L'amore paterno
   Atto, Scena
 1   2,   2|   Camilla)~ARL. Coss'è? Cossa te dìselo? Coss'è sto parlar a pian?~


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 2   3,  13|     accosta a Rosina)~ROS. Cossa dìselo quel galantomo?~TRACC. (


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 3   1,   5|          CEC. Eh via!~BORT. Come dìselo che la xe la so morosa?~
 4   2,   4|    Cattina)~CATT. (Cossa diavolo dìselo? mi nol capisso). (da sé)~


La buona madre
   Atto, Scena
 5   2,  16|        occhi che brusa236.~MARG. Dìselo dasseno?~LUN. Se savessi


Il campiello
   Atto, Scena
 6  2,   10|        ballo?~DONNA PASQUA Cossa dìselo?~CAVALIERE Dico,~Se le piace


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
 7  1,   14| Poveretta mi!~MARTA E elo, cossa dìselo?~POLONIA El va.~MARTA El
 8  2,    2|         Elena)~AGUSTIN (Cossa te dìselo?) (a Elena)~ELENETTA (Se
 9  2,    4|    ZAMARIA E po, cossa serve? No dìselo, che 'l tornerà?~BASTIAN


Le morbinose
   Atto, Scena
10  4,    6|              SILVESTRA:~~~~Cossa dìselo?~~~~~~FERDINANDO:~~~~Niente.~~~~~~


I rusteghi
   Atto, Scena
11  1,    5|         l'ho dito.~LUNARDO Cossa dìselo?~MAURIZIO El dise, che el
12  1,    9|         Niente.~FELICE Per cossa dìselo, che el gh'ha mal? (a Riccardo)~


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
13  1,    7|      sempia?~PELL. Perché mo ghe dìselo sempia?~TOD. Perché la xe
14  2,   13|     Brava siora Marcolina; cossa dìselo sior zerman? Ghe par che