grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

La donna vendicativa
   Atto, Scena
 1 Pre      |     Bellagrazia e I due Veneziani Gemelli poiché queste erano per


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
 2          |                             I DUE GEMELLI VENEZIANI~ ~
 3 Ded      |       questa mia Commedia dei Due Gemelli, che mi prendo l’ardire
 4 Pre      |        nostra la Commedia dei Due Gemelli, da me scritta in quel tempo
 5 Pre      | introducendo due somigliantissimi Gemelli, piantaron su questa perfetta
 6 Pre      |          introdurre una coppia di gemelli, che ne introdusser due
 7 Pre      |         le antiche pariglie i due Gemelli, oltre al doversi supporre
 8 Pre      |      morire in iscena uno de’ due Gemelli, e la di lui morte, che
 9 Per      |          scoperta sorella dei due gemelli;~PANCRAZIO amico del Dottore


Il medico olandese
   Atto, Scena
10   3,    3|       dire indovinello.~~«Nacquer gemelli al mondo da poveri parenti~~
11   3,    3|        che pensiate~~Essere i due gemelli due cose inanimate.~~~~~~
12   3,    3|    speranza e il timore.~~Nacquer gemelli al mondo. Tosto che l’uom
13   3,    3|          in un punto.~~E nacquero gemelli il timor, la speranza,~~


Il mercato di Malmantile
   Atto, Scena
14   1,    8|          amore e il timor son due gemelli.~~~~~~BRIG.~~~~Favorisca


Il teatro comico
   Atto, Scena
15  1,    4 |            nell'Avvocato, nei Due gemelli, e in tante altre, nelle
16  3,   11 |         Vedova Scaltra, e nei Due gemelli veneziani, si potevano risparmiare;