L'avventuriere onorato
   Atto, Scena
 1 Pre      |     uscire alla quinta scena in codegugno. Almeno gli accurati correttori,
 2 Pre      |         di avvertire: essere il codegugno una veste da camera alquanto


Le donne gelose
   Atto, Scena
 3   1,    7|          TOD. Aspettè; anca sto codegugno50.~LUG. Oh sior Todero,
 4   1,    7|   maschera sta camisiola, o sto codegugno, ve contenteu che per servizio
 5   1,    9|        Tutto me comoda. Velada, codegugno, zamberlucco, tutto me serve.~
 6   1,    9|         serve.~LUG. La gh’ha un codegugno e una camisiola che saria
 7   1,   11| UNDICESIMA~ ~Siora Lugrezia col codegugno e camisiola de sior Todero,
 8   1,   11|        da senno.~LUG. Vardè che codegugno.~BAS. Oh bello!~LUG. Vardè
 9   2,   16|        LUG. Gh’ho lassà fora un codegugno, un tabarro, una bautta
10   2,   30|         la mia roba. Oe, el mio codegugno e la mia camisiola? (guardando
11   2,   30|      cara ela. Quello xe el mio codegugno e la mia camisiola).~LUG. (
12   2,   31|   Domattina a bonora portème el codegugno e la camisiola, che a quella
13   3,    8|        tempo.~BAS. Vè qua el so codegugno e la so camisiola.~LUG.
14   3,    8|  macchia no la lo venda più sto codegugno.~BAS. Siora Lugrezia, son
15   3,    9|         LUG. Tolè, questo xe el codegugno e la camisiola.~TOD. Gh’


I morbinosi
   Atto, Scena
16   4,    3|        facendo i paregini,~~Col codegugno niovo, col fazzoletto al