Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 1   2,   6 |         no ghe despiasesse... me torave la libertà... (timoroso)~


La buona madre
   Atto, Scena
 2   1,   4 |         che casi57!~NICOL. No la torave gnanca58...~MARG. Gnanca,
 3   1,   8 |        verità, siora Barbara, lo torave mi quel puto.~BARB. La lo
 4   2,   1 |       fusse per farghe torto, me torave una libertà.~BARB. De cossa,
 5   2,   6 |        dasse per mario, no la lo torave?) (a Giacomina)~GIAC. Co
 6   3,  16 |     toressi?~NICOL. Mi sì che la torave (piano ad Agnese)~AGN. Oe,
 7   3,  16 |         ha dito de sì, che el me torave. (a Barbara ridendo)~NICOL.


Il campiello
   Atto, Scena
 8  2,    1 |     danari.~ORSOLA Qualchedun la torave senza gnente.~DONNA PASQUA
 9  5,    8 | Compatìme anca mi.~GNESE (Mi nol torave.~Gh'averave paura).~DONNA


Le donne gelose
   Atto, Scena
10   3,    8|         savesse come far, ghe la torave mi.~LUG. Ghe voleu ben?~


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
11  1,    2 |           Un mario alocco, no lo torave, se el me cargasse de oro.~


Componimenti poetici
   Parte
12 Dia1     |     Parnaso de cantar sè use.~Ve torave de man le cornamuse,~Co


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
13  1,    8 |     avanzai come che semo, no me torave sta libertà.~MARC. Via,