grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'amante Cabala
   Atto, Scena
 1   1,    4|        No la cognosse Toni,~~Marzer de Marzaria~~All’insegna
 2   3,  Ult|   CAT.~~~~Toni donca no sè,~~Marzer de Marzaria?~~~ ~~~~~FILIB.~~~~


La buona madre
   Atto, Scena
 3   2,   1 |     che mandémo a chiamar el marzer167, che la se poderà sodisfar?~
 4   2,   1 |    che el vaga da sior Rocco marzer, e che el ghe diga che el
 5   2,   5 |     detti.~ ~GIAC. Xe qua el marzer.~BARB. Che el vegna.~NICOL.
 6   2,  13 |  Margarita. La xe andada dal marzer.~BARB. Ve lasso sior Lunardo;
 7   2,  17 | Adesso co son vegnua via dal marzer, ho visto che la se metteva
 8   3,  13 | dette.~ ~MARG. Xe sior Rocco marzer.~AGN. Oh, adesso mo el ne


Il campiello
   Atto, Scena
 9  0,  per |     fio de Orsola~Anzoletto, marzer~Il Cavaliere~Fabrizio, zio
10  1,    2 |  DONNA PASQUA Dèghela a quel marzer.~DONNA CATTE Se el la volesse.~
11  1,    6 |   Anzoletto colle scatole da marzer, e detti~ ~ANZOLETTO Aghi
12  1,    7 |   altana, e detti~ ~GNESE Oe marzer; vegnì qua.(Anzoletto s'
13  1,    7 |  pagherò.~GNESE Vegnì de su, marzer.~ANZOLETTO Ben, vegnirò. (
14  1,    9 |      LUCIETTA Quel baron del marzer...~Xè passà...l'ho chiamà...~


Le donne gelose
   Atto, Scena
15   3,    3|      chi?~BOL. A sior Todero marzer.~GIU. Al mario de siora


Le morbinose
   Atto, Scena
16  1,    7 |            LUCIETTA:~~~~Quel marzer. (Piano a Felice.)~~~~~~