Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 1   2,   6 |      ARL. (No la l'ha gnanca vardà). (da sé, con dispiacere)~
 2   2,   6 |      aver paura)~ ARL. L'ala vardà?~ CAM. No, no, sento gente.


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 3   1,   3 |  solo. L'ho vardada, la m'ha vardà. L'ho saludada, la m'ha


La buona madre
   Atto, Scena
 4   1,   3 |     avè scovolà e po mi l'ho vardà el gh'aveva la lèa36 tant'
 5   1,  10 |   debotto disnove.~NICOL. Ho vardà za un poco, no le giera


La casa nova
   Atto, Scena
 6  1,    1 | asena de una furlana la m'ha vardà, e po la m'ha serà el balcon


Le massere
   Atto, Scena
 7  4,    3 |   che alla mia, quando gh'ho vardà drento,~~Gh'ho trovà in


Componimenti poetici
   Parte
 8 Dia1     |     quel occhio vardè che va vardà,~E me saverè dir cosa la
 9 Dia1     |    L’ha averto i occhi, l’ha vardà le fie103; ~El zovene, cantando,


Il prodigo
   Atto, Scena
10   3,    1|    Siora Clarice no m'ha mai vardà in viso. Colù de quel sior


I puntigli domestici
   Atto, Scena
11   1,    4|    cosa dice?~BRIGH. El m'ha vardà con do occhi de basilisco.


La putta onorata
   Atto, Scena
12   1,   11|      ma po le xe el béco mal vardà37. La madona no le pol veder;
13   3,   24|    no se avemo malistente103 vardà; ma dopo cena me lo chiapo,