IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] andante 1 andao 3 andào 1 andar 1415 andara 2 andarà 5 andaralo 1 | Frequenza [« »] 1433 figlia 1427 alle 1416 aver 1415 andar 1412 sposa 1403 sei 1395 abbia | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze andar |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commentoL'adulatore
Atto, Scena
1 1, 1 | odiosetta.~SANC. Voglio andar via.~SIG. Vada; si liberi
2 1, 5 | Andate via.~ISAB. Ho da andar senza scuffia?~LUIG. Colombina,
3 1, 17 | potrebbe dare).~LUIG. (Voglio andar a vedere).~SIG. (Eccellenza
4 1, 17 | luogo, dove mi conviene andar sola.~ELV. Signora, mi volete
5 2, 5 | noi c’intendiamo. (va per andar dal Governatore, e l’incontra)~ ~ ~ ~
6 2, 7 | voglio perder tempo. Voglio andar adesso a far chiamare un
7 2, 9 | a robar. Ma se avesse d’andar dal segretario, vorria andar
8 2, 9 | andar dal segretario, vorria andar con una zirandola in man.~
9 2, 16 | parte)~SIG. È necessario andar di concerto colla cameriera.
10 3, 1 | finto e maligno, me tocca andar via? Se avesse volsudo secondar
11 3, 1 | un om dsprà2. Nso dov m’andar. Stassira l’aspett ch’al
12 3, 1 | veneziano Via, che cade! Lassemo andar ste cosse. Co se serra una
13 3, 2 | anderò. Ma zacché ho d’andar, almanco per carità la fazza
14 3, 2 | tutta la servitù. E avemo d’andar via, senza quel che s’avemo
L'amante Cabala
Atto, Scena
15 1, 2 | CAT.~~~~(Orsù, voggio andar via,~~Perché se me n’incorzo,~~
16 1, 6 | Zitto, zitto.~~Lassémo andar custia, tendemo a nu.~~Se
17 2, 2 | mezza lana,~~Perché ho d’andar a nozze~~De mia cugnà, che
18 2, 2 | donne el capital;~~No voggio andar de mal,~~Perché chi vuol
19 2, 2 | in verità,~~No lasserave andar siora Catina,~~Se credesse
20 2, 3 | quella forastiera~~Ressolva d’andar via.~~~ ~~~~~CAT.~~~~Caro
21 3, 2 | l’è giusto ella; voggio andar...~~No, perché aspetto Toni.~~
L'amante di sé medesimo
Atto, Scena
22 Int | servirla, la serve, e coll'andar del tempo scopre i difetti,
23 1, 3 | tieni un testoncello, e non andar sì presto.~~~~~~FRU.~~~~
24 1, 3 | signore, e quante notti~~Andar mi fece in camera a farle
25 1, 3 | Però al commissariato andar non mi è permesso,~~Perché
26 1, 3 | peso.~~~~~~FRU.~~~~Subito andar mi provo.~~~~~~CON.~~~~Portati
27 1, 6 | Velo qua, l'è capace de andar drio delle ore,~~E ogni
28 2, 2 | Signor, io vi consiglio andar da donna Bianca.~~~~~~CON.~~~~
29 3, 1 | sole.~~~~~~IPP. ~~~~Perché andar per le lunghe?~~~~~~MAU.~~~~
30 3, 9 | raccomanda.~~~~~~CON.~~~~Non vuoi andar?~~~~~~FRU.~~~~Signore~~~~~~
31 4, 2 | andate.~~~~~~CON.~~~~Se andar io vi volessi, non prenderei
32 4, 6 | balcon, l'ammazzo.~~Vo' farlo andar prigione, vo' farlo processare,~~
33 4, 7 | Che vorreste?~~~~~~MAU.~~~~Andar, con permissione.~~~~~~FER.~~~~
34 5, 2 | sproposito.~~~~~~ALB.~~~~Lassemo andar ste cosse, e tornemo a proposito.~~
L'amante militare
Atto, Scena
35 2, 10 | dove sconderme, no so dove andar.~SANC. (Che donna è questa?) (
36 3, 11 | tamburo.~ ~BRIGH. (Bisogna andar bel bello, acciò nol mora
37 3, 16 | Cara ela, la me lo fazza andar via, per amor del cielo). (
38 3, 16 | mi, che el se contenta de andar via: ma bisogna che tasa.~
L'amore artigiano
Atto, Scena
39 2, 4 | GIAN.~~~~L'ho veduto~~Andar con delle scarpe.~~~~~~ROS.~~~~
40 2, 11 | così?...~~~~~~COST.~~~~(Vo' andar io stessa~~A cercar quell'
41 2, 15 | Se ciò è la verità. Vo' andar cercando~~Per tutti questi
Amore in caricatura
Atto, Scena
42 1, 4 | No, no, restate.~~Vo' andar nella mia camera~~A finir
43 3, 3 | Di voi chi favorisce~~D'andar ad ordinare~~La mia solita
L'amore paterno
Atto, Scena
44 1, 1 | mio, e sior Pantalon ha da andar via subito de sta casa colle
45 1, 2 | questa giovane...~ARL. Falo andar via de qua. Falo andar via,
46 1, 2 | Falo andar via de qua. Falo andar via, se no ti vol véder
47 1, 3 | faccenda? Quando favorìsseli d'andar via?~CAM. Spererei che presto
48 1, 4 | destinate di fare?~PANT. Andar via de Parigi.~CAM. Dove?~
49 1, 4 | giusto che vada, e bisogna andar.~CAM. No certo, voi non
50 1, 5 | Oggio da restar? Oggio da andar? Se vago via, cossa sarà
51 1, 6 | donca? Mi la conseggio de andar via, de tornar in Italia.
52 1, 7 | costù!)~ARL. Se no la vol andar colla diligenza, l'anderà
53 1, 8 | se pol resister, bisogna andar. Pazenzia, son nato desfortunà.
54 1, 10 | in abito da pellegrini, e andar per el mondo colla vettura
55 2, 1 | vedrà. Fatemi il piacere di andar a prendere quei due candelieri
56 2, 13 | za la vedo, bisognerà po andar).~CAM. (Non sarà possibile
57 3, 1 | Camilla no ghe voggio più andar.~FLOR. Dite di non volerci
58 3, 1 | ARL. Camilla?... voggio andar via.~SILV. No, amico, non
59 3, 1 | No gh'ho paura, voggio andar via. (vede Camilla) Ah,
60 3, 2 | el vol esser coraggio. Andar via senza dirghe niente). (
61 3, 2 | Parte).~ARL. (Bisogna andar via). (come sopra)~CAM. (
62 3, 2 | Sì, ho risolto, bisogna andar). (va sino alla scena per
63 3, 4 | putte xe persuase, e bisogna andar.~CAM. Caro signor Pantalone,
Gli amanti timidi
Atto, Scena
64 1, 8 | proprio che l'ammazzerei. Andar via, e condurmi via il mio
65 2, 5 | destrigarse. Pazenzia! anderò via. Andar via, lassar Camilla senza
66 2, 6 | smania: non ho coraggio di andar innanzi: non so come fare
67 3, 3 | Vegnirà i cavalli, e bisognerà andar via.~ ~ ~ ~
68 3, 9 | insieme.~ ARL. Vorlo più andar via?~ FED. A quel che dice,
69 3, Ult | cosa vuoi?~ ARL. Avanti de andar a Roma, me vorria maridar
Gli amori di Zelinda e Lindoro
Atto, Scena
70 1, 8 | bruscamente, e credo, per farmi andar via, mi abbiano ordinato
71 1, 21 | risolviti o di maritarti, o di andar a vivere nel castello che
72 2, 5 | andiamo.~FAC. Abbiamo d'andar troppo lontano?~LIN. No,
73 2, 14 | cosa va bene che non può andar meglio.~ZEL. (allegra) Non
74 3, 2 | signore...~ZEL. Che serve andar per le lunghe? Vi è stata
75 3, 12 | di me, e non isperate d'andar esente da quella pena che
L’apatista
Atto, Scena
76 1, 1 | Potei decentemente finora andar vestito,~~Un servitor bastavami
77 3, 1 | per disperazione li vederò andar via.~~Dispensar i padroni
78 5, 4 | Simile trattamento non dee andar senza pena.~~Le mie risoluzioni...~~~~~~
L'arcadia in Brenta
Opera, Atto, Scena
79 ARC, 1, 9| Vorrei dir, ma non so;~~Per andar alla breve, io tacerò.~~~~~~
80 ARC, 2, 2| LAU.~~~~Con questo andar sì pian voi m'ammazzate.~~~~~~
81 ARC, 2, 2| Vi dico ch'io non posso andar sì forte.~~ ~~~~~~CON.~~~~
82 ARC, 2, 6| strabilando?~~Ve ne dovete andar qualor vi mando.~~~~~~FOR.~~~~
83 ARC, 2, 7| dolore il pianto.~~ ~~Voglio andar... non vuo' più stare,~~
84 ARC, 3, 12| abbia avuto di grazia~~D'andar in casa d'altri~~Dopo aver
85 ARC, 3, 12| che adesso torno~~(vuol andar da una parte, e s'incontra
86 ARC, 3, 12| grazia di vussignoria.~~(vuol andar da un altro lato, e s'incontra
Arcifanfano re dei matti
Atto, Scena
87 2, 6 | chiasso,~~E che lasciate andar la morte a spasso.~~~~~~
L'avaro
Atto, Scena
88 1, 10 | spiace nell'anima vedervi andar sconsolato. Venite qui,
Le avventure della villeggiatura
Atto, Scena
89 1, 4 | restato qui, in luogo di andar dal signor Leonardo. Colà
90 1, 6 | professione civile, e potreste andar del pari con chi che sia.~
91 1, 10 | delle spesette. Mi piace andar ben vestita. Ogni stagione
92 3, 1 | PAOLINO: Mi dispiace che devo andar via, per altro vi direi
93 3, 6 | andare con lei? Non può andar sola dalla castalda? E se
94 3, 9 | savie e da bene. Se vuol andar, vada, se non vuole, io
95 3, 10 | bene. Non veggio l'ora d'andar a cena.~BELTRAME: Questa
96 3, 12 | alzano.)~SABINA: Lasciatemi andar innanzi. Sapete ch'io sono
97 3, 12 | GIACINTA: (Oh cieli! mi par d'andar alla morte). (Da sé, e parte
98 3, ul | incomodo.~GIACINTA: Vogliono andar via?~FILIPPO: Non vogliono
99 3, ul | COSTANZA: Ho premura d'andar a casa.~GIACINTA: S'accomodi,
L'avventuriere onorato
Atto, Scena
100 1, 5 | ei ci lascia, ci converrà andar a stare un anno in villa,
101 1, 7 | dice che se ne servano per andar da lei, e che non beve la
102 1, 12 | lunari. Non sapeva più come andar innanzi. Trovai un cavaliere
103 2, 4 | io? Se non v’incomodasse andar questa sera...~GUGL. Non
104 2, 15 | GUGL. Un galantuomo può andar per tutto.~CO. BRA. Voi
105 2, 20 | far da giudice. Bisognava andar su tutti insieme. Ma so
L'avvocato veneziano
Atto, Scena
106 1, 3 | Aretusi, per l’effetto d’andar al possesso de tutti i beni
107 1, 3 | che ne die?~ALB. Lassemo andar ste freddure, e tendemo
108 1, 6 | DOTT. Spererei che dovesse andar bene.~BEAT. La di lei virtù
109 1, 8 | vostra causa credo voglia andar molto male.~BEAT. Perché,
110 2, 1 | desordini el zorno che s’ha d’andar in renga, le xe cosse prodotte
I bagni di Abano
Atto, Scena
111 1, 13 | LUC.~~~~Io voglio andar a letto.~~Portatemi rispetto,~~
112 2, 6 | bagni, se è così, voglio andar via,~~Ché col diavol non
113 2, 6 | pure bru bru bru,~~Fammi andar col capo in giù,~~Fammi
114 2, 6 | col capo in giù,~~Fammi andar coi piedi in su.~~Per avere
115 2, 9 | qualche diavolone,~~Io lo farò andar via con un bastone.~~(prende
116 3, 10 | scrivete,~~Ve ne potete andar.~~Andate, che vi mando~~
La bancarotta, o sia il mercante fallito
Atto, Scena
117 1, 2 | qualche altro negozio d'andar a star via de qua, che proprio
118 1, 2 | anca ti.~BRIGH. Lassemo andar, che co ghe penso, me vien
119 1, 2 | credenza dai marcanti grossi, andar pagando a bonora per acquistar
120 1, 7 | Semo fradei carnali.~LEAN. Andar a servire non mi conviene.~
121 1, 10 | E per questo m'oggio da andar a negar? Se son falio, saroggio
122 1, 13 | PANT. No vedo l'ora de andar fora de casa, de farme veder,
123 2, 2 | Il negozio nostro deve andar per ora con un'altra regola.
124 2, 5 | per farghe despetto vôi andar, vôi seguitar l'amicizia
125 2, 9 | mi ghe la porto? Voggio andar adesso a cavarme sta maledetta
126 2, 11 | da sior conte no gh'avè d'andar.~CLAR. Per farmi comparir
127 2, 12 | che bisogna.~PANT. E ho d'andar subito?~CLAR. Via, non mi
128 2, 12 | CLAR. Via, non mi fate andar in collera.~PANT. Vago,
129 3, 1 | regalarle?~TRUFF. Lassemo andar sti discorsi, che no serve
130 3, 1 | in camera, e cussì posso andar a avrir la bottega la mattina
131 3, 1 | el cielo che no ve fazza andar in galia.~TRUFF. A mi sto
132 3, 7 | ancora a bonora; ma se la vol andar in portego, la xe patrona.~
133 3, 13 | pezo. Mi son contento de andar a star in campagna, e vu,
134 3, 13 | el xe. Dottor, avanti de andar in campagna, vorave aver
Le baruffe chiozzotte
Atto, Scena
135 1, 6 | per diana de dia. vòggio andar più tosto a servire. (parte)~
136 2, 3 | còssa...~LUC. (s'alza per andar via.)~PAS. Dove vàstu?~LUC.
137 2, 3 | tanto bèn; che co la ve vede andar in mare, ghe vien l'angóssa.
138 2, 6 | maridare; più tosto me vòggio andar a negare. (parte)~ ~
139 2, 12 | esame xé finlo. ~CHE. Posso andar via donca?~ISI. No, ferméve
140 3, 10 | Lucietta) (Mo via còssa vùstu andar a pensare?)~LUC. (caricandola
141 3, 13 | ti parla ben, o te farò andar in t'un camerotto. ~TOF.
142 3, 15 | diana! (parte)~TON Voggio andar a defendere mia muggière. (
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
Atto, Scena
143 1, 8 | madre tua saggia Marcolfa,~~Andar potessi in Corte. Io ti
144 1, 10 | son imbrogliato;~~Vorrei andar, e non vorrei andare;~~Partir
145 2, 11 | durar non puole;~~Non si può andar a letto quand'un vuole.~~
La birba
Atto, Scena
146 1, 3 | strada.~~Vaga pur co la sa andar,~~Anca cussì se vive e se
147 2, Ult | Dunque addio.~~Lasciatemi andar.~~~~~~LIND.~~~~Oe fermève.~~~~~~
La bottega da caffè
Atto, Scena
148 1, 3 | presto el caffè, che voggio andar.~~~ ~~~~~NARC.~~~~Strissimo,
149 1, 3 | El complimento pol andar più avanti).~~Lustrissimo
150 2, 7 | verità, che no ghe voggio andar. (parla nel naso)~~~ ~~~~~
151 3, 5 | giuro.~~~~~~NARC.~~~~Voggio andar a vardar per tutti i busi.~~
152 3, 5 | NARC.~~~~Orsù, voggio andar via,~~Perché, se stago qua,~~
153 3, 6 | ZAN.~~~~Ah che me sento~~Andar zo per le calze el mio spavento.~~~ ~ ~ ~
154 3, Ult | me ne impazzo.~~ ~~Voggio andar da mio sior pare,~~Domandarghe
La bottega del caffè
Atto, Scena
155 1, 8 | Ho paura ch'egli abbia da andar via, e che voglia il danaro
156 1, 17 | che non sia in istato di andar in rovina. ~DON MARZIO Se
157 2, 7 | arrabbiala contro di me! Voleva andar da suo padre, voleva la
158 2, 7 | prego, badi al sodo, lasci andar il giuoco; non si perda
159 2, 7 | RIDOLFO Io lo consiglierei andar a casa adesso. Poco manca
160 2, 22 | dentro.~VITTORIA Voglio andar su da quel cane; voglio
161 3, 6 | pensa ella di fare? Vuol andar in camerino da sua moglie,
162 3, 6 | venire in bottega? Vuol andar solo? Vuole che venga anch'
163 3, 7 | vengo subito.~TRAPPOLA Posso andar io a far compagnia al signor
164 3, 7 | vuol niente.~RIDOLFO Non andar, se non chiama. (Voglio
165 3, 15 | persuade abbandonarla, e andar via?~DON MARZIO Unirsi con
Il bugiardo
Atto, Scena
166 1, 1 | andada ben?~FLOR. Non poteva andar meglio.~BRIG. Ma siora Rosaura
167 1, 2 | impertinente.~ARL. Faressi mejo andar a casa del sior Pantalon
168 1, 15 | Orsù, sieguimi; voglio andar nell'albergo. Non vedo l'
169 3, 2 | Mi, mi in persona, voggio andar a metter sta lettera alla
170 3, 5 | PAN. Ti xè molto facile a andar zo col brenton.9 Dime, gh'
171 3, 11 | vardè se sto matrimonio pol andar avanti. (dà al Dottore la
172 3, 11 | tempo; intanto favorisca di andar fuori di questa casa.~LEL.
Il buon compatriotto
Atto, Scena
173 1, 1 | messo in viazo, e voggio andar a Venezia, e se trovo costù,
174 1, 2 | incontri no bisogna lassarli andar). (a Traccagnino)~TRACC. (
175 1, 2 | formaggio, e risoluto per andar al burchiello, parte)~ ~ ~ ~
176 2, 1 | ragione).~COST. Se la vol andar, mi gh'insegnerò dove che
177 2, 16 | ch'io vada.~DOTT. (Se vuol andar a scrivere qualche ricetta)~
178 3, 20 | Ridolfo! L'ha fatto ben a andar via, e de portar la spuzza
Chi la fa l'aspetta
Atto, Scena
179 1, 3 | Raimondo. M'impegno mi de far andar ancuo sior Raimondo e so
180 1, 3 | metter in testa de voler andar via.~ZAN. Cospetto de diana!~
181 1, 3 | goderemo. Ma mi no ghe so miga andar.~CEC. Anderemo insieme.~
182 1, 4 | contenta.~LISS. Ghe sala andar da sior Gasparo?~CEC. Oh
183 1, 4 | Gasparo?~CEC. Oh sì, ghe so andar.~LISS. Dopo nona20, la se
184 1, 5 | Ghe penserò suso avanti de andar.~BORT. Ho visto sior Lissandro.
185 1, 5 | Mi ve conseggio de no ghe andar.~CEC. N'è vero? Son anca
186 1, 6 | che qualche volta me fa andar in collera con mio mario.~
187 1, 7 | TON. Andè, andè, se avè d'andar, destrighève. (si mette
188 1, 7 | mare me prega che ve lassa andar un zorno da ela; gh'ho promesso,
189 1, 7 | da mia mare no ghe voggio andar.~GASP. E sì bisognerà che
190 1, 9 | Che ancuo son impegnà a andar a disnar fora de casa.~LISS.
191 1, 9 | no ve diga gnente; no stè andar adesso a far delle chiaccole,
192 1, 10 | sua sul tavolino) Ma per andar a casa da mi, che no gh'
193 1, 11 | vu, che gh'ho promesso d'andar, e po xe tardi; adesso come
194 1, 11 | LISS. No posso, se ho da andar da sior Raimondo. (Sia maledetto!
195 2, 2 | no, da bon, ch'an s'ha d'andar a tavla s'in vien.~LISS. (
196 2, 5 | vegnirà.~RAIM. Se i vol andar lor, che i vaden pur, ma
197 2, 6 | vergogno.~LISS. Dove voressi andar? In cusina?~LUC. Feme parecchiar
198 2, 7 | mi fiola vegna qui, e lì andar dall'altra banda de so marì?) (
199 2, 7 | a Zanetto)~ZAN. Voggio andar via.~CEC. Per cossa?~ZAN.
200 2, 7 | No gh'ho più fame. Voggio andar via.~CEC. Se no gh'avè più
201 2, 8 | parte) Patroni, se le vol andar, anca mi bisogna che vaga,
202 2, 8 | casa.~CEC. Andemo. (vuol andar dalla parte diritta)~LISS.
203 2, 9 | far, e ancuo no ghe posso andar.~TON. Ben, se gh'avè da
204 2, 9 | Mo perché no ghe possio andar adesso, za che son vestia?~
205 2, 9 | rason, perché no gh'abbiè d'andar ancuo, e perché gh'abbiè
206 2, 9 | ancuo, e perché gh'abbiè d'andar domattina.~TON. E a so muggier
207 2, 9 | omo de quella sorte, per andar... per andar...~GASP. Da
208 2, 9 | sorte, per andar... per andar...~GASP. Da mio compare
209 3, 1 | da far, e doman, se volè andar via, mi no ve tegno per
210 3, 1 | ghe stago se credesse de andar porta per porta a domandar
211 3, 2 | TON. Con grazia... (vuol andar via)~LISS. Vago via, ma
212 3, 2 | anelli, fornimenti; el vuol andar in malora, el se vuol precipitar
213 3, 2 | cuor de restar. Se podesse andar via!) (da sé) Tornerò, a
214 3, 5 | trovasse la porta... (vorrebbe andar via)~ ~ ~ ~
215 3, 6 | Gnancora.~LISS. (Vorave andar, vorave restar). (da sé)~
216 3, 6 | ch'el sa che son solito a andar. E se gh'ho da dir la verità,
217 3, 6 | restar.~TON. Oh no ve lasso andar via, vedè. (ridendo)~LISS.
218 3, 6 | ma no posso restar. (vuol andar via)~TON. Oh no ghe andè,
219 3, 8 | Sior Lissandro che vuol andar via.~CEC. Ch'el vaga, se
220 3, 10 | mortificata)~TON. La vuol andar via? (si accosta pian piano
221 3, 13 | di ridere)~LISS. Lassèlo andar via, se ve basta l'ànemo. (
Amor contadino
Atto, Scena
222 2, 6 | Qualche cosa a ridire, andar potete.~~~~~~ERM.~~~~Voi
La burla retrocessa nel contraccambio
Atto, Scena
223 1, 1 | PLAC. Qual premura avete d'andar oggi dal signor compare?~
224 1, 1 | GOTT. Venite qui, avanti d'andar via. Facciamo la pace.~PLAC.
225 1, 3 | che oggi sono obbligato di andar a pranzo fuori di casa.~
226 2, 5 | sentito.~AGAP. Vossignoria può andar a far qualche affare, se
227 2, 8 | delle sue cerimonie. Voglio andar io a vedere, a osservare
228 3, 1 | non voglio assolutamente andar via senza vederli, senza
229 3, 2 | Benissimo, che non può andar meglio). (piano ad Agapito)~
230 4, 1 | detto che era impegnato a andar a pranzo fuori di casa...~
La buona madre
Atto, Scena
231 Ded | e dei luigi da spendere. Andar la mattina per la Città
232 Ded | le visite di complimento. Andar agl'inviti, o dar da pranzo
233 Ded | o dar da pranzo in casa. Andar il dopo pranzo ai passeggi,
234 1, 2 | e co la tela scomenza a andar, la va, fio mio, co fa la
235 1, 2 | salvar per la festa, e no andar coi sbrìndoli21 tuto el
236 1, 2 | BARB. Oh certo! avèu d'andar a zogar al balon?~NICOL.
237 1, 3 | tel colarin, che no la vol andar via (a Nicoletto); e vu,
238 1, 8 | questo no ghe impedirave de andar in casa de so muggier. Oh
239 1, 8 | s'alza)~BARB. Vorla andar via? Gh'ala tanta pressa113?~
240 1, 9 | LOD. Per cossa no volèu andar?~DAN. Perché, se xe qualchedun,
241 2, 4 | véder?~BARB. Ànemo, no me fe andar in colera.~NICOL. (La toga
242 2, 12 | Lunardo~ ~BARB. (Voggio andar da sior'Agnese; subito,
243 2, 13 | GIAC. La toga; dove vorla andar, siora madre? (le dà vesta
244 2, 13 | GIAC. Eh no no, se el vol andar, che el vaga, mi no gh'ho
245 2, 16 | vu, dème man.~MARG. Vorlo andar via?~LUN. Vien de l'aria
246 3, 1 | me volesse ben, me vorave andar a negar256.~NICOL. De diana!
247 3, 2 | LUN. Via, madona, lassèlo andar. (a Lodovica)~LOD. No vogio. (
248 3, 3 | passa sto dolor, mi no posso andar via.~LOD. Senti, o bisognerà
249 3, 3 | sta povera puta m'abbia da andar de mal?~LUN. No, fia, el
250 3, 7 | questo? Me mancherà a mi de andar a servir? Per cossa ghe
251 3, 11 | tegnirla incomoda, che la vorà andar a tola, e la gh'ha rason.
252 3, 12 | ore senza magnar, bisogna andar in debolezza per forza.~
253 3, 15 | cara ela, no la me fazza andar in colera, che son tavanà280
254 Ult | andada ben, che no la podeva andar meggio.~BARB. Vedèu, fia
La buona figliuola maritata
Atto, Scena
255 1, 12 | Comandar, se foler che mi andar fia.~~~~~~MAR.~~~~Dove volete
256 1, 12 | MAR.~~~~Dove volete andar?~~~~~~TAG.~~~~Foler pel
257 1, 12 | TAG.~~~~Foler pel pello~~Andar incontro de mi colonnello.~~~~~~
258 1, 13 | sentire...~~~~~~TAG.~~~~Andar in camera~~Dove star Marïanna. (
259 1, 17 | ostacolo,~~Noi vi lasciamo andar.~~~~~~PAOL.~~~ ~ ~~~~TAG.~~~~
260 1, 17 | Barone, - mio patrone,~~Fol andar per incontrar.~~Ah mainsozz,
261 1, 17 | due~~~~E di qua se n'ha d'andar. (a Marianna)~~~~~~PAOL.~~~ ~ ~~~~
262 2, 2 | Fino alle nuvole~~Volendo andar,~~A capitombolo~~Giù si
263 2, 10 | SAN.~~~~Di restare e d'andar padrona io sono.~~~~~~MENG.~~~~
264 2, 16 | prometto,~~Lungi dovrete andar da questo tetto. (parte)~~~~~~
265 2, 18 | nave in mar,~~E soffia per andar? (impazientandosi)~~~~~~
266 3, 2 | permetta, signor, deggio andar via.~~~~~~COL.~~~~Foler
La fiera di Sinigaglia
Atto, Scena
267 1, 5 | E che vi manca poco a andar fallito.~~~~~~ORA.~~~~Non
268 2, 2 | PROS.~~~~(Conviene andar bel bello).~~~~~~LESB.~~~~(
269 2, 16 | gli scrocchi e le usure andar prigione.~~Pietosa io vi
270 2, 16 | Una barca a cercar per andar via:~~E or dubitate della
271 2, 17 | Greco mercante,~~Per dofe andar? (affetta l'inglese)~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~~~~
272 2, 17 | PROS.~~~~Andar Levante~~Per alto mar. (
273 3, 6 | Scriver lettere e copiare,~~Ed andar di qua e di là.~~~~ ~~~ ~ ~~~~
La buona famiglia
Atto, Scena
274 Ded | piacevole conversazione, andar con essi (talvolta ancora
275 1, 2 | stamane.~ANS. Ma perché andar fuori senza dirmi niente?
276 1, 2 | suo padre.~COST. Ha dovuto andar di buon'ora da un avvocato,
277 1, 5 | per voi. Non si sa come andar possano le cose di questo
278 1, 13 | occasioni.~ANG. Mi dispiace che andar in mano di certi cani, l'
279 1, 17 | voglio vedere.~ANG. Prima d'andar a casa, voglio ire dal gioielliere
280 3, 1 | LIS. Egli è uscito per andar dal maestro di Franceschino:
La buona figliuola
Atto, Scena
281 2, 6 | Eh coraggio... s'ha d'andar.~~Sì, mi voglio sbudellar.~~ ~~~~~~
282 2, 6 | Lanzman,~~Quando in campo defe andar,~~Sempre lustiche ti sta,~~
283 2, 10 | sono.~~~~~~MAR.~~~~No, non andar. Colei~~È una donna furente,~~
284 2, 15 | stia,~~E di qua non ha d'andar. (a Cecchina)~~~ ~~~~~SAN.~~~~
285 3, 1 | innamorato,~~E poi la lascia andar con un soldato.~~~~~~CAV.~~~~
286 3, 7 | Fol Feder, fol parlar; poi andar subite~~Con patron colonello
La buona moglie
Atto, Scena
287 1, 1 | parona, che mal fazzio a andar un poco al balcon?~BETT.
288 1, 1 | cria.~BETT. No t’importa andar da to mare, ah? No ti te
289 1, 5 | stada una bestia mi a farlo andar in colera.~CAT. Sì ben,
290 1, 8 | avvilirmi a tal segno d’andar a pregar sino a casa il
291 1, 8 | ai porteghi. La poderia andar là con scusa de bever el
292 1, 8 | BRIGH. Perché no ghe porla andar?~OTT. Dovrei, per andar
293 1, 8 | andar?~OTT. Dovrei, per andar a Rialto, passar dinanzi
294 1, 8 | niova, e se no la volesse andar solo, la troverà dei compagni.
295 1, 8 | cara ela, dove mai vorla andar per star megio de qua? In
296 1, 14 | me fala? No vedo l’ora d’andar a casa e de far pase co
297 1, 17 | del vin in caneva, e i vol andar a bever al magazen. I gh’
298 1, 17 | de casa mia. L’ho lassà andar, sperando ch’el fasse giudizio,
299 1, 19 | me toca a mi.~PANT. Vogio andar a veder, se trovo sto desgrazià;
300 1, 20 | giudizio.~CAT. Te vederò ancora andar a cercando.~BETT. Piutosto
301 2, 5 | si ferma) Ma no xe megio andar co le bone? De le volte
302 2, 8 | proprie e civili. Ma lasciamo andar queste istorie. Se vedeste
303 2, 18 | vôi sentir altro. (va per andar via)~BETT. No, no ve lasso
304 2, 18 | via)~BETT. No, no ve lasso andar.~PASQUAL. Se me vegnì drio,
305 2, 22 | stada, e no ghe vogio gnanca andar.~PASQUAL. Andemo dal scaleter33.~
306 2, 23 | PASQUAL. Andè via, no me fe andar in colera. (a Bettina)~BETT.
307 3, 1 | NANE Come alo fato a andar zoso?~MEN. Come che fa tanti
308 3, 1 | i xe in Canaregio, e per andar a Riva de Biasio, i va per
309 3, 1 | barca. Credo ch’el vogia andar a chiapar i freschi, e ghe
310 3, 2 | NANE Sì, ma co i scomenza andar in t’una botega, i se fa
311 3, 12 | vardè cossa che s’avanza a andar a l’ostaria.~NANE E pur
312 3, 18 | PASQUAL. No gh’ho coragio de andar da lu.~BETT. Adesso el vegnirà
313 3, 20 | Perché la paura l’ha fato andar via.~BETT. El cielo se serve
314 3, 20 | averà sto cuor de vederme andar a remengo a domandando la
Il cavalier di buon gusto
Atto, Scena
315 2, 3 | conversazion del mondo, per andar a concluder el negozio col
Buovo d'Antona
Atto, Scena
316 2, 1 | Noi troveremo il modo~~Di andar trasfigurati,~~Quai medici
317 2, 7 | Signor collega,~~Possiamo andar. (parte con Striglia)~~~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Il burbero benefico
Atto, Scena
318 2, 11 | voglio che mi si faccia andar in collera; m'intendete,
Il cavaliere giocondo
Atto, Scena
319 Ded | consacrati, che può per essi andar gloriosa ne' Secoli venturi,
320 2, 1 | ch'ei s'appressi.~~Potete andar, don Pedro.~~~~~~PED.~~~~
321 2, 2 | il misero morì.~~Ora, se andar dovessi ai secondi sponsali,~~
322 4, 9 | che il figliuolo negasse andar serrato;~~Egli par contentissimo,
323 4, 11 | Mi piace questa moda d'andar col taffettà.~~A me, che
324 4, 11 | il zendale in testa,~~E andar dove si vuole con tutta
325 5, 4 | Marchese.~~~~~~ALES.~~~~D'andar al Cavaliere, signor, qual
326 5, 4 | Possiamo col Marchese andar di buon mattino~~A riveder
La calamita de' cuori
Atto, Scena
327 1, 15 | Ecco. Belinda mi fa andar in furia.~~~~~~BEL.~~~~Ei
328 3, 7 | Basta così. Non posso andar avanti.~~~~~~BELL.~~~~Ho
La cameriera brillante
Atto, Scena
329 1, 4 | parlo più.~PANT. No me far andar in collera.~ARG. Non la
330 1, 4 | Siestu maledetta! co son per andar in collera, la me fa zo). (
331 1, 9 | mangiare ai ranocchi. Mi piace andar in un prato a cercar il
332 1, 10 | liberar lei dal pericolo d'andar vestita di lana.~CLAR. Sei
333 2, 4 | verso Egitto».~PANT. Ti vuol andar via?~ARG. Gli uomini che
334 2, 5 | vala, patron? (gli vuol andar dietro )~ARG. Fermatevi,
335 3, 5 | fulmene,~Tutto lo munno farà andar in cenere.~Canno lo patre
Il campiello
Atto, Scena
336 1, 2 | DONNA CATTE No; voggio andar dessuso,~Perché gh'ho quella
337 4, 5 | pur poca prudenza. Orsù andar voglio~A proveder di casa
338 5, 1 | GASPARINA Ma, la diga.~Z'ha d'andar via cuzzì?~E ze la caza
339 5, 19 | de lazzarla;~Ma prima de andar via vòi zaludarla.~Bondì
La cantarina
Parte
340 1 | dato del mezzano.~~Voglio andar via.~~~~~~MAD.~~~~Vi prego
Il conte Caramella
Opera, Atto, Scena
341 CAR, 1, 7| Ma a quest’ora~~Solo andar non mi piace. Il sol tramonta;~~
342 CAR, 3, 6| indietro)~~~~~~CEC.~~~~(Andar non posso,~~E mi convien
343 CAR, 3, 8| altro~~Che la cosa abbia a andar tutta al contrario.~~Basta,
La casa nova
Atto, Scena
344 1, 5 | spiritosa?~Anzoletto: Lassemo andar sto discorso. Ve ringrazio,
345 1, 6 | in sta età de averme da andar a sepelir.~Anzoletto: A
346 1, 6 | drento dei denti, e no me fè andar in colera, che sarà meggio
347 1, 8 | questo suo matrimonio vi vuol andar di galoppo. Ehi, signor
348 1, 12 | la staga a incomodarse a andar de là, perchè la so camera
349 2, 1 | andemo, e po co semo stae per andar l'ha dito, l'ha mutegà,
350 2, 1 | avemo avù troppa pressa d'andar; se podeva aspettar doman;
351 2, 5 | siora zermana, la me lassa andar in tinelo.~Checca: Oh no
352 2, 5 | ha difficoltà de lassarme andar al balcon?~Checca: Mo vedeu,
353 2, 6 | siora Checca; me lasseu andar anca mi un pochetin? ~Checca:
354 2, 7 | de là.~Checca: Dove vorìa andar?~Meneghina: In qualche altro
355 2, 7 | Meneghina: La me lassa andar donca.~Checca: No, no, la
356 2, 8 | per carità, no la lassa andar via, se no ghe digo do parole.
357 2, 9 | cerimonie. Mi son usa a andar a la bona, de bon cuor certo,
358 2, 9 | dove che el vòl. No se pòl andar alla commedia senza de so
359 2, 10 | Meneghina, la favorissa de andar a casa soa, che in casa
360 2, 10 | atto di partire) Sì, vòi andar sul balcon, e se la vedo,
361 2, 10 | Rosina) Adesso. No ghe posso andar per paura de mio fradelo.~
362 2, 10 | Doveressi far vu sto servizio d'andar a chiamar sior Cristofolo.~
363 3, 2 | ani l'abbia avuto cuor de andar via.~Lucietta: La xè andada
364 3, 3 | no so dove che i voggia andar a fenir.)~Checca: Credela,
365 3, 4 | tetto. No saverò gnanca dove andar a dormir.~Cristofolo: Cossa
366 3, 4 | ho gnanca vesta e zendà d'andar fora della porta.~Checca:
367 3, 4 | Checca: Eh no lo lasso andar via, se nol dise de sì. (
368 3, 7 | fatto ben, e ghe doveressi andar anca vu. ~Anzoletto: Mi?
369 3, 7 | a mio barba, se credo de andar in preson. ~Cecilia: Eh
370 3, 9 | la voggio goder. Voggio andar anca mi. (parte.)~ ~
La cascina
Atto, Scena
371 1, 2 | fra poco.~~~~~~BERTO~~~~Andar deggio diviato in altro
372 1, 4 | lasciar.~~~~~~PIPPO~~~~Voglio andar via.~~~~~~COST.~~~~Dimmi:
373 2, 5 | PIPPO~~~~Tutti ci ponno andar, fuori che voi.~~~~~~CON.~~~~
374 2, 9 | Ad avvisar la Lena~~Che andar debba da lei.~~~~~~LENA~~~~(
375 2, 10 | così.~~~~~~PIPPO~~~~Voglio andar via.~~~~~~BERTO~~~~Tu credi
376 2, 10 | Caro Berto,~~Non lo lasciar andar.~~~~~~BERTO~~~~Fermati,
La castalda
Atto, Scena
377 1, 2 | indiscreto. Hai tu bisogno d’andar a mangiare fuori di casa?~
378 1, 2 | vanno i padroni, possono andar anche i servitori...~OTT.
379 1, 8 | In sto caso bisognerave andar con un poco de regola, con
380 1, 10 | basti.~PANT. Inclineressi andar in un ritiro?~ROS. Oh no,
381 2, 13 | questa? Che motivo gh’aveu de andar via de sta casa? Ve tràttio
Il cavaliere di spirito
Opera, Atto, Scena
382 SPI, 1, 1| altra frutta meno;~~E senza andar lontano a indagar la ragione,~~
383 SPI, 1, 7| cui senza pensieri potessi andar sicuro:~~Che mi lasciasse
384 SPI, 3, 2| Credete voi ch'ei voglia andar contro al pericolo,~~Sposandosi
385 SPI, 4, 1| Un galantuom mio pari può andar per ogni dove.~~~~~~GAN.~~~~
386 SPI, 5, 5| no.~~~~~~FLA.~~~~Dunque andar vi consiglio.~~~~~~CON.~~~~
Il conte Chicchera
Atto, Scena
387 1, 7 | MAD.~~~~Ve ne volete andar? Quella è la strada.~~~~~~
388 1, 9 | mio dispetto~~Me n’ho d’andar).~~Signor padrone,~~Per
La contessina
Atto, Scena
389 1, 8 | espressioni,~~Inutil veggo andar più avanti.~~~~~~CON.~~~~
Il contrattempo
Atto, Scena
390 1, 6 | Guardate se queste sono cose d'andar in collera!~BEAT. Maledire
391 2, 3 | Avendogli detto che siete per andar a tavola se n'è andato.~
392 2, 10 | andiamo ad accomodarla. (vuol andar con Lelio)~COR. Vuole il
393 2, 16 | pur sempre dito, che volè andar co le vostre àmie; perché
394 2, 16 | per forza; se ti ghe vol andar, vaghe, se ti vol star in
395 3, 1 | Vardè che pezzo de matto, andar per spasso a tirar zoso
396 3, 5 | un ragazzo.~PANT. Voggio andar mi a cercarla.~OTT. Anderò
397 3, 12 | assicurarsene.~OTT. Vuol andar dal signor Pantalone?~COR.
398 3, 14 | quella che ti ha fatto? Andar fora de casa sola, co fa
399 3, 14 | mi, né nissun lo sappia? Andar a casa d'un zovene, che
400 3, 16 | e Rosaura~ ~ROS. Voglio andar ancor io.~PANT. Estu matta?~
401 3, 16 | no. Stè qua, (Se la lasso andar via, la fa qualche strambezzo.
402 3, 20 | sto tocco de baron l'ha d'andar a disonorar mia fia e la
403 3, 24 | un omo raccomandà da vu, andar via colla testa rotta. Via,
La conversazione
Atto, Scena
404 1, 13 | imbasciata.~~~~~~MAR.~~~~Fol andar?~~~~~~FAB.~~~~Se si può.~~~~~~
405 2, 1 | cappello, fol spata per andar?~~~~~~FIL.~~~~Sì, per andar.~~~~~~
406 2, 1 | andar?~~~~~~FIL.~~~~Sì, per andar.~~~~~~MAR.~~~~A tafola~~
407 2, 1 | Non cercate di più; voglio andar via.~~~~~~MAR.~~~~Subite
408 2, 2 | Ho risolto così; voglio andar via.~~~~~~BER.~~~~Dove don
409 2, 6 | Per i canali~~Che bell'andar!~~Via, che si goda,~~Via,
Un curioso accidente
Atto, Scena
410 Ded | essere una virtù, non può andar disgiunta dalla giustizia.
411 1, 7 | vostro, avete da lasciar andar la vergogna, ed aprire il
412 2, 6 | E non hai difficoltà di andar con lui per il mondo?~MARIAN.
413 3, 1 | onestà.~FIL. Bell'onestà! andar di soppiatto ad ascoltar
414 3, 2 | Buono, buono, non poteva andar meglio. Si è mandato a chiamare
415 3, 5 | Il signor tenente doveva andar dalla zia, e dalla zia è
Il cavaliere e la dama
Atto, Scena
416 0, aut | non dovevasi sulle prime andar di fronte al costume, ma
417 1, 3 | guardi se il conto può andar meglio. Mi favorisca, li
418 3, 11 | Buonatesta - Dubito che voglia andar male.~Don Rodrigo - Io vi
La dama prudente
Atto, Scena
419 1, 8 | ROB. Pensate s’io voglio andar con mia moglie. Non fo di
420 1, 11 | noi un marito lascerebbe andar la moglie in compagnia con
421 2, 20 | affar di premura mi obbliga andar altrove. Conte, ci siamo
422 3, 3 | anche lui. Non vi lascierei andar sola.~COL. Ma perché mai
423 3, 4 | Signora no.~EUL. Non v’importa andar via da me?~PAGG. Signora
424 3, 4 | Signora no, signora no. So andar a cavallo.~ ~ ~ ~
De gustibus non est disputandum
Atto, Scena
425 2, 4 | divertimento.~~~~~~ROS.~~~~Ma coll'andar del tempo,~~Se non cangiate
426 3, 9 | CAV.~~~~Deh, lasciatemi andar.~~~~~~ART.~~~~No, cavaliere.~~
La diavolessa
Atto, Scena
427 1, 1 | DOR.~~~~Ho risolto, voglio andar.~~Non mi state a tormentar.~~~~~~
428 1, 1 | Vostro danno: voglio andar.~~~~~~GIANN.~~~~Mi volete
429 1, 1 | nostri conti:~~Per me voglio andar via.~~~~~~GIANN.~~~~Mi vuole
430 1, 2 | non ci voglio star, voglio andar via.~~~~~~CON.~~~~La lettera
431 1, 2 | Leggiamo.~~~~~~CONT.~~~~Ma andar voglio via di qua.~~~~~~
432 1, 2 | CON.~~~~Adagio un poco.~~Andar tosto in un loco~~Senza
433 1, 3 | gelosia;~~Di qua voglio andar via. L'ho detto assai,~~
434 2, 8 | sposa mia~~Vuol senz'altro andar via.~~~~~~CONT.~~~~Voglio
La donna di garbo
Atto, Scena
435 1, 7 | Eh, quando si tratta di andar alla moda, non si guarda
436 1, 9 | tasi, cara ti, che ti me fa andar in deliquio.~ROS. Eh, Arlecchino,
437 2, 4 | niente.~OTT. Non mi fate andar in collera. (alterato)~BEAT.
438 2, 4 | collera. (alterato)~BEAT. Che andar in collera? che minacciarmi?
439 2, 9 | da sé)~DOTT. La voglio andar a chiamare; voglio che tu
440 2, 17 | donna!) (da sé)~BRIGH. Vorla andar a riposar?~ARL. Vorla che
441 3, 6 | cosa fai tu qui?~ARL. (Vuol andar via: non trova luogo, essendo
La donna di governo
Atto, Scena
442 1, 2 | cento volte, voglio di qui andar via.~FAB.~Subito vi scaldate. (
443 3, 4 | Rinchiusa in quattro muri andar da disperata.~E se tardar
444 3, 4 | niente,~O farà tanto in lungo andar la conclusione,~Che mi farà
445 3, 5 | Per or non vi consiglio di andar per quella strada.~Se v'
446 5, 11 | GIU.~Io dunque nel ritiro andar son destinata.~E Rosina,
Lo scozzese
Atto, Scena
447 2, 11 | principiare, e non ho cuore di andar lontana e di lasciar la
La donna sola
Atto, Scena
448 1, 4 | Sono da noi, si mirano andar più insuperbite.~~~~~~CLA.~~~~
449 3, 3 | Chi aspira ad obbligarla, andar dee colle buone.~~Senza
450 3, 5 | fortuna.~~~~~~CLA.~~~~A lungo andar si vedono delusi e discacciati.~~~~~~
451 3, 8 | mia madre, non ci posso andar io.~~Ditele che desidero
452 4, 12 | Potete in certi luoghi andar difficilmente.~~La nobiltà
Le donne di buon umore
Atto, Scena
453 1, 3 | civile, quand'è maritata, può andar sola a far le sue visite,
454 1, 7 | vien tardi, e abbiamo d'andar in quel luogo. (a Dorotea)~
455 1, 8 | questi.~DOROT. Mia figlia può andar del paro con chi si sia.~
456 1, 15 | zitelluccia sua pari, la vedano andar a casa con un forastiero?~
457 2, 4 | al tavolino)~LUCA Vuole andar via? S'accomodi. (a Leonardo)~
458 2, 10 | loda. Patir la fame per andar in maschera.~DOROT. Credete
459 2, 11 | Signora mia, per non lasciarvi andar sola vi ho servito sin qui;
460 3, 4 | le cose non possono mai andar male). (da sé, parte)~ ~ ~ ~
461 3, 5 | riputazione.~MAR. Volete dunque andar via?~LEON. Sì certo, voglio
462 3, 5 | LEON. Sì certo, voglio andar via.~MAR. E lascierete qui
463 3, 8 | Pasquina)~LEON. (Sentite? Per andar in maschera, a casa sua
464 3, 14 | che una fanciulla abbia da andar incontro ad un forastiere?~
Le donne vendicate
Opera, Atto, Scena
465 VEN, 2, 8| amore,~~E il timore mi fa andar. (parte)~~~ ~ ~ ~
466 VEN, 2, 9| vuole,~~Io non ci voglio andar; pria che si dica~~Che sia
La donna vendicativa
Atto, Scena
467 1, 4 | giuro al cielo, ti farò andar via di questa casa.~ARL.
468 1, 5 | cioccolata. Non mi fate andar in collera, bevetela. (alterata)~
469 2, 9 | buono a parlargli senza andar in collera?~OTT. Mi proverò.~
470 2, 9 | Promettetemi di parlargli senza andar in collera.~OTT. Via, ve
471 2, 10 | me. Ma ho giurato di non andar in collera. Oh! durerò pure
472 2, 11 | azione.~OTT. (E non ho d'andar in collera?) (da sé)~LEL. (
473 3, 5 | Scellerato vizio che io ho d'andar in collera sempre! E non
474 3, 18 | Trovassi almeno la scala per andar su; trovassi almeno una
La donna volubile
Atto, Scena
475 1 | da maritarmi, non voglio andar lontana da questa città.~
476 1 | Florindo.~PANT. Oggio d’andar mi a cercar el marìo per
477 1 | Lelio... Ma egli voleva andar da Eleonora... può essere
478 1 | no sicuro.~ROS. Si può andar senza.~ANS. Tanti imbrogli
479 2 | che ti xe stada a lassar andar el sior Anselmo.~ROS. Non
480 2 | ricchezze; ma dovrei sempre andar vestita così. La cosa è
481 3 | cussì. Sior Anselmo ha d’andar via, ma pol esser anca,
Le donne curiose
Atto, Scena
482 2, 2 | non torna mai.~LEL. Ho d'andar subito fuori di casa. Ho
483 2, 11 | Avete voi intenzione di andar in quel luogo, sì o no?~
484 2, 18 | colle chiave? la voleva andar drento? Coss'è sta cossa?
485 3, 4 | le affettazioni: chi vuol andar, vada, chi vuol restar,
486 3, 6 | Lasciatemi vedere. (fa andar via Eleonora, e guarda)~
487 3, 9 | dire: là dentro non possono andar le donne, è lo stesso che
Le donne gelose
Atto, Scena
488 1, 1 | GIU. E ela la lo lassa andar, e no la dise gnente?~TON.
489 1, 1 | conseggio, no la lo lassa andar da culìa.14~TON. No? Mo
490 1, 2 | bona, siora, a lassarlo andar.~TON. In verità, che voggio
491 1, 3 | CHIAR. Oh, che bel tempo d’andar in mascara!~GIU. Via, ancuo
492 1, 3 | l’incomodo.~GIU. La vol andar via cussì presto?~TON. Siora
493 1, 5 | ORS. Oh, mi almanco so andar per tutto.~CHIAR. Andeu
494 1, 6 | so magagne! Orsù, lassemo andar ste malinconie. Che numeri
495 1, 7 | che ghe imprestasse per andar in maschera sta camisiola,
496 1, 8 | andè.~ARL. No posso miga andar, se no la me manda.~BAS.
497 1, 9 | posso.~BAS. Ancuo vorave andar in mascara, e no vorave
498 1, 9 | pol far? Dove la poderavio andar a trovar?~LUG. L’aspetta,
499 1, 10 | solo.~ ~BAS. Ancuo ho d’andar a parlar co siora Orsetta,
500 1, 10 | siora Orsetta, e voggio andar in maschera. Quella so mare