L'amore artigiano
   Atto, Scena
 1   3,   4      |       son venuto~~Ad obbedirla e renderle tributo. (con ironia)~~~~~~


Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 2 Aut           |         cose da niente, solo per renderle naturali. So per altro,


La buona famiglia
   Atto, Scena
 3 Ded           |         avventura foss'ei capace renderle un dispiacere. Egli è docile
 4 Ded           |         loro nel cuore, potranno renderle in ogni stato felici. Tanto


Le donne vendicate
   Opera, Atto, Scena
 5 VEN,   1,    7|    indiavolate;~~Non v'è caso di renderle placate.~~Ma che cosa ho


La donna vendicativa
   Atto, Scena
 6 Pre           |          toccanti il cuore. Devo renderle questa giustizia, d'aver


Il feudatario
   Atto, Scena
 7   2,    8     | prudentissima, mi consigliereste renderle a patti il Marchesato, e


La finta ammalata
   Atto, Scena
 8 Ded           |    deggio della clemenza sua, ma renderle quelle grazie ch’io posso


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
 9  0,  aut      |       facile mi sarebbe stato il renderle sulla scena pacificate,


Il festino
   Atto, Scena
10  3,   9       |          il momento attendo~~Per renderle giustizia.~~~~~~BAL.~~~~(


Il raggiratore
   Atto, Scena
11   1,    1     |          Melanzana?~DOTT. Voleva renderle conto di quel che ieri s’


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
12   5, Ult      |     Pretendo in faccia vostra di renderle ragione.~~~~~~DOR.~~~~Il


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
13   5,    4     |       indegno del suo cuore,~~Di renderle incapace amore per amore.~~~~~~


La sposa sagace
   Atto, Scena
14   3,   25     |       non fu d'amore indegna,~~A renderle giustizia due cavalieri


La vedova scaltra
   Atto, Scena
15  0,  aut      |    riformare le mie Commedie per renderle meno indegne del pubblico


L'incognita
   Atto, Scena
16   2,    4     |     carcerazione. Farò tutto per renderle assistenza e soccorso, quando


La moglie saggia
   Atto, Scena
17 Ded           |        venerabile Protettrice, e renderle quelle grazie ch’io posso


Il vero amico
   Atto, Scena
18 Ded           |    sostituiti, che grate potevan renderle ad una assai colta ed erudita