Gli amori di Zelinda e Lindoro
   Atto, Scena
 1  3,    7 |    non ho alcuna idea che vi offenda. Vi compiango, vi compatisco,


L’apatista
   Atto, Scena
 2  5,    4 | LAVINIA:~~~~L'onor mio non s'offenda.~~~~~~CAVALIERE:~~~~Chetatevi,


Il bugiardo
   Atto, Scena
 3  1,    2 |   umido raggio della luna ci offenda, poiché due soli ardenti


La donna di testa debole
   Atto, Scena
 4  1,   11 |      che il giustificarmi vi offenda.~VIO. Ecco qui. Io ho questa


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
 5  5,    7 |    Tamigi.~~Ma perché non si offenda dai tristi la mia gloria,~~


Il geloso avaro
   Atto, Scena
 6  3,   16 |      LUI. Pare a voi ch'io l'offenda, esibendomi di servirla?~


Il mercato di Malmantile
   Atto, Scena
 7   1,   12|       LENA~~~~Non far che si offenda~~La sua nobiltà. (a Berto)~~~ ~~~~~


Il Moliere
   Atto, Scena
 8   1,    6|      tale, che il giusto non offenda,~~E che utile a’ privati


Le morbinose
   Atto, Scena
 9  4,    1 |     no credo che de mi la se offenda.~~~~~~FELICE:~~~~No, fia


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
10  2,    7 |     lui cosa non chiedo, che offenda l'onor mio.~Sol esser nella


Pamela nubile
   Atto, Scena
11   2,    2|     vero che l'onestà non si offenda; verissimo, che le leggi


Componimenti poetici
   Parte
12 SSac     |      a me non cale.~E non si offenda l’umiltà che io pregio,~
13 TLiv     |     Dïana in difesa, e che s’offenda ~No permete per questo un


Il prodigo
   Atto, Scena
14   1,   11|      ho da permettere che si offenda il di lei decoro.~CLAR.


Il ventaglio
   Atto, Scena
15  3,   10 |      persona che l'ha non si offenda.~CONTE Oh in quanto a questo,


I puntigli domestici
   Atto, Scena
16   2,   10|  poco di tutto; cioè che non offenda il buon costume.~FLOR. Eccovi


La putta onorata
   Atto, Scena
17   2,   20|     a casa, che l’aria non l’offenda.~BEAT. Mi favorisca di venire