IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] l. 2 l.m. 3 la 50974 là 1376 labbia 3 labbra 67 labbretti 5  | Frequenza    [«  »] 1395 abbia 1392 ai 1381 ancor 1376 là 1367 già 1361 ton. 1358 andate  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze là  | 
                    grassetto = Testo principale
                        grigio = Testo di commento(segue) La donna vendicativa
     Atto, Scena
 501   3,    7     |               Corallina mi ha serrata là dentro.~COR. Sì signore,
 502   3,    7     |             avventandosi)~COR. Andate là. (caccia Rosaura verso la
 503   3,   14     |            porta? Chi è uscito per di là? Parla, confessa.~ROS. Ammazzatemi
 504   3,   16     |      traditrice!~FLOR. Sfacciata! Voi là dentro?~COR. Ascoltatemi,
 505   3,   16     |          addurrai in tua discolpa? Tu là dentro con un giovinotto?~
 506   3,   17     |             so come voi vi ritrovaste là dentro. (a Corallina)~COR.
 507   3,   17     |               detto io che usciste di là per rispetto di vostro padre?~
 508   3,   17     |               sa come voi vi trovaste là dentro.~COR. (Sia maledetto!)
 509   3,   17     |               dir come mi son trovata là dentro; per salvar l'onore
 510   3,   19     |          forza. Se avessi io condotto là il signor Florindo, per
La donna volubile
     Atto, Scena
 511 Ded           |               poteansi sperar maggior là dove non aveano i cattivi
 512 Ded           |           parecchi giorni l’avesse di là levato la Repubblica di
 513   1           |                sediamo: ehi, chi è di là?~BEAT. (Come! Rosaura amante
 514   1           |      poveretto mi!) (da sé) Via, andè là, parleremo.~DIA. Se me ne
 515   3           |              Pantalone.~ ~BRIGH. Andè là, che stè ben tutte do.~PANT.
Le donne curiose
     Atto, Scena
 516   1,    4     |          diavolo fanno mattina e sera là dentro?~ROS. Bisogna che
 517   1,    4     |         qualche donna.~BEAT. Se donne là dentro non ne vogliono!~
 518   1,    5     |            sarta sta tre porte più in là, verso la strada, prima
 519   1,    9     |            mondo.~ROS. Che cosa si fa là dentro?~FLOR. Niente.~ROS.
 520   1,   10     |            disgustare gli amici miei. Là dentro non la introdurrò
 521   2,    2     |               Ma dunque che cosa fate là dentro?~LEL. Niente.~ELEON.
 522   2,    5     |             si beve sedendo. Chi è di là?~SERV. Comandi.~OTT. Dammi
 523   2,   16     |               e detta.~ ~BRIGH. Chi è là? (apre l'uscio, ed Eleonora
 524   2,   18     |            povera compagnia! Vedo uno là: che el sia dei nostri?) (
 525   2,   26     |               de saver quel che se fa là drento?~COR. Non è curiosità,
 526   2,   26     |             mi). (da sé) Vorle vegnir là drento?~COR. Oh, il ciel
 527   3,    9     |            donne. Quel sentir a dire: là dentro non possono andar
Le donne gelose
     Atto, Scena
 528   1,   11     |          Todero, e detto.~ ~LUG. Andè là, che sè fortunà.~BAS. Mo
 529   1,   15     |          CHIAR. Oh giusto!~GIU. El xe là, quanto che mi gh’ho nome
 530   1,   16     |               fora de casa.~GIU. Andè là, fiozza, diseghe alla massera
 531   2,    6     |      avèrzighe. (va dentro)~GIU. Vela là la casa de la siora vedoa.~
 532   2,    9     |              Ala visto anca ela?~GIU. Là da l’amiga?~TON. Siora sì.~
 533   2,   16     |         compagnè a Redutto, e che stè là con mi, fin che vien le
 534   2,   24     |                 a Lugrezia)~LUG. Andè là, andè a spazzizar145.~ARL.
 535   2,   25     |                che muora).~ORS. (Vela là, vedè).~BAS. (Chi?)~ORS. (
 536   2,   28     |               Baseggio?)~CHIAR. (Velo là, vestio da strazzariol).~
 537   2,   30     |               a l’odor).~TOD. (Quella là me par siora Lugrezia).~
 538   3,    3     |               no me moverave da qua a là.~BOL. Sta notte no me l’
 539   3,    3     |           fatto una bella cossa! Andè là, che sè una donna de garbo.
 540   3,    8     |              Mo co bravo che sè, andè là, che m’avè fatto rider.~
 541   3,    9     |           scatola.~LUG. Adesso; la xe là drento. Dove mai xe la chiave?
 542   3,   10     |               otto, sedese.~BOL. Andè là, che sè una gran donna!~
 543   3,   12     |            solite.~ARL. Sale chi gh’è là in casa?~GIU. Chi?~ARL.
 544   3,   12     |            mario, poverazzo, l’andava là per i numeri del lotto.~
 545   3,   12     |            siora Lugrezia?~TON. Andar là no me par che sia ben.~GIU.
 546   3,   14     |              L’ho comprada in bottega là de sior Boldo).~LUG. (So
 547   3,   14     |                 Fe una cossa, andè de là in cusina, che ghe xe Menega.
 548   3,   14     |             che ghe xe Menega. Stè de là co la putta, fin che ve
I due gemelli veneziani
     Atto, Scena
 549   1,    7     |        montagne, dove son stà arlevà. Là, co se vol ben, xe fatto
 550   1,   19     |           Matrimonio.. peso qua, peso là, peso alla borsa, peso alla
 551   1,   19     |      arrossire senza colpa.~ZAN. Vela là, che la vien rossa. Lo so
 552   2,    2     |              ARL. Che porta la valise là drento?~TON. Sì, portèla
 553   2,    7     |             Dove?~ARL. Che mamalucco! Là, alle do Torre.~ZAN. Gh’
 554   2,    7     |              su in camera.~ZAN. Mo va là, che ti xe un gran alocco! (
 555   2,    7     |               nell’osteria)~ARL. Andè là, che sè un gran omo de garbo! (
 556   2,   14     |              rubato?~ZAN. Colù che xe là, l’è el mio servitor. El
 557   2,   19     |               Che siora Rosaura? Tasè là, sier omo de stucco, e za
 558   2,   19     |              per vostra...~TON. Zitto là; che con vu la descorreremo
 559   3,    5     |              Torno alle mie montagne. Là no ghe xe né giudici, né
 560   3,   11     |             vorla sentir, a star ella là suso e mi qua? Se la vol
 561   3,   11     |           star più qua.~Voria butarme là~Do orete sole.~Spiegar tuto
 562   3,   25     |             Pur troppo è vero. Eccolo là, poverino.~BEAT. Oimè! Che
 563   3,   26     |    scoverziremo tutto. Lassè che vaga là drento anca mi, e torno
 564   3,   26     |           troppo tardi. Quello che xe là drento, e che xe morto,
Il genio buono e il genio cattivo
     Atto, Scena
 565   1,   1      |               Più avanti, di qua e di là, due alberi isolati, uno
 566   1,   1      |           pranzo?~ARL. Zitto. Vedistu là quel boschetto? Ho teso
 567   1,   1      |            mano al boschetto, esce di là una fiamma)~ARL. Aiuto! (
 568   1,   1      |             timoroso)~COR. Dove?~ARL. Là. Qualchedun che cusina i
 569   1,   1      |             boschetto si dilata, e di là esce il Genio Cattivo. Arlecchino
 570   1,   2      |               un poco nel mezzo, e di là sorte quantità di monete
 571   2,   1      |               di paglia, sparse qua e là per la scena.~ ~Arlecchino
 572   2,   2      |             si tirasse un poco più in là. (scostandosi con la sedia)~
 573   2,  12      |             qua sento dirmi di sì, di là sento dirmi di no. Animo,
 574   2,  15      |              freddi, ghiacci, sole. È là dove mi ho guadagnata la
 575   3,   7      |            egualmente. L'ho tirato di là, sperando che cambiando
 576   3,   7      |              nel bosco, e andar qua e là cercando delle avventure,
 577   4,   1      |            turche, una di qua, una di là della porta della Moschea.~ ~
 578   4,   6      |           sassinà... (smaniando qua e là per la scena. Le Guardie,
 579   4,  14      |              navigabile. Veduta al di là del fiume di monti scoscesi.
L'erede fortunata
     Atto, Scena
 580   1,   15     |          andemo; te son obbligado. Va là, che ti è un omo de garbo. (
 581   2,    5     |             Quella del canale. Per di là, a mezz’ora di notte, entrerà
 582   2,   11     |               due testimoni. Chi è di là, vi è nessuno?~FLOR. (Vorrebbe
 583   3,   13     |               genero, guardate che di là v’è un notaro. Ditegli che
Il feudatario
     Atto, Scena
 584   1,    5     |            volta, uno di qua e uno di là.~PASQ. Benissimo.~MARC.
 585   2,    5     |          Eccellenza...~BEAT. Chi è di là?~SERV. (Fa riverenza)~BEAT.
 586   2,    5     |            Eccellenza.~BEAT. Chi è di là?~GHI. (Chi è di là. Sentite?
 587   2,    5     |               è di là?~GHI. (Chi è di là. Sentite? Imparate). (a
 588   2,    5     |           Nemmen io).~GIANN. Chi è di là? (chiama il Servitore, e
 589   2,    5     |             chicchera)~OLIV. Chi è di là? (fa lo stesso)~GHI. (Non
 590   2,    5     |          posso più). Tenete, chi è di là? (come l'altre)~BEAT. Che?
 591   2,   15     |       cacciato in casa di Giannina, e là con Olivetta cantano, scialano,
 592   2,   17     |                Da vostra moglie?~CEC. Là non ci si va.~FLOR. Non
 593   3,    8     |          servi e detto.~ ~ARL. Eccolo là, vestido da paesan. (accennando
Il filosofo di campagna
     Atto, Scena
 594   1,    9     |          insieme.~~Voi di qua; voi di là: così va bene.~~~~~~EUG.~~~~
 595   1,   10     |          Saprete cos'è.~~Voltatevi in là,~~Lontano da me.~~Voglio
 596   1,   12     |              giù:~~L'ho cercata qua e là.~~~ ~~~~~NAR.~~~~} a due~~~~
 597   1,   12     |                      LENA~~~~È andata là. (accenna ov'e entrata)~~~ ~~~~~
 598   1,   12     |                     TRIT.~~~~Quando è là, la troverò,~~E con me la
 599   3,    5     |               sulle furie siete?~~Fin là dentro ho sentito~~Che siete
 600   3,    5     |           nostro tetto.~~~~~~TRIT.~~~~Là dentro?~~~~~~LENA~~~~Signor
 601   3,    9     |            notaro dov'è?~~~~~~NAR.~~~~Là dentro. Ei scrive~~Il solito
 602   3,    9     |                NAR.~~~~Fu ritrovata.~~Là dentro è ricovrata,~~E si
 603   3,  Ult     |            Ditemi presto:~~Cosa si fa là dentro?~~~~~~LENA~~~~Finito
Il filosofo
     Parte, Scena
 604   1,    3     |            corre oggidì:~~Lo sposo di là,~~La sposa di qui.~~Non
La figlia obbediente
     Atto, Scena
 605   1,   13     |           vuol dir... Quel coso che è là.~CAM. Uno scrignetto, un
 606   2,    7     |               se macchinava. Chi è de là? In tola. (siede al tavolino,
 607   2,   21     |            quale, signore?~PANT. Velo là: sior Ottavio.~OTT. Bravo
 608   3,   14     |              restato miserabile, ed è là che fa rider tutti.~PANT.
La finta ammalata
     Atto, Scena
 609   1,    4     |      malinconie. (forte)~AGAP. Andate là, che siete un bravo medico. (
 610   1,   13     |              Un mario no starave miga là a farghe la guardia, co
 611   2,    8     |              PANT. Povera putta! Andè là, creature, agiutèla.~COL. (
 612   2,    8     |              medici.~PANT. Sì, sì, va là, dighe che vegno.~COL. Questa
 613   2,   13     |               sì, sior no, de qua, de là, co fa le banderiole8). (
 614   3,    4     |                PANT. Cara siora, andè là; vardè cossa la vuol.~BEAT.
Il frappatore
     Atto, Scena
 615   1,    4     |              ve li caverete. Chi è di là? c’è nessuno?~ ~ ~ ~
 616   1,   10     |                Putte de qua, putte de là, no saveva da che banda
 617   2,    1     |             La camera dove sono, è di là di quest’altra. Va tu, Arlecchino,
 618   2,    4     |             momento, che el giera stà là con ello; onde se vede che
 619   2,    4     |            qui in sala.~ARL.  Mo andè là, che sè una donna de garbo! (
 620   2,    6     |              in teatro?~TON.  Sì ben, là v’ho cognossù. Quando che
 621   2,    6     |            Quando che fevi de qua, de là, con quel bel spazzizo,
 622   2,   12     |              so tutto a memoria. Anca là dove che el dise:~«Intanto
 623   3,    6     |            dal signor Ottavio, che di là ci aspetta nella camera
 624   3,    6     |              Signor Tonino, andate di là dal signor Ottavio...~TON.
 625   3,    7     |                FABR.  Verissimo; è di là nel mio studio.~BEAT.  Bramerei
 626   3,    8     |               voi e me.~FABR.  Andate là, in quella camera. Parlate
Il giuocatore
     Atto, Scena
 627   1,    1     |            Brighella~ ~FLOR. Chi è di là?~BRIGH. Illustrissimo.~FLOR.
 628   1,    3     |              poveri servitori. Eccolo là, el dorme a st’ora quando
 629   1,    3     |             che no me podeva mover de là.~FLOR. Bravo, spiritoso!
 630   1,   10     |               Florindo?~BRIGH. Eccolo là che el dorme.~BEAT. Non
 631   1,   13     |          amore: quella maschera che è là dentro, è la signora Rosaura
 632   1,   17     |              è qualche cosa. Chi è di là?~BRIGH. La comandi.~FLOR.
 633   2,    3     |          casino; che mi sono ritirato là dentro per non farmi vedere
 634   2,   13     |             fare.~FLOR. Ehi, chi è di là? (chiama)~SERV. Comandi?~
 635   2,   15     |             cinquanta pugni. Tolè, de là i magna e i beve alle so
 636   3,    5     |             qua. La farò vegnir fora; là drento no voggio che se
Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
     Parte, Scena
 637   1,    2     |                                 Vardè là che bambozzetto,~~Scartozzetto,~~
La guerra
     Atto, Scena
 638 Ded           |    tranquillità, vi ha trasportato di là dal mare a rintracciare
 639   1,    1     |        galantuomo.~CON. Ehi, chi è di là?~CAPOR. Signore.~CON. Chiamatemi
 640   1,    6     |             interessato nei forni. Di là sbalzai ad essere provvisioniere.
 641   2,   11     |          Grazie alla vostra bontà. Eh là, tornate al Castello. Dite
 642   3,    2     |            informarmi. (s'alza) Chi è là?... (scopre don Faustino,
 643   3,    6     |            signora~Lara lara lara lan là. (cantando e saltuzzando)~ ~
 644   3,   10     |               e detti~ ~CAPOR. Chi va là?~CORR. Corriere.~CAPOR.
Lugrezia romana in Costantinopoli
     Atto, Scena
 645   1,   11     |           formata.~~~~~~MIRM.~~~~Varè là, che bel folpo!~~~~~~LUGR.~~~~
 646   1,   11     |           folpo!~~~~~~LUGR.~~~~Mirate là, che sacco mal legato.~~~~~~
 647   2,    2     |               me: non va bene.~~Entra là: non conviene.~~Presto,
 648   2,    2     |                 Nasconditi, ben mio,~~Là dove sta delle immondizie
 649   2,    8     |                Per svolar de qua e de là.~~Povera grama, son qua
La donna di testa debole
     Atto, Scena
 650  2,    1      |           cercando carta.~TRACC. Andè là, che sì un gran mamalucco.~
 651  2,    2      |         Violante Bisognosi.~TRACC. Va là, che ti ha tolto in tante
 652  2,    2      |            atto di partire)~BRIGH. Va là, va là; va a far el mezzan.~
 653  2,    2      |             partire)~BRIGH. Va là, va là; va a far el mezzan.~TRACC.
 654  3,    1      |               pennacchi. Presto, andè là, diseghe a donna Violante
 655  3,    3      |          sospetto. Oe, gh'è nissun de là?~SERV. La comandi.~PANT.
Una delle ultime sere di carnovale
     Atto, Scena
 656  1,    1      |               ZAMARIA Adesso, andè de là; vardè, se a mia fia ghe
 657  1,    2      |              mia posta.~ZAMARIA Mo va là, che ti par conzada dal
 658  1,    2      |              diese; e fè parechiar de là per i putti.~DOMENICA Sior
 659  1,    3      |              sul tavolino)~ZAMARIA De là, de là, in quell'altra camera.~
 660  1,    3      |           tavolino)~ZAMARIA De là, de là, in quell'altra camera.~
 661  1,    3      |             descazzai.~ ~ZAMARIA Andè là, fiozzo, andèla a levar~
 662  1,    5      |            daga qua. Za ho d'andar de là a far un servizieto!~BASTIAN
 663  1,    9      |          paura.~DOMENICA Via, andè de là, andève a cavar el tabaro.~
 664  1,   10      |           quel busto cussì serà? Andè là, cara fia, andève a molar.~
 665  1,   10      |          Domenica)~DOMENICA Anderò de là a tòrghelo.~MARTA Mi, mi
 666  1,   14      |        italiani, che vol, che 'l vaga là a far el dessegnador.~DOMENICA
 667  1,   15      |              lettera de Moscovia, che là i me chiama a esercitarme
 668  1,   16      |           Ponti». Vago a véder, se de là ghe xè el putto, che m'ha
 669  1,   18      |              e obligarla a scriver de là, che nol sa, che no l'è
 670  2,    2      |           DOMENICA Mi ho da tender de là.~ZAMARIA Ghe tenderò mi.~
 671  2,    2      |             qua da mi, che mi vegnirò là). (Agostino ed Elena si
 672  2,    2      |                che regola el zogo; de là no podeva, e qua son a bona
 673  2,    6      |              alza)~ZAMARIA Presto, va là, agiùtila. No ti vedi? (
 674  2,    6      |              Zamaria, che 'l vegna de là con mi.~ZAMARIA No ghe xè
 675  2,    6      |               fiozzo?~AGUSTIN Vago de là un pocheto.~ZAMARIA Aveu
 676  2,    6      |              sì, volentiera; vegnì de là con mi. (parte)~ANZOLETTO
 677  2,    7      |                 parte)~DOMENICA Mo va là, fia mia, che ti xè un capo
 678  3,    2      |           Adesso, adesso anderò mi de là; e sentirò dove diavolo,
 679  3,    2      |        DOMENICA Sì, cara fia, andè de là; parlèghe, e vedè de scavar
 680  3,    3      |              DOMENICA No so; el xè de là co sior padre.~MARTA Sperémio
 681  3,    4      |            fazza sto ben. La vegna de là con mi. Da mia posta no
 682  3,    4      |               son...~DOMENICA Mo andè là, che saressi un gran can. (
 683  3,    7      |              Sior padron, la vegna de là in cusina a dar un'occhiada,
 684  3,    7      |               mia fia?~COSMO La xè de là con quelle altre signore.~
 685  3,    7      |               grazia, madama, vago de là, perché i vol metter in
 686  3,   10      |              pudeur.~ZAMARIA Eh! andè là; disèghe, che la vegna.~
 687  3,   11      |         AGUSTIN Sior no.~ZAMARIA Andè là, ve digo; andève a sentar
 688  3,   11      |             per carità.~MARTA La vaga là in tel posto de siora Domenica,
 689  3,   11      |             quando vienlo?~MARTA Andè là, che m'avevi fatto vegnir
 690  3,   11      |          finezza, vegnì un pocheto de là con mi. (s’alza)~MADAMA
 691  3,   11      |             ZAMARIA Domenica, vien de là anca ti.~DOMENICA Sior sì,
 692  3,   12      |            contenta de andar tutti de là.~MARTA Dove?~COSMO In portego,
 693  3,   12      |             un tantin?~ALBA Andémo de là, che voggio balar. (s’alza,
L'impostore
     Atto, Scena
 694 Ded           |              fra i vostri libri qua e là per lo studiolo vostro confusi.
 695 Ded           |              alteri, volgendosi qua e là ad ogni passo, per eccitare
 696 Pre           |             proposizioni, partendo di là non bene guarito, ricadessi
 697 Pre           |            suoi emissari sparsi qua e là per que' Paesi dove le reclute
 698   1,   12     |               la ra la la larà lalara là». (cantando e ballando parte)~ ~ ~
 699   2,    4     |          lasciarmi dire...~PANT. Tasi là. Caro sior capitanio, la
 700   2,   15     |          questo...~ORAZ. Colui che di là viene, non è egli Fabio?~
 701   2,   17     |            vuol seguirlo)~BRIGH. Alto là, signor. La porta rispetto
 702   3,    4     |               quella montagnola che è là, ho visto un destaccamento
 703   3,    8     |          Costui dove si trova?~BRIGH. Là dentro, signor. La manda
 704   3,    8     |               pattuglia, e i lo trova là caldo caldo.~TEN. Caporale. (
 705   3,    8     |               Brighella: sia condotto là dentro, e custodito con
 706   3,   13     |       maraviglio di voi...~PANT. Tasè là. (ad Ottavio)~OTT. Vi farò
 707   3,   13     |             farò vedere...~PANT. Tasè là; e andè via subito.~OTT.
 708   3,   20     |           FLAM. Era qui. ~CAP. Per di là non è andato.~FLAM. No l'
La famiglia dell’antiquario
     Atto, Scena
 709  1,    1      |               quattro ducati qua, tre là; a chi diése lire, a chi
 710  2,   10      |             anni a Corfù. Ho scomenzà là a far el mercante, e tutto
 711  2,   19      |             disgrazia.~PANTALONE Tasé là, siora, e fin che parlo,
 712  2,   19      |             molto più.~PANTALONE Tasé là, siora; lassé che la parla
 713  3,    1      |            BRIGHELLA No l'è favola, e là drento gh'è la prova della
 714  3,    4      |  disingannarla, e me basta cussì. Va' là, tòcco de furbazzo. Va'
La favola de' tre gobbi
     Parte, Scena
 715   1,    4     |             Tiro stoccate~~Di qua, di là.~~Fatene stima,~~Non mi
 716   1,    4     |           fino ch'ei parte,~~Celatevi là. (piano a Parpagnacco)~~~ ~~~~~
 717   2,    2     |             Parpagnacco)~~Tiratevi in là.~~M'avete capito? (a Macacco)~~
 718   2,    2     |             Parpagnacco)~~Tiratevi in là.~~ ~~~ ~~~~~MAC.~~~~Su subito
 719   2,    4     |                 Lo mandemo ben ben de là da Stra.~~Donca pensèghe
Il festino
     Atto, Scena
 720  1,   5       |                CONT.~~~~Ehi! chi è di là? (non volendo badare a quel
 721  3,   4       |                 mi par... si volta in là.~~Affé, l'ho conosciuta;
 722  5,   4       |                amica.~~Quello che fan là dentro, volete ch'io vel
 723  5,   8       |              si ride;~~Di me, di voi, là dentro si parla e si decide.~~
 724  5,   8       |                 CON.~~~~Ehi, chi è di là? (chiama.)~~~  ~ ~ ~ ~
Il filosofo inglese
     Atto, Scena
 725  2,    6      |                 E veniran fra poco di là le scarpe ancora.~~~~~~MIL.~~~~(
 726  4,    1      |                Ed ha colle sue chiavi là dentro uno stanzino.~~~  ~ ~ ~
 727  4,    8      |             Egli non viverebbe, se di là prima uscia,~~Se a me si
 728  5,    2      |             mia mente;~~Vado a compor là dentro estemporaneamente. (
 729  5,    8      |             Se siete voi potete andar là dentro.~~Milord morto lo
 730  5,   18      |            più fina,~~Andrò... Va pur là dove il diavol ti destina;~~
Il finto principe
     Opera, Atto, Scena
 731 FIN,   1,    1|            ROSM.~~~~Giungavi. Tornerà là donde ei viene.~~~~~~ROB.~~~~
La gelosia di Lindoro
     Atto, Scena
 732  2,   7       |              verso la scena) Chi è di là? Servitori, mandatemi qui
Il geloso avaro
     Atto, Scena
 733  1,    7      |             troverà un buso, e per de là ti vederà pulito.~TRACC.
 734  1,    8      |             la borsa)~PANT. Tirete in là.~TRACC. Mo l'è giusto...~
 735  1,   12      |             non lo sappia.~PANT. Tasi là, ti.~ARG. (Gli si vede proprio
 736  2,    8      |                quando la li vol, i xe là per ella.~DOTT. Se ne avete
 737  3,   19      |               che ti me abbandoni. Va là, prezzo infame delle mie
Le femmine puntigliose
     Atto, Scena
 738  1,    5      |                signor conte. Chi è di là? (chiama).~Brighella - Lustrissima.~
 739  1,    6      |               la cioccolata. Chi è di là? (chiama)~ ~ ~
 740  1,   14      |               se vi contentate. Chi è là? Da sedere.(i servitori
 741  1,   14      |     discacciato. (si alza, e parte di là) Sarà più discreta a soffrirmi
 742  2,    7      |             Rosaura - No, un poco più là.~Brighella - Qua, come el
 743  2,   14      |            cavalieri serventi. Le sta là dure impietrie a farse adorar;
 744  2,   16      |            galantuomo. Che cosa avete là sotto?~Brighella - La padrona
Filosofia e amore
     Atto, Scena
 745   1,  13      |                 Affé di bacco,~~Veggo là Cloridea dolente e sola.~~
Gli innamorati
     Atto, Scena
 746  1,    8      |          signora Flamminia.~LIS. È di là ora con un forastiere che
 747  1,    9      |            signora Eugenia?~LIS. È di là che si veste (Non gli dico
 748  1,   11      |        spettacolo.~EUG. Ehi, chi è di là?~FUL. Non chiamate. (arrabbiato)~
 749  2,   11      |               qualche cosa. Andate di là per un poco). (al Conte) ~
 750  2,   12      |         voglio assolutamente. Vado di là, perché il signor Conte
 751  3,    1      |            Parmi sentir del rumore di là dove mangiano!~LIS. Sono
 752  3,    1      |       Aspettate. Senza che andiamo di là, da questa tenda si può
Le inquietudini di Zelinda
     Atto, Scena
 753   1,   3      |                  da sé) (Ah! chi è di là? Ho capito). (guardando
 754   2,  14      |               soccorso. Ehi, chi è di là? C'è nessuno? (sempre scuotendola)~
 755   3,   3      |             questa camera. Andiamo di là nel salotto.~LIND. Ma io
 756   3, Ult      |          volete.~FLAM. Il notaro è di là. Andiamo a sottoscrivere
L'isola disabitata
     Atto, Scena
 757   1,    2     |              dirà: «Passa qua,~~Va di là»;~~Che il bastone adoprerà.~~
 758   1,    6     |                 Cicche ciacche, qua e là.~~(Gli Uomini principiano
 759   1,    6     |                 Cicche ciacche, qua e là.~~(Gli Uomini seguono a
 760   1,   16     |         Vorrei dividermi~~Di qua e di là.~~~ ~~~~~GIAC.~~~~Venite
 761   1,   16     |             nell'Isola.~~Sparsi qua e là per la Scena, al piano e
 762   2,    4     |            tende~~Vi supplico restar. Là dentro entrate,~~Placida
 763   2,    6     |               vendicarmi!~~Or or vado là dentro ad isfogarmi. (mostra
 764   2,    9     |               VAL.~~~~Come? non fosti là?~~~~~~PAN.~~~~Io non fosti
 765   2,    9     |               PAN.~~~~Io non fosti di là; fosti di qua.~~~~~~VAL.~~~~(
 766   2,   10     |                 GAR.~~~~La poverina,~~Là dentro ritirata,~~Caduto
 767   2,   14     |               a due~~~~Kakira la vuol là,~~In Kamenitzkatà.~~ ~~~~~~
 768   2,   16     |              Penaci caraccà.~~Timpana là, timpanaccà. (corrispondono
La locandiera
     Atto, Scena
 769  1,   1       |                Son chi sono. Chi è di là? (Chiama.)~CONTE: (Spiantato!
 770  2,   4       |         permesso?~CAVALIERE: Chi è di là?~SERVITORE: Comandi.~CAVALIERE:
 771  2,   4       |              Comandi.~CAVALIERE: Leva là quel tondo di mano.~MIRANDOLINA:
 772  2,  10       |           vuole.~CONTE: Ehi? Chi è di là?~ ~
 773  2,  17       |              non ho ampolle. Chi è di là? Vi è nessuno? Presto?...
 774  3,  15       |         precipitare. Uomini, chi è di là? Non ci è nessuno?~ ~
La madre amorosa
     Atto, Scena
 775  0,  pre      |          tanti altri duro e pesante e là dove cambiasi presto negli
 776  1,    3      |            non sarò a tempo? Chi è di là?~ ~ ~
 777  2,    4      |                BRIGH. La perdoni. I è là un'altra volta in camera
 778  2,    9      |               signora...~LUCR. Andate là, vi dico.~LAUR. (Ora è il
 779  3,   10      |            Perché mo vorla che andemo là? No ghe xe tanti lioghi?~
 780  3,   10      |              Co la vol cussì, vegnirò là a riceverli.~FLOR. Venite,
I malcontenti
     Atto, Scena
 781  1,    1      |             meglio.~FELIC. Certamente là si pratica con un poco più
 782  1,    6      |                Ma egli non sente ora. Là non c'è, non lo vedo.~POLIC.
 783  1,   12      |            PROC. Vedremo.~RID. Più in là di domani non aspetto certo.~
 784  2,   13      |              s'alza)~GRIS. Favorisca. Là vi è una sedia vuota. Ascolti,
 785  2,   16      |               lo presenta al piano.~E là 've dell'antico spunta la
 786  3,    2      |         qualche occasione vanno qua e là accattando le robe in prestito;
 787  3,   15      |          queste chiavi. Aprite per di là, ed entrate a drittura.
Le massere
     Atto, Scena
 788  1,    1      |              Cossa fevi, sior sporco, là con quella pettazza?~~~~~~
 789  1,    3      |            ghe ne compreremo... vardè là che bel sesto!~~No la me
 790  1,    8      |              far la morosetta.~~La xe là spiritosa, franca, bizzarra,
 791  1,   10      |          ANZOLETTO:~~~~Andè zo per de là, che drio ve vegnirò. (Trottolo
 792  2,    1      |          DOROTEA:~~~~Chi ghe giera de là?~~~~~~ZANETTA:~~~~Uno per
 793  2,    3      |                     DOROTEA:~~~~Chi è là?~~~~~~MENEGHINA:~~~~Se pol
 794  2,    4      |             se pol. (Ironica.)~~Vardè là quella putta da vu cossa
 795  2,    4      |                      DOROTEA:~~~~Tasi là.~~~~~~ZANETTA:~~~~Ma se...~~~~~~
 796  2,    6      |              stufa. Vôi vegnir via de là.~~~~~~ZANETTA:~~~~Anca mi,
 797  3,    1      |               ciel lo benediga, el xe là fresco e bello,~~Rosso co
 798  3,    6      |         cercava.~~~~~~GNESE:~~~~Vardè là che bel sesto!~~Farme aspettar
 799  4,    5      |       pissotto!~~~~~~MOMOLO:~~~~Vardè là che pettegola! la m'ha magnà
 800  4,    5      |                    ANZOLETTO:~~~~Tasi là. (A Momolo.)~~Voleu che
 801  4,    7      |         patrona.~~~~~~ROSEGA:~~~~Tasi là, veh, baron.~~~~~~ANZOLETTO:~~~~
 802  4,    7      |         meggio solo, godo de qua e de là.~~~~~~ROSEGA:~~~~Donca sior
 803  5,    1      |           saver.~~~~~~ROSEGA:~~~~Tasi là, mala grazia.~~Fa quel che
La mascherata
     Opera, Atto, Scena
 804 MAS,   1,    2|            vestito;~~Non penso più in là.~~~  ~ ~ ~
 805 MAS,   1,    3|              quest'oggi a casa loro.~~Là tutti ci uniremo,~~Indi
 806 MAS,   1,    4|         occhiatina qua,~~Due paroline là;~~A questo un ditolino,~~
 807 MAS,   1,   12|           rocchetta,~~Che di qua e di là balzò.~~~ ~~~~~MEN.~~~~Parto?
 808 MAS,   1,   12|               di qua.~~Leandro per di là.~~~ ~~~~~LUCR.~~~~Io son
 809 MAS,   2,    1|           sollazzar.~~Qua la moglie e là il marito,~~Ognun va dove
 810 MAS,   2,    2|                 Me manderà qualcun de là da Stra.~~~~~~LEAN.~~~~Dite
 811 MAS,   2,    8|                BELT.~~~~Un po' più in là.~~~~~~MEN.~~~~Obbligato.~~~~~~
Il matrimonio discorde
     Parte
 812   1           |           solazzar.~~Corri qua; salta là;~~Ferma, guarda, tira, bu.~~
 813   2           |           senta~~Malmenar di qua e di là.~~(si ritira)~~~  ~ ~ ~
Il matrimonio per concorso
     Atto, Scena
 814   1,   9      |               passato a Lisbona, e di là mi sono trasportato in Inghilterra.
 815   1,  18      |            casa?~LIS. Il signore è di là, che aspetta. Presto, subito,
 816   2,   1      |         ombrosi. Tavolini di qua e di là; sedie di paglia e banchette
 817   2,   1      |            popoli a piedi di qua e di là nei viali arborati, e difesi
 818   2,   4      |              STAM. Sì signore; eccolo là. (accennando Pandolfo)~PAND. (
 819   2,  10      |              madama a Doralice)~FONT. Là, là, se volete ch'ella sappia
 820   2,  10      |          madama a Doralice)~FONT. Là, là, se volete ch'ella sappia
Il medico olandese
     Atto, Scena
 821   1,    2     |             la padrona un libro. È di là che mi aspetta.~~~~~~GUD.~~~~
 822   1,    2     |             GUD.~~~~Chi è quel che di là viene? (osservando fra le
 823   1,    3     |               il polso) Ehi, chi è di là? Due sedie. (al servitore
 824   4,    6     |       interesse da consumar fra noi.~~Là sotto il pergolato vi son
Il mercato di Malmantile
     Atto, Scena
 825   1,    8     |               io la saluto.~~Chi è di là? da sedere.~~~~~~MAR.~~~~
 826   1,   12     |                   LAM.~~~~Ritirati in là.~~~ ~~~~~BER.~~~~Dell'ova,
 827   2,    4     |         Quando ti parlano, voltati in là.~~A chi ti cerca, rispondi
 828   2,   10     |                 Villanaccio! Fatti in là. (a Berto)~~Non lo posso
 829   3,    9     |            cangia,~~Si va di qua e di là, si gode il mondo.~~~ ~~~~~
 830   3,    9     |            Far riverenze~~Di qua e di là!~~~ ~~~~~RUB.~~~~Voi non
Il Moliere
     Atto, Scena
 831   1,    5     |       contento! Presto, ehi, chi è di là?~~~~~~LESB.~~~~Signore.~~~~~~
 832   3,    6     |             me! (s’alza)~~~~~~FOR.~~~~Là dentro v’asconderò. Venite.~~~~~~
 833   3,    9     |                     MOL.~~~~L’indegno là stia chiuso,~~Finché di
 834   3,   11     |              tavoliere.~~Foresta. Ehi là, Foresta. Non sente.~~~~~~
Il mondo della luna
     Atto, Scena
 835   1,    7     |          guarirei,~~O che al mondo di là lo manderei!~~~~~~FLAM.~~~~
 836   1,    9     |                   BON.~~~~Per rimirar là dentro~~In quel tuo cor
 837   1,   10     |            arrivare?~~~ ~~~~~ECCL.~~~~Là nel Mondo Lunare~~Un astrologo
 838   1,   10     |                ECCL.~~~~Quando sarete là,~~Grazia per esse ancor
 839   1,   10     |                Su via, prendetelo,~~E là portatelo~~Nel mio giardin. (
 840   2,    5     |                Sì, son informato~~Che là nel vostro mondo~~Trionfa
 841   2,    7     |             Non so s'abbia d'andar di là, o di qua.~~(L'Eco risponde
 842   2,    7     |           sento a chiamar di qua e di là.~~~~~~ECO~~~~Di là, di là,
 843   2,    7     |               e di là.~~~~~~ECO~~~~Di là, di là, di là.~~~~~~BON.~~~~
 844   2,    7     |             là.~~~~~~ECO~~~~Di là, di là, di là.~~~~~~BON.~~~~E siam
 845   2,    7     |               ECO~~~~Di là, di là, di là.~~~~~~BON.~~~~E siam sempre
 846   2,    7     |              BON.~~~~No di qua, no di là.~~Dunque resterò qui,~~Sempre
Monsieur Petition
     Parte, Scena
 847   2,    2     |         Inchini de qua, scarnoffie de là.~~~~~~PETIT.~~~~Avete ragione,
 848   2,    4     |                        LIND.~~~~Senti là che mozzina,~~Come la la
Le morbinose
     Atto, Scena
 849  1,    8      |                     LUCIETTA:~~~~Varè là che frascona! cussì ti parli?
 850  1,    9      |              al caffè; ve aspetteremo là.~~~~~~FELICE:~~~~La pol
 851  1,   11      |              MARINETTA:~~~~(Andemo de là).~~Gh'ho dell'altra cordella,
 852  2,    3      |         premio la lo manda tre mia de là da Stra. (Parte.)~~~~~~FERDINANDO:~~~~
 853  2,    3      |            Marina el manda tre mia de là da Stra,~~Lo manderà Bettina
 854  2,    3      |             Bettina sedese mia più in là.~~~  ~ ~
 855  3,    1      |              lo fazza anca lu.~~Vardè là che marmotta! povera zoventù!~~~~~~
 856  3,    2      |     strapazzème.~~~~~~TONINA:~~~~Tasè là, sior perucca,~~Che debotto
 857  3,    3      |              via.~~~~~~TONINA:~~~~Stè là, no ve movè.~~Za se volè
 858  3,    3      |             non ho zittio.~~Xe quello là che parla. (Accenna con
 859  3,    4      |            parlo.~~~~~~LUCA:~~~~Vardè là che bel sesto!~~Anca vu
 860  3,    5      |    complimento.~~~~~~FELICE:~~~~Vardè là che bel sesto!~~~~~~FERDINANDO:~~~~
 861  3,    5      |               FERDINANDO:~~~~Dove? Di là da Stra?~~~~~~MARINETTA:~~~~
 862  3,    5      |                e mi sapeste mandar di là da Stra.~~~~~~MARINETTA:~~~~
 863  3,    5      |          ragion di mandarmi dunque di là da Stra.~~~~~~MARINETTA:~~~~
 864  4,    2      |                MARINETTA:~~~~El xe de là. Fia cara, son in t'un brutto
 865  4,    4      |           MARINETTA:~~~~Oe, avvisè de là. (Ad un servitore.)~~~~~~
 866  4,    4      |             Andemo, siora mare. Vardè là che bel sesto!~~~~~~LUCIETTA:~~~~
 867  4,    5      |              crede mo sti siori... Va là! poveri matti!~~Se mia fia
 868  4,    5      |              tasésto?~~Bisognava star là, che l'averia godesto.~~
 869  4,    6      |                 SILVESTRA:~~~~Eh tasè là, putella, che gh'avè el
 870  4,    8      |              ogni dì se balla, i è de là parecchiai.~~Sior pare anderà
 871  4,   11      |               MARINETTA:~~~~Andemo de là in camera a bever el caffè.~~~~~~
 872  4,   11      |                MARINETTA:~~~~Vegno de là anca mi. (A Felice.)~~~~~~
 873  5,    3      |                  Sentì. El novizzo xe là. (Accenna Ferdinando.)~~~~~~
I morbinosi
     Atto, Scena
 874   1,    1     |           anca mi.~~~~~~FEL.~~~~Ma va là, che ti è belo.~~Ti xe sempre
 875   1,    4     |          Ottavio.~ ~ ~~~GIA.~~~~Vardè là un'altra gondola.~~~~~~AND.~~~~
 876   1,    7     |                 TON.~~~~Ma credeu che là drento no ghe ne sia nissuna?~~~~~~
 877   2,    1     |          confidar.~~~~~~BRI.~~~~Vardè là che bel fusto. Disè, caro
 878   2,    1     |              pur al diavolo, e col xe là, che el scriva.~~Cossa m'
 879   3,    1     |           altro, entrando di qua e di là nelle quinte, per fingere
 880   3,    1     |               che parlano di qua e di là. Alla prima scena ai lumini,
 881   3,    1     |          scena ai lumini, di qua e di là, vi saranno due porte di
 882   3,    1     |              desèr?~~~~~~FEL.~~~~Tasè là, caro vu.~~Se sa che in
 883   3,    2     |         portiera, ora di qua e ora di là.~ ~ ~~~GIA.~~~~Oe, ghe xe
 884   3,    2     |                  LEL.~~~~Vi son donne là dentro. (ad Ottavio)~~~~~~
 885   3,    2     |                AND.~~~~Lori va per de là; nu andémo per de qua;~~
 886   4,    3     |              cenar?~~~~~~BET.~~~~Tasè là, cara vu, no ve ne stè a
 887   4,    5     |               di qua, un altro per di là. (Ottavio e Lelio prendono
Il negligente
     Opera, Atto, Scena
 888 NEG,    1,   5|              PORP.~~~~Sentite: andate là.~~Lisaura è sola sola,~~
Le nozze
     Atto, Scena
 889   1,    5     |           Andrò rondando~~Di qua e di là. (parte)~~~  ~ ~ ~
 890   2,    3     |         servir.~~Faccia un passino in là; (all'uno)~~Volti quel viso
 891   2,   12     |             Monsieur, gardè~~Ce famme là. (parte)~~~  ~ ~ ~
 892   2,   14     |            pure.~~~~~~MING.~~~~Chi va là? (bravando con la spada)~~~~~~
 893   2,   14     |                  Una donna mi par che là vi sia;~~Voglio sapere s'
 894   2,   17     |          Brutti mostacci, - fatevi in là.~~~ ~~~~~MING.~~~~Tutto
L'osteria della posta
     Atto, Scena
 895  Un,   2      |               mondo. Oggi qua, domani là; oggi un amoretto, domani
 896  Un,   4      |               voglio... Ehi! chi è di là, c'è nessuno?~CAM. Comandi.~
Ircana in Ispaan
     Atto, Scena
 897  2,    2      |           fate,~L'odore di bestiaccia là dentro ci portate.~MACHMUT:
 898  2,    3      |              porte~Sparse di qua e di là.~VAJASSA: Parla un poco
 899  2,    9      |             meco tu speri invano.~Sì, là esporrommi al campo, sola
 900  3,    1      |             vari armati, sparsi qua e là per la scena.~ ~OSMANO:
 901  3,    3      |         Persia venni a pugnar per me.~Là per l'onor combattere del
 902  3,    3      |             ai soldati)~Salma non sia là dentro dal mio furor sicura.~
 903  4,    4      |            Che venga il tuo consorte, là dentro non va bene.~Colà
 904  4,    4      |          porta laterale)~Dirò che sei là dentro io stessa al tuo
 905  4,    6      |             ivi l'amica.~Forse per te là dentro fu dalla vecchia
 906  4,    6      |          dalla vecchia ascosa.~TAMAS: Là disse la custode essere
 907  4,    6      |                IRCANA: Non t'ingannò, là dentro sta la tua sposa,
Ircana in Julfa
     Atto, Scena
 908  1,    3      |             DEMETRIO Dov'è?~BULGANZAR Là addormentata.~Sotto virili
 909  2,    1      |              Venga il caffè.~Chi è di là?~ ~
 910  4,    3      |              anche le vesti.~DEMETRIO Là puoi ripor le spoglie.~BULGANZAR
Pamela maritata
     Atto, Scena
 911   1,    7     |        perdonerò la seconda. Chi è di là?~ISAC. Signore.~BONF. Dov'
 912   1,   12     |             mi vo' chiarire. Chi è di là?~ISAC. Signore.~BONF. Hai
 913   3,   14     |             offendesse. Ehi. Chi è di là?~LONG. Signore. (viene da
Pamela nubile
     Atto, Scena
 914   1,   16     |             nazione! Oggi qua, domani là. Vedere i magnifici trattamenti,
Il paese della cuccagna
     Opera, Atto, Scena
 915 PAE,   1,    4|              Andiam in Cuccagna,~~Che là vi potrete~~Di nuovo saziar.~~(
 916 PAE,   1,    6|             gatto.~~Qua una pignatta, là un testo, qua un piatto;~~
 917 PAE,   1,   11|          resto del giorno~~Di qua, di là, d'intorno,~~Si può far
 918 PAE,   2,    8|      Pollastrina dov'è?~~~~~~PAND.~~~~Là in quella stanza.~~~~~~SALC.~~~~
 919 PAE,   2,    9|          moglie vostra?~~~~~~PAND.~~~~Là dentro, padron mio.~~~~~~
 920 PAE,   3,    1|        Bisogno ha di soldati,~~Andiam là dentro armati;~~Saccheggiam
 921 PAE,   3,    3|               parla.~~~~~~LARD.~~~~Eh là, presto avvisate~~A madama
 922 PAE,   3,    8|              chiacchiera~~Di qua e di là;~~Sempre si mormora~~Senza
Il padre per amore
     Atto, Scena
 923   1,    1     |               della sua vita.~~Sa che là mi condussi per questa causa
 924   1,    4     |        perduta.~~Poteva il padre mio, là a comandare inviato,~~Avermi
 925   2,    1     |              di consiglio.~~In verità là dentro, senza d'un uomo
 926   2,    1     |                Nel coniugale albergo, là dove io la lasciai,~~So
 927   2,    6     |         Messina ebbe l'onore;~~So che là principiaste accendervi
 928   5,    3     |            dov'è?~~~~~~BEL.~~~~Eccolo là, signora.~~~~~~PLA.~~~~Oh
La pelarina
     Parte, Scena
 929   2,    4     |               che se vuol ben!~~Vardè là che tochetto!~~La fa cascar
 930   3,    2     |                    VOLP.~~~~Via, tasi là: no la ghe creda,~~Ghe zuro...~~~~~~
I pettegolezzi delle donne
     Atto, Scena
 931  1,    1      |          Sgualda - Oh che arsura!4 Va là, che ti gh'ha un bel compare.~
 932  1,    1      |                 Oe Sgualda, tìrete in là, che no ti la insporchi.~
 933  1,    2      |         questa femmina si tiri più in là.~Donna Catte - Oh, in verità
 934  1,    5      |          colle mani)~Donna Catte - Va là, che ti xe un bel fior de
 935  1,    9      |            ghe vol a capirla? Mo andè là, che sì una gran zuccona.25~
 936  2,   17      |               Sgualda - Oe, Catte. Va là, che ti xe una gran schittona.33~
 937  2,   17      |               Donna Sgualda - Trui va là.~Donna Catte - Polentina
 938  3,    1      |               mu...~Pantalone - Zitto là, no disè più ste brutte
 939  3,    8      |          Pantalone - Poverazza, la xe là che la sgangolisse(.55~Salamina -
 940  3,   14      |               Donna Catte - Oe, la xe là all'osteria.~Beppo - All'
Il poeta fanatico
     Atto, Scena
 941   1,    5     |             Signor.~OTT. Che cosa fai là dentro?~BRIGH. Fenisso un’
 942   2,    7     |             so man.~OTT. Eh, chi è di là? Presto, voglio mandare
 943   2,   13     |             Amor, ti che ti pol andar là drento~In tel cuor di della
 944   3,    8     |             corno,~Ch’ora salta qua e là.~Prego il ciel vi salti
Componimenti poetici
     Parte
 945 Giov          |               di Chioza l’anno 1725~ ~Là dove il Tebro alle gran
 946 Quar          |                Stratagemmi gentili; e là combatte ~Dove il genio
 947 SSac          |               non m’è della contesa: ~Là posa Amor dalle fatiche
 948 SSac          |            scoprirgli ancora. ~Giugne là, dove affumicata giace ~
 949 SSac          |             mar l’Adriaca Diva.~ ~XXI~Là nel Regio Canal1 fermato
 950 SSac          |             gloriose prove.~ ~XXVII~E là guidolli, ove in sacrato
 951 SSac          |         Quella, disse agli Dei, ch’io là vi mostro, ~Alle fiamme
 952 SSac          |              non le desta.~ ~XXX~Vedi là quel garzon, che in età
 953 SSac          |               di salir m’affretto.~Di là m’ascolti il glorioso stuolo,~
 954 SSac          |               più qua. ~Voria butarme là~Do orete sole.~Spiegar tutto
 955 Dia1          |             Amor, ti che ti pol andar là drento ~In tel cuor della
 956 Dia1          |            sollazzar.~Qua la moglie e là il marito,~Ognun va dove
 957 Dia1          |              al Germano e al Trace,~E là dove la tomba si venera
 958 Dia1          |            Caro quel pare! mo vardèlo là:~El la magna coi occhi,
 959 Dia1          |               co le composizion, ~Che là in Parnaso de cantar sè
 960 Dia1          |              zenocchio.~Eh no: butèla là semplice e schieta: ~Disè (
 961 Dia1          |             Che va per i regali qua e là a far el dottor.~El fa po
 962 Dia1          |           putta i gh’à da dar la man.~Là gh’è d’insegnamenti un gran
 963 Dia1          |             che no se defende, che xe là per morir?~Un che presenta
 964 Dia1          |              macellaio era voltato in là;~D’una pecora il cuore ei
 965 Dia1          |               Vardè quei zoghi, vardè là quei bali, ~Vardè là quella
 966 Dia1          |            vardè là quei bali, ~Vardè là quella piazza e quel liston30. ~
 967 Dia1          |               cosse più bele.~ ~Vardè là quela casa benedeta,~Dove
 968 Dia1          |             tute do vegnude al mondo;~Là vederè che la virtù perfeta~
 969 Dia1          |            onora,~E un pezzeto più in là vardemo ancora.~ ~Flavia
 970 Dia1          |                andè in barca, e treve là46, ~Collegheve sul trasto47,
 971 Dia1          |              Vardè chi preme52, vardè là chi sia53: ~La novizza xe
 972 Dia1          |            tutto in compagnia. ~Vardè là quele gondole in parada: ~
 973 Dia1          |              laorè in bon’ora. ~Vardè là, che pettazze66! co gh’è
 974 Dia1          |           toghio la baccheta?~Vardèle là, ste misere72, incantae. ~
 975 Dia1          |              in cielo ha la sorgente.~Là ‘ve il nome d’Amor macchiar
 976 Dia1          |               Dopo un secolo di vita,~Là il suo premio a conseguir.~ ~
 977 Dia1          |               bel sestin98. ~Le stava là che le pareva mute, ~Ma
 978 Dia1          |            faloppe,~Non andemo più in là, siemo in drio113; ~Cossa
 979 Dia1          |            missier sì:~Quella Comedia là139 l’ho fatta mi.~E m’arecordo,
 980 Dia1          |           natura, ~Le so figure le xe là parlanti;~E co se tratta
 981 Dia1          |             parte ~De quei gusti, che là se sol provar, ~Se adesso
 982 Dia1          |               Passa le porte, e va de là el burchiello. ~Saltemo
 983 Dia1          |               vedo saltar de qua e de là ~Vetturini e facchini a
 984 Dia1          |              I me aspetta a disnar de là da Stra200, ~Dove che tante
 985 Dia1(199)     |        villaggio, situato di qua e di là della Brenta, a mezzo viaggio
 986 Dia1(200)     |               distante. Mandar uno di là da Stra è un’ingiuria che
 987 Dia1          |                Era fra me dubbioso se là dovea restare~Il giorno
 988 Dia1          |               chi dise ai Vati: ~Andè là, sè suti mati.~De cercar
 989 Dia1          |               mi consacro al Cielo;~E là, dove risiedono quell’anime
 990 Dia1          |          saggie sinor foste educata; ~Là pur viver potete contenta
 991 Dia1          |               Co’ suoi segreti arcani là il viver tuo destina. ~Supera
 992 Dia1          |                 Cossa diseu? Mi stago là, e no parlo.~Vedo ch’el
 993 Dia1          |             pian pian ~El me lo petta là233 sul taolin.~Senza responder
 994 Dia1          |           sorte, ~ Xe un dir: férmete là, no andar avanti?~ Cosa
 995 Dia1          |            affabili, vezzose, ~Mirate là modestamente ornate. ~Le
 996 Dia1          |            nome del Signore.~Miratele là dentro, per le grate: ~Colla
 997 Dia1          |             ritratto; ~El me lo mette là senza parlar.~Mi lo vardo
 998 Dia1          |               dirme da Amor : Fermete là.~De sta sorte de cosse el
 999 Dia1          |      innocente, ora in quel loco; ~Ma là, dove sicuro il cuor si
1000 Dia1          |              al Signor di penitenza. ~Là per ogni gradin che si è