L’apatista
   Atto, Scena
 1  1,    3 |       qualunque il motivo che trattener vi sproni,~~Casa mia è casa
 2  5,    4 |   Sentomi ch'io non posso più trattener lo sdegno.~~~~~~CAVALIERE:~~~~


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
 3   1,   3 |       insegnato?~~~~~~CAV.~~~~Trattener non si possono nelle vicine


De gustibus non est disputandum
   Atto, Scena
 4   2,    4|       cugina,~~Più non potevo trattener le risa.~~Il pover galantuomo~~


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
 5   4,   7 |       Vegnì qua. (tentando di trattener Corallina)~COR. Arlecchino. (


L'impostore
   Atto, Scena
 6 Pre      | seriamente, Lettor carissimo, trattener mi deggio teco alcun poco.


Il Moliere
   Atto, Scena
 7   1,    1|      bere una bottiglia,~~E a trattener la madre, fin che stai colla
 8   4,    5|     Più non ho sofferenza per trattener il caldo.~~Qual vi credete


Componimenti poetici
   Parte
 9 Dia1     |    nella lor cella ~Soglionsi trattener coi scritti suoi. ~Poiché
10 Dia1     |      piacer ch’io sento, ~Che trattener non posso nell’anima il
11 TLiv     |     dolce incanto ~Che mi feo trattener più che non lice; ~Poiché
12    1     |    cavalier bramate, ~Le lodi trattener fa di mestieri,~Ché nemico
13    1     |   moto popolar non si potria ~Trattener con catene, ed è forzata ~


Il ritorno dalla villeggiatura
   Atto, Scena
14  2,   4  |       affari: io non mi posso trattener lungamente). (A Guglielmo.)~


La donna stravagante
   Atto, Scena
15   3,    4|     di tal letizia pieno~~Che trattener non posso il giubbilo nel


Il vero amico
   Atto, Scena
16   3,    5|    dirmi che parte, se devesi trattener per la sposa? Parmi ancora