IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
Alfabetica [« »] fabris 1 fabrizia 1 fabrizino 1 fabrizio 1179 fabroni 5 fabula 3 fac 38 | Frequenza [« »] 1191 onore 1188 fabr 1188 vita 1179 fabrizio 1178 meglio 1173 atto 1168 contessa | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze fabrizio |
grassetto = Testo principale grigio = Testo di commento
(segue) La casa nova Atto, Scena
501 3, 6 | niente di dote?)~Conte: (a Fabrizio) (Lo so meglio di voi.)~ 502 3, 6 | Signora, ci siamo noi.~Fabrizio: Eccoci qui. Nasca quel 503 3, 6 | signora, si dia coraggio.~Fabrizio: Sono tre ore, che è suonato 504 3, 6 | quando ne avrà più voglia.~Fabrizio: Noi siamo qui, non partiamo. 505 3, 6 | preme la di lei salute.~Fabrizio: Vuole ch'io dica al cuoco, 506 3, 6 | ella è troppo agitata.~Fabrizio: Non vorrei, che la nostra 507 3, 7 | xè tutt'un.) ~Conte: (a Fabrizio) (Povero paziente.) ~Fabrizio: ( 508 3, 7 | Fabrizio) (Povero paziente.) ~Fabrizio: (al Conte) (Se lo merita, 509 3, 7 | se ne staga a impazzar.~Fabrizio: Signori, noi siamo buoni 510 3, 7 | di lor signori. (parte)~Fabrizio: Li riverisco divotamente. ( Il conte Chicchera Atto, Scena
511 Att | Sig. Leopoldo Micheli.~ DON FABRIZIO~ Sig. Giacomo Caldinelli.~~ 512 1, 1 | Ippolito, Madama Lindora, Don Fabrizio e Cavallina~~ ~~~LUCR.~~~~ 513 1, 1 | Ippolito )~~Sieda, signore. (a Fabrizio)~~~~~~IPP.~~~~Questa è una 514 1, 1 | servirla, (a Lucrezia)~~Don Fabrizio, sta ben?~~~~~~FABR.~~~~ 515 1, 1 | fedeltà. (Ad Ippolito e Fabrizio)~~Con un di voi favello;~~ 516 1, 2 | SECONDA~~ Madama, Ippolito, Fabrizio~~ ~~~MAD.~~~~Oh, oh, 517 1, 2 | Quest’è un favore~~Che a Fabrizio appartiene.~~~~~~FABR.~~~~ 518 1, 3 | arcano~~Quel che asconde Fabrizio~~In questi detti suoi.~~ 519 1, 3 | beltà vostra~~Non di quel di Fabrizio,~~Ma dei cuor più gentili 520 1, 14 | SCENA QUATTORDICESIMA~~ Fabrizio e la suddetta.~~ ~~~FABR.~~~~ 521 1, 15 | lieto il vostro cor. (a Fabrizio)~~~~~~CON.~~~~Se una Venere 522 1, 15 | Cavallina)~~~~~~~~~MAD.~~~~Fabrizio caro,~~Fabrizio bello,~~ 523 1, 15 | MAD.~~~~Fabrizio caro,~~Fabrizio bello,~~Voi siete quello~~ 524 1, 15 | monsieur,~~Que faites vous? (a Fabrizio)~~~~~~FABR.~~~~Lindora cara,~~ 525 1, 15 | vous plait. (dà lo stesso a Fabrizio)~~~~~~CAV.~~~~Monsieur, 526 2, 1 | Donna Lucrezia e Don Fabrizio~~ ~~~LUCR.~~~~Oh, che 527 2, 1 | queste!~~Per me il signor Fabrizio~~Qualche grato favor conserva 528 2, 2 | perdita sì lieve. Io di Fabrizio~~Stata amante non sono; 529 2, 6 | SESTA~~ Madama Lindora, Fabrizio e detti.~~ ~~~MAD.~~~~ 530 2, 7 | SETTIMA~~ Madama, il Conte e Fabrizio~~ ~~~CON.~~~~Madame, 531 2, 7 | Io?~~~~~~CON.~~~~Povero Fabrizio,~~Quanto vi compatisco! 532 2, 7 | Favoritemi la mano; (a Fabrizio)~~Voglio andarmene di qua.~~ 533 2, 7 | parte, dando il braccio a Fabrizio)~~~ ~ ~ ~ 534 2, 8 | andò? Più non la veggio.~~Fabrizio maledetto,~~Fermati, non 535 2, 9 | dessa ancora ed il signor Fabrizio.~~~~~~MAN.~~~~Io l’ho fatto 536 2, 11 | SCENA UNDICESIMA~~ Madama e Fabrizio travestiti alla Tedesca, 537 2, 12 | mio fratello. (accennando Fabrizio)~~~~~~FABR.~~~~Fostro bon 538 2, 12 | CON.~~~~E sarà vero? (a Fabrizio)~~~~~~FABR.~~~~Jò.~~~~~~ 539 2, 12 | MAD.~~~~Non parlar. (a Fabrizio)~~~~~~CON.~~~~Sì, la mano 540 3, 4 | SCENA QUARTA~~ Cavallina e Fabrizio~~ ~ ~~~FABR.~~~~Cavallina, 541 3, 7 | cosa faceste~~Con colui di Fabrizio?~~~~~~MAD.~~~~Donne senza 542 3, Ult | SCENA ULTIMA~~ Fabrizio, Cavallina, Mantecca e detti.~~ ~ ~~~ 543 3, Ult | MAD.~~~~Oh sì, signor Fabrizio,~~Siete venuto in tempo.~~ La dama prudente Atto, Scena
544 3, 2 | Colombina, unitamente a Fabrizio nostro staffiere, all’osteria 545 3, 8 | Dov’è il paggio? Dov’è Fabrizio?~EUL. Il paggio verrà con 546 3, 8 | verrà con me in carrozza. Fabrizio l’ho mandato coll’ambasciata 547 3, 8 | Anselmo)~ANS. Colombina e Fabrizio sono in calesse. Il paggio La donna di garbo Atto, Scena
548 1, 4 | se l'ho capita benissimo. Fabrizio de' Mascardi, testatore La donna di governo Atto, Scena
549 Per | PERSONAGGI~ ~ ~Il signor FABRIZIO vecchio benestante.~La signora 550 Per | GIUSEPPINA nipote del signor Fabrizio.~La signora ROSINA altra 551 Per | altra nipote del signor Fabrizio.~VALENTINA donna di governo 552 Per | donna di governo del signor Fabrizio.~La signora DOROTEA zia 553 Per | TOGNINO servitore del signor Fabrizio.~Un NOTARO.~ ~La Scena si 554 Per | Milano, in casa del signor Fabrizio.~ ~ 555 1, 1 | questa gente~Presso al signor Fabrizio intaccarmi in niente.~Morto 556 1, 2 | SECONDA~ ~VALENTINA, poi FABRIZIO.~ ~VAL.~Povero Baldissera, 557 1, 3 | SCENA TERZA~ ~FABRIZIO solo.~ ~FAB.~Se cerco in 558 1, 5 | SCENA QUINTA~ ~FABRIZIO solo.~ ~FAB.~Temeraria... 559 1, 6 | SCENA SESTA~ ~FABRIZIO, poi ROSINA.~ ~ROS.~(Con 560 1, 6 | sé, venendo non veduta da Fabrizio, che le ha voltata la schiena)~ 561 1, 7 | SCENA SETTIMA~ ~FABRIZIO solo.~ ~FAB.~Ehi Rosina, 562 2, 4 | QUARTA~ ~VALENTINA, poi FABRIZIO~ ~VAL.~Dai segni e le parole 563 2, 5 | dovrebbe premere al zio Fabrizio e a voi.~VAL.~A me, signora 564 2, 5 | egualmente anche il signor Fabrizio.~FAB.~Non so nulla. Il nasconderlo 565 2, 6 | SCENA SESTA~ ~FABRIZIO, GIUSEPPINA e ROSINA~ ~FAB.~ 566 2, 6 | paura.~GIU.~Eccolo qui. (Fabrizio si mette in furia)~ROS.~ 567 2, 7 | Voi non mi conoscete. (a Fabrizio)~VAL.~La signora Geppina 568 2, 8 | SCENA OTTAVA~ ~FABRIZIO, VALENTINA, BALDISSERA, 569 2, 8 | allungando la mano, e Fabrizio gli vede l'anello al dito)~ 570 2, 8 | meglio deludere il credulo Fabrizio,~Mi puote questa favola 571 3, 3 | gli parlerem da noi.~E se Fabrizio il vede, ritroverò un pretesto.~ 572 3, 6 | SCENA SESTA~ ~FABRIZIO, GIUSEPPINA, DOROTEA, VALENTINA.~ ~ 573 3, 6 | State zitto, signore. (a Fabrizio)~FAB.~Codesta è un'insolenza.~ 574 3, 7 | Signor, chiedo perdono. (a Fabrizio)~Perfida, un qualche giorno 575 4, 3 | IPP.~Dov'è il signor Fabrizio? (con timore)~VAL.~Dorme.~ 576 4, 4 | volete?~IPP.~Dorme il signor Fabrizio?~VAL.~Dorme. Di che temete?~ 577 4, 4 | Sì.~IPP.~Viene il signor Fabrizio? (tremando con allegrezza)~ 578 4, 7 | SCENA SETTIMA~ ~FABRIZIO e detti.~ ~FAB.~Che cosa 579 4, 7 | Rosa Panfili, nipote di Fabrizio,~Sposarsi con Ippolito Moschin 580 4, 7 | approvo e lo confermo.~Io Fabrizio de' Panfili di propria mano 581 4, 7 | Signore, a lei m'inchino. (a Fabrizio)~VAL.~Dategli la sua paga. ( 582 4, 7 | Dategli la sua paga. (a Fabrizio)~FAB.~Eccovi un bel zecchino.~ 583 5, 2 | signore.~So che il signor Fabrizio di casa è uscito fuore;~ 584 5, 4 | Fulgenzio)~FUL.~Disse il signor Fabrizio, che il matrimonio è fatto.~ 585 5, 8 | siete sordo?~FUL.~Ma se Fabrizio istesso...~DOR.~Eh via, 586 5, 11 | SCENA UNDICESIMA~ ~FABRIZIO e detti.~ ~FAB.~Che nobile 587 5, 11 | lei farò la scritta. (a Fabrizio)~FAB.~Zitto, (al Notaro) 588 5, 12 | perdono. (si getta a' piedi di Fabrizio)~FAB.~(Si mostra confuso 589 5, 13 | signor, cosa faremo? (a Fabrizio)~FAB.~Non mi rompete il 590 5, 13 | Signor zio, si contenta? (a Fabrizio)~FAB.~Sì, Vi do la licenza. ( 591 5, 13 | Permette, signor zio? (a Fabrizio)~FAB.~Sì. (arrabbiato) ( 592 5, 13 | Signor, mi fa la sposa? (a Fabrizio)~FAB.~Ma sì, ma sì, l'ho 593 5, 13 | farebbe la grazia?... (a Fabrizio)~FAB.~Lo fanno per dispetto. ( 594 5, 13 | Non lo sapete ancora che Fabrizio è una bestia?~FAB.~Una bestia? 595 5, 13 | demonio andate. (accennando Fabrizio)~FAB.~No, un diavolo non Lo scozzese Atto, Scena
596 Per | Donna GIULIA sua consorte.~FABRIZIO segretario.~Donna ASPASIA~ 597 1, 1 | sedie.~ ~Donna Giulia e Fabrizio, ambi seduti al tavolino.~ ~ 598 1, 1 | si pone a scrivere)~GIU. (Fabrizio ha del talento, è molto 599 1, 2 | dite di questa lettera? (a Fabrizio)~FABR. Io dico, signora 600 1, 3 | SCENA TERZA~ ~Donna Giulia, Fabrizio, poi Orazio~ ~GIU. Converrà 601 1, 3 | Avete ancor terminato? (a Fabrizio)~FABR. Com'era mai possibile, 602 1, 3 | compatisco; sollecitatevi. (a Fabrizio che si pone a scrivere) 603 1, 4 | dunque: è padrona.~GIU. Fabrizio, andiamo. (si alza sdegnosa)~ 604 1, 5 | QUINTA~ ~Don Properzio, Fabrizio ed Orazio~ ~PROP. Pah! Teh! 605 1, 5 | obbedirla.~PROP. Avete fatto? (a Fabrizio)~FABR. Per obbedirla. (imitando 606 1, 5 | Cosa abbiamo scritto? (a Fabrizio)~FABR. Tanto più, che mostrando 607 1, 5 | PROP. Avete fatto? (a Fabrizio)~FABR. Ho fatto.~PROP. Non 608 1, 5 | parte)~PROP. Avete fatto? (a Fabrizio)~FABR. Ho fatto.~PROP. Che 609 1, 5 | Che cosa abbiamo detto? (a Fabrizio)~FABR. (Gran pazienza ci 610 1, 6 | cosa abbiamo scritto? (a Fabrizio)~FABR. Non mancherò di procurarle...~ 611 1, 6 | PROP. Aspettatemi. (a Fabrizio)~ORAZ. Signore... (a don 612 1, 6 | partendo)~ORAZ. Signore... (a Fabrizio)~FABR. Che cosa volete?~ 613 2, 1 | sedie.~ ~Donna Giulia e Fabrizio~ ~GIU. Sì sì, terminiamo 614 2, 3 | SCENA TERZA~ ~Donna Giulia e Fabrizio~ ~GIU. Che dite eh? Mi ha 615 2, 5 | QUINTA~ ~Donna Giulia e Fabrizio~ ~FABR. Signora, adoperi, 616 2, 6 | padrone comanda, andate. (a Fabrizio)~FABR. (Oh, se non fosse 617 2, 6 | complimenti.~GIU. Andate, Fabrizio, vi dispenso da qualunque 618 2, 6 | PROP. La riverisco. (a Fabrizio)~FABR. (Mi piange il core 619 3, Ult | ULTIMA~ ~Don Properzio, Fabrizio e detti.~ ~PROP. Signora, La donna volubile Atto, Scena
620 1 | altro il figlio del signor Fabrizio.~PANT. (No i me despiase 621 1 | datemi il figlio del signor Fabrizio.~PANT. Perché mo quello, La finta ammalata Atto, Scena
622 Per | COLOMBINA serva di Rosaura;~FABRIZIO servitore.~~ 623 1, 2 | SCENA SECONDA~ ~Fabrizio e detti.~ ~FABR. Signore.~ Il frappatore Atto, Scena
624 Per | TONINO veneziano semplice;~FABRIZIO mercante romano;.~ROSAURA 625 Per | romano;.~ROSAURA nipote di Fabrizio;~BEATRICE in abito da uomo;~ 626 Per | di Beatrice;~SERVITORI di Fabrizio.~ ~La Scena si rappresenta 627 1, 7 | Da chi?~OTT. Dal signor Fabrizio del Mantice, mercante romano, 628 1, 8 | OTTAVA~ ~Camera in casa di Fabrizio, con sedie.~ ~Florindo e 629 1, 9 | SCENA NONA~ ~Fabrizio e detti.~ ~FABR. Nipote 630 1, 10 | di noi. (Dà una lettera a Fabrizio, che la riceve e legge. 631 1, 10 | umilissimo servitore. (a Fabrizio)~FABR. Ha bisogno veramente 632 2, 7 | Andate a casa del signor Fabrizio; trattenetevi colà fin ch’ 633 2, 10 | impiccio. Andrò dal signor Fabrizio a ricercar di Tonino). ( 634 2, 11 | UNDICESIMA~ ~Camera in casa di Fabrizio.~ ~Rosaura ed un Servitore~ ~ 635 2, 13 | Signora, vi domanda il signor Fabrizio, e vi aspetta nella sua 636 3, 1 | PRIMA~ ~Camera in casa di Fabrizio.~ ~Fabrizio e Tonino, poi 637 3, 1 | Camera in casa di Fabrizio.~ ~Fabrizio e Tonino, poi il Servitore~ ~ 638 3, 2 | Se me darè, chiamerò sior Fabrizio.~OTT. È egli quello che 639 3, 3 | SCENA TERZA~ ~Fabrizio e detti.~ ~FABR. Che cos’ 640 3, 3 | andassi). (da sé)~TON. Sior Fabrizio, me raccomando a vu; sior 641 3, 3 | Signore, vi riverisco. (a Fabrizio, in atto di partire)~FABR. 642 3, 3 | quel che m’avè dito. (a Fabrizio)~OTT. Con che fondamento 643 3, 3 | me in sì fatta guisa? (a Fabrizio)~FABR. Signore, voi conoscete 644 3, 5 | ragioni addottemi dal signor Fabrizio mi hanno disposto ad una 645 3, 6 | SESTA~ ~Altra camera di Fabrizio.~ ~Fabrizio e Tonino, poi 646 3, 6 | Altra camera di Fabrizio.~ ~Fabrizio e Tonino, poi il Servitore~ ~ 647 3, 6 | parlare con vossignoria. (a Fabrizio)~FABR. E chi è costei?~ 648 3, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Fabrizio, il Servitore, poi Beatrice~ ~ 649 3, 9 | SCENA NONA~ ~Fabrizio ed il Servitore~ ~FABR. 650 3, 10 | ELEON. Serva del signor Fabrizio.~FABR. Chi siete voi, signora?~ 651 3, 12 | pericolo di esser preso? Signor Fabrizio, vado a procurar di salvarmi. ( 652 3, 15 | diceva la verità?~TON. Sior Fabrizio, per carità, no me abbandoné.~ 653 3, 15 | quello che fate voi. (a Fabrizio)~FABR. Bene dunque. Datevi La gelosia di Lindoro Atto, Scena
654 0, per | amico di Donna Eleonora.~FABRIZIO, mastro di casa di Don Roberto.~ 655 1, 2 | Scena Seconda. Fabrizio e detti~ ~FAB. Lindoro, 656 1, 2 | comunicarvi.)~ZEL. (piano a Fabrizio) (Ditelo...)~FAB. (piano 657 1, 2 | ZEL. (con vivacità) Ma se Fabrizio s'esibisce farlo per voi...~ 658 1, 3 | a sedere e lavorando, e Fabrizio~ ~FAB. Che ha Lindoro che 659 1, 4 | sono troppo capace.) (a Fabrizio seriamente) Ebbene, avete 660 1, 4 | lettera da mostrarmi. (a Fabrizio un poco forte) Come, un 661 1, 5 | domando cosa voleva da voi Fabrizio, e quali discorsi v'ha tenuti 662 1, 5 | mentre io non c'era.~ZEL. Fabrizio?... da me non voleva niente. 663 1, 5 | sono arrivato in tempo che Fabrizio vi parlava segretamente 664 1, 5 | non mi potrete negare che Fabrizio non v'abbia confidato qualche 665 1, 5 | Ditemi quel che vi ha detto Fabrizio.~ZEL. Credete voi che sia 666 1, 6 | motivo?~LIN. Perché Zelinda e Fabrizio hanno de' segreti fra loro 667 1, 6 | de' segreti con l'amico Fabrizio.~ROB. Zelinda... (verso 668 1, 6 | Sì signore, è la verità. Fabrizio mi ha confidato qualche 669 1, 6 | segretezza che voi prometteste a Fabrizio. Diffiderete voi di due 670 1, 6 | signore, parlatene voi con Fabrizio; s'ei mi dispensa, s'egli 671 1, 6 | da sé) (Son sicura che Fabrizio non parlerà.)~ROB. (a Lindoro) 672 1, 6 | Zelinda, dice benissimo. Fabrizio è fuori di casa, subito 673 1, 7 | insidiarla come faceva, e che Fabrizio non sia il mezzano di questa 674 1, 7 | segreto che le ha comunicato Fabrizio. Scommetto ch'è una lettera 675 1, 8 | è ragionevole e giusto. Fabrizio è il portator della lettera, 676 1, 8 | Flaminio m'insulta, che Fabrizio n'è il mediatore, e ch'io 677 2, 1 | casa. (chiamandolo) Signor Fabrizio!~ ~ ~ 678 2, 2 | Scena Seconda. Fabrizio e detto~ ~FAB. Mi comandi.~ 679 2, 3 | Scena Terza. Fabrizio, poi Zelinda~ ~FAB. Mi pareva 680 2, 5 | sé) (Che l'avesse presa Fabrizio? Oh sì, senz'altro, sarà 681 2, 7 | maritata...~LIN. Sapete che Fabrizio è stato sempre il suo consigliere?~ 682 2, 7 | qui Zelinda, mandatemi qui Fabrizio se c'è.~LIN. Siete ancor 683 2, 9 | Scena Nona. Fabrizio e detti~ ~FAB. (resta in 684 2, 9 | mi cercava.~ROB. (verso Fabrizio) Oh appunto...~LIN. Ecco 685 2, 9 | parlare a me.~ZEL. Voi vedete, Fabrizio...~ROB. (a Fabrizio, tirando 686 2, 9 | vedete, Fabrizio...~ROB. (a Fabrizio, tirando fuori la lettera) 687 2, 9 | a Lindoro) Tacete!~ZEL. Fabrizio, io ho mantenuta la mia 688 2, 9 | tacete una volta. (accennando Fabrizio) Lasciate parlare a lui...~ 689 2, 9 | Perderò la pazienza. (a Fabrizio) Seguitate il vostro discorso.~ 690 2, 9 | franchezza) Sì, signore, Fabrizio è innamorato della figlia 691 2, 9 | piuttosto?...~ZEL. Perché Fabrizio m'avea domandato il segreto...~ 692 2, 9 | sospettare in contrario.~LIN. (a Fabrizio) Eh, signore, signore... 693 2, 10 | parlate. (a Zelinda, Lindoro e Fabrizio) Via, andate; e che la pace 694 2, 10 | delle vostre parole.~LIN. (a Fabrizio) Ah son tradito senz'altro.~ 695 2, 10 | che mondo mi sia.)~ROB. (a Fabrizio) Sarebbe dunque possibile?...~ 696 3, 2 | d'accordo con Zelinda e Fabrizio. Ma ecco Mingone, scoprirò 697 3, 6 | Scena Sesta. Fabrizio e detta~ ~FAB. (guardando 698 3, 6 | veduto) Zelinda.~ZEL. Ah Fabrizio, voi m'avete messa nel grande 699 3, 7 | Scena Settima. Fabrizio solo~ ~Donna savia, onesta, 700 3, 9 | Vorrei pure assicurarmi se Fabrizio mi ha detto la verità.) 701 3, 10 | quel che mi aveva detto Fabrizio. Quest'equivoco mi ha ingannato, 702 3, 14 | qui?~ZEL. Me l'ha detto Fabrizio.~FLA. Ah! m'ha tradito l' 703 3, 22 | ROB. Non era scritta da Fabrizio alla figlia dello speziale?~ ~ 704 3, ul | Scena Ultima. Fabrizio e detti~ ~FAB. Non signore, Gli innamorati Atto, Scena
705 0, per | Personaggi~ ~FABRIZIO, vecchio, cittadino.~EUGENIA 706 0, per | cittadino.~EUGENIA nipote di Fabrizio~FLAMMINIA nipote di Fabrizio, 707 0, per | Fabrizio~FLAMMINIA nipote di Fabrizio, vedova~FULGENZIO cittadino, 708 0, per | gentiluomo~RIDOLFO amico di Fabrizio~LISETTA cameriera in casa 709 0, per | LISETTA cameriera in casa di Fabrizio~SUCCIANESPOLE vecchio servitore 710 0, per | SUCCIANESPOLE vecchio servitore di Fabrizio~TOGNINO servitore di Fulgenzio.~ ~ 711 0, per | stanza comune,~in casa di Fabrizio, in Milano.~ ~ ~ ~ 712 1, 6 | Scena Sesta. Fabrizio, Roberto e dette~ ~FAB. 713 1, 6 | fa troppo onore il signor Fabrizio; io non merito nessuno di 714 1, 6 | zittella la signora Eugenia? (a Fabrizio)~FAB. Sì signora. M'è stata 715 1, 6 | pezzo, questo signore. (a Fabrizio)~FAB. Quest'è la prima volta 716 1, 6 | distinguere come voi...(a Fabrizio)~FAB. Che serve? Se non 717 1, 7 | Scena Settima. Fabrizio e Succianespole~ ~FAB. Sono 718 2, 2 | Scena Seconda. Fabrizio, Succianespole colla sporta, 719 2, 2 | FLA. Andate a mutarvi. (a Fabrizio)~SUC. Ch'io vada? (a Fabrizio)~ 720 2, 2 | Fabrizio)~SUC. Ch'io vada? (a Fabrizio)~FAB. Aspetta.~SUC. Con 721 2, 2 | SUC. Con questo peso... (a Fabrizio)~FAB. Aspetta. Lasciami 722 2, 2 | no.~SUC. Una parola. (a Fabrizio)~FAB. Cosa vuoi? (accostandosi)~ 723 2, 2 | E le posate?) (piano a Fabrizio)~FAB. (È vero. Non importa; 724 2, 3 | Con sua licenza, signor Fabrizio.~FAB. Come? Andate via? 725 2, 3 | che ha per me il signor Fabrizio, lo fa trascendere in soverchie 726 2, 3 | sta per accomodarsi... (a Fabrizio)~FAB. Non vi ha da essere 727 2, 3 | ROB. Basta, basta, signor Fabrizio. Non mi mettete in ridicolo.~ 728 2, 3 | per ritornare tra poco. (a Fabrizio, e parte)~ ~ 729 2, 4 | Scena Quarta. Flamminia, Fabrizio e Roberto, poi Succianespole~ ~ 730 2, 6 | così gioviale il signor Fabrizio?~FLA. Lodo la vostra modestia, 731 2, 9 | Scena Nona. Fabrizio col grembiale da cucina, 732 2, 9 | signor Conte in Milano? (a Fabrizio)~FAB. Oh, ci starà un pezzo. 733 2, 9 | qui il signor Conte? (a Fabrizio)~FAB. Sì certo, è venuto 734 2, 9 | lo vogliamo obbligare? (a Fabrizio) ~FUL. (Costui non vorrebbe 735 2, 10 | SUC. (E le posate?) (a Fabrizio)~FAB. (Oh diavolo! come 736 2, 14 | Scena Quattordicesima. Fabrizio, Clorinda e detti~ ~FAB. 737 2, 14 | Oimè! che dirà il signor Fabrizio, se mi ha veduto in quest' 738 2, 14 | ha veduto in quest'atto? (Fabrizio e Clorinda restano un poco 739 2, 15 | recarvi incomodo. Il signor Fabrizio, a forza di buone grazie, 740 3, 1 | da sé). ~LIS. II signor Fabrizio è in collera; ha gettato 741 3, 5 | ha presa? ~FUL. Il signor Fabrizio è sdegnato; non si lascia 742 3, 9 | Scena Nona. Fabrizio, Roberto e detta~ ~FAB. 743 3, 9 | la mortificate così. (a Fabrizio)~FAB. La vede, signor Conte? 744 3, 9 | Signore, disponete di me. (a Fabrizio)~FAB. Oh bocca d'oro! L' 745 3, 9 | terminare di consolarmi. (a Fabrizio)~FAB. Per me ve l'accordo 746 3, 9 | qualche dote). (piano a Fabrizio) ~FAB. (Dote!) (a Roberto, 747 3, 9 | cavalier così ricco? (a Fabrizio)~FAB. Ricco! ricco! che 748 3, 10 | Scena Decima. Fabrizio ed Eugenia~ ~FAB. Orsù, 749 3, 12 | convenivoli con il signor Fabrizio e colla signora Flamminia. 750 3, 14 | Scena Quattordicesima. Fabrizio e detti~ ~FAB. Cosa fa qui 751 3, ul | contenterà che il signor Fabrizio gli faccia una semplice 752 3, ul | io le porga la destra. (a Fabrizio) ~FAB. Sì, generoso nipote: Le inquietudini di Zelinda Atto, Scena
753 Per | LINDORO marito di Zelinda.~FABRIZIO mastro di casa.~BARBARA 754 1, 1 | varie sedie.~ ~Lindoro, Fabrizio e servitori~ ~LIND. (A sedere 755 1, 2 | Eleonora vestita a lutto, e Fabrizio~ ~ELEON. Fabrizio. (chiamandolo)~ 756 1, 2 | lutto, e Fabrizio~ ~ELEON. Fabrizio. (chiamandolo)~FABR. Signora.~ 757 1, 3 | da sè, con ironia)~FLAM. Fabrizio.~FABR. Signore.~FLAM. Venite 758 1, 5 | SCENA QUINTA~ ~Fabrizio, poi l'Avvocato e detti~ ~ 759 1, 5 | Flaminio)~FLAM. Che entri. (a Fabrizio)~FABR. (Almeno il padrone 760 1, 7 | Sentiamo.~NOT. Item lascio a Fabrizio, mio mastro di casa, dieci 761 1, 7 | subito per una sola volta. (Fabrizio si consola)~LIND. Mi consolo. ( 762 1, 7 | consola)~LIND. Mi consolo. (a Fabrizio)~ZEL. Me ne rallegro. (a 763 1, 7 | ZEL. Me ne rallegro. (a Fabrizio)~FABR. Son contentissimo. ( 764 1, 7 | almeno noi. (a Lindoro e Fabrizio)~LIND. Sì, usiamogli questa 765 1, 11 | UNDICESIMA~ ~Zelinda, Lindoro e Fabrizio~ ~FABR. Non posso bastantemente 766 1, 11 | non mi ami). (da sé)~LIND. Fabrizio carissimo, mi viene in mente 767 1, 11 | intendo di far alcun torto a Fabrizio ch'io stimo e rispetto, 768 2, 2 | SCENA SECONDA~ ~Fabrizio e la suddetta.~ ~FABR. Eccomi 769 2, 2 | Sappiate dunque, mio caro Fabrizio, che il mio dolore, la mia 770 2, 3 | per l'appunto. (piano a Fabrizio)~FABR. (Si ritira un poco 771 2, 3 | passa fra il tavolino e Fabrizio)~FABR. Si parlava de' nostri 772 2, 3 | Parliamo d'altro.~LIND. Fabrizio. (accostandosi a lui)~FABR. 773 2, 3 | mi fa tremare). (da sé) Fabrizio, sapete voi qualche cosa?~ 774 2, 3 | guarda Zelinda)~ZEL. Oh sì, Fabrizio sa tutto, ma non parlerà. ( 775 2, 3 | cos'è quest'imbroglio? (a Fabrizio)~FABR. È vero. Ho promesso 776 2, 3 | fanno di tai misteri? (a Fabrizio)~FABR. Avete ragione. (È 777 2, 3 | comando, non posso parlare, e Fabrizio ne sa il perché.~LIND. Fabrizio, 778 2, 3 | Fabrizio ne sa il perché.~LIND. Fabrizio, per amor del cielo. (con 779 2, 3 | ricordatevi la parola d'onore. (a Fabrizio)~FABR. Che parola d'onore? 780 2, 3 | Balza dalla sedia) Bravo, Fabrizio, questo è un ripiego a tempo, 781 2, 4 | SCENA QUARTA~ ~Fabrizio e Lindoro~ ~FABR. (Si burla 782 2, 4 | Lindoro mio...~LIND. Ah Fabrizio, non mi tradite per carità.~ 783 2, 6 | SCENA SESTA~ ~Fabrizio e detti.~ ~FABR. Signore, 784 2, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Fabrizio e Lindoro~ ~FABR. Che sì, 785 2, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Fabrizio, poi donna Eleonora e don 786 2, 8 | braccio da don Filiberto) Fabrizio.~FABR. Mia signora.~ELEON. 787 2, 11 | SCENA UNDICESIMA~ ~Fabrizio, poi don Flaminio, l'Avvocato 788 2, 12 | Don Flaminio, l'Avvocato e Fabrizio~ ~FABR. (Ci vuol esser anch' 789 2, 12 | senz'alcuna difficoltà. Fabrizio, avvisate Zelinda che venga 790 2, 13 | cameriera, che si dice amata da Fabrizio... Questa grand'amicizia 791 2, 13 | Questa grand'amicizia di Fabrizio e di mio marito...) (da 792 2, 14 | fallato.~LIND. Vi dirò. Fabrizio m'ha incaricato di vedere 793 2, 14 | il segretario del signor Fabrizio.~LIND. Siamo amici... Vi 794 2, 14 | Anzi, com'ella deve sposar Fabrizio, avrò gran piacere che siate 795 3, 1 | colla spinetta.~ ~Tognina e Fabrizio~ ~TOGN. Mi fa piacere grandissimo 796 3, 3 | SCENA TERZA~ ~Lindoro, Fabrizio, poi Tognina~ ~FABR. E bene, 797 3, 3 | Andiamo. (prende per una mano Fabrizio, e per l'altra Lindoro, 798 3, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Tognina, Fabrizio, Lindoro e detti.~ ~TOGN. ( 799 3, 8 | Conducendosi per mano Fabrizio e Lindoro, facendoli camminar 800 3, 8 | consoliamoci ancor noi. (a Fabrizio e Lindoro, tirandoli quasi 801 3, 9 | NONA~ ~Tognina, Lindoro e Fabrizio~ ~LIND. Vado subito... ( 802 3, 10 | desidero, e così spero.~TOGN. E Fabrizio sarà contento; non è egli 803 3, 10 | trattenuto. Non è egli vero, Fabrizio?~FABR. Verissimo, perch' 804 3, 10 | più di loro. M'ha detto Fabrizio d'un certo progetto di star 805 3, 10 | voi accompagnarla... (a Fabrizio)~ZEL. (Per restar solo colla 806 3, 11 | SCENA UNDICESIMA~ ~Tognina, Fabrizio e Lindoro~ ~TOGN. Non so. 807 3, Ult | l'Avvocato, il Notaro, Fabrizio e detti.~ ~FLAM. Che cos' 808 3, Ult | sottoscrivere unitamente. Fabrizio, portate la buona nuova 809 3, Ult | contenta Tognina.~LIND. Fabrizio, v'avviso per tempo, insieme La locandiera Atto, Scena
810 0, per | comica~Dejanira, comica~Fabrizio, cameriere di locanda~Servitore, 811 0, aut | presente Commedia ho fatto. Fabrizio, il cameriere della Locanda, 812 1, 1 | quel cameriere che ha nome Fabrizio, mi piace poco. Parmi che 813 1, 2 | Scena Seconda. Fabrizio e detti~ ~FABRIZIO: Mi comandi, 814 1, 2 | Seconda. Fabrizio e detti~ ~FABRIZIO: Mi comandi, signore. (Al 815 1, 2 | ha insegnato la creanza?~FABRIZIO: La perdoni.~CONTE: Ditemi: 816 1, 2 | come sta la padroncina? (A Fabrizio.)~FABRIZIO: Sta bene, illustrissimo.~ 817 1, 2 | padroncina? (A Fabrizio.)~FABRIZIO: Sta bene, illustrissimo.~ 818 1, 2 | MARCHESE: È alzata dal letto?~FABRIZIO: Illustrissimo sì.~MARCHESE: 819 1, 2 | Illustrissimo sì.~MARCHESE: Asino.~FABRIZIO: Perché, illustrissimo signore?~ 820 1, 2 | cos'è questo illustrissimo?~FABRIZIO: È il titolo che ho dato 821 1, 2 | differenza.~CONTE: Sentite? (A Fabrizio.)~FABRIZIO: (Dice la verita. 822 1, 2 | Sentite? (A Fabrizio.)~FABRIZIO: (Dice la verita. Ci è differenza: 823 1, 2 | me, che le ho da parlare.~FABRIZIO: Eccellenza sì. Ho fallato 824 1, 2 | ma sei un impertinente.~FABRIZIO: Come comanda, Eccellenza.~ 825 1, 2 | egli te ne doni un altro.~FABRIZIO: Grazie, illustrissimo. ( 826 1, 2 | come i pazzi. Vattene.~FABRIZIO: Illustrissimo signore, 827 1, 7 | Scena Settima. Fabrizio e detti~ ~FABRIZIO: Illustrissimo, 828 1, 7 | Settima. Fabrizio e detti~ ~FABRIZIO: Illustrissimo, c'è uno 829 1, 7 | Conte.)~CONTE: Sai chi sia?~FABRIZIO: Credo ch'egli sia un legatore 830 1, 10 | Scena Decima. Fabrizio e detta~ ~FABRIZIO: Ehi, 831 1, 10 | Decima. Fabrizio e detta~ ~FABRIZIO: Ehi, padrona.~MIRANDOLINA: 832 1, 10 | MIRANDOLINA: Che cosa c'è?~FABRIZIO: Quel forestiere che è alloggiato 833 1, 10 | me, e lo voglio servire.~FABRIZIO: Benissimo. Venitemi dunque 834 1, 10 | andate, gliela porterò io.~FABRIZIO: Voi gliela volete portare?~ 835 1, 10 | portare?~MIRANDOLINA: Sì, io.~FABRIZIO: Bisogna che vi prema molto 836 1, 10 | mi premono. Badate a voi.~FABRIZIO: (Già me n'avvedo. Non faremo 837 1, 10 | serva con fedelta). (Da sé.)~FABRIZIO: Si è sempre costumato, 838 1, 10 | siete un poco troppo ruvido.~FABRIZIO: E voi siete un poco troppo 839 1, 10 | ho bisogno di correttori.~FABRIZIO: Bene, bene. Provvedetevi 840 1, 10 | MIRANDOLINA: Perché, signor Fabrizio? è disgustato di me?~FABRIZIO: 841 1, 10 | Fabrizio? è disgustato di me?~FABRIZIO: Vi ricordate voi che cosa 842 1, 10 | che ha detto mio padre.~FABRIZIO: Ma io son delicato di pelle, 843 1, 10 | non son conosciuta. Basta, Fabrizio, intendetemi, se potete. ( 844 1, 10 | intendetemi, se potete. (Parte.)~FABRIZIO: Chi può intenderla, è bravo 845 1, 17 | Diciassettesima. Ortensia, Dejanira, Fabrizio~ ~Altra camera di locanda.~ ~ 846 1, 17 | Altra camera di locanda.~ ~FABRIZIO: Che restino servite qui, 847 1, 17 | voi padrone, o cameriere?~FABRIZIO: Cameriere, ai comandi di 848 1, 17 | secondare il lazzo). Cameriere?~FABRIZIO: Illustrissima.~ORTENSIA: 849 1, 17 | lui per il trattamento.~FABRIZIO: Verrà la padrona; la servo 850 1, 19 | Scena Diciannovesima. Fabrizio e dette~ ~FABRIZIO: La padrona 851 1, 19 | Diciannovesima. Fabrizio e dette~ ~FABRIZIO: La padrona or ora sarà 852 1, 19 | servirle.~ORTENSIA: Bene.~FABRIZIO: Ed io le supplico a comandarmi. 853 1, 19 | fa benissimo). (Da sé.)~FABRIZIO: Intanto le supplico, illustrissime 854 1, 19 | Perché ho da dar il mio nome?~FABRIZIO: Noialtri locandieri siamo 855 1, 19 | daranno anche il nome finto.~FABRIZIO: In quanto a questo poi, 856 1, 19 | del Poggio, palermitana.~FABRIZIO: (Siciliana? Sangue caldo). ( 857 1, 19 | dategli il vostro nome.~FABRIZIO: Vi supplico. (A Dejanira.)~ 858 1, 19 | Non l'avete sentito? (A Fabrizio.)~FABRIZIO: L'illustrissima 859 1, 19 | avete sentito? (A Fabrizio.)~FABRIZIO: L'illustrissima signora 860 1, 19 | DEJANIRA: Anche il cognome? (A Fabrizio.)~ORTENSIA: Sì, dal Sole, 861 1, 19 | Sì, dal Sole, romana. (A Fabrizio.)~FABRIZIO: Non occorr'altro. 862 1, 19 | Sole, romana. (A Fabrizio.)~FABRIZIO: Non occorr'altro. Perdonino 863 2, 1 | ed il suo Servitore, poi Fabrizio~ ~Camera del Cavaliere, 864 2, 1 | passeggia con un libro. Fabrizio mette la zuppa in tavola.~ ~ 865 2, 1 | mette la zuppa in tavola.~ ~FABRIZIO: Dite al vostro padrone, 866 2, 1 | potete dire anche voi. (A Fabrizio.)~FABRIZIO: È tanto stravagante, 867 2, 1 | anche voi. (A Fabrizio.)~FABRIZIO: È tanto stravagante, che 868 2, 1 | cogli uomini è dolcissimo.~FABRIZIO: (Non può veder le donne? 869 2, 15 | Scena Quindicesima. Fabrizio e detto~ ~FABRIZIO: È vero, 870 2, 15 | Quindicesima. Fabrizio e detto~ ~FABRIZIO: È vero, signore, che vuole 871 2, 15 | CAVALIERE: Sì, l'avete portato?~FABRIZIO: Adesso la padrona lo fa.~ 872 2, 15 | CAVALIERE: Ella fa i conti?~FABRIZIO: Oh, sempre ella. Anche 873 2, 15 | singolare è costei!). (Da sé.)~FABRIZIO: Ma vuol ella andar via 874 2, 15 | vogliono i miei affari.~FABRIZIO: La prego di ricordarsi 875 2, 15 | e so quel che devo fare.~FABRIZIO: Lo vuol qui il conto?~CAVALIERE: 876 2, 15 | camera per ora non ci vado.~FABRIZIO: Fa bene; in camera sua 877 2, 15 | CAVALIERE: Il conto. (Alterato.)~FABRIZIO: La servo subito. (Parte.)~ ~ 878 3, 1 | Prima. Mirandolina, poi Fabrizio~ ~Camera di Mirandolina 879 3, 1 | tutto, voglio stirarla. Ehi, Fabrizio.~FABRIZIO: Signora.~MIRANDOLINA: 880 3, 1 | stirarla. Ehi, Fabrizio.~FABRIZIO: Signora.~MIRANDOLINA: Fatemi 881 3, 1 | Portatemi il ferro caldo.~FABRIZIO: Signora sì. (Con serietà, 882 3, 1 | do a voi questo disturbo.~FABRIZIO: Niente, signora. Finché 883 3, 1 | basta, non dico altro.~FABRIZIO: Per me vi porterei l'acqua 884 3, 1 | Sono forse un'ingrata?~FABRIZIO: Voi non degnate i poveri 885 3, 1 | andatemi a pigliar il ferro.~FABRIZIO: Ma se ho veduto io con 886 3, 1 | ciarle. Portatemi il ferro.~FABRIZIO: Vado, vado, vi servirò, 887 3, 1 | ma per esser sentita.)~FABRIZIO: Che cosa avete detto? ( 888 3, 1 | mi portate questo ferro?~FABRIZIO: Sì, ve lo porto. (Non so 889 3, 3 | Terza. Mirandolina, poi Fabrizio~ ~MIRANDOLINA: Uh, è cotto, 890 3, 3 | sono interessate e venali.~FABRIZIO: Ecco qui il ferro. (Sostenuto, 891 3, 3 | MIRANDOLINA: È ben caldo?~FABRIZIO: Signora sì, è caldo; così 892 3, 3 | Che cosa vi è di nuovo?~FABRIZIO: Questo signor Cavaliere 893 3, 3 | gliel'ho rimandata indietro.~FABRIZIO: Gliel'avete rimandata indietro?~ 894 3, 3 | domandatelo al Servitore medesimo.~FABRIZIO: Perché gliel'avete rimandata 895 3, 3 | MIRANDOLINA: Perché... Fabrizio... non dica... Orsù, non 896 3, 3 | Orsù, non parliamo altro.~FABRIZIO: Cara Mirandolina, compatitemi.~ 897 3, 3 | andate, lasciatemi stirare.~FABRIZIO: Io non v'impedisco di fare...~ 898 3, 3 | quando è caldo, portatelo.~FABRIZIO: Sì, vado. Credetemi, che 899 3, 3 | Mi fate venire la rabbia.~FABRIZIO: Sto cheto. (Ell'è una testolina 900 3, 3 | buona. Mi faccio merito con Fabrizio d'aver ricusata la boccetta 901 3, 4 | ferro è poco caldo. Ehi; Fabrizio? se l'altro ferro è caldo, 902 3, 4 | in collera.~MIRANDOLINA: Fabrizio, il ferro. (Chiamando forte, 903 3, 4 | gettate così?~MIRANDOLINA: Fabrizio! (Chiama forte, come sopra.)~ ~ 904 3, 5 | Scena Quinta. Fabrizio col ferro, e detti~ ~FABRIZIO: 905 3, 5 | Fabrizio col ferro, e detti~ ~FABRIZIO: Son qua. (Vedendo il Cavaliere, 906 3, 5 | bene? (Prende il ferro.)~FABRIZIO: Signora sì. (Sostenuto.)~ 907 3, 5 | che mi parete turbato? (A Fabrizio, con tenerezza.)~FABRIZIO: 908 3, 5 | Fabrizio, con tenerezza.)~FABRIZIO: Niente, padrona, niente.~ 909 3, 5 | Avete male? (Come sopra.)~FABRIZIO: Datemi l'altro ferro, se 910 3, 5 | scaldatelo. (Dà il ferro a Fabrizio.)~FABRIZIO: Signora padrona... ( 911 3, 5 | Dà il ferro a Fabrizio.)~FABRIZIO: Signora padrona... (Con 912 3, 5 | via, presto. (Lo scaccia.)~FABRIZIO: (Che vivere è questo? Sento 913 3, 6 | Nel cuore.~MIRANDOLINA: Fabrizio. (Chiama ridendo.)~CAVALIERE: 914 3, 6 | servitore.~MIRANDOLINA: Eh! Fabrizio... (Vuol chiamare Fabrizio.)~ 915 3, 6 | Fabrizio... (Vuol chiamare Fabrizio.)~CAVALIERE: Giuro al cielo, 916 3, 12 | vedono tutto, e parlano. Fabrizio freme di gelosia. E poi 917 3, 13 | altri che quel buon uomo di Fabrizio, che in tal caso mi potesse 918 3, 14 | di dentro, e detta; poi Fabrizio~ ~Il Cavaliere batte per 919 3, 14 | camera, ma non vi vado. Ehi? Fabrizio. (Ad un'altra porta.) Sarebbe 920 3, 14 | Sarebbe bella che ora Fabrizio si vendicasse di me, e non 921 3, 14 | se fossero di macigno. Fabrizio. (Chiama ad un'altra porta.)~ 922 3, 14 | Chiama ad un'altra porta.)~FABRIZIO: Avete chiamato?~MIRANDOLINA: 923 3, 14 | voglio farvi una confidenza.~FABRIZIO: Son qui.~MIRANDOLINA: Sappiate 924 3, 14 | scoperto innamorato di me.~FABRIZIO: Eh, me ne sono accorto.~ 925 3, 14 | me ne sono mai avveduta.~FABRIZIO: Povera semplice! Non ve 926 3, 14 | certe parole, che in verità, Fabrizio, mi hanno fatto arrossire.~ 927 3, 14 | mi hanno fatto arrossire.~FABRIZIO: Vedete: questo vuol dire 928 3, 14 | ho pensato di maritarmi.~FABRIZIO: Ricordatevi di vostro padre.~ 929 3, 15 | MIRANDOLINA: Picchiano. (A Fabrizio.)~FABRIZIO: Chi è che picchia? ( 930 3, 15 | Picchiano. (A Fabrizio.)~FABRIZIO: Chi è che picchia? (Forte 931 3, 15 | MIRANDOLINA: Il Cavaliere. (A Fabrizio.)~FABRIZIO: Che cosa vuole? ( 932 3, 15 | Cavaliere. (A Fabrizio.)~FABRIZIO: Che cosa vuole? (S'accosta 933 3, 15 | Aspettate ch'io parta.~FABRIZIO: Di che avete timore?~MIRANDOLINA: 934 3, 15 | timore?~MIRANDOLINA: Caro Fabrizio, non so, ho paura della 935 3, 15 | della mia onestà. (Parte.)~FABRIZIO: Non dubitate, io vi difenderò.~ 936 3, 15 | giuro al cielo. (Di dentro.)~FABRIZIO: Che comanda, signore? Che 937 3, 15 | Si sente che la sforza.)~FABRIZIO: Cospetto del diavolo! Non 938 3, 16 | è questo? (Sulla porta.)~FABRIZIO: Signori, li prego: il signor 939 3, 16 | Conte.)~CONTE: Apritegli. (A Fabrizio.) Ho volontà per appunto 940 3, 16 | appunto di parlar con lui.~FABRIZIO: Aprirò; ma le supplico...~ 941 3, 16 | me la colgo). (Da sé.)~(Fabrizio apre, ed entra il Cavaliere.)~ 942 3, 16 | Giuro al cielo, dov'è?~FABRIZIO: Chi cercate, signore?~CAVALIERE: 943 3, 16 | CAVALIERE: Mirandolina dov'è?~FABRIZIO: Io non lo so.~MARCHESE: ( 944 3, 16 | mia debolezza). (Da sé.)~FABRIZIO: Che cosa vuole, signore, 945 3, 16 | ella avrà che fare con me.~FABRIZIO: V.S. paga i suoi denari 946 3, 16 | che ho ordinato a colei.~FABRIZIO: Le ha ordinato di venire 947 3, 16 | che ti rompo il cranio.~FABRIZIO: Mi meraviglio di lei.~MARCHESE: 948 3, 16 | lei.~MARCHESE: Zitto. (A Fabrizio.)~CONTE: Andate via. (A 949 3, 16 | CONTE: Andate via. (A Fabrizio.)~CAVALIERE: Vattene via 950 3, 16 | Vattene via di qui. (A Fabrizio.)~FABRIZIO: Dico, signore... ( 951 3, 16 | via di qui. (A Fabrizio.)~FABRIZIO: Dico, signore... (Riscaldandosi.)~ 952 3, 16 | Via. (Lo cacciano via.)~FABRIZIO: (Corpo di bacco! Ho proprio 953 3, 17 | CAVALIERE: (E si trattiene con Fabrizio? E parla seco di matrimonio?). ( 954 3, 18 | Diciottesima. Mirandolina, Fabrizio e detti~ ~FABRIZIO: Alto, 955 3, 18 | Mirandolina, Fabrizio e detti~ ~FABRIZIO: Alto, alto, padroni.~MIRANDOLINA: 956 3, 18 | ha destinato mio padre.~FABRIZIO: Parlate forse di me? (A 957 3, 18 | MIRANDOLINA: Sì, caro Fabrizio, a voi in presenza di questi 958 3, 18 | smaniando.)~CONTE: (Se sposa Fabrizio, non ama il Cavaliere). ( 959 3, 18 | innamorar persone di merito. Ma Fabrizio mi vuol bene, ed io in questo 960 3, 19 | il Conte, il Marchese e Fabrizio~ ~CONTE: Dica ora di non 961 3, 19 | Non ne vo' saper altro. Fabrizio, vieni qui, caro, dammi 962 3, 19 | qui, caro, dammi la mano.~FABRIZIO: La mano? Piano un poco, 963 3, 19 | maritata, so io quel che farò.~FABRIZIO: Che cosa farete?~ ~ 964 3, ul | Questi è mio marito...~FABRIZIO: Ma piano, signora...~MIRANDOLINA: 965 3, ul | Andiamo. Datemi quella mano.~FABRIZIO: Vorrei che facessimo prima 966 3, ul | o vattene al tuo paese.~FABRIZIO: Vi darò la mano... ma poi...~ 967 3, ul | sempre, sarai l'anima mia.~FABRIZIO: Tenete, cara, non posso 968 3, ul | pure.~MARCHESE: Parlate.~FABRIZIO: (Che cosa mai adesso domanderà?). ( 969 3, ul | provvedersi di un'altra locanda.~FABRIZIO: (Brava; ora vedo che la Il mondo della luna Atto, Scena
970 1, 10 | dagli uomini~~Via lo farò.~~Fabrizio, Prospero, (vengono due Il padre per amore Atto, Scena
971 Per | Marianna, in abito da uomo;~FABRIZIO cameriere del cavaliere 972 1, 1 | Il cavaliere Ansaldo e Fabrizio cameriere.~ ~ ~~~CAV.~~~~ 973 1, 1 | cameriere.~ ~ ~~~CAV.~~~~Fabrizio, a dirti il vero, non so 974 4, 1 | Il Cavalier Ansaldo e Fabrizio.~ ~ ~~~CAV.~~~~Non è l'amor 975 4, 1 | che tu fosti un giorno, Fabrizio, or più non sei.~~Fosti 976 5, 1 | casa di don Fernando.~ ~Fabrizio e Pasquale.~ ~ ~~~FAB.~~~~ 977 5, 12 | SCENA DODICESIMA~ ~Fabrizio, Pasquale e detti.~ ~ ~~~ 978 5, 12 | saprà i miei sentimenti. (a Fabrizio)~~Parla tu, scellerato, 979 5, 12 | è da digerire). (piano a Fabrizio)~~~~~~FER.~~~~Per voi questa 980 5, 13 | che parte)~~~~~~PAS.~~~~(Fabrizio, andiamo via)~~~~~~FAB.~~~~( 981 5, 14 | da sé)~~~~~~PAS.~~~~(Fabrizio, andiamo via). (piano a 982 5, 14 | andiamo via). (piano a Fabrizio)~~~ ~ ~ ~ 983 5, 15 | di nascondersi dietro a Fabrizio)~~~~~~FER.~~~~Chi siete 984 5, 15 | PAS.~~~~(In carcere, Fabrizio, per bacco, non ci vo).~~~~~~ 985 5, 15 | Amico, siam perduti). (a Fabrizio)~~~~~~FAB.~~~~(Anch'io molto 986 5, 15 | Cosa ho da dire?) (a Fabrizio)~~~~~~FAB.~~~~(Inventati). ( 987 5, 15 | signor Cavaliere, per opra di Fabrizio.~~~~~~FAB.~~~~Ho fatto quel 988 5, 16 | stravaganza è questa? (a Fabrizio)~~~~~~FAB.~~~~Un colpo inaspettato.~~~~~~ 989 5, 16 | inganni e tradimenti! (a Fabrizio)~~~~~~FAB.~~~~(Ecco i cento 990 5, 16 | Pasquale)~~~~~~PAS.~~~~(Fabrizio, ti regalo anche la mia 991 5, 16 | regalo anche la mia metà). (a Fabrizio)~~~ ~ ~ ~ 992 5, 17 | Soldati prendono fra l'armi Fabrizio e Pasquale, disarmandoli)~~~~~~ Lo spirito di contradizione Atto, Scena
993 Per | DOROTEA moglie di Rinaldo.~FABRIZIO vecchio cittadino.~ROBERTO 994 1, 1 | sedie.~ ~Rinaldo, Ferrante, Fabrizio, Roberto, Gaudenzio, Foligno, 995 1, 1 | vostra sposa:~~Avrà il signor Fabrizio una nuora amorosa.~~La figlia 996 1, 1 | Facciamola venire? (a Fabrizio)~~~~~~FAB.~~~~Fate quel 997 1, 2 | Ho dei timori ancora. (a Fabrizio)~~~~~~GAU.~~~~«Col presente 998 1, 2 | presente,~~Ed il signor Fabrizio all'obbligo acconsente,~~ 999 1, 2 | Voglio la mia Camilla. (a Fabrizio)~~~~~~FAB.~~~~Taci, tuo 1000 1, 2 | FER.~~~~Come, signor Fabrizio,~~Mandar per così poco l'