IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
Alfabetica [« »] l. 2 l.m. 3 la 50974 là 1376 labbia 3 labbra 67 labbretti 5 | Frequenza [« »] 1395 abbia 1392 ai 1381 ancor 1376 là 1367 già 1361 ton. 1358 andate | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze là |
grassetto = Testo principale grigio = Testo di commento
L'adulatore Atto, Scena
1 1, 1 | immediatamente alla Corte, e là dimorasse sino alla consumazione 2 1, 7 | briccone. Ehi, chi è di là?~ ~ ~ ~ 3 1, 13 | marito resta di qua. Di là si va nella camera d’Isabella.~ 4 1, 13 | anderò né di qua, né di là. (parte per la porta di 5 1, 17 | LUIG. Aspettate. Chi è di là? Dove sono costoro? Non 6 2, 7 | militare; oggi qua, domani là. Sono tanto avvezza a star 7 2, 7 | Aspettate. Ehi, chi è di là?~ ~ ~ ~ 8 2, 10 | incomodo.~SANC. Ehi. Chi è di là?~ ~ ~ ~ 9 2, 19 | di dentro)~LUIG. Chi è di là? Non c’è nessuno?~ELV. Compatitemi, 10 3, 7 | non m’intendo.~SANC. Vedi là il signor Conte?~ISAB. Lo L'amante Cabala Atto, Scena
11 1, 1 | affisso,~~Benché fuor di là si tragga,~~Lascia sempre 12 1, 2 | Siora mare me tien... Veh là, per diana,~~La siora squincia 13 2, 2 | FILIB.~~~~Tirève in là.~~~~~~CAT.~~~~Estu in còlera?~~~~~~ 14 2, 2 | FILIB.~~~~Quella ch’è là,~~Xe la vedua che sta vicina 15 2, 3 | FILIB.~~~~La servo sin là~~~ ~~~~~CAT.~~~~Vegnì per 16 2, 3 | FILIB. ~~~~Xe meggio de là.~~~ ~~~~~LILLA.~~~~} a due~~~~ 17 3, 3 | co la xe ella (trui, va là).~~L’è un de Marzaria,~~ 18 3, 3 | paura che ’l sia... (Ma vèlo là~~Che ’l s’avanza bel bello).~~ L'amante di sé medesimo Atto, Scena
19 1, 6 | Qua spunta un fior... là un frutto... qua, sì signor, 20 1, 6 | Qua spunta la violetta, là spunta il gelsomino.~~~~~~ 21 2, 6 | che son de buon cuor, che là son arlevà,~~Dove se pregia 22 3, 1 | Perché no? può arrivarmi là ancor qualche impazienza.~~~~~~ 23 4, 3 | domandà, sior Conte, de là in conversazion.~~~~~~CON.~~~~ 24 4, 5 | lo straccia.~~Oh, s'ero là presente, gli avrei menato 25 5, 3 | un figlio.~~Ehi! chi è di là?~~~ ~ ~ ~ L'amante militare Atto, Scena
26 Pre | Trasportata in Crema la Residenza, là è dove l’ho servito di Segretario, 27 1, 6 | ARL. Ma se...~PANT. Tasi là.~COR. E con questo strepito 28 1, 14 | schioppo in ispalla: Chi va là? Dormirai sulla paglia, 29 2, 1 | adesso i xe qua, doman i xe là; che i xe soggetti a i ordini 30 2, 2 | La supplico, la se ferma. Là ghe xe la mia fameggia.~ 31 2, 17 | Garzia)~GAR. Si passa per di là? (a Pantalone, liberandosi L'amor fa l'uomo cieco Atto, Scena
32 3, 2 | Per diletto, or qua, or là.~~~~~~LIV.~~~~E se fosse 33 3, 2 | tempo sen va.~~La lara la là. (ballano il minuetto, e L'amore artigiano Atto, Scena
34 Mut | battere il cuoio; di qua e di là le case come prima.~ ~ATTO 35 1, 10 | porti?~~~~~~GIAN.~~~~Vedi là~~Quella bottega che da quattro 36 1, 12 | Licenzi gli operai che son di là.~~~~~~COST.~~~~Spicciati.~~~~~~ 37 1, 13 | Va via, ragazza,~~Va di là in anticamera,~~E ch'io 38 1, 17 | battere il cuoio; di qua e di là le case come prima.~ ~Bernardo 39 1, 17 | Insolentissima,~~Dentro di là.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~ 40 2, 4 | Fosse mio padre!~~Vattene di là.~~Presto, celati.~~~~~~GIAN.~~~~ 41 2, 5 | assai,~~Che Giannino è di là che vede e sente;~~Ma è 42 2, 8 | Fabrizio. Ehi! chi è di là?~~(Esce un Servitore)~~Per 43 2, 12 | Basta che vi troviate.~~Di là poco lontana. (all'Angiolina)~~~~~~ 44 3, 5 | vedo nessuno.~~Anderò io di là...~~~~~~TIT.~~~~Dite, aspettate: ~~ Amore in caricatura Atto, Scena
45 3, 4 | cortesia~~Vada a sollecitar di là il mio cuoco.~~~~~~TRIT.~~~~ L'amore paterno Atto, Scena
46 1, 1 | domanderebbe vendetta.~ARL. Tasi là, che te rompo el muso.~SCAP. 47 1, 5 | ste quattro persone. Va là, che ti gh'ha una gran testa; 48 2, 12 | Arlecchin. La canzon xe là, la musica xe fenia. Vado 49 3, 1 | vede Camilla) Ah, ecco là la magia che m'incanta.~ ~ ~ ~ Gli amanti timidi Atto, Scena
50 1, 1 | assolutamente... Ma co sarò là... Maledetta la mia modestia! 51 1, 4 | abilità. Tolè, amigo, e andè là che sè un omo de garbo. ( 52 2, 2 | io, signore...~ ANS. Taci là, che ti fiaccherò l'ossa 53 2, 5 | impertinenza! Sior sì, el giera là, el l'ha tolto, e el voleva 54 3, 5 | carta che sono sparsi qua e là per la scena)~ ~ ~ ~ Gli amori di Zelinda e Lindoro Atto, Scena
55 1, 2 | per di qua, e voi per di là.~LIN. Guardiamo, nell'aprir 56 1, 4 | Vedete voi quell'armadio? Là dentro mi sono celato per 57 1, 10 | almeno...~ROB. Ehi, chi è di là? (sdegnato chiama gente)~ 58 1, 13 | mi conoscete...~ELE. Taci là, impertinente.~ROB. Rendetele 59 2, 2 | galantuomo.~FAC. Dove?~LIN. Là, su quel muricciuolo di 60 2, 6 | arresta il Facchino) Alto là, alto là.~FAC. Cosa c'è 61 2, 6 | Facchino) Alto là, alto là.~FAC. Cosa c'è di nuovo?~ 62 2, 15 | Ritiratevi in quella stanza, e là potrete osservarlo a vostro 63 2, 16 | verso la scena) Chi è di là?~FLA. Scusate, signora: 64 3, 9 | nascondermi, e non so dove.~LIN. Là, là, non temete.~ZEL. Là, 65 3, 9 | e non so dove.~LIN. Là, là, non temete.~ZEL. Là, nel 66 3, 9 | Là, là, non temete.~ZEL. Là, nel Corpo di guardia?~LIN. 67 3, 15 | lungamente.) Ehi, chi è di là?~FAB. Signore.~ROB. Andate L’apatista Atto, Scena
68 2, 4 | CAVALIERE:~~~~Chi è di là? (Mostrando di chiamare 69 4, 7 | senza far niente.~~Chi è di là? (Chiama i Servitori.)~~~~~~ 70 4, 8 | gl'indegni in abbandono?~~Là dentro non li veggo. Dove 71 5, 3 | Come sopra.)~~Chi è di là?~~~~~~PAOLINO:~~~~(Che pretende?) ( L'arcadia in Brenta Opera, Atto, Scena
72 ARC, 1, 11| seder un poco.~~Chi è di là? V'è nessuno?~~~~~~CON.~~~~ 73 ARC, 2, 10| prego.~~~~~~FOR.~~~~Zitto là.~~~~~~a quattro~~~~Vi scongiuro.~~~~~~ Arcifanfano re dei matti Atto, Scena
74 1, 1 | alocchi.~~~~~~ARC.~~~~Via di là! Poverina,~~Chi siete voi?~~~~~~ 75 1, 1 | città,~~Perché gli uomini là~~Vogliono far i savi,~~E 76 1, 4 | ARC.~~~~Alto, alto, alto là. (dà una nerbata a Furibondo)~~~~~~ 77 1, 5 | Via, non vi toccherò;~~In là mi volterò.~~~~~~SEM.~~~~ 78 1, 5 | SEM.~~~~Perché in là vi voltate?~~~~~~ARC.~~~~ 79 2, 9 | sentite:~~La superbia stia là~~Finché scema la troppa 80 2, 9 | la troppa vanità;~~Stia là dentro l'avaro~~Finché perde 81 2, 9 | l'amor del suo denaro;~~Là dentro stia il furioso~~ 82 2, 9 | siete vezzosa,~~Ma statene là.~~~~~~GLOR.~~~~Pietà, pietà, L'avaro Atto, Scena
83 1, 11 | Eugenia. Egli la cerca per di là, ed ella vien per di qua.~ Le avventure della villeggiatura Atto, Scena
84 1, 4 | FERDINANDO: Ehi! chi è di là? Chi è di là? Non c'è nessuno? 85 1, 4 | Ehi! chi è di là? Chi è di là? Non c'è nessuno? Che dormano 86 1, 4 | tutti costoro? Ehi, chi è di là?~SERVITORE: Comandi.~FERDINANDO: 87 1, 9 | COSTANZA: Tita, conducete di là mia nipote e il signor Tognino, 88 2, 8 | GIACINTA: Ehi, chi è di là? Da sedere. (I Servitori 89 2, 10 | non crede. Ehi! chi è di là? (Vengono i Servitori.)~ 90 3, 6 | FILIPPO: Accomodatevi. Là vi è carta, penna e calamaio.~ L'avventuriere onorato Atto, Scena
91 2, 20 | gradasso. (a Berto)~GUGL. Là dentro vi deve essere una L'avvocato veneziano Atto, Scena
92 Ded | calcato la più spinosa; ma là è, dove ha potuto meglio 93 1, 9 | comanda.~BEAT. Chi è di là? (vengono servitori) Tirate 94 1, 9 | signora Rosaura e qua io. Là il signor Lelio.~CON. E 95 1, 9 | vicino a Rosaura)~BEAT. Là, se vuole.~CON. Perderò 96 2, 6 | e detto.~ ~ALB. Chi è de là?~BEAT. Favorisce, signor 97 2, 7 | come la comanda. Chi è de là?~SERV. Illustrissimo.~ALB. 98 2, 7 | fora de mi.~BEAT. Sedete là, signora Rosaura; io sederò 99 2, 11 | diria Venezia de mi, se là tornasse senza aver trattà 100 3, 2 | mi son qua, perché no son là. Ma perché songio qua? Perché I bagni di Abano Atto, Scena
101 1, 5 | da sedere?~~Ehi! chi è'di là?~~~~~~MAR.~~~~Signore.~~~~~~ 102 1, 6 | respiro. (s'alza)~~Chi è di là? Chi m'aita?~~~~~~ROS.~~~~ 103 2, 8 | impaurito.~~~~~~ROS.~~~~Là... vedete... là dentro io 104 2, 8 | ROS.~~~~Là... vedete... là dentro io l'ho sentito.~~~~~~ 105 2, 8 | ho sentito.~~~~~~LUC.~~~~Là dentro v'ero io steso nel 106 2, 8 | nel letto.~~~~~~ROS.~~~~Là dentro voi? Che siate maledetto.~~~~~~ 107 2, 9 | chiama? (guardando qua e là)~~~~~~LUC.~~~~(Voglio farle 108 2, 14 | scalinate, una di qua e una di là. Pirotto e Marubbio vogliono 109 2, 14 | qua,~~E voi altri state là. (a Pirotto e Marubbio)~~( 110 2, 14 | due~~~~Signor no. State là~~~~~~LIS.~~~~~~ ~~~~(li La bancarotta, o sia il mercante fallito Atto, Scena
111 1, 11 | avanti. Zitto, e lassemola là.~AUR. Che cosa vorreste 112 1, 12 | dice al paiuolo: fatti in là, che tu mi tingi.~AUR. Bella 113 1, 13 | PANT. Me dirali: vardè là quel falio?~DOTT. Oibò! 114 2, 7 | chiamato i giovani. Chi è di là? c'è nessuno?~AUR. Chi chiamate, 115 2, 14 | settantacinque zecchini...~PANT. Alto là, patroni. Cossa xe sti negozi?~ 116 3, 6 | feme un servizio, menela de là in portego, che debotto Le baruffe chiozzotte Atto, Scena
117 1, 1 | me maridasse. ~LIB. Tasi là; tendi al to laorière. ~ 118 1, 3 | laorare. ~LIB. Andé via de là, ve digo. ~TOF. Còssa ve 119 1, 6 | da tenaggiare. ~PAS. Sèmo là su la porta, che laorèmo 120 1, 7 | TIT. Sia maledìo. Giera là sotto próva a stivare el 121 1, 9 | de madesì, e de quà, de là, che vegnimo a pettegolare. 122 2, 1 | xéla fenìa?~TOF. Mì so stà là... cusì... Fradeli, digo, 123 2, 3 | asciuga gli occhi) Varé là, che spuzzetta! ~TIT. Mì 124 2, 5 | PAS. Oh, poverette nu! Va là, va a la riva, va a véde, 125 3, 8 | accennando Lucietta! Vèla là, lustrissimo. Mì no so gnente. ~ 126 3, 10 | una pettegola. ~ORS. Tasé là, donna stramba. ~LUC. Sentì, 127 3, 10 | spingendo Pasqua) Tìrete in là, oe!~PAS. (spingendo Libera) 128 3, 11 | spuzza. (entra)~FOR. Andé là, puh! maledìe! donne, donne, 129 3, 14 | zoso quei fiaschi, e va de là in cusina e varda in quel 130 3, 23 | gh'ha licenzià. ~ISI. Va là, Tòffolo; va in piazza sotto 131 3, 23 | Cossa diséu?~ORS. Mì da là a là no gh'è altro. ~LIB. 132 3, 23 | Cossa diséu?~ORS. Mì da là a là no gh'è altro. ~LIB. Mì? Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno Atto, Scena
133 1, 7 | Villani e Villane sparsi qua e là per la campagna, e cantano 134 1, 7 | MENG.~~~~Vien qua; cos'hai là dentro?~~~~~~CAC.~~~~Niente, 135 1, 9 | servono~~Un qua, l'altro di là.~~La testa sempre in giro,~~ 136 1, 9 | in giro,~~Qua un vezzo, là un sospiro,~~Ma tutti due 137 1, 10 | Già mi sbalza in qua e in là;~~Io non vedo che mi faccia,~~ 138 2, 9 | fuggir, se si voltasse in là).~~Guardate. (lo fa voltar 139 2, 11 | ehm.~~~~~~BER.~~~~Chi è là?~~~~~~MENG.~~~~Son io.~~~~~~ 140 3, 8 | notte tetra oscura.~~Ma là sarò contento,~~Sapete voi La birba Atto, Scena
141 1, 3 | Za son a casa,~~Resti pur là.~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ORAZ.~~~~( La bottega da caffè Atto, Scena
142 1, 3 | NARC.~~~~Quella maschera là mi la cognosso;~~La xe una La bottega del caffè Atto, Scena
143 1, 1 | baratori. I denari di chi va là dentro sono tutti suoi.~ 144 1, 8 | PANDOLFO Ma il signor Conte è là, che aspetta. Dice che ha 145 1, 9 | strada remota? Vanno per di là.~EUGENIO Sarà così.~DON 146 1, 10 | uomo d'onore, che per di là in casa non va nessuno.~ 147 1, 19 | ballerina? Una di qua, e una di là?~TRAPPOLA Sì, signora; farà 148 2, 9 | introducete la gente per di là.~LISAURA Io sono una donna 149 2, 14 | locanda, e lo faremo portar là sopra.~DON MARZIO Io con 150 2, 16 | compro di qua, ne compro di là. So quel che è questo, so 151 3, 7 | andare, e badate bene che là dentro non vi vada nessuno. ~ 152 3, 9 | Si contenti, signore, che là dentro non vi si va. DON 153 3, 9 | garzoni) E voi, finché torno, là dentro non lasciate entrar 154 3, 18 | del giuoco.~EUGENIO No, là dentro non vi metto più 155 3, 21 | occhialetto di qua, e di là) ~PLACIDA Sì che l'avete Il bugiardo Atto, Scena
156 1, 8 | LEL. Ah, veramente sono di là con troppa pena partito, 157 1, 11 | la cameriera.~ARL. Alto là, sior padron, questa l'è 158 2, 12 | negozio no xè tanto fresco. Va là, che ti ha fatto una bella 159 3, 5 | possa morire.~PAN. Tasi là, frasconazzo. Donca ste 160 3, 13 | prostituita?~ARL. Via, tasì là. L'è fiola d'un dei primi Il buon compatriotto Atto, Scena
161 2, 14 | Partite subito. Ma no; per di là l'incontrate. Partite per 162 3, 19 | lasciarla)~PANT. Fermève là. Diseu dasseno? (fa che Chi la fa l'aspetta Atto, Scena
163 1, 1 | Varie sedie sparse qua e là.~ ~Cecilia e Lissandro~ ~ 164 1, 1 | La varda ben...~CEC. Tasè là. Sì ben; tre zecchini, e 165 1, 4 | Dopo nona20, la se trova là col sior milord, e se no 166 1, 6 | la fusse fenìa!~TON. Tasè là, che son stuffa.~RIO. (El 167 1, 7 | con maniera)~TON. Andè là, che sè un gran baron. ( 168 1, 7 | del saggiaor?~RIO. La xe là su quel tavolin.~GASP. Cossa 169 1, 7 | Sè capace de farme star là fina a negra notte, e mi 170 1, 7 | GASP. Aspettème, e lassè là quella chiave. (con forza)~ 171 1, 7 | da vostra mare, e lassè là quella chiave.~TON. De dia! 172 1, 9 | se pol esser marii e de là de marii35, e véder qualche 173 1, 9 | se va fora anca per de là; senz'altro sarà mio compare 174 1, 11 | GASP. Andèlo a tor, andè là.~LISS. No posso, se ho da 175 1, 11 | spetta.~LISS. Andeu per de là o per de qua? (tenta di 176 1, 11 | chiave)~GASP. Vu per de là, e mi per de qua.~LISS. ( 177 1, 13 | su de la scala.~LISS. Va là, va in cusina, fa del fogo, 178 1, 14 | altro, compare; fermeve là.~OSTO Sarà difficile che 179 2, 1 | roba)~LISS. Oh bravi! Andè là, andè in cusina, mettè la 180 2, 3 | cavj63 dzà, e tira i cavj d'là; d'i grum de manteca sul 181 2, 7 | Prende il posto)~CEC. Là, siora Cattina.~CATT. (Siede 182 2, 7 | Cattina)~CEC. Sì ben, e vu là. (a Zanetto)~ZAN. E mi qua. ( 183 2, 7 | Dorotea!) (da sé)~CEC. E là sior Lissandro.~LISS. Siora 184 2, 8 | biancheria; mettè tutto là, che po' li vegnirè a tor. 185 2, 8 | con Cattina)~CEC. Mo andè là, che gh'avè tanto giudizio 186 2, 8 | sull'altra fondamenta de là dal rio).~LISS. (Presto, 187 2, 9 | sto tabarro, portelo de là.~RIO. Sior sì, la daga qua. ( 188 2, 9 | andai a avertir.~TON. Andè là, che avè fatto una bella 189 2, 9 | che cusina che ghe xe de là! Oh che diavolezzi!) (da 190 2, 9 | parè matta.~TON. Portè de là. (getta la vesta a Riosa 191 2, 9 | cognosso.~GASP. Andè de là; sarà qualchedun per qualche 192 2, 10 | tinello e la sarà quella là.~GASP. Sè matto, ve digo.~ 193 2, 11 | gli dà tutto)~GASP. Coss'è là? (apre e vede) (Questa xe 194 3, 2 | penso, come che gierimo là che fevimo certi conti co 195 3, 3 | qua, vorla che andemo de là?...~CATT. Gnente; mi no 196 3, 5 | muggier. Siestu benedetto! Va là che ti xe una pua92. Ti 197 3, 6 | serrà colle chiave. Per de là no se va più via. (si batte 198 3, 7 | maledetti! Se moverali de là una volta?) (da sé)~TON. ( 199 3, 7 | reverita.~TON. Andemo de là, se le se contenta. (a Cecilia 200 3, 7 | TON. Sior sì, el xe de là in tinello co la so putta.~ 201 3, 10 | rasserenandosi)~TON. (Quella maschera là infondi). (piano a Raimondo)~ Amor contadino Atto, Scena
202 1, 14 | Sempre le dà ragione). Via di là. (a Ciappo)~~~~~~GHI.~~~~ 203 1, 14 | poverina,~~Conduciamola di là;~~È una buona medicina~~ 204 2, 1 | Verrà quando tu vuoi:~~Ma là dentro frattanto entrar 205 2, 4 | e che io lo scorti,~~Va là dentro a cercar chi lo conforti). ( 206 2, 6 | amanti a ricercar di qua e di là,~~Ed a chiedere amor per La burla retrocessa nel contraccambio Atto, Scena
207 1, 3 | vedo Gottardo, passando di là voglio un poco vedere cos' 208 1, 5 | stradella.~AGAP. Andiamo per di là dunque, che abbrevierò il 209 2, 1 | pian piano, guardando qua e là se vi è nessuno, e guarda 210 3, 3 | Sediamo, che staremo meglio. Là, signor Leandro, vicino 211 Ult | cercando cogli occhi qua e là se vede la sua chiave)~PAND. La buona madre Atto, Scena
212 1, 4 | la xe per mi, perché vago là... cussì per cerimonia, 213 1, 5 | fior de vertù, che la vaga là la parona, che la gh'ha 214 1, 6 | una man sora l'altra74? De là no avè gnancora forbìo75.~ 215 1, 6 | Nicoletto?~BARB. No, el xe de là che el se veste. So sorela 216 1, 7 | Tolè, tolè, portèghe de là sti maneghetti a mia fia, 217 2, 1 | la so puta.~BARB. Andè de là, fia, disèghe a Margarita 218 2, 3 | sì.~BARB. E vu aspettè de là, che co vegnirà sior Rocco, 219 2, 6 | mercanzia.~AGN. Mo andè là, che sè un gran gazabin210.~ 220 2, 6 | dà de manco.~BARB. Tasè là, vu, siora dottora.~ROC. 221 2, 6 | via, dèghelo.~BARB. Andè là, che savè far pulito. (a 222 2, 10 | GIAC. Vorla che vaga de là?~BARB. No, no, fia, stè 223 2, 16 | tirarme un pochetto più in là.~MARG. Cossa gh'alo, che 224 2, 16 | fusse bela!~LUN. Mo andè là, che gh'avè do occhi che 225 3, 6 | alo con mi?~LUN. Andémo de là da vostra fia, che ghe vôi 226 3, 9 | contentissima.~AGN. Mo la vaga là, che la gh'ha massime veramente 227 3, 11 | Nicoletto?~BARB. El xe de là, che el se despoggia. (afflitta)~ 228 3, 11 | vago via.~BARB. Andè de là, Giacomina.~AGN. Eh no, 229 3, 11 | BARB. No, no, andè pur de là, fia.~GIAC. Siora sì, subito. ( 230 3, 12 | del Lovo276. La sa, che là no se vende altro che roba 231 3, 12 | bocca. Piuttosto anderò de là, e ghe lo manderò qua da 232 3, 13 | siora Barbara. La vaga de là ela co sior Rocco. La senta 233 3, 15 | che xe vegnua a trovarme là in quela casa, me vien i 234 3, 15 | gusto de devertirme. Andava là qualche oretta. Ghe contava La buona figliuola maritata Atto, Scena
235 1, 15 | MARC.~~~~Dove?~~~~~~LUC.~~~~Là in quella camera.~~~~~~SAN.~~~~ La fiera di Sinigaglia Atto, Scena
236 2, 9 | magazzini)~~Trasportate là dentro (principia il trasporto)~~ 237 2, 16 | LESB.~~~~Cosa avete là sotto?~~~~~~PROS.~~~~Niente, 238 2, 16 | avviso, entrar possiamo~~Là dentro in quella fabbrica~~ 239 2, 16 | miserabile.~~~~~~LESB.~~~~Ma là sotto?~~~~~~PROS.~~~~Non 240 2, 16 | Presto, presto, andiamo là.~~Giusto ciel, che mai sarà? ( 241 2, 17 | a tre~~~~Andiam di là.~~~ ~~~~GIAC.~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ 242 3, 5 | GRI.~~~~Cosa avete là sotto?~~~~~~PROS.~~~~Il 243 3, 6 | copiare,~~Ed andar di qua e di là.~~~~ ~~~ ~ ~~~~PROS.~~~~ La buona famiglia Atto, Scena
244 1, 2 | COST. Non signore, è di là che fa la lezione.~ANS. 245 1, 5 | essere.~ANS. Sono un pezzo in là, cara... Basta, non parliamo 246 1, 16 | che se ne va.~LIS. E di là viene il signor Raimondo. 247 2, 8 | LIS. Io penso un pezzo in là qualche volta.~NAR. E mi 248 2, 13 | Bene, bene.~FABR. Per di là.~ANG. O di qua, o di là...~ 249 2, 13 | là.~ANG. O di qua, o di là...~FABR. Ma no, è il mio 250 2, 14 | costoro?) (da sé) Chi è di là? Chi mi vuole?~RAIM. Sono 251 2, 15 | l'ho veduta entrare, di là non si passa senza la chiave. 252 3, 1 | può essere entrata ella là dentro per sottoscrivere 253 3, 12 | tavola. È passata l'ora e di là dell'ora.~FRANC. Lisetta 254 3, 17 | più. A desinare. Chi è di là?~ ~ ~ ~ La buona figliuola Atto, Scena
255 1, 10 | Bracciere di qua,~~Bracciere di là,~~Pomposa, - vezzosa,~~Brillando 256 2, 5 | Vieni alla mia capanna,~~Là prenderai ristoro. (prendendola La buona moglie Atto, Scena
257 Let | non gli ho sospinti più là di quello che natura porti; 258 Let | qua trattenuti. Perciocché là dove vizio o virtù si voglia 259 1, 1 | vol.~BETT. Via, anemo, va là, va a meter suso la panada 260 1, 8 | ghe ne vol dar.~OTT. Va là, digli che gli farò un pagherò 261 1, 8 | porteghi. La poderia andar là con scusa de bever el caffè, 262 1, 8 | calesele: i zira o de qua, o de là, e i scampa mirabilmente 263 1, 13 | PASQUAL. La s’imagina; giera là che sgangoliva.~BEAT. Io 264 1, 17 | el me copasse.~PANT. Andè là, che sè una gran bona mugier; 265 1, 19 | lustrissima siora marchesa. El xe là perso, morto, incocalio15. 266 1, 19 | povera grama, ti zuni, e là se tripudia.~BETT. Pussibile 267 2, 3 | petoloni21.~PANT. Via, tasè là.~MALAC. So tuto, savè, e 268 2, 4 | no giera qua.~PANT. Mo va là, che ti xe un gran alocco.~ 269 2, 4 | gran alocco.~ARL. Mo andè là, che sè un bel aseno.~PANT. 270 2, 18 | desgrazià.~BETT. Dove xelo?~CAT. Là drento. La lustrissima se 271 2, 21 | mazza mi.~OTT. Levatevi di là. (a Bettina)~BETT. No sarà 272 2, 23 | voglio.~PASQUAL. Tireve in là. Vu non avè da sentir. ( 273 3, 1 | El se volta con aria: de là, sior, de là, sior. I mii 274 3, 1 | con aria: de là, sior, de là, sior. I mii camerada, che 275 3, 2 | Chi? Vostro fio?~MEN. Tasè là. No l’ho mai volesto recognosser 276 3, 4 | diana, che ve mandarave de là da Stra.~NANE Vustu ziogar 277 3, 19 | me veda.~BETT. Scondeve là, e co ve chiamerò, vegnirè.~ 278 3, 20 | alegrezza. Dolor de vederse là drento, dolor pensando a 279 3, 22 | se pol sperar gnente. Va là, sorela, che ti sta fresca. 280 3, 22 | mia cara mugier.~PANT. Va là, che ti te pol vantar d’ Il cavalier di buon gusto Atto, Scena
281 1, 1 | piccola soggezione. Chi è di là?~ ~ ~ ~ 282 1, 7 | sior conte...~OTT. Chi è di là?~ ~ ~ ~ 283 2, 1 | sé, parte)~OTT. Chi è di là?~CAM. Illustrissimo.~OTT. 284 2, 11 | a tavola.~OTT. Chi è di là? (viene il Cameriere) Quando Buovo d'Antona Atto, Scena
285 1, 1 | di qua,~~Chi sospira di là,~~Chi pena per amor, chi 286 1, 1 | abbandonata.~~Chi è quel che di là viene?~~~~~~MEN.~~~~Mio 287 1, 2 | dette.~ ~ ~~~CAP.~~~~Truì va là, truì va là.~~Maledetto,~~ 288 1, 2 | Truì va là, truì va là.~~Maledetto,~~Se mi metto,~~ 289 1, 2 | baston ti accopperà.~~Truì va là, truì va là.~~ ~~(Volendo 290 1, 2 | accopperà.~~Truì va là, truì va là.~~ ~~(Volendo far camminare 291 1, 2 | rival.~~Passa qua,~~Truì va là,~~Il baston ti accopperà.~~ 292 1, 2 | parti~~Ritornasse. Truì va là.~~Il padron l'ammazzerà.~~ 293 1, 2 | ammazzerà.~~Maledetto, truì va là. (parte, facendo col bastone 294 1, 7 | salta di qua,~~Chi balza di là.~~Chi viene in grandezza,~~ 295 2, 3 | batte il buon consiglio,~~Là risponde il mio periglio;~~ Il burbero benefico Atto, Scena
296 1, 1 | passeggia, egli si diverte. Ecco là i suoi scacchi. Egli vi 297 2, 12 | andata?... Angelica!... Eh là, c'è nessuno!...~ ~ 298 3, 7 | commosso, intenerito) Eh, là? c'è nessuno? Martuccia?~ ~ 299 3, 8 | Geronte: (vivamente) Guardate là... subito... andate... vedete... Il cavaliere giocondo Atto, Scena
300 1, 5 | male.~~~~~~MAR.~~~~Chi è di là? V'è nessuno?~~~ ~ ~ ~ 301 1, 12 | Sì signora. Chi è di là? vi è nessuno?~~~~~~MAD.~~~~ 302 2, 6 | Anderò a ritrovarlo di là, se comandate.~~~~~~MAD.~~~~ 303 2, 7 | CAV.~~~~Subito. Chi è di là? No, fermate, mi preme~~ 304 2, 9 | Per ordine. Principiate di là. (al Servitore.)~~~~~~MAD.~~~~ 305 2, 10 | e il mal raccolto qua e là dal vario sesso,~~Servemi 306 3, 3 | corsaro anch'io, girando qua e là,~~E poscia di Marocco mi 307 3, 8 | Sì, tacete. Ehi, chi è di là?~~~~~~NAR.~~~~Signora.~~~~~~ 308 3, 11 | tutti due.~~Ehi, chi è di là?~~~~~~CON.~~~~Fermate. Anderò 309 3, 11 | servitore.~~Ehi, chi è di là?~~~~~~NAR.~~~~Madama.~~~~~~ 310 3, 11 | passeggiare, andiam di qua e di là.~~Intanto verrà sera; un 311 4, 1 | meschino.~~~~~~MAR.~~~~Chi è di là?~~~~~~SERV.~~~~Che comanda?~~~~~~ 312 4, 11 | POSS.~~~~Se voi di là, signora, tornate un dì 313 4, 12 | tutti alla Montagnuola:~~Là godesi la notte un'aria 314 5, 2 | CON.~~~~Corre qua e là, che pare abbia il demonio 315 5, 11 | MAD.~~~~Ehi, chi è di là?~~~~~~FAB.~~~~Madama.~~~~~~ 316 5, 12 | essere ancora. Ehi, chi è di là?~~~~~~FAB.~~~~Signore.~~~~~~ La cameriera brillante Atto, Scena
317 0, aut | talento nelle parti serie, là dove specialmente la passione 318 1, 4 | ARG. Più che andate in là, più diventate rabbioso.~ 319 1, 5 | reduse co fa un agnello. Velo là ch'el vien el sior Ottavio. 320 2, 17 | cavalleria. Ehi, chi è di là?~ ~ ~ 321 2, 19 | contessa.~ARG. Chi è di là?~ ~ ~ 322 3, 1 | anche lui.~BRIGH. Andè là, che ve stimo un mondo. Il campiello Atto, Scena
323 1, 1 | metteva.~LUCIETTA Vardè là, che desgrazia!~GASPARINA ( 324 1, 2 | PASQUA E intanto la sta là.~E mi, per confidarve al 325 1, 4 | informà de tuto.~La staga là un tantin.~GASPARINA Zioria, 326 2, 4 | Comandème.~LUCIETTA Andè là.~Gnese ve darà un fior, 327 2, 6 | per cossa?~LUCIETTA Vardè là, che bel sesto!~ANZOLETTO 328 2, 7 | come parleu?~ORSOLA Vardè là, che lustrissima! Chi seu?~ 329 2, 10 | voi?~ZORZETTO Quel, che xè là.~Mi no gh'ho fatto gnente, 330 3, 8 | Doveressimo tòr quel, che xè là.~ANZOLETTO Mo, se no so 331 4, 4 | che sesti!~LUCIETTA Tasi là, pissotto.~GNESE «Co sto 332 4, 4 | Vecchiazza.~ORSOLA Tasé là.~LUCIETTA Via frittolera.~ 333 4, 4 | TUTTI Cossa? via, tasé là; farò, dirò;~Lassé star, 334 5, 4 | LUCIETTA Anca mia mare~La xè là ben conzada.~Oe quattro 335 5, 7 | sta scagazzera?~ANZOLETTO Là da la frittolera.~DONNA 336 5, 14 | con vu.~DONNA PASQUA Vardè là, che fegura!~Gnanca per 337 5, 16 | ed Anzoletto)~ORSOLA Va là, Zorzetto,~Dàghe un baso La cantarina Parte
338 2 | Di pigliar di qua e di là.~~Chi ha provato, già lo Il conte Caramella Opera, Atto, Scena
339 CAR, 1, 2| matrimonio.~~Mi spaventa là dentro il rio demonio.~~ ~~ 340 CAR, 1, 2| demonio.~~ ~~Sempre solo star là dentro,~~Oh che pena! oh 341 CAR, 1, 7| che dici?~~~~~~CEC.~~~~In là con quel bastone,~~Caro 342 CAR, 1, 7| spiritar.~~Il tamburino è là~~Che fa tarapatà.~~Il cor 343 CAR, 1, 8| nasconder si possa~~Uno spirto là dentro in carne ed ossa.~~ 344 CAR, 1, 8| nave combattuta~~Di qua, di là, dall’onde;~~Si perde, si 345 CAR, 1, 11| v’è qualcheduno.~~Chi va là? chi va là?~~~~~~GHI.~~~~ 346 CAR, 1, 11| qualcheduno.~~Chi va là? chi va là?~~~~~~GHI.~~~~Misericordia!~~( 347 CAR, 1, 14| cosa cercano~~Di qua, di là?~~Aiuto! (suona il tamburo)~~~ ~~~~~ 348 CAR, 1, 14| diavol di qua,~~Un altro di là:~~Aiuto, pietà.~~~~~~GHI.~~~~~~ 349 CAR, 1, 14| diavol di qua,~~Un altro di là.~~~~~~GHI.~~~~~~a quattro~~~~ 350 CAR, 2, 6| Ad arar ed a cantar:~~«Va là bizzarro, va là morello,~~ 351 CAR, 2, 6| cantar:~~«Va là bizzarro, va là morello,~~Va là chiarello, 352 CAR, 2, 6| bizzarro, va là morello,~~Va là chiarello, va là, viò».~~ 353 CAR, 2, 6| morello,~~Va là chiarello, va là, viò».~~E poi la festa alla 354 CAR, 2, 7| accarezza qua,~~Chi lo saluta là.~~Sposino, vi son schiavo.~~ 355 CAR, 3, 7| DOR.~~~~Celatevi là dentro.~~Vuole il signor La casa nova Atto, Scena
356 1, 1 | conto i fatti de casa. De là dove stevimo el vien via, 357 1, 1 | Lucietta: Eh quel, che gh'aveva là, xè difficile che qua lo 358 1, 1 | po so, che omo che sè. De là, vedeu, la gh'aveva el moroso 359 1, 2 | adess'adesso anderò de là a far portar el resto della 360 1, 4 | travaso.Andemo a desfar de là, e po desferemo de qua. ( 361 1, 7 | tanto che vago in casa de là a far portar el resto de 362 1, 9 | vegnua una volta in casa de là, ma mi no m'ho lassà veder.~ 363 1, 10 | camera d'udienza in quella de là.~Cecilia: Chi è stà quell' 364 1, 10 | dove xèla?~Lucietta: De là in te la so camera.~Cecilia: ( 365 1, 10 | Cecilia: (a Lucietta) Andè là, andeghe a dir che se la 366 1, 12 | a incomodarse a andar de là, perchè la so camera no 367 1, 13 | Meneghina: Animo, andè de là.~Lucietta: (Chi diavolo 368 1, 15 | che son anda. a la casa de là, per far portar via la roba, 369 2, 5 | dentro fina in ti occhi. Andè là, andè là, ma abbiè giudizio, 370 2, 5 | ti occhi. Andè là, andè là, ma abbiè giudizio, no ve 371 2, 7 | mai sol. ~Checca: Oh de là el se vedeva anca a mezza 372 2, 7 | Siora Rosina, vardè de là, se ghe fusse nissun che 373 2, 7 | cugnada, la lassa, che vaga de là.~Checca: Dove vorìa andar?~ 374 2, 7 | manderò mi. Oe, chi è de là?~Servitore: Strissima!~Checca: 375 2, 7 | piano al servitore) (Andè de là in tinelo, diseghe a sior 376 2, 8 | el collo?~Lorenzino: De là in tinelo, per vederve al 377 2, 8 | ne succederà più. Andè de là dove che sè stà fin'adesso.~ 378 2, 10 | el stà de casa... de là dell'acqua... al Gaffaro... 379 3, 2 | far massaria. In casa de là i gh'ha bolà la roba, qua 380 3, 2 | torna, o che l'aspetta de là.~Toni: Lustrissima sì. ( 381 3, 3 | sior Cristofolo, andè de là, che no xè ben che ghe siè.~ 382 3, 4 | Dov'elo?~Checca: El sarà de là.~Cristofolo: Ah sì, adesso 383 3, 4 | adesso intendo. El sarà de là. El xè quelo, che me xè 384 3, 4 | vegnù a cercar. El sarà de là, el sarà sconto. L'aspettarà 385 3, 8 | travaggio che son? Mo andè là, che sè un gran can!~Anzoletto: 386 3, 8 | Via, no digo altro; andè là, fè quel che volè, montè 387 3, 11 | la vaga un pochetto de là con mia sorela, che gh'ho 388 3, 13 | Cecilia: Perchè se tirelo in là?~Cristofolo: Acciò che non La cascina Atto, Scena
389 MUT | animali bovini che vanno qua e là pasturando.~Camera nobile.~ 390 1, 1 | animali bovini che vanno qua e là pasturando.~ ~La Lena e 391 1, 2 | PIPPO~~~~Vado... sì; vado là...~~~~~~BERTO~~~~Già t’ho 392 1, 11 | BERTO~~~~} a due~~~~Alto là.~~Via di qua. (armati con 393 2, 1 | gira di qua,~~Chi gira di là.~~Oh bella la campagna,~~ 394 2, 1 | gira di qua,~~Chi gira di là.~~Oh bella la campagna,~~ 395 2, 11 | pastorel bendato~~Correre qua e là, pigliar, fuggire?~~~~~~ 396 2, 11 | se ne va~~Bendato, qua e là:~~Se alcuna s’avvicina,~~ La castalda Atto, Scena
397 1, 1 | spesse volte a mangiare qua e là.~ARL. Oh, se savessi perché 398 1, 2 | la colazione.~OTT. Via di là, dico, ghiottone, villanaccio 399 1, 2 | giorno a mangiare qua e là per le case?~COR. In campagna 400 1, 10 | ricever, a complimentar. Là rigor grando, e qua libertadazza: 401 2, 14 | qua, e Beatrice gira di là. Senz’altro lo vuole abbordare. Il cavaliere di spirito Opera, Atto, Scena
402 SPI, 1, 3| mie porte.~~Ehi, chi è di là?~~~ ~ ~ ~ 403 SPI, 3, 4| Dagli uomini alla sposa: Va là, che non ti voglio?~~~~~~ 404 SPI, 3, 4| Ricuperarlo io voglio.~~Chi è di là?~~~ ~ ~ ~ 405 SPI, 5, 1| Sono smaniosa, inquieta. Eh là, non vi è nessuno? (chiama)~~~ ~ ~ ~ Il conte Chicchera Atto, Scena
406 3, 5 | dov’è?~~~~~~CAV.~~~~Sarà di là.~~~~~~MAN.~~~~Ho delle novità.~~~~~~ La contessina Atto, Scena
407 1, 3 | GAZZ.~~~~El stava là, come una barca in secco.~~~~~~ 408 2, 4 | sposo di qua,~~L'amico di là.~~Ma poi, se pretende,~~ 409 3, 4 | PANCR.~~~~Levati su di là, vile, plebeo.~~Non conosci, Il contrattempo Atto, Scena
410 1, 13 | ROS. Mi vergogno.~PANT. Va là, va là, marzocca, va da 411 1, 13 | vergogno.~PANT. Va là, va là, marzocca, va da to àmie, 412 2, 16 | lo farà lui.~PANT. Mo va là, che ti xe una gran sempia!~ 413 3, 14 | signor Florindo è restato di là?~PANT. Sì! Tanto fa parlar 414 3, 14 | parlar con un legno. Va là, el cielo te benediga, e 415 3, 19 | voi? (a Lelio)~PANT. Zitta là. (a Rosaura)~LEL. No, signora, La conversazione Atto, Scena
416 1, 1 | A scroccar di qua e di là.~~ ~~~~~~ ~~~~TUTTI~~ ~~~~~~ ~~~~ 417 1, 1 | qua,~~Chi mi chiama per di là.~~Chi s'inchina al protettor,~~ 418 1, 7 | Dove vuol, di qua e di là.~~Io brillando alla tedesca~~ 419 2, 9 | Tutt al dì dezà e de là,~~Vag in zir per la città,~~ Il cavaliere e la dama Atto, Scena
420 1, 1 | venduto il mio mantò: e là dentro in quel cassettino 421 1, 5 | Egli non si è partito di là, per essere in maggior vicinanza 422 1, 8 | aspettare? Villano! Presto, va là, fa che passi.~Balestra - 423 1, 8 | tutto.~Donna Claudia - Taci là, temerario.~Balestra - ( 424 2, 2 | batteria di parole amorose, là una batteria di sospiri, 425 2, 2 | dall'altra, o di qua o di là si fa breccia. Allora, o 426 2, 8 | a visitarla, e quando è là, s'ingegni. Si ricordi che La dama prudente Atto, Scena
427 1, 7 | tanto merito.~ROB. Chi è di là? Un’altra sedia. (il Paggio 428 1, 8 | Uno di qua, l’altro di là.~MAR. Son qui ancor io, 429 1, 8 | partire, poi chiama) Chi è di là?~ ~ ~ ~ 430 1, 12 | sedere. (donna Emilia siede) Là, donna Eularia. Signor Conte, 431 1, 12 | siedono un di qua, un di là di donna Eularia, bene uniti) 432 1, 12 | la vita delle ritirate. Là non si usano i cavalieri 433 1, 14 | in questa sola occasione. Là dicono che va bene, e qui 434 2, 1 | star un mese in campagna. Là ci divertiremo fra di noi 435 2, 6 | maledette pere. Chi è di là?~PAGG. Signore.~ROB. Porta 436 2, 10 | dà uno schiaffo) Chi è di là?~ ~ ~ ~ 437 2, 11 | La cosa è fatta, e ho di là il sarto che aspetta, per 438 2, 14 | casi. Aspettate. Chi è di là? Portami que’ due fioretti 439 2, 20 | vostra moglie sia servita, e là non avrebbe un cane che 440 3, 4 | ancora levato. Chi è di là? Vi è nessuno?~SERV. Illustrissima.~ 441 3, 6 | mi ha tradito! Chi è di là? Nessuno risponde. Colombina, 442 3, 7 | ci regoleremo. Chi è di là?~ ~ ~ ~ 443 3, 11 | introdurre in una camera, e là farò passare i due cavalieri; De gustibus non est disputandum Atto, Scena
444 2, 11 | ART.~~~~Aiuto! Chi è di là?~~~ ~ ~ ~ 445 2, 15 | ROS.~~~~} a due~~~~Zitto là.~~~~~~CAV.~~~~~~TUTTI~~~~ 446 3, 1 | ormai si taccia.~~Chi è di là? (viene il Paggio)~~~~~~ La diavolessa Atto, Scena
447 1, 7 | così:~~«Vieni qua - passa là - non ti vuò.~~Vien di su - 448 1, 11 | Falco se n'è andato per di là.~~So ben, per quel che intesi~~ 449 2, 5 | Eh, ehm, un passo in là.~~Un po' più di rispetto 450 2, 13 | Ritiratevi pur con questo lume~~Là in quell'interno loco, ( 451 2, 13 | credulità di don Poppone.~~Là dentro v'è il bisogno~~D' 452 2, 13 | contessa,~~Che trovaronsi là per accidente.~~~ ~~~~~FALCO~~~~( 453 2, 13 | Diavoli qua.~~Diavoli là.~~La diavolessa contenta La donna di garbo Atto, Scena
454 1, 6 | bello de vu.~BEAT. Chi è di là? V'è nessuno? Rosaura.~ ~ ~ ~ 455 1, 8 | non viene avanti? Chi è di là! Vi è nessuno?~LEL. È permesso 456 2, 1 | arbitrari voleri.~BEAT. Eh là, Rosaura.~ ~ ~ ~ 457 2, 7 | potete di me fidare. Andate là, ditegli qualche cosa.~DOTT. 458 2, 16 | porrà in sacco? Sei restato là come un babbione, eh? Canchero! 459 3, 2 | farò el mio dover. Trui, va là25.~ARL. A mi trui, va là? 460 3, 2 | là25.~ARL. A mi trui, va là? A mi? Sangue de mi. (mette 461 3, 7 | al mio nome.~ROS. Mirate là quella povera dama. Ella 462 3, 7 | che la prenda?~ROS. Ecco là il signor Momolo, egli è La donna di governo Atto, Scena
463 2, 2 | trovarmi... Oh diamine! chi è là? (osservando fra le scene)~ 464 2, 3 | piglia, si butta per di là.~BAL.~Che vorreste voi dire? ( 465 2, 3 | presto.~BAL.~Dove?~VAL.~Là in quella camera.~FEL.~Ed 466 2, 5 | arcano! lo dirò io primiera:~Là dentro in quella camera 467 2, 6 | Voi quel briccon vedeste là dentro a rinserrare?~ROS.~ Lo scozzese Atto, Scena
468 1, 9 | che si concluda). Chi è di là?~SERV. Comandi.~GIU. Va 469 1, 10 | Giunse la vostra penetrazione là dove la verecondia custodiva 470 2, 1 | donna Aurelia. Chi è di là?~ ~ ~ ~ 471 2, 8 | di pacificarla. Chi è di là? (piega la lettera) Ehi, 472 2, 8 | la lettera) Ehi, chi è di là? (la sigilla) Chi è di là, 473 2, 8 | là? (la sigilla) Chi è di là, ehi! (fa la soprascritta) 474 2, 14 | immantinente. Ehi? chi è di là? Presto, servitori.~ ~ ~ ~ 475 3, 5 | trattenerlo un momento. Servo di là questa dama, e torno subito. ( La donna sola Atto, Scena
476 1, 3 | voglio che si giri qua e là dalle signore;~~Quando che 477 1, 9 | contento.~~Sediamo: chi è di là?~~~~~~ISI.~~~~Lasciate, 478 2, 1 | LUC.~~~~Chi è di là? c'è nessuno?~~~~~~FI.~~~~ 479 2, 7 | Fatevi dar un libro di là, dal cameriere.~~~~~~PIP.~~~~ 480 3, 4 | dov'è?~~~~~~FI.~~~~È di là. Se comanda...~~~~~~LUC.~~~~ 481 3, 7 | nessun ne vuole; portatela di là. (dà il piatto a Filippino)~~~~~~ 482 4, 7 | detto. Se riposar volete,~~Là dentro in quella stanza 483 4, 12 | di voi stesso?~~Quel che là dentro ho scritto, a voi 484 4, 15 | BER.~~~~Ehi, chi è di là? due sedie. (esce Filippino 485 5, 5 | BER.~~~~Chi è di là? (chiamando)~~~ ~ ~ ~ Le donne di buon umore Atto, Scena
486 1, 7 | voi? Volentieri. Vado di là a pigliarlo, e ve lo porto 487 1, 11 | Costanza)~COST. (Andiamo di là; ho dell'altra fettuccia; 488 1, 12 | marmotte fanno poca fortuna. Di là mi chiamano; con sua licenza. ( 489 2, 7 | Venezia.~BATT. Ma dove?~FELIC. Là giù ai confini del canal 490 2, 9 | sono stanca.~COST. Chi è di là? (chiamando)~CAV. Niente, 491 3, 4 | preparare per otto.~SERV. Di là non sono che sette. Viene 492 3, 5 | tavola preparata)~LEON. Vedo là una bella tavola preparata 493 3, 8 | vicina al Cavaliere)~CAV. Là il signor Leonardo, e colà 494 3, 10 | venire.~SILV. Andiamo di là a concludere queste nozze.~ 495 3, 11 | mi dice niente? Chi è di là? Ci è nessuno?~CAV. (Si Le donne vendicate Opera, Atto, Scena
496 VEN, 1, 2| Turco prenda pur quella di là,~~Ch'io ne prenderò a sorte 497 VEN, 3, 5| sfacciatelle,~~Che han regali qua e là.~~~ ~~~~~VOLP.~~~~Deh movetevi La donna vendicativa Atto, Scena
498 Ded | facilmente anche più in là passeranno i felici giorni 499 3, 1 | signora Rosaura, vi voltate in là quando mi vedete? Vi sono 500 3, 1 | prendete un lume. Andate là. Lasciatevi condur da me.~