La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 1   3,    7|      PANT. Perché la roba xe tornada a bottega.~CLAR. Volete


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 2   3,  16 |      COST. La perdoni se son tornada a incomodarla.~ISAB. Padrona.


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 3   2,   5 |    la fam?~CATT. Oh la me xe tornada.~CEC. Anemo, sior Raimondo,


La casa nova
   Atto, Scena
 4  1,   10 |    Stamattina.~Cecilia: Xèla tornada a la casa vecchia?~Lucietta:
 5  3,   10 | Certo che per grazia soa son tornada da morte a vita.~Lorenzino:


Il giuocatore
   Atto, Scena
 6   3,   13|     mia sorella no la xe più tornada; a casa mia no la xe vegnua;


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
 7  2,    9 |    No la s'incomoda, che l'è tornada indrio.~Donna Rosaura -


Le massere
   Atto, Scena
 8  4,    1 |    xe in borezzo. No la sarà tornada. (Batte alla porta.)~~Eh


I morbinosi
   Atto, Scena
 9   4,    1|    Giacometo.~~So muggier xe tornada.~~~~~~CAT.~~~~Dasseno?~~~~~~


La pelarina
   Parte, Scena
10   3,    2|     Mi credo che custia~~Più tornada no sia,~~L'abito per truffar


Componimenti poetici
   Parte
11 TLiv     |     piaser~S’ha arlevà, e xe tornada da recao424. ~Notano la
12 TLiv     |    de reverirla, ~Da Bergamo tornada a sti paesi.~E nel vederla


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
13  1,    8 |       siora Fortunata; la xe tornada presto. Me pòrtela delle


L'incognita
   Atto, Scena
14   3,    7|  diavolo! Siora Rosaura, ben tornada, cossa fala! Ala fatto bon
15   3,   10|      vuoi tu dirmi?~ARL. L’è tornada.~BEAT. Chi?~ARL. Rosaura.~