IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] vraiment 1 vrè 1 vtc 1 vu 1446 vù 37 vual 1 vualtre 17 | Frequenza [« »] 1473 mad 1468 subito 1462 tal 1446 vu 1444 questi 1439 tre 1433 figlia | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze vu |
(segue) Componimenti poetici
Parte
1001 Dia1 | mio caro ben243, disèlo vu, ~Se per lodar sta sorte
1002 Dia1 | domandeghe perdonanza.~ Vu no me volé dir chi v’ha
1003 Dia1 | Amor: ~Quel che voggio da vu no lo saveu?~Presto; tolè
1004 Dia1 | è pezo, a macca266.~Anca vu avè godesto ai vostri dì; ~
1005 Dia1 | Serafina a Dio dileta, ~Vu sè fora d’intrigo in sto
1006 Dia1 | diseva, benché indegno sia,~Vu podé resanar l’anema mia.~
1007 Dia1 | padre reverito,~E cussì a vu, carissimo Marcheto,~Con
1008 Dia1 | Redenta, el presentarme a vu ~Credo che sia de Providenza
1009 Dia1 | de Providenza un ragio. ~Vu sè un’anema bona, e spero
1010 TLiv | vol, ma quel che digo.~Se vu da mi no sè vegnù gnancora, ~
1011 TLiv | vogia che gh’ho de far per vu, ~Se no fusse sturbà da
1012 TLiv | inzegno a le mie spese~E vu, che lo savè, volè che canta? ~
1013 TLiv | Cosa feu, Goldoni? ~Qua per vu no gh’è gnente da pescar. ~
1014 TLiv | el xe un incanto448;~E vu l’avè sentio sul vostro
1015 TLiv | obedirve: ~Son qua tuto per vu, senza sparagno.~Coss’è?
1016 TLiv | Padua ai Ognissanti, ~E da vu se vorave un sonetin;~Ve
1017 TLiv | benedeto, ~Quel che per vu non ho volesto far, ~Far
1018 TLiv | per dia, pol comandar.~Vu no lo saverè che in Religion ~
1019 TLiv | insegna.~Ma co penso che a vu la Musa nega ~Quel che ai
1020 TLiv | imbroggia. ~Disème, caro vu, sta santa ancela ~Che de
1021 TLiv | Ma m’arecordo che anca vu avè dito: ~No l’ho mai vista,
1022 TLiv | bon. ~Basta, amigo, con vu che me confessa,~E che me
1023 TLiv | stento.~Se ho da scriver per vu, no xelo questo ~Quel che
1024 TLiv | Un’anema da ben come sè vu, ~Pol esser santa fora del
1025 1 | sior Carlo, ~Tegnìvele per vu; ve ringraziemo.~El stil
1026 1 | far da novo, ~No volemo da vu cosse refate.~— Xe giusto,
1027 1 | condana tuta la cità,~Che da vu s’aspettava in st’occasion ~
1028 1 | perfetamente. ~Me consolo con vu che avè l’onor, ~Come bon
1029 1 | d’avermene avisà,~E con vu me consolo che sia questo ~
1030 App | incontrar,~E alla carega a vu ve tocca a star.~Coragio
Il prodigo
Atto, Scena
1031 1, 3 | per lui.~MOM. Oh, giusto vu ve cercava.~TRAPP. Bravo.
1032 1, 3 | voggio far nasar; penseghe vu, e no me fe parer un minchion.~
1033 1, 3 | trenta zecchini, e disponeli vu a vostro modo.~TRAPP. (Qui
1034 1, 3 | zecchini?~MOM. Caro vecchio, fe vu.~TRAPP. Trenta zecchini
1035 1, 3 | Quando che v'ho dito fe vu, fe vu.~TRAPP. Mi darebbe
1036 1, 3 | che v'ho dito fe vu, fe vu.~TRAPP. Mi darebbe l'animo
1037 1, 3 | tirare innanzi.~MOM. Ben, fe vu.~TRAPP. Per il trattamento,
1038 1, 3 | ho dito che me rimetto in vu.~TRAPP. Quanta gente verrà
1039 1, 3 | vuole ch'io spenda?~MOM. Fe vu.~TRAPP. Ma se si spendesse
1040 1, 3 | la testa; co v'ho dito fe vu, fe vu. (parte)~ ~ ~ ~
1041 1, 3 | co v'ho dito fe vu, fe vu. (parte)~ ~ ~ ~
1042 1, 6 | creder, perché se sa che vu altre donne no disì mai
1043 1, 9 | per mal.~MOM. Eh via, caro vu, che no savè gnente. I xe
1044 1, 11 | MOM. Bravo, sior fradello; vu sè un omo de garbo. Quanto
1045 1, 14 | Stamattina se tratta la causa, e vu che sè el sollicitador più
1046 1, 14 | impegno. Me raccomando a vu, me rimetto in vu, andè
1047 1, 14 | raccomando a vu, me rimetto in vu, andè a Venezia e fe vu.~
1048 1, 14 | vu, andè a Venezia e fe vu.~DOTT. Mi date la facoltà
1049 1, 14 | MOM. Sì, caro vecchio; fe vu.~DOTT. Vado a Venezia subito,
1050 2, 1 | presente.~MOM. Penseghe vu, e no me stè a seccar.~TRAPP.
1051 2, 1 | voggio la cena, e penseghe vu.~TRAPP. Io penserò alla
1052 2, 1 | No vôi veder gnente. Fe vu, ve credo, me rimetto a
1053 2, 1 | me rimetto a quel che fe vu.~TRAPP. Veda dunque, se
1054 2, 1 | scritto el recipe, tocca a vu a manipolar el medicamento.~
1055 2, 1 | MOM. E fra tanto penseghe vu.~TRAPP. Ho capito; qui bisogna
1056 2, 1 | anno.~MOM. Caro vecchio, fe vu.~TRAPP. E poi, se manca
1057 2, 1 | venda il grano?~MOM. Sì, fe vu.~TRAPP. Si può vendere,
1058 2, 1 | avere.~MOM. Co ve digo, fe vu, fe vu.~TRAPP. Benissimo;
1059 2, 1 | MOM. Co ve digo, fe vu, fe vu.~TRAPP. Benissimo; per servirla,
1060 2, 1 | e per tutto me rimetto a vu.~TRAPP. Per quel ch'io sento,
1061 3, 1 | Momolo e Trappola~ ~MOM. Caro vu, lassème star. Me sento
1062 3, 1 | vuol che si faccia?~MOM. Fe vu; mi no voggio deventar matto;
1063 3, 1 | voggio deventar matto; fe vu.~TRAPP. Ma se dice che tutti
1064 3, 3 | resta, ve devertirè anca vu, ballerè, starè allegramente.~
1065 3, 4 | patrona de tutto, ma con vu la discorreremo.~LEAN. Da
1066 3, 4 | pretendereste?~MOM. Pretenderave che vu, sior scartozzo, me dessi
1067 3, 10 | Mi.~TRUFF. Donca cerchelo vu.~MOM. Tocco de aseno, cussì
1068 3, 10 | parlar, podì far cussì anca vu, sior. (parte)~ ~ ~ ~
1069 3, 11 | averzer i occhi. Sempre fe vu, sempre fe vu, no la xe
1070 3, 11 | Sempre fe vu, sempre fe vu, no la xe una cossa che
1071 3, 11 | ben. No vorave che, col fe vu, el fasse tutto per elo
1072 3, 12 | suoi.~MOM. Diseme, caro vu, perché portar el formento
1073 3, 17 | ve pregheria in zenochion vu e sior Celio de farlo per
1074 3, 18 | quello che posso far per vu, xe questo, de metterghe
Il raggiratore
Atto, Scena
1075 Ded | sguazzo che a pastela,~A vu ve lasso el merito~De insoazar
1076 1, 3 | tuo bisognevole!~ARL. Ma vu no me podè far quel ben
1077 1, 3 | parlando alle so patrone per vu.~CON. Non dici male. Conviene
1078 2, 1 | zogo sto scudo, che tra vu e mi femo pase.~JAC. Come
1079 2, 1 | Scometto sto scudo che tra vu e mi no se fa più pase.~
1080 2, 1 | Depositatelo nelle mie mani.~ARL. E vu cossa metteu su per scomessa?~
1081 2, 1 | che si fa la pace.~ARL. Vu sè una femena ingrata.~JAC.
1082 3, 7 | far un’altra scomessa con vu.~JAC. Di che?~ARL. Che me
1083 3, 7 | Cossa ghe voleu dir? Che vu li avè tolti per donarmeli
1084 3, 7 | questo?~ARL. Se no la dirè vu la cossa, la dirò mi.~JAC.
1085 3, 7 | dago sti manichetti, se vu disè d’averli trovadi in
1086 3, 7 | crede, la se comoda, e per vu no ghe xe gnente de mal.~
1087 3, 7 | m’ha ordenà de darveli a vu, perché vu i mettè dove
1088 3, 7 | de darveli a vu, perché vu i mettè dove i giera; e
1089 3, 14 | ad Arlecchino)~ARL. (A vu mo tocca a farla ancora
Il tutore
Atto, Scena
1090 1, 4 | l’hanno da sapere.~PANT. Vu, siora, no ve ne impazzè
1091 1, 10 | fatica.~PANT. Se no volè far vu, farò mi. (gli dà una sedia)
1092 1, 11 | tabacco, dormo.~PANT. Mo caro vu, se no farè del moto, creperè.~
1093 1, 11 | sul sodo. Gh’aveu gnente vu in vista per liogar sta
1094 1, 11 | da sé) Orsù, za che vu no volè intrigarve, farò
1095 1, 11 | Intanto xe necessario che anca vu dè l’assenso per metter
1096 1, 11 | un omo civil, come che sè vu, abbia da far sta vita cussì
1097 2, 9 | per scusarse, la dise che vu gh’avè dà conseggio.~ ~ ~ ~
1098 2, 10 | m’importa a mi?~PANT. Ma vu no gh’avè da esser.~ARL.
1099 2, 10 | gh’ho la gondola. Caro vu andemo.~OTT. Che cosa dice
1100 2, 10 | prego, caro amigo, anca vu, se podemo, salvemo la reputazion
1101 2, 11 | letto.~PANT. Presto, caro vu, che preme. (a Brighella)~
1102 2, 11 | uomo molto furioso.~PANT. E vu molto flemmatico. (intanto
1103 3, 19 | la mano.~PANT. Via, anca vu. (a Rosaura)~ROS. Eccola.~
1104 3, 20 | sorella.~OTT. Oh!~PANT. E vu resterè solo.~OTT. Non me
1105 3, 20 | anche a me!~PANT. Sì ben. Vu ghe n’avè bisogno più dei
I rusteghi
Atto, Scena
1106 1, 1 | cossa ghe fazzio?~MARGARITA Vu almanco, fia mia, ve mariderè;
1107 1, 1 | spropositi! l'avè da saver anca vu.~LUCIETTA Nissun gnancora
1108 1, 2 | pagae a zornada.29 ~LUNARDO Vu sempre, vegnimo a dir el
1109 1, 2 | sì. Tre salvadeghi come vu.~LUNARDO Eh, patrona, al
1110 1, 2 | Adesso no se parla con vu. (a Lucietta)~LUCIETTA Xèle
1111 1, 3 | quela puta.~LUNARDO Vedeu? vu no savè gnente. Ghe voggio
1112 1, 3 | fè pur quel che volè vu.~LUNARDO Mia fia no vòi
1113 1, 6 | ho altri a sto mondo, che vu.~FILIPPETTO No vorave, che,
1114 1, 7 | parenti? No i gh'ha bisogno de vu, sior; in cao de tanto,86
1115 1, 7 | se fussimo dalle valade. Vu sé un omo civil? Sé un tangaro,
1116 1, 8 | SIMON Za, chi ve sente vu, mi son un strambo, un alocco.~
1117 1, 8 | se ghe vegno.~SIMON E vu resterè a casa senza disnar.~
1118 1, 9 | saveu gnente, se el vien con vu in casa mia?~CANCIANO Con
1119 1, 9 | ben; ma, zito.~FELICE Cara vu, contème. (si tira appresso
1120 1, 9 | CANCIANO Ma ghe vegnirè anca vu.~FELICE Oh, aponto, no v'
1121 1, 9 | palco; me l'avè pur comprada vu. (a Canciano)~CANCIANO L'
1122 1, 9 | no gh'avè d'andar gnanca vu.~FELICE Oh caro! el burla
1123 1, 10 | visita.~SIMON A chi?~FELICE A vu. N'è vero, sior Cancian?~
1124 1, 10 | SIMON Andè via de qua, vu. (a Marina)~MARINA Volè,
1125 1, 10 | signora Felice.~SIMON E vu lassé praticar vostra muggier
1126 2, 1 | vorla che fazza?~MARGARITA Vu da puta stè ben.~LUCIETTA
1127 2, 2 | servir da la serva, che con vu no me ne voggio impazzar.~
1128 2, 3 | gnanca se me copè.~LUNARDO E vu no vegnirè a tola.~MARGARITA
1129 2, 3 | ve manca?~MARGARITA Caro vu, no me fè parlar.~LUCIETTA
1130 2, 3 | a Lunardo)~LUNARDO E vu, vegnimo a dir el merito,
1131 2, 4 | LUNARDO E despoggiève anca vu. (a Margarita)~MARGARITA
1132 2, 4 | LUNARDO Éla xè fora de casa, e vu sé in casa.~SIMON Anca mi
1133 2, 4 | fati dei altri. Ve digo a vu, vegnimo a dir el merito,
1134 2, 4 | l'abito co l'arzento, e vu criè perché gh'ho sto strazzeto
1135 2, 4 | SIMON Tasé là. Vardève vu, siora petegola.~MARINA
1136 2, 6 | MARGARITA Cara fia, me reporto a vu.~MARINA Eh cara siora Margarita;
1137 2, 7 | Fia mia.~MARINA Diséghe vu qualcossa.~MARGARITA Mi
1138 2, 7 | MARGARITA Mi ve lasso parlar a vu.~LUCIETTA Povereta mi! de
1139 2, 7 | MARINA Me consolo con vu, Lucieta.~LUCIETTA De cossa?~
1140 2, 7 | xèlo?~MARINA No savè gnente vu?~LUCIETTA Mi no la veda.
1141 2, 7 | dar, che élo no ve piasa a vu, o che vu no ghe piasé a
1142 2, 7 | no ve piasa a vu, o che vu no ghe piasé a élo?~LUCIETTA
1143 2, 8 | Margarita)~MARGARITA Tasé là, vu, siora, che no savè quel
1144 2, 8 | che ghe voggio ben. Ma se vu po ve n'avè per mal...~LUCIETTA
1145 2, 8 | qualcossa sarà pezo per vu. (a Lucietta)~LUCIETTA No
1146 2, 10 | Margarita e dette~ ~MARGARITA A vu, siora Felice.~FELICE A
1147 2, 10 | ultime, gh'averè da pensar vu più de mi. (a Lucietta)
1148 3, 1 | Quietève, caro compare. Vu no ghe n'avè colpa. Xè causa
1149 3, 1 | benissimo. Specialmente da vu, e da mi, che no ghe lassemo
1150 3, 2 | songio mai andada senza de vu?~CANCIANO La sarave bela!~
1151 3, 2 | sarave bela!~FELICE Senza de vu, l'òggio19 mai recevesto
1152 3, 2 | no ve perdo el respetto a vu, e vu no me l'avè da perder
1153 3, 2 | perdo el respetto a vu, e vu no me l'avè da perder a
1154 3, 2 | sior Cancian? Abiè giudizio vu, se volè, che ghe n'abbia
1155 3, 2 | voressi che i altri fasse con vu, gnanca vu coi altri no
1156 3, 2 | altri fasse con vu, gnanca vu coi altri no l'avè da far,
1157 3, 2 | l'ho pregà mi.~CANCIANO Vu l'avè pregà? (con isdegno)~
1158 3, 2 | piasso,32 i xè contenti. Vu doveressi esser più quieto,
1159 3, 4 | Andève a far squartar anca vu. (a Felice)~FELICE «Vegnimo
1160 3, 4 | a Lunardo)~LUNARDO Caro vu, compatìme. Son fora de
1161 3, 4 | xè giustada?~SIMON Anca vu siora meriteressi la vostra
1162 3, 4 | ocore?~MARINA (Diséghe anca vu qualcossa). (piano a Lucietta)~
1163 3, 4 | con ironia)~MARINA Più de vu, certo.~FELICE Chi xè? (
1164 3, 4 | semio in quarto? no ghe seu vu? Lassé, che i vegna.~LUNARDO
1165 3, 4 | vegna.~LUNARDO Comandeu vu, patrona?~FELICE Comando
1166 3, ul | voggia conosser. Per éla per vu, me caverave tuto quelo
1167 3, ul | contentè sta puta, quietève vu, salvè la reputazion della
1168 3, ul | Simon, sior Cancian, sarè vu i compari.52~CANCIANO Siora
1169 3, ul | sior Lunardo?~LUNARDO E vu?~SIMON Mi sì.~LUNARDO Diséghe
1170 3, ul | lizion abia profità.~MARINA E vu, nevodo, come la tratereu
La ritornata di Londra
Atto, Scena
1171 2, 15 | oblisè.~~Coman ve portè vu?~~~~~~MAD.~~~~Ie me porte
1172 2, 16 | Carpofero)~~~~~~BAR.~~~~Si vu plè,~~Monsieur trippon,
La serva amorosa
Atto, Scena
1173 1, 9 | nissun ha più premura de vu, de quella che provo mi.
1174 1, 9 | per muier; ma quel star vu sola con un patron zovene,
1175 1, 9 | maniera, Corallina cara, vu fe una cattiva figura a
1176 1, 13 | Corallina, mi parlo per ben, e vu andè in collera.~Corallina:
1177 1, 13 | Brighella: Cossa, cara vu?~Corallina: Avete da sapere
1178 2, 3 | Oh! quella zovene, giusto vu ve cercava. ~Corallina:
1179 2, 3 | Pantalone.~Pantalone: No seu vu, che ha vendù un per de
1180 2, 3 | V'avè pur persuaso anca vu.~Corallina: Giuoco io, che
1181 2, 3 | da par suo.~Pantalone: Vu disè ben, e me piase la
1182 2, 3 | donna de garbo, e che de vu me posso fidar.~Corallina:
1183 2, 3 | non ho dote.~Pantalone: Vu sè pur stada maridada un
1184 2, 5 | Arlecchino: Ma donca disìla vu.~Lelio: È la figlia del
1185 2, 5 | Arlecchino: Andè pur da per vu, che mi bisogna che torna
1186 2, 11 | La vorria vegnir qua da vu segretamente, per dirve
1187 2, 11 | gh'ha gusto de vegnir da vu per parlar con più libertà.
1188 2, 11 | materia di che?~Brighella: Tra vu e mi, a quattr'occhi.~Corallina:
1189 2, 11 | Brighella: Basta... So che tra vu e sior Florindo no ghe xe
1190 3, 11 | Oimè!~Arlecchino: Chi sive vu ?~Corallina: Sono il giovine
Il servitore di due padroni
Atto, Scena
1191 1, 1 | vergognè; dèghe la man anca vu. Cusì sarè promessi, e presto
1192 1, 1 | compare alle vostre nozze, e vu se testimonio alle nozze
1193 1, 2 | importa de saver chi siè vu. Voria che me tornessi a
1194 1, 2 | spropositi! No aveu visto anca vu le lettere? (a Clarice).
1195 1, 4 | la compagno. Brighella, vu sè de casa; servilo vu sior
1196 1, 4 | vu sè de casa; servilo vu sior Federigo. ~BEATRICE
1197 1, 9 | locanda). ~TRUFFALDINO Sì vu el padron della locanda? (
1198 1, 18 | domandar, ve l'ho dito; vu non m'avè resposo de no
1199 1, 21 | PANTALONE Bravo! Avè fatto più vu in quattro minuti, che no
1200 2, 2 | adesso vegniva a cercar de vu e de vostro fio. ~DOTTORE
1201 2, 2 | Vegniva a posta a cercar de vu o de sior Silvio, per dirve
1202 2, 3 | figo, e no gh'ho paura de vu. Stimo più la casa Rasponi
1203 2, 14 | dalla paura. Se no gieri vu, fio mio, quel cagadonao
1204 2, 17 | fiaschetto e son qua da vu, cara.~SMERALDINA (Mi ha
1205 2, 17 | galantomo. Disime, conossive vu un certo Truffaldin Battocchio?~
1206 2, 17 | cognosse, e l'è innamorado de vu.~SMERALDINA Oh! mi burlate.~
1207 2, 17 | TRUFFALDINO Saviu lezer vu? ~SMERALDINA Un poco. Ma
1208 2, 17 | leggetela. ~TRUFFALDINO Lezila vu. El carattere della vostra
1209 3, 4 | ascolterè, sarà pezo per vu. ~DOTTORE Lo vedremo per
1210 3, 9 | BRIGHELLA (Lo conosseu vu quell'altro?) (piano al
1211 3, 13 | la mano). Vegni qua anca vu, siora (prende la mano di
1212 3, 14 | sior compare Brighella. Vu sè quello che m'ha dà da
1213 3, ul | Mo per cossa voleu che a vu la ve daga la man? (a Truffaldino).
Sior Todero brontolon
Atto, Scena
1214 1, 4 | promessa?~MARC. Mi.~PELL. Vu?~MARC. Sior sì, mi. Ve opponeressi
1215 1, 4 | promessa, sarè contento anca vu.~PELL. Ben; sentiremo. Se
1216 1, 4 | MARC. Se no i cognossè vu, li cognosso mi.~PELL. Benissimo.~
1217 1, 4 | MARC. Se no la cognossè vu, la cognosso mi.~PELL. Donca
1218 1, 4 | mi.~PELL. Donca parleghe vu.~MARC. Mo andè là, che sè
1219 1, 4 | seu un pàmpano?~PELL. A vu cossa ve par che sia?~MARC.
1220 1, 4 | pàmpano, co se tratta de vu e della vostra fameggia.
1221 1, 4 | bisogna; ma intanto parleghe vu. Sentì se el xe ben disposto;
1222 1, 5 | suppiar.~TOD. Co no ghe sè vu, che vaga a suppiar la massera.~
1223 1, 6 | sior Desiderio, poveretto vu. Son vecchio; certe fadighe
1224 1, 6 | che el se arleva sotto de vu, perché a una vostra morte
1225 1, 6 | possa servir, come che fe vu.~DESID. (El gh'ha intenzion
1226 1, 7 | de prometter le fie? A vu le ve la pol far, che sè
1227 1, 7 | la voggio maridar mi. E vu, sior, cossa diseu?~PELL.
1228 1, 11 | Marcolina)~MARC. (Causa vu, che no gh'avè spirito,
1229 2, 2 | che se parlè, poveretto vu.~NICOL. Oh! mi no digo gnente
1230 2, 4 | gh'averò da caro.~CEC. Vu no andè in casa de nissun;
1231 2, 4 | bestialità! Figurarse se a vu el ve daria una so nezza!~
1232 2, 4 | sarave pericolo che fussi vu?~CEC. E se fusse mi, ve
1233 2, 4 | NICOL. Mi sì, per diana. E vu gh'averessi gusto?~CEC.
1234 2, 5 | vago.~CEC. Oe, sentì: caro vu, no ghe disè gnente al paron
1235 2, 6 | insolenza? Co sto disprezzo? E vu gh'avè tanto cuor de véder
1236 2, 6 | servirse dei strani, e lassarve vu in t'un canton; e che se
1237 2, 6 | far al so sangue.~PELL. Vu parlè da quella donna che
1238 2, 7 | parla; e se no, parleghe vu. Andè co le bone, procurè
1239 2, 8 | pensier d'esser mi.~MARC. Vu?~CEC. Siora sì, mi.~MARC. (
1240 2, 8 | logada.~MARC. Ma diseme, cara vu, con che fondamento vorlo
1241 2, 8 | maridar Nicoletto, e che vu siè quella che i ghe vol
1242 2, 8 | averò da caro. Oh, digo, vu no conossè nissun, bisogna
1243 2, 10 | dir...~MARC. Poverazzo! vu sè el più bon omo del mondo.
1244 2, 10 | novità?~MARC. Diseme prima vu, patron: cossa aveu resposo
1245 2, 10 | MARC. Son più desperada de vu.~PELL. Oh poveretto mi!~
1246 2, 14 | vergogna.~MARC. Cossa feu là vu, siora? (a Zanetta)~ZANET.
1247 3, 1 | la camera dove che dormì vu.~DESID. E mi dove vorla
1248 3, 1 | pagiazzo e per stramazzo per vu.~DESID. E la vol che staga
1249 3, 2 | ho da render conto né a vu, né a chi che sia, de quel
1250 3, 4 | el paron ve voggia dar a vu una so nezza?~NICOL. Varè,
1251 3, 4 | sóngio mi?~CEC. Ve par che vu v'abbiè da metter con quella
1252 3, 4 | la morirà ela ve sposerò vu.~CEC. Eh! povero mamalucco.
1253 3, 4 | mi? Disèghelo a chi volè vu. Sior sì, sè un frasca,
1254 3, 4 | ve farò mandar via.~CEC. Vu me farè andar via?~ ~ ~
1255 3, 5 | colpa. Nevvero, fio mio? Vu no ghe n'avè colpa. (fingendo
1256 3, 5 | so fia? Disè la verità, a vu v'importa gnente? (a Nicoletto)~
1257 3, 5 | no miga per no darvela a vu, che sè un putto de garbo;
1258 3, 5 | quel che la vol.~MARC. E vu, Cecilia, cossa diseu?~CEC.
1259 3, 6 | mario.~FORT. Via, disè anca vu. (a Nicoletto)~NICOL. Coss'
1260 3, 7 | FORT. E la sarà vostra de vu...~MARC. Co el se contenta
1261 3, 9 | muggier de mio fio.~TOD. E vu, siora, cossa diseu? (a
1262 3, 11 | sior strambazzo, no seu stà vu che l'ha maridà?~DESID.
1263 3, 14 | ha da esser de mi?~TOD. E vu tornerè a Bergamo a arar
1264 3, 14 | gnanca parlar.~FORT. Parlè vu, sior zerman. (a Meneghetto)~
1265 3, 14 | xe ben un omazzo!)~TOD. E vu, sior, cossa feu qua? (a
1266 3, ul | andà tutto ben; ma no per vu, no per la vostra direzion.
1267 3, ul | prova, che el se prevala de vu. In quel che no savè, sior
Torquato Tasso
Atto, Scena
1268 3, 6 | Il casato?~~~~~~TOM.~~~~A vu nol voggio dir.~~~~~~GHE.~~~~
1269 3, 6 | esser lodabile.~~~~~~TOM.~~~~Vu no me tirè zoso, sier bombasina
1270 3, 8 | la sedia.)~~~~~~TOM.~~~~Vu porterè la vostra, mi porterò
1271 3, 8 | diseva, son vegnù qua per vu.~~S'ha dito che a Ferrara
1272 3, 8 | baldanza audace~~Fa, come disè vu, perder del cuor la pace.~~
1273 4, 3 | la verità.~~~~~~TOM.~~~~Vu nol savè de certo?~~~~~~
1274 4, 9 | un mar de diavolezzi;~~Vu gh'averè a Venezia quiete,
1275 4, 9 | un, pesè l'altro, siè de vu stesso amante.~~Finirò el
1276 5, 1 | cielo.~~Coi proverbi toscani vu ne l'avè sonada;~~Respondo
1277 5, 3 | Se cerca de Torquato. Da vu saverlo spero:~~All'ospeal
1278 5, 15 | omenoni.~~~~~~TOM.~~~~Donca vu avè risolto? (a Torquato.)~~~~~~
1279 5, 15 | Intanto no ve lasso, vegno con vu anca mi.~~~~~~GHE.~~~~Dunque
Il teatro comico
Atto, Scena
1280 1, 8 | contentano di poco.~GIANNI Vu fè de tutto per metterme
1281 2, 6 | che spasemo, che muoro per vu? ~ROSAURA Vi sono molto
1282 2, 6 | no. Ma vorave sentir da vu le mie care viscere, do
1283 2, 6 | povero cuor. Vorrave, che vu me disessi: Sior sì; sior
1284 2, 6 | momento solo ha deciso de vu, e de mi. De vu, che no
1285 2, 6 | deciso de vu, e de mi. De vu, che no sarè più tormentada
1286 3, 10 | figlio...~TONINO Dottor, a vu.~DOTTORE Ah son qui. So,
Gli uccellatori
Atto, Scena
1287 2, 14 | Via, sior secaggine,~~Vu no ghe intrè. (a Toniolo,
L'uomo di mondo
Atto, Scena
1288 1, 1 | BRIGH. Chi batte? Oh, sì vu, missier Ludro?~LUD. Son
1289 1, 4 | quel sior, che me pagherè vu.~LUD. Sì ben; cossa aveu
1290 1, 4 | farò che el se serva de vu. Cossa ve diseli?~GOND.
1291 1, 4 | Biasio.~LUD. Farò capital de vu.~GOND. Via, da bravo; una
1292 1, 5 | quindese.~TRUFF. Diseme, caro vu, quel sior cossa v'alo dà
1293 1, 5 | cognossemo. Se vorè tutto per vu, anca mi saverò parlar.~
1294 1, 9 | El xe stà elo...~MOM. O vu, o elo, quala xe la question?~
1295 1, 9 | pagherò.~MOM. El dise ben, e vu no podè parlar. (a Ludro)~
1296 1, 9 | parlar. (a Ludro)~LUD. Me feu vu, sior Momolo, la sigurtà
1297 1, 12 | leva la spada a Lucindo) A vu sior bravazzo. (Si tirano
1298 1, 12 | la porta. (a Lucindo) E vu tolè el vostro speo26; e
1299 1, 13 | mantegnirme mi, e per mantegnirve vu. Vardè là un omo grando
1300 1, 14 | Lucindo? el xe paron, e vu no ve ne stè a impazzar. (
1301 1, 15 | i vostri drappi, tendè a vu, e no ve fe svergognar.~
1302 1, 15 | una sedia) Sentève anca vu arente de elo. (porta un'
1303 1, 16 | ditto che el ghe vien da vu.~SMER. Male lengue, sior
1304 1, 16 | ve lo digo per ben. Mi da vu no vôi gnente altro che
1305 1, 16 | Sarala una novità? Farè anca vu, come che ha fatto le altre.~
1306 1, 16 | me conseggierò sempre con vu, sior Momolo.~MOM. Voleu
1307 1, 16 | Per mi son qua; vardè pur vu, se disè da senno.~MOM.
1308 2, 5 | casa no ghe comando. Ma vu no voggio che gh'andè.~OTT.
1309 2, 5 | bocca.~OTT. A me?~MOM. A vu.~OTT. Eh, giuro al cielo. (
1310 2, 6 | quel foresto, toccherà a vu a pagarla.~MOM. Son galantomo:
1311 2, 7 | vostra staliera51, e pesèla vu, che no i ve minchiona.
1312 2, 8 | come! poderè andar anca vu in te le botteghe da caffè
1313 2, 8 | che ve desmenteghè anca vu d'aver fatto el facchin,
1314 2, 8 | qualcossa in teatro?~MOM. Vu no avè da far gnente. I
1315 2, 8 | ballarine no i fa gnente. Vu v'avè da levar tardi la
1316 2, 11 | mio cuor el xe tutto per vu.~LUC. Questa cosa mi fa
1317 2, 12 | che la vostra, e senza de vu no posso star un momento.~
1318 2, 12 | vostro compagno no ve vederà: vu anderè a cercarlo, e e lu
1319 2, 12 | anderà dall'altra banda. Vu ghe correrè drio: lu el
1320 2, 12 | drio: lu el scamperà, e vu anderè in collera. Quando
1321 2, 12 | anderè in collera. Quando che vu sarè in collera, a lu ghe
1322 2, 12 | far pase; el ve pregherà, vu lo scazzerè; scamperè via,
1323 2, 12 | inzenocchierà, farè pase: vu, menando i penini, l'inviderè
1324 2, 13 | SMER. Eh n'importa, caro vu; ve le laverè.~TRUFF. Eh,
1325 2, 13 | xe quel che me basta; da vu altre no se pol sperar gnente
1326 2, 13 | comprometter. Dipenderà da vu el più e el manco che m'
1327 2, 18 | donca; vago a dar ordene per vu e po savè chi son. Vegnime
1328 3, 2 | Sì, ve lo prometto. Ma vu avereu pazienza de aspettar
1329 3, 3 | LUD. Caro sior Momolo, per vu xe l'istesso. Resta settecento
1330 3, 3 | i brazzi a elo e anca a vu.~LUD. Mi me sfadigo per
1331 3, 3 | sfadigo per farve servizio, e vu cussì me trattè?~MOM. Andè
1332 3, 7 | Via, sentève, e magnè anca vu.~LUC. Caro amico, non vi
1333 3, 8 | Lucindo caro, son qua per vu; son vegnù per cercarve
1334 3, 8 | son vegnù per cercarve vu; ho trovà la porta averta,
1335 3, 8 | che l'ha fatto tanto per vu, xela questa la recompensa
1336 3, 8 | sposarla? Vergogneve de vu medesimo, e se la vergogna
1337 3, 8 | marinaro?~MOM. Sior sì, a vu. Xe stà mandà su la nave
1338 3, 9 | ballar, ghe vol zoventù, e vu gh'averè i ossi duri.~SMER.
1339 3, 10 | zoggie? Queste no xe per vu. No sè degna né de ele,
1340 3, 10 | bisogno, perché mancandome vu, me mancarà una picciola
1341 3, 13 | ricevesto, ve l'avè merità. Vu avè trovà do omeni per farme
1342 3, 13 | se lo riceveva, toccava a vu a sodisfarme. Me xe riussìo
1343 3, 13 | cossa podeu pretender da mi? Vu domandè sodisfazion del
1344 3, 13 | assolutamente vi crede.~MOM. E vu, fia mia?~ELEON. Ed io,
1345 3, 13 | dargheli, essendo certo che da vu i me sarave stai remborsadi.
1346 3, 15 | SMER. Mi no son qua né per vu, né per sior Lucindo, che
Il vecchio bizzarro
Atto, Scena
1347 1, 2 | minacciandolo)~MART. Anca vu contro la patria?~PANT.
1348 1, 2 | doman la discorreremo.~MART. Vu no gh'intrè per gnente. (
1349 1, 2 | via, che sarà meggio per vu.~MART. Coss'è sto manazzar?
1350 1, 5 | un vostro bon servitor. Vu passarè in te le man de
1351 1, 5 | carissimo ha da toccar a vu a pagarme la sansaria. (
1352 1, 7 | con quattro galantomeni, e vu, che fa cinque.~CEL. Ci
1353 1, 8 | PANT. Se no ghe ne bevè vu, ghe ne bevo mi. Porta del
1354 1, 8 | pezzo, e de viver sani. Vu ai vostri zorni avè disordinà;
1355 1, 13 | volessi, me poderessi far vu sto servizio.~MART. Lassè
1356 1, 13 | ho paura né de lu, né de vu, né de diese della vostra
1357 1, 14 | cavà dalle man.~PANT. E vu gh'averè tanto ardir de
1358 1, 14 | Con dodese lire arente vu sè pagà. (contando)~MART.
1359 1, 15 | patron quei denari?~PANT. A vu non ho da render sti conti.~
1360 1, 15 | PANT. No xe vero gnente. Vu parlè mal e de mi, e del
1361 1, 15 | fa mal se el se fida de vu, perché se sè capace de
1362 1, 15 | custodir malamente la roba soa. Vu altri servitori sè le trombe
1363 2, 3 | signor Ottavio...~PANT. Ma vu col sior Ottavio avè da
1364 2, 4 | impression, che contra de vu ghe sarà stà fatto.~OTT.
1365 2, 12 | Flaminia, e po torno da vu.~CEL. Sì, tornate, che vi
1366 3, 9 | galantomeni della mia sorte. Vu altri stè là; mi stago qua;
1367 3, 11 | ho pagà el mio debito, e vu avè pagà el vostro. Zitto,
1368 3, 16 | PANT. Ho resposo a quel che vu m'avè dito.~FLOR. Io vi
La vedova scaltra
Atto, Scena
1369 1, 12 | in casa mia, quando che vu, colla solita vostra cortesia,
1370 1, 13 | liquori ve posso sofegar vu e cinquanta della vostra
1371 1, 13 | Ve serva de regola; per vu in casa no ghe xe né‚ Cipro,
L'incognita
Atto, Scena
1372 1, 10 | de morir in una preson, e vu lo ringraziè in sta maniera?
1373 1, 10 | el tempo de vita soa per vu, unicamente per vu, per
1374 1, 10 | soa per vu, unicamente per vu, per farve ricco, cussì
I mercatanti
Atto, Scena
1375 2, 4 | deride)~GIAC. Coman ve portè vu, monsù?~RAIN. (Sorride e
La moglie saggia
Atto, Scena
1376 1, 19 | BRIGH. Oh bella! Siora sì. A vu se dise, non lo so.~COR. (
1377 2, 11 | il cielo.~PANT. Rosaura, vu sè sempre stada una fia
1378 2, 11 | autorità che i gh’ha sora de vu, i ve comanda, che ve contentè
I puntigli domestici
Atto, Scena
1379 1, 1 | difetti. Mi ignorante, e vu pettegola.~COR. Se foste
1380 1, 1 | nostra parte. Mi aseno, e vu...~COR. Portatemi rispetto.
1381 1, 7 | altra.~PANT. Mi no parlo con vu. A ella cossa gh'alo dito? (
1382 1, 7 | parlato con me.~PANT. E vu sè quella che ha reportà
1383 1, 7 | che dir mal dei padroni; vu, siora, con tanta pontualità
1384 1, 7 | PANT. Tasè, siora, che vu no gh'intrè. Sior conte
1385 1, 11 | ARL. Cara siora Corallina vu me fe restar attonito e
1386 1, 11 | vedere.~ARL. Siora Corallina, vu burlè adesso. Savè che gh'
1387 1, 11 | adesso. Savè che gh'ho per vu dell'inclinazion. Savè che
1388 2, 2 | veda.~BRIGH. La torreu suso vu?~COR. Signor no, presto,
1389 2, 14 | BRIGH. Da chi?~ARL. Da vu.~BRIGH. Son qua, disè su
1390 2, 14 | BRIGH. Adesso capisso. Vu sè campion de Corallina.
1391 2, 14 | La so man? el so cuor? a vu? Corallina me vol morto?
1392 3, 14 | scacciar di casa?~BRIGH. E vu sè quella che ha messo su
1393 3, 16 | padron. Ho dito roba de vu e della vostra padrona.~
1394 3, 17 | padron quel che avì dit vu che dise de lu la padrona,
1395 3, 17 | dito per farve rabbia a vu, che defendevi la vostra
La putta onorata
Atto, Scena
1396 1, 6 | che sesti12! Stago qua per vu, caro fio. No podè dir che
1397 1, 7 | ben.~CAT. Ah, lo savè anca vu quel proverbio:~«Quando
1398 1, 7 | Ve cognosso in ti occhi. Vu sè quelo che ghe vol ben.~
1399 1, 7 | né pare, né mare, e che vu sè so sorela e che sè maridada,
1400 1, 7 | maridada, ve la domando a vu per mugier.~CAT. Disè, fio,
1401 1, 8 | vol per mugier.~BETT. E vu cossa gh’aveu resposo?~CAT.
1402 1, 8 | se el me lassa, povereta vu, varè.~CAT. Ih! Ih! Sè molto
1403 1, 8 | mario.~BETT. V’aveu maridà vu? Me vogio maridar anca mi.~
1404 1, 8 | vôi miga far come avè fato vu.~CAT. Cossa voressi dir?
1405 1, 8 | da magnar.~BETT. Seguro! Vu me dè da magnar? Quel povero
1406 1, 8 | spesa a mi, e con quela vivè vu e vostro mario.~CAT. Certo,
1407 1, 8 | BETT. E le mie scarpe? Vu me le avè fruae. Tuto el
1408 1, 8 | più de respeto.~BETT. E vu un poco più de giudizio.~
1409 1, 10 | me senterò; senteve anca vu.~BETT. Sior sì; farò la
1410 1, 10 | valente: ma diseme, cara vu, voleu sempre star in casa
1411 1, 10 | che fazzo tanta stima de vu, che se no fusse avanzao
1412 1, 10 | vederè quel che farò per vu. Aspeto Lelio, mio fio,
1413 1, 10 | Mi che ho vivesto più de vu, ve posso insegnar. Ve prego,
1414 1, 11 | BETT. E mi gh’ho paura che vu, siora...~CAT. Velo qua
1415 1, 13 | le pute co sta facilitae. Vu altri foresti via de qua,
1416 2, 1 | PASQUAL. Dona mare, seu vu? (esce di casa)~PAS. Sì,
1417 2, 1 | dirghe a la mia novizza, che vu sè contenta. Ma se me volè
1418 2, 4 | menerè in casa del paron! Vu no gh’avè da pensar gnente!
1419 2, 4 | PASQUAL. A mi?~PANT. A vu.~PASQUAL. Nol me la vol
1420 2, 10 | sola?~BETT. Cossa védio! Vu qua? Chi v’ha dao licenza
1421 2, 10 | povero gonzo, ghe credeva; ma vu m’avè fato averzer i occhi,
1422 2, 10 | el l’ha sposada. E anca vu, con tuto el ben che me
1423 2, 10 | quelo che avesse fato con vu.~PASQUAL. Ma, care raìse,
1424 2, 10 | BETT. E alora vegnirò con vu.~PASQUAL. E intanto?~BETT.
1425 2, 12 | son una puta onorata; e vu me botizè, me strapazzè,
1426 2, 12 | con mi, mi sarò bon con vu.~BETT. Come? Cossa intenderessi
1427 2, 12 | el gh’ha più giudizio de vu, sior toco de vecchio mato.
1428 2, 12 | Pasqualin sarà mio mario, e vu ve renego de missier, de
1429 2, 15 | comunità, aciò che se sapia che vu, sior poco de bon, vegnì
1430 2, 18 | xe vegnù a parlarme per vu.~BETT. E cussì?~PANT. E
1431 2, 18 | questo xe un zechin; e vu godè la turchese per amor
1432 2, 18 | PANT. Donca ho risolto che vu e vostra sorela montè in
1433 2, 18 | PANT. Se no, precipitarè vu, e me farè precipitar anca
1434 2, 18 | zendà, e vegni via anca vu, siora Cate. Sta sera vegniremo
1435 2, 24 | mio padre?~PANT. Ma no seu vu Lelio Bisognosi?~LEL. Eh
1436 2, 25 | sior Lelio caro, giusto vu ve cercava.~LEL. Zitto,
1437 3, 11 | cognossi Cate to sorela?~BETT. Vu sè?~CAT. Son mi, sorela.~
1438 3, 13 | NAN. Pro fazza.~MEN. A vu, compare. (a Nane)~NAN.
1439 3, 22 | basar.~MEN. Che cade! Fe vu; aveu paura che sia zeloso?~
1440 3, 23 | desgraziao? Me maraveggio de vu, messier Menego, che tegnì
1441 3, 23 | Quanto siete buono!~PANT. Vu in Levante, sior sì; e se
1442 3, 23 | Pasqua)~PAS. Sì ben, caro vu, ho credesto de far ben.
1443 3, 23 | la verità. Ve digo ben a vu, dona mata, che meriteressi
1444 3, 23 | se revoltasse contra de vu, per esser stada la causa
Le virtuose ridicole
Opera, Atto, Scena
1445 VIR, 1, 9| dà~~Un babbion cmod a sì vu.~~Tutt'al mond s'accordrà~~
1446 VIR, 1, 9| Tutt'al mond s'accordrà~~Che vu siadi un turlulù.~~Ed a