IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] contesa 31 contese 15 conteso 3 contessa 1168 contessa-diavolessa 1 contesse 1 contessina 101 | Frequenza [« »] 1179 fabrizio 1178 meglio 1173 atto 1168 contessa 1163 arlecchino 1159 nell' 1157 adesso | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze contessa |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commentoL'amore artigiano
Atto, Scena
1 2, 1 | ha ordinato~~La signora contessa del Caviale~~Esser dee terminato,
2 2, 1 | Tirate giù alla peggio. La Contessa~~Vuol pagar poco, ed aspettar
3 2, 3 | Scolara parte)~~Tu va dalla Contessa:~~Dille se domattina~~Vuol
Amore in caricatura
Atto, Scena
4 Per | di Lorena e di Bar ec.~LA CONTESSA GINGÈ~La Sig. Rosa Dei di
5 1, 1 | Di visitare ho brama~~La contessa Gingè. Deh, favorite~~Di
6 1, 5 | Monsieur de la Coteroti, poi la Contessa Gingè~ ~ ~~~MONS.~~~~Sì,
7 1, 6 | SCENA SESTA~ ~La Contessa sola.~ ~ ~~~ ~~~~Dell'inutil
8 1, 12 | aspetta e vi ringrazia~~La contessa Cingè.~~~~ ~~~~~~MAD.~~~~
9 2, 2 | SCENA SECONDA~ ~La Contessa Gingè e detti.~ ~ ~~~GIN.~~~~
10 2, 2 | OLIM.~~~~Serva, serva, Contessa.~~~~~~GIN.~~~~Mi consolo.~~~~~~
11 2, 2 | io vi offerisco. (alla Contessa)~~~~~~GIN.~~~~Grazie, grazie,
12 2, 2 | OLIM.~~~~Brava, brava, Contessa.~~~~~~POSS.~~~~Eh, s'è avveduta~~
13 2, 2 | vostro amor. (accennando la Contessa)~~~~~~POSS.~~~~Deh Contessina... (
14 2, 2 | Deh Contessina... (alla Contessa)~~~~~~GIN.~~~~Quella è del
15 2, 3 | La Baronessa Olimpia e la Contessa Gingè~ ~ ~~~GIN.~~~~Povero
16 2, 11 | la Baronessa Olimpia e la Contessa Gingè~ ~ ~~~MAD.~~~~Amiche,
17 2, 12 | curiosa davver!) (piano alla Contessa)~~~~~~GIN.~~~~(Davvero anch'
18 3, 1 | la Baronessa Olimpia e la Contessa Gingè~ ~ ~~~MAD.~~~~No,
19 3, 2 | La Baronessa Olimpia e la Contessa Gingè; poi Don POSSiDARIO~ ~ ~~~
20 3, 6 | La Baronessa Olimpia e la Contessa Gingè con varie persone
L’apatista
Atto, Scena
21 0, per | Conte Policastro padre della Contessa Lavinia~La Contessa Lavinia~
22 0, per | della Contessa Lavinia~La Contessa Lavinia~Don Paolino~Il Signor
23 1, 1 | ancora.~~~~~~PAOLINO:~~~~La contessa Lavinia, che a voi fu destinata~~
24 1, 2 | Il conte Policastro e la contessa figlia.~~~~~~CAVALIERE:~~~~
25 1, 2 | stravagante;~~Più volte la Contessa veduta ho nel sembiante,~~
26 1, 3 | Il Conte Policastro, la Contessa Lavinia e detti.~ ~ ~~~PAOLINO:~~~~
27 1, 3 | sé.)~~~~~~PAOLINO:~~~~(La Contessa è confusa). (Da sé.)~~~~~~
28 1, 3 | se troppo ardisco) alla Contessa io chiedo;~~Che opera sia
29 1, 3 | il gentil padrone? (Alla Contessa.)~~~~~~CAVALIERE:~~~~Qual
30 1, 3 | vede apertamente. (Alla Contessa.)~~~~~~CAVALIERE:~~~~Eppure
31 1, 3 | lontana.~~~~~~CAVALIERE:~~~~La Contessa s'inganna, s'ella mi crede
32 1, 3 | Affé, non dice male. (Alla Contessa.)~~~~~~PAOLINO:~~~~Conte,
33 1, 3 | lei cuor comprendo. (Alla Contessa, in modo di rimproverarla
34 1, 3 | che dite, figliuola? (Alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Don
35 1, 3 | che ne son persuaso. (Alla Contessa.)~~~~~~CONTE:~~~~Sì signor,
36 1, 3 | CAVALIERE:~~~~Sola vuol la Contessa partir da questo loco?~~~~~~
37 1, 4 | insensato.~~Parli pur la Contessa, esponga i suoi desiri,~~
38 2, 1 | il core,~~Ch'egli colla Contessa faccia un poco all'amore.~~~~~~
39 2, 3 | Andiamo per le corte:~~La contessa Lavinia venuta è a queste
40 2, 3 | Presto più che potrò.~~La Contessa, il saprete, aveva un zio.~~~~~~
41 2, 3 | avete per un parabolano?~~La Contessa è mia sposa, lo proverò
42 2, 4 | GIACINTO:~~~~Andiam dalla Contessa. Parvi sia tempo ancora? (
43 2, 5 | SCENA QUINTA~ ~La Contessa Lavinia e don Paolino.~ ~ ~~~
44 2, 7 | SETTIMA~ ~Il Cavaliere e la Contessa Lavinia.~ ~ ~~~CAVALIERE:~~~~(
45 2, 7 | il vero amor fa piangere, Contessa mia, vel giuro,~~Questo
46 2, 7 | Con un piacere estremo, Contessa, io vi ascoltai;~~Un parlar
47 2, 7 | CAVALIERE:~~~~Ve l'ho detto, Contessa, io non ne sono usato.~~
48 3, 4 | SCENA QUARTA~ ~La Contessa e detti.~ ~ ~~~LAVINIA:~~~~
49 3, 5 | SCENA QUINTA~ ~La Contessa e Giacinto.~ ~ ~~~LAVINIA:~~~~
50 3, 6 | SCENA SESTA~ ~La Contessa, poi il Cavaliere e don
51 3, 6 | conosciuto.~~~~~~CAVALIERE:~~~~Contessa, abbiam goduta la bellissima
52 3, 7 | Cavaliere.) Com'è andata? (Alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Senza
53 3, 7 | proverò.~~~~~~CAVALIERE:~~~~La Contessa nel mezzo. Il genitor vicino.~~~~~~
54 3, 7 | spiega la salvietta alla Contessa, e le taglia il pane ecc.).~~~~~~
55 3, 7 | conte, dopo averne dato alla Contessa.)~~~~~~CONTE:~~~~Anche un
56 3, 7 | CAVALIERE:~~~~Compatite, Contessa, per questo io non son fatto.~~~~~~
57 3, 7 | PAOLINO:~~~~Comanda la Contessa?~~~~~~LAVINIA:~~~~Vorrei
58 3, 7 | obbedirvi... (Vuol servir la Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~No signore,
59 3, 7 | Lo volete da me? (Alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Non merto
60 3, 7 | PAOLINO:~~~~Ma perché mai, Contessa?...~~~~~~CONTE:~~~~Datemi
61 3, 7 | CAVALIERE:~~~~Perdonate, Contessa, mentir non son capace:~~
62 3, 7 | CAVALIERE:~~~~Ma bevete. (La Contessa e don Paolino badano a parlar
63 3, 7 | piacer ci fa.~~Che dite voi, Contessa? Capperi, siete molto~~Nel
64 4, 1 | Cavaliere, il Conte, la Contessa, don Paolino e Fabrizio~ ~ ~~~
65 4, 1 | Fabrizio~ ~ ~~~CAVALIERE:~~~~Contessa, miei signori, venite, ho
66 4, 1 | l'assediante.~~Siccome la Contessa lo sdegna e lo disprezza,~~
67 4, 2 | Parte.)~~(Il Cavaliere, la Contessa e don Paolino vanno bevendo
68 4, 3 | TERZA~ ~Il Cavaliere, la Contessa ed il Conte che dorme.~ ~ ~ ~~~
69 4, 3 | dir questo sdegno? (Alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Interpretarlo
70 4, 4 | QUARTA~ ~Il Cavaliere e la Contessa.~ ~ ~~~CAVALIERE:~~~~Il
71 4, 5 | una finezza.~~Per me della Contessa la destra non isdegno,~~
72 4, 7 | Lasciam questi discorsi. La Contessa dov'è?~~~~~~CAVALIERE:~~~~
73 4, 7 | sì bel core;~~Condurrò la Contessa a domandarvi amore. (Parte.)~~~ ~ ~ ~
74 4, 9 | NONA~ ~Il Cavaliere, la Contessa e il suddetto.~ ~ ~~~CAVALIERE:~~~~
75 4, 9 | GIACINTO:~~~~Compatite, Contessa, sono un poco alterato.~~~~~~
76 4, 10 | nol sapete, cugin della Contessa.~~~~~~GIACINTO:~~~~Con voi
77 4, 10 | Fabrizio, bravo.) (Piano alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Si porta
78 4, 10 | graziosa la scena). (Piano alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Che
79 4, 10 | Lo straccia.)~~Sposatevi, Contessa.~~~~~~LAVINIA:~~~~Mi ho
80 4, 10 | FABRIZIO:~~~~Via, porgete, Contessa, la mano al Cavaliere.~~~~~~
81 4, 10 | ogni modo). (Piano alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Così
82 4, 10 | non volete?) (Piano alla Contessa.)~~~~~~FABRIZIO:~~~~Si perde
83 4, 11 | PAOLINO:~~~~(Parmi sia la Contessa dubbiosa nel pensiero~~Non
84 4, 11 | su via, risolvete. (Alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Pria
85 4, 11 | core...~~~~~~PAOLINO:~~~~Contessa, con premura vi cerca il
86 5, 1 | SCENA PRIMA~ ~La Contessa e don Paolino~ ~ ~~~PAOLINO:~~~~
87 5, 1 | vostro cuore il fondo?~~Ah Contessa, Contessa, vi torneranno
88 5, 1 | il fondo?~~Ah Contessa, Contessa, vi torneranno in mente~~
89 5, 1 | sedia senza parlare, e la Contessa rima immobile col fazzoletto
90 5, 4 | Mi rallegro). (Piano alla Contessa e a don Paolino.)~~~~~~PAOLINO:~~~~(
91 5, 4 | Per or datevi pace. (Alla Contessa.)~~~~~~PAOLINO:~~~~Parlerò
92 5, 4 | CONTE:~~~~Zitto. (Alla Contessa.)~~~~~~CAVALIERE:~~~~Un
93 5, 4 | ragion non vale.~~Abbastanza, Contessa, giustificata or siete,~~
94 5, 4 | importa niente.~~Sia certa la Contessa, che qual l'avrei veduta~~
95 5, 4 | sdegno.~~~~~~CAVALIERE:~~~~Contessa, i sdegni vostri di provocar
96 5, 4 | Noi sarem testimoni. (Alla Contessa e a don Paolino.)~~~~~~FABRIZIO:~~~~
97 5, 4 | uffizio mio.~~~~~~PAOLINO:~~~~Contessa mia.~~~~~~LAVINIA:~~~~Son
L'avventuriere onorato
Atto, Scena
98 Ded | la virtuosissima Signora Contessa Avolia, una delle suddette
L'avvocato veneziano
Atto, Scena
99 1, 3 | che pretendeva diventare contessa.~ALB. Poveretta! Ella no
100 2, 18 | bella cosa il diventare contessa?~ROS. La pace del cuore
La bancarotta, o sia il mercante fallito
Atto, Scena
101 Ded | Nobilissima Dama la Signora Contessa Donna Lucrezia Capranica,
La bottega del caffè
Atto, Scena
102 3, 19 | M'inchino alla signora contessa.~PLACIDA Serva, signor cavaliere
Il buon compatriotto
Atto, Scena
103 1, 2 | ROS. Perché no? Io sono la contessa di Buffalora.~LEAN. (Si
104 1, 2 | in testa di farsi creder contessa)~ROS. (Gh'ho le mie rason;
105 1, 2 | LEAN. Quest'uomo, signora Contessa, mi figuro che sarà il vostro
106 1, 2 | LEAN. E che cos'ha, signora Contessa, il vostro servo, che pare
107 1, 3 | creder sincero.~LEAN. Ah Contessa mia, ve lo giuro. I vostri
108 2, 16 | LEAN. (Mi sta nel cuor la Contessa).~ISAB. (Non mi so scordar
109 2, 16 | se posso rivedere la mia Contessa). (da sé, e parte)~DOTT. (
110 3, 2 | Contessina mia sorella.~COST. Contessa la xe? (a Rosina)~ROS. Per
111 3, 3 | Rosina~ ~COST. Cara siora Contessa, non so cossa dir, me despiase
112 3, 4 | chi l'avesse ditto! Una contessa la xe. Stimo che sior Musestre
113 3, 13 | LEAN. Se vi dico di no. (La Contessa ha giudizio, non vi è pericolo
114 3, 13 | imbroglio è questo, signora Contessa?~BRIGH. Contessa?~LEAN.
115 3, 13 | signora Contessa?~BRIGH. Contessa?~LEAN. Sì, la conosco benissimo.
116 3, 13 | vedova, è milanese. È la contessa di Buffalora.~BRIGH. Né
117 3, 13 | BRIGH. Né dama, né vedua, né contessa de Buffalora. (a Leandro)~
118 3, 13 | della premura per siora contessa de Buffalora e per sior
119 3, 13 | più. (parte)~BRIGH. Siora Contessa, la reverisso. Sior Conte,
120 3, 16 | savesse quella della signora Contessa!~ISAB. Andiamo, andiamo,
121 3, Ult | COST. (Questa xe la siora Contessa che ghe diseva). (a Isabella)~
Il cavalier di buon gusto
Atto, Scena
122 Per | cavalier di buon gusto;~La contessa BEATRICE vedova, sua cognata;~
123 Per | dama nubile, cugina della contessa Beatrice;~Il conte LELIO
124 1, 6 | ambasciate.~CAM. La signora contessa ha mandato a vedere se V.S.
125 1, 6 | impedita.~OTT. Dite alla contessa mia cognata, che or ora
126 1, 10 | SCENA DECIMA~ ~Camera della contessa Beatrice.~ ~La contessa
127 1, 10 | contessa Beatrice.~ ~La contessa Beatrice e la baronessa
128 1, 11 | me n’anderò io.~OTT. La contessa Beatrice non vi lascierà
129 1, 11 | Sentite che cosa dice la contessa Beatrice? Sarei buono io
130 1, 12 | SCENA DODICESIMA~ ~La contessa Beatrice ed il conte Ottavio,
131 1, 13 | Eleonora e detti.~ ~ELEON. Contessa mia, vi son serva.~BEAT.
132 1, 13 | donna Eleonora.~ROS. Signora contessa, a lei m’inchino.~BEAT.
133 1, 13 | indolenza della signora contessa?~OTT. Nasce dalla bizzaria
134 1, 13 | marchesina.~ROS. Perdoni, signora contessa, io sono in un grado da
135 1, 13 | aspettava che la signora contessa Beatrice venisse a favorirci,
136 1, 14 | discorriamola, giacché non vi è la contessa Beatrice.~OTT. Oh, fortunatissima
137 1, 14 | ROS. Egli è nato dalla contessa Beatrice, non si può sperare
138 2, 2 | Fate l’ambasciata alla contessa mia cognata. Pregatela dispensarmi
139 2, 2 | vuol partire) Dite alla contessa Beatrice, che vi mando io:
140 2, 2 | Sarà obbedita.~OTT. La contessa ha ricevuta la baronessa?~
141 2, 7 | signor conte: la signora contessa Beatrice ha mandato l’ambasciata,
142 2, 7 | questa burla spiacesse alla contessa Beatrice.~OTT. O piaccia,
143 2, 10 | SCENA DECIMA~ ~La contessa Beatrice e la baronessa
144 3, 2 | salute, e specialmente la contessa Beatrice ha bevuto alla
145 3, 2 | colla marchesina.~OTT. La contessa Beatrice è vostra cugina.~
146 3, 3 | ringrazia l’illustrissima siora contessa Beatrice del brindese cortesissimo
147 3, 3 | Via, servite mia cognata. Contessa, andiamo. (parte con Eleonora)~
148 3, 4 | conversazione.~ROS. Anche la signora contessa Beatrice?~PAGG. Non ha detto
149 3, 4 | domandategli se viene la contessa Beatrice.~PAGG. Signora
150 3, 4 | voglia dire questa novità. La contessa Beatrice mi ha fatto un
151 3, 5 | che vengono.~ROS. Vi è la contessa Beatrice?~PAGG. Signora
152 3, 6 | offerisce la mano. Ecco la contessa Beatrice, che come figlia
153 3, 6 | accettarle. Bacio la mano alla contessa Beatrice, che si degna di
La calamita de' cuori
Atto, Scena
154 2, 12 | Signora marchesa,~~Signora contessa,~~Che gran principessa!~~
La cameriera brillante
Atto, Scena
155 0, pre | gentilissima Dama la signora Contessa Widiman, nata Rezzonico,
156 2, 19 | Permettono che le riverisca la contessa dell'Orizzonte?~PANT. Oe,
157 2, 19 | signor Ottavio.~OTT. Dov'è la contessa dell'Orizzonte?~ARG. Eccola
158 2, 19 | abbiamo a pranzo con noi la contessa dell'Orizzonte.~PANT. No
159 2, 19 | volè favorir anca vu, siora contessa de Gnao babao?~FLOR. Andiamo
160 2, 19 | Andiamo in cucina, signora contessa, che staremo con più libertà.~
161 2, 19 | conte.~TRACC. Schiavo, contessa.~ARG. Chi è di là?~ ~ ~
162 2, 24 | el marìo sia un orso: la contessa dell'Orizzonte la vorria
Il conte Caramella
Opera, Atto, Scena
163 CAR, PER | PERSONAGGI~ ~SERI~ ~La CONTESSA OLIMPIA moglie del conte
164 CAR, PER | GHITTA serva rustica della Contessa.~La Sig. Serafina Penni.~
165 CAR, PER | DORINA giardiniera della Contessa.~La Sig. Marta Davia.~Il
166 CAR, 1, 3| SCENA TERZA~ ~Dorina, poi la Contessa~ ~ ~~~DOR.~~~~Sì, sì, ti
167 CAR, 1, 3| m’ha insegnato. (Viene la Contessa)~~Oimè! Ah, siete voi? Deh
168 CAR, 2, 1| PRIMA~ ~Gabinetto.~ ~La Contessa ed il Marchese~ ~ ~ ~~~CONT.~~~~
169 CAR, 2, 2| indi parte)~~ ~~~~~~MAR.~~~~Contessa, avete inteso?~~Il Conte
170 CAR, 2, 3| SCENA TERZA~ ~La Contessa, poi Dorina~ ~ ~~~CONT.~~~~
171 CAR, 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Giardino.~ ~La Contessa ed il Marchese~ ~ ~~~CONT.~~~~
172 CAR, 3, 2| braccia,~~Perché qui sei della Contessa in faccia.~~Ma se ardirai
173 CAR, 3, 3| SCENA TERZA~ ~La contessa ed il conte Caramella~ ~ ~~~
174 CAR, 3, 4| SCENA QUARTA~ ~La Contessa sola.~ ~ ~~~ ~~~~Eppur la
175 CAR, 3, 9| SCENA ULTIMA~ ~La Contessa, il Marchese, poi Ghitta,
176 CAR, 3, 9| Morto ognun vi credea. Della Contessa~~Io fui perduto amante:~~
La contessina
Atto, Scena
177 1, 1 | Padoa, a caso, insieme.~~La contessa mi piacque, e in lei veggendo~~
178 1, 6 | Marchesin, non arrossite.~~La contessa mia figlia aspirar puote~~
179 1, 7 | differir l'udienza.~~Dalla contessa andrei.~~~~~~CON.~~~~Vi
180 1, 8 | babuino.~~Non sai che la contessa,~~Degna prole del mio nobile
181 2, 5 | Tu le lettere porti alla contessa?~~~~~~GAZZ.~~~~Cossa voleu
182 3, 4 | andiamo.~~~~~~LIND.~~~~Oh Dei! Contessa,~~Fu amor colpa del fallo.~~~~~~
183 3, 4 | permettete~~Ch'io sposi la contessa. Io senza lei~~Di dolor
184 3, 4 | morirei.~~~~~~PANCR.~~~~Ma la contessa,~~Il di cui cor fastoso~~
La conversazione
Atto, Scena
185 2, 7 | marchese,~~Mia madre fu contessa,~~E la signora nonna baronessa.~~~~~~
Il cavaliere e la dama
Atto, Scena
186 0, ded | Gambolo, Garbana e Remando, Contessa di Valle Lumellina, Signora
De gustibus non est disputandum
Atto, Scena
187 2, 11 | Artimisia? che dite?~~La contessa son io di Montebello.~~Voi
188 2, 15 | sono?~~~ ~~~~~CAV.~~~~La contessa sarà di Montebello.~~~ ~~~~~
189 3, 9 | ART.~~~~No, cavaliere.~~La contessa non son di Montebello.~~~~~~
190 3, 9 | Perchè di Montebello~~Contessa dire a me?~~~~~~CAV.~~~~
La diavolessa
Atto, Scena
191 PER | Sig. Giuseppe Celesti.~LA CONTESSA sua moglie.~La Sig. Antonia
192 1, 2 | SECONDA~ ~Il Conte e la Contessa, poi Gabrino~ ~ ~~~CONT.~~~~
193 1, 2 | Un po' di flemma,~~Cara contessa mia.~~~~~~CONT.~~~~Qua non
194 1, 2 | Al Conte Nastri e alla Contessa ancora.~~Non potendo per
195 1, 3 | SCENA TERZA~ ~La Contessa sola.~ ~ ~~~ ~~~~Pretendono
196 1, 4 | imbroglio.~~Un conte e una contessa~~Mi son raccomandati;~~Alloggiar
197 1, 5 | Saranno il conte e la contessa. Oh bene,~~Venghino pur;
198 1, 5 | Parlate.~~~~~~GHI.~~~~La contessa~~Mi pare un po' bellina:~~
199 1, 7 | a Giannino)~~Alla nobil contessa umil m'inchino. (a Dorina)~~~~~~
200 1, 7 | a Dorina)~~~~~~DOR.~~~~(Contessa a me?)~~~~~~GIANN.~~~~(Che?
201 1, 7 | POPP.~~~~Oh, signora contessa,~~Perché così crudel con
202 1, 8 | vien per suo diporto~~Colla contessa sposa.~~L'amico mi ha informato
203 1, 10 | POPP.~~~~Sì, un conte e una contessa~~Che vengono di Roma.~~~~~~
204 1, 12 | DODICESIMA~ ~Don Poppone, poi la Contessa ed il Conte~ ~ ~~~POPP.~~~~
205 1, 14 | cavalieri.~~Ecco qui la contessa,~~Che sola a me s'appressa.~~
206 1, 14 | perdono;~~E servitor della contessa io sono.~~~~~~DOR.~~~~E
207 1, 14 | sono.~~~~~~DOR.~~~~E la contessa a voi~~Fa con rispetto i
208 1, 15 | POPP.~~~~La signora contessa~~Detto non ha così.~~~~~~
209 1, 16 | GIANN.~~~~Orionda è la contessa di Romagna.~~~~~~DOR.~~~~
210 1, 16 | GIANN.~~~~Non è vero, contessa?~~~~~~DOR.~~~~Ella è così.~~~~~~
211 2, 1 | casa di don Poppone.~ ~La Contessa ed il Conte~ ~ ~~~CON.~~~~
212 2, 4 | Avrò il ricco tesoro e la contessa.~~~~~~FALCO~~~~E ben, sono
213 2, 5 | Che mi faceste diventar contessa.~~~~~~FALCO~~~~Io?~~~~~~
214 2, 5 | astuzie pronte,~~Ch'io son contessa, e che Giannino è conte?~~~~~~
215 2, 5 | Vi crede il conte e la contessa Nastri.~~~~~~DOR.~~~~Egli
216 2, 7 | POPP.~~~~Brava, brava, contessa!~~L'avete indovinata.~~~~~~
217 2, 7 | scherzate.~~A un conte, a una contessa,~~Non mancano denari e pietre
218 2, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Il Conte, la Contessa e detti.~ ~ ~~~CON.~~~~Signor,
219 2, 8 | cosetta.~~A voi l'anello (alla Contessa), e a voi questa borsetta. (
220 2, 11 | Devo ceder il loco alla contessa.~~~~~~POPP.~~~~Ma... non
221 2, 13 | sul fatto~~Al conte e alla contessa,~~Che trovaronsi là per
222 2, 13 | capire~~Chi per conte e contessa intenda dire).~~~ ~~~~~POPP.~~~~
223 3, 1 | Camera.~ ~Il Conte e la Contessa~ ~ ~~~CONT.~~~~Offerirmi
224 3, 2 | Al conte Nastri e alla contessa sposa.~~~~~~POPP.~~~~Al
225 3, 2 | POPP.~~~~Al conte e alla contessa~~Io son buon servitore.~~
226 3, 2 | Non sono~~Dunque io la contessa?~~~~~~POPP.~~~~Voi?~~~~~~
227 3, 3 | SCENA TERZA~ ~Il Conte e la Contessa~ ~ ~~~CONT.~~~~Il misero
228 3, 5 | signor conte,~~La signora contessa!~~Il diavolone con la diavolessa!~~
229 3, 9 | nessuno;~~Il conte e la contessa,~~E poi la diavolessa,~~
230 3, Ult | Liete già sono~~Serva e contessa.~~La diavolessa~~Lieta sen
La donna sola
Atto, Scena
231 1, 3 | so che cosa, e intesi la Contessa~~A dir piano ad Eufemia,
La figlia obbediente
Atto, Scena
232 1, 12 | umilissimo della signora contessa.~ROS. Ella mi onora di un
233 2, 16 | BEAT. La farà diventar contessa.~PANT. El xe ricco.~BEAT.
La finta ammalata
Atto, Scena
234 Ded | Nobilissima Dama, la Signora Contessa Paola, di Lei Sorella, e
235 1, 8 | sedici e tre quarti dalla contessa Olimpia. A diciassette dal
L'impostore
Atto, Scena
236 Ded | Repubblica il nome della Signora Contessa Luigia Bergalli Gozzi, e
La famiglia dell’antiquario
Atto, Scena
237 0, per | dilettante di antichità ~La Contessa Isabella, sua moglie ~Il
238 0, per | età avanzata, amico della Contessa Isabella ~Colombina, cameriera
239 0, per | Colombina, cameriera della Contessa Isabella ~Brighella, servitore
240 1, 3 | Scena Terza. La Contessa Isabella e detto~ ~ISABELLA (
241 1, 3 | medaglie!) ~ANSELMO Oh, Contessa mia, ho fatto il bell'acquisto!
242 1, 8 | l''illustrissima signora Contessa.~DORALICE Io in questa casa
243 1, 8 | COLOMBINA Io servo la signora Contessa.~DORALICE Per domani mì
244 1, 10 | Scena Decima. La Contessa Isabella, poi il Conte Giacinto~ ~
245 1, 10 | Giacinto~ ~Camera della Contessa Isabella ~ ~ISABELLA Questa
246 1, 11 | Scena Undicesima. La Contessa Isabella, poi il Dottore~ ~
247 1, 11 | Fo riverenza alla signora Contessa.~ISABELLA È qualche tempo
248 1, 11 | presenta la tabacchiera alla Contessa).~ISABELLA Sentite questo
249 1, 13 | Scena Tredicesima. La Contessa Isabella e Colombina~ ~ISABELLA
250 1, 14 | CAVALIERE Permette la signora Contessa?~ISABELLA Cavaliere, siete
251 1, 14 | schiaffo! ~CAVALIERE Signora Contessa, non facciamo tanto rumore. ~
252 1, 14 | Bisogna secondarla). Cara Contessa, non andate in collera;
253 1, 15 | Scena Quindicesima. La Contessa Isabella e il Cavaliere
254 1, 19 | de un conte, sé deventada contessa, ma el titolo no basta per
255 1, 21 | dispiacere alla signora Contessa Isabella.~CAVALIERE A proposito,
256 1, 21 | CAVALIERE Ditemi, signora Contessa, cosa avete fatto voi alla
257 1, 21 | così.~CAVALIERE La signora Contessa Isabella si chiama offesa. ~
258 1, 21 | cavaliere, siete impegnato colla Contessa Isabella. ~CAVALIERE Io
259 1, 21 | comparir bene colla signora Contessa Isabella.~DORALICE Se lo
260 1, 22 | Scena Ventiduesima. La Contessa Isabella e detti~ ~ISABELLA
261 1, 22 | tira in disparte) Signora Contessa, ho fatto tutto. La signora
262 1, 22 | di me, vi riverisco (alla Contessa Isabella, e parte).~ISABELLA
263 2, 5 | prema di riconciliarmi colla Contessa Isabella.~CAVALIERE Se ciò
264 2, 7 | CAVALIERE Cara signora Contessa, volete credere a questa
265 2, 7 | è cameriera antica della Contessa Isabella.~DORALICE Appunto
266 2, 8 | se vorrà ch'io parli alla Contessa Isabella, quando ella sia
267 2, 10 | stada offesa dalla siora Contessa Isabella. ~ANSELMO E dice
268 2, 10 | succeda? ~PANTALONE Siora Contessa xé un poco troppo altiera. ~
269 2, 10 | Ho parlà anca colla siora Contessa, e la m'ha promesso de vegnir
270 2, 10 | l'avrà.~PANTALONE Siora Contessa lo gh'ala?~ANSELMO Oh, se
271 2, 13 | Scena Tredicesima. La Contessa Isabella e il Dottore~ ~
272 2, 13 | il Dottore~ ~Camera della Contessa Isabella~ ~ISABELLA Anche
273 2, 15 | DOTTORE Dica, signora Contessa...~ISABELLA Non mì rompete
274 2, 18 | Scena Diciottesima. La Contessa Isabella col Dottore, che
275 2, 18 | Conte. ~PANTALONE Siora Contessa, ghe son umilissimo servitor.~
276 2, 18 | bisogna fare uno sforzo). Contessa mia, vi ho fatto qui venire
277 2, 19 | proverò un'altra volta. Siora Contessa, voria pregarla de dir i
278 3, 5 | La vaga éla dalla siora Contessa, e vedemo de pacificarle. ~
279 3, 6 | Sentiamo che cosa dice della Contessa Isabella.~DOTTORE (esce
280 3, 6 | Rispondo per la signora Contessa. Se vuole andare, se ne
281 3, 6 | anno.~DOTTORE E la signora Contessa Isabella glieli accorda.~
282 3, 6 | la signora Doralice della Contessa Isabella?~COLOMBINA Oh!
283 3, 6 | altro.~DOTTORE Vado dalla Contessa Isabella (va da Isabella).~
284 3, 6 | Mia fia vegnirà da siora Contessa; basta che la ghe vegna
285 3, 6 | DOTTORE Perché la signora Contessa dice così che, essendo dama,
286 3, 6 | subito a dirlo alla signora Contessa. ~PANTALONE Vegní qua, fermeve. ~
287 3, 6 | DORALICE (sulla porta; la Contessa Isabella dal suo appartamento)
288 3, 6 | Voglio dire alla signora Contessa in qual concetto mì tiene
289 3, 9 | Scena Nona. La Contessa Isabella ed il Dottore~ ~
290 3, 9 | Ella ha ragione, signora Contessa.~ISABELLA Può darsi una
291 3, ul | Ho secondato la signora Contessa Isabella, perché, quando
292 3, ul | contraddire. Vado via, signora Contessa.~ISABELLA L'ho sempre detto
293 3, ul | remossi i effetti. Siora Contessa Isabella, che la vaga in
Il festino
Atto, Scena
294 0, per | Il CONTE di BELPOGGIO~La CONTESSA sua moglie~Don MAURIZIO
295 0, per | Don MAURIZIO padre della Contessa~Madama DORALICE~Don ALESSIO
296 1, 3 | SCENA TERZA~ ~La Contessa e detto.~ ~ ~~~CONT.~~~~
297 1, 3 | CON.~~~~Altra cagion, Contessa, non muove il genio mio,~~
298 1, 3 | della casa.~~~~~~CON.~~~~Contessa, in altro tempo andate ove
299 1, 4 | SCENA QUARTA~ ~La Contessa, poi Lesbino.~ ~ ~~~CONT.~~~~
300 1, 5 | Lesbino.~ ~ ~~~MAR.~~~~Serva, Contessa.~~~~~~BAR.~~~~Serva.~~~~~~
301 1, 5 | Nuovo non è per voi, Contessa, il mio rispetto.~~~~~~MAR.~~~~
302 1, 5 | Come vi divertite? (alla Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~Nol so,
303 1, 5 | Voi l'avete veduta? (alla Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~Dirò, se
304 1, 5 | uom che ha tanto scritto, Contessa mia diletta,~~Che scriva
305 1, 5 | parla di commedia.~~Cara Contessa mia, quel poco che ci avanza~~
306 1, 5 | compiaccio assai.~~E voi, Contessa?~~~~~~CONT.~~~~Oh! io, davver,
307 1, 5 | ma il marito vostro, cara Contessa mia,~~La notte si diverte
308 1, 5 | festa.~~Quest'anno... (alla Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~Son dei
309 1, 6 | CON.~~~~Vi ha detto la Contessa?~~~~~~BAR.~~~~Che cosa?~~~~~~
310 1, 6 | Perché non le invitate? (alla Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~Il festino
311 1, 6 | fa, si fa, signora. (alla Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~Come? Se
312 1, 6 | difficilmente.~~Signore, la Contessa di ciò non sapea niente.~~
313 1, 6 | vi dà pena,~~V'invita la Contessa a parchissima cena.~~~~~~
314 1, 6 | BAR.~~~~Troppo gentil, Contessa.~~~~~~MAR.~~~~Voi siete,
315 1, 6 | gentilezza istessa. (alla Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~Indegna
316 1, 6 | E che per questo?) (alla Contessa.) Ci sarà, sì, signora.~~
317 1, 6 | Addio~~~~~~MAR.~~~~Addio, Contessa mia.~~~~~~BAR.~~~~(Di rabbia
318 2, 6 | Forse perché non l'ha la Contessa voluta.~~E il Conte che
319 2, 7 | propria moglie.~~Vi prego alla Contessa parlar per parte mia.~~Ella
320 2, 7 | differir la cena,~~La povera Contessa esime da ogni pena.~~Mancan
321 3, 2 | ch'ho fatt'io.~~Servirà la Contessa; ella non ha mai fretta.~~
322 3, 5 | SCENA QUINTA~ ~La Contessa e Balestra mascherati, e
323 3, 6 | osserva il vestito della Contessa.)~~(Lucrezia non sarà, di
324 3, 6 | marito.~~~~~~MAU.~~~~Ah Contessa, il marito s'attende in
325 3, 7 | SCENA SETTIMA~ ~La Contessa e Balestra.~ ~ ~~~CONT.~~~~
326 3, 8 | dirimpetto a quello ove sta la Contessa.~ ~ ~~~MAR.~~~~Vede, signor
327 3, 9 | marito). (osservando la Contessa.)~~~~~~MAR.~~~~Madama, che
328 3, 9 | Alla Marchesa, additando la Contessa.)~~~~~~MAR.~~~~(Non la conosco.
329 3, 9 | giunto l'invito non è dalla Contessa.~~Da ciò par ch'ella poco
330 3, 9 | BAL.~~~~(Sentite?) (alla Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~(Sto a sentire).~~~~~~
331 3, 9 | MAD.~~~~Così è.~~Della Contessa amica io sono, ed esser
332 3, 9 | BAL.~~~~(Sentite?) (alla Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~(Io non
333 3, 9 | nuovo.~~Che il creda la Contessa, sì facile non trovo.~~~~~~
334 3, 9 | al parer mio,~~Chi è la Contessa, e meno sapete chi son io.~~
335 3, 9 | dipinge odioso.~~Esempio è la Contessa di nobile costume;~~Io venero
336 3, 9 | BAL.~~~~(Sentite?) (alla Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~(Io non
337 3, 9 | risponder presi,~~Di pregar la Contessa per introdurla intesi.~~~~~~
338 3, 9 | attender voi volete che la Contessa il dica,~~In casa sua al
339 3, 9 | turbar l'altrui pace.~~E la Contessa istessa, che la giustizia
340 3, 9 | gettarmi al collo della Contessa mia:~~Scaccia, le vorrei
341 3, 9 | consorte il ciel ti benedica.~~Contessa, ti son serva, ti son verace
342 3, 9 | da sé, osservando la Contessa.)~~~~~~CONT.~~~~(Che deggio
343 3, 13 | don Peppino.~~(Madama e la Contessa le ho fisse nel pensiero;~~
344 4, 1 | CON.~~~~Ha dunque la Contessa, per quel che mi si dice,~~
345 4, 2 | SECONDA~ ~Il Conte, poi la Contessa~ ~ ~~~CON.~~~~Son nell'impegno,
346 4, 2 | che avete fatto, amabile Contessa.~~~~~~CONT.~~~~Da chi vi
347 4, 3 | SCENA TERZA~ ~La Contessa, poi Lesbino.~ ~ ~~~CONT.~~~~
348 4, 4 | ALE.~~~~Passiamo alla Contessa l'uffizio che conviene.~~~~~~
349 4, 4 | conviene.~~~~~~MAD.~~~~Alla Contessa o al Conte la stessa cosa
350 4, 5 | ALE.~~~~Ma dirlo alla Contessa mi par più convenienza.~~~~~~
351 4, 5 | ALE.~~~~Ecco qui la Contessa.~~~~~~MAD.~~~~(Oh paggio
352 4, 6 | SCENA SESTA~ ~La Contessa e detti.~ ~ ~~~CONT.~~~~
353 4, 6 | Andrò, se il permettete, Contessa, in sulla festa. (alla Contessa.)~~~~~~
354 4, 6 | Contessa, in sulla festa. (alla Contessa.)~~~~~~MAD.~~~~Andate, seccatore.~~~~~~
355 4, 7 | SCENA SETTIMA~ ~La Contessa e madama Doralice.~ ~ ~~~
356 4, 7 | parole?~~~~~~MAD.~~~~Ciascun, Contessa mia, l'intende come vuole.~~~~~~
357 4, 7 | Vi dirò...~~La civiltà, Contessa, mi piace; e anch'io la
358 4, 7 | MAD.~~~~Voglio partir, Contessa.~~Chiamisi don Alessio.~~~~~~
359 4, 8 | CON.~~~~Qui Madama? Contessa, le fate compagnia?~~V'attendono
360 4, 8 | CON.~~~~Tacete. (alla Contessa.)~~~~~~MAD.~~~~Troppo amore
361 4, 8 | Troppo amore ha per me la Contessa.~~~~~~CONT.~~~~Volete don
362 4, 11 | UNDICESIMA~ ~Don Maurizio, poi la Contessa.~ ~ ~~~MAU.~~~~Credere a
363 4, 11 | chi degg'io? A lei dalla Contessa~~Fu mandato l'invito. Nol
364 5, 1 | festino illuminata~ ~La Contessa, Madama, la Marchesa, la
365 5, 1 | prendere in ballo Madama. La Contessa, sdegnata che suo marito
366 5, 1 | rinfreschi.)~~~~~~MAD.~~~~La Contessa dov'è? (al Conte, sedendogli
367 5, 1 | BAR.~~~~(Madama e la Contessa sono nemiche ancora). (alla
368 5, 4 | SCENA QUARTA~ ~La Contessa e dette.~ ~ ~~~CONT.~~~~
369 5, 5 | sempre piacerà.~~~~~~ROS.~~~~Contessa, sono qui colla figliuola
370 5, 7 | SCENA SETTIMA~ ~La Contessa, Madama, il Conte.~ ~ ~~~
371 5, 7 | MAD.~~~~Non ceno mai, Contessa, e poi sturbar io dubito...~~
372 5, 9 | SCENA NONA~ ~La Contessa, don Alessio, don Maurizio
373 5, 9 | recar maggior contento.~~Contessa, se in mia casa il Conte
374 5, 10 | DECIMA~ ~Don Maurizio, la Contessa ed il Conte~ ~ ~~~MAU.~~~~
Le femmine puntigliose
Atto, Scena
375 0, aut | femmina troppo vana. La Contessa Beatrice fa una trista figura
376 0, per | ARETUSI mercante siciliano~La contessa BEATRICE~Il conte ONOFRIO
377 0, per | conte ONOFRIO suo marito~La contessa ELEONORA~La contessa CLARICE~
378 0, per | La contessa ELEONORA~La contessa CLARICE~Il conte OTTAVIO~
379 0, per | Moro~Un SERVITORE della contessa Beatrice~Un PAGGIO della
380 0, per | Beatrice~Un PAGGIO della contessa Eleonora~che parlano~Un
381 1, 1 | promesso il conte Lelio, che la contessa Beatrice prenderà ella l'
382 1, 5 | Il tutto è accomodato. La contessa Beatrice verrà da qui a
383 1, 5 | cento doppie fra voi e la contessa Beatrice; voi perderete
384 1, 5 | deciderò in favore della contessa, e voi le darete le cento
385 1, 5 | sono posto a servire la contessa Beatrice, la quale non è
386 1, 5 | Lustrissima. La signora contessa Beatrice l'è fermada colla
387 1, 6 | Scena Sesta. La contessa Beatrice e detti~ ~Contessa
388 1, 6 | contessa Beatrice e detti~ ~Contessa Beatrice - È qui la signora
389 1, 6 | Sarei venuta a riceverla.~Contessa Beatrice - Non importa,
390 1, 6 | Serva umilissima, signora contessa.~Contessa Beatrice - Serva
391 1, 6 | umilissima, signora contessa.~Contessa Beatrice - Serva sua, signora
392 1, 6 | rincresce che la signora contessa siasi preso l'incomodo di
393 1, 6 | sarei venuta io a riverirla.~Contessa Beatrice - Il conte Lelio
394 1, 6 | accomodarvi. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Eccomi accomodata~ ~ (
395 1, 6 | Così non istiamo bene. La Contessa non ha il suo posto). (piano
396 1, 6 | posto). (piano a Rosaura)~Contessa Beatrice - Conte, avete
397 1, 6 | io una tale incombenza.~Contessa Beatrice - E i suoi servitori
398 1, 6 | la pratica della città.~Contessa Beatrice - Perdonatemi;
399 1, 6 | Perché dite questo, signora contessa?~Contessa Beatrice - Non
400 1, 6 | questo, signora contessa?~Contessa Beatrice - Non vedete? Siete
401 1, 6 | Non ve l'ho detto? La Contessa non ha il suo posto, e vi
402 1, 6 | Castellamare farò così). (da sé)~Contessa Beatrice - Conte mio, vi
403 1, 6 | della camera d'udienza)~Contessa Beatrice - (Conte, se l'
404 1, 6 | acciò resti in faccia alla Contessa Beatrice)~Contessa Beatrice -
405 1, 6 | alla Contessa Beatrice)~Contessa Beatrice - E così, signora
406 1, 6 | non l'ho ancora veduta.~Contessa Beatrice - Quant'è che ci
407 1, 6 | Rosaura - Saranno otto giorni.~Contessa Beatrice - In otto giorni
408 1, 6 | altro che una volta sola.~Contessa Beatrice - Per qual ragione?~
409 1, 6 | una dama che mi favorisse.~Contessa Beatrice - (Che pretensione
410 1, 6 | Rosaura - Spero che la signora contessa mi onorerà della sua compagnia.~
411 1, 6 | onorerà della sua compagnia.~Contessa Beatrice - Conte, che ora
412 1, 6 | meglio di me. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Ma pure che ora
413 1, 6 | che saranno sedici ore.~Contessa Beatrice - Ed io dico che
414 1, 6 | Rosaura - Quando la signora contessa lo dice, sarà così.~Conte
415 1, 6 | ci ho pensato). Signora Contessa, io scommetto che sono sedici
416 1, 6 | scommetto che sono sedici ore.~Contessa Beatrice - O sedici o diciassette,
417 1, 6 | sieno). (piano a Rosaura)~Contessa Beatrice - A mezzogiorno
418 1, 6 | ora suona il mezzogiorno?~Contessa Beatrice - Alle diciassette.~
419 1, 6 | Rosaura - Perdoni, signora contessa, ella s'inganna; il mezzogiorno
420 1, 6 | mezzogiorno suona alle diciotto.~Contessa Beatrice - Lo volete insegnare
421 1, 6 | che suona alle diciotto.~Contessa Beatrice - Scommetto che
422 1, 6 | scommettere, signore mie?~Contessa Beatrice - Tutto quello
423 1, 6 | Scommetto cento doppie.~Contessa Beatrice - Doppie di Spagna?~
424 1, 6 | Rosaura - Vi s'intende.~Contessa Beatrice - Benissimo. Accetto
425 1, 6 | Che suona alle diciotto.~Contessa Beatrice - Ma chi deciderà
426 1, 6 | avete perduto la scommessa.~Contessa Beatrice - Ho vinto, ho
427 1, 6 | a pagare. Ecco, signora contessa, una borsa con cento doppie
428 1, 6 | Contatele, se ne avete dubbio.~Contessa Beatrice - Mi maraviglio.
429 1, 6 | che non credeva). (da sé)~Contessa Beatrice - Il mezzogiorno
430 1, 6 | direi che fossero sedici.~Contessa Beatrice - Ed io scommetto
431 1, 6 | Donna Rosaura - Signora contessa, siete troppo brava; con
432 1, 6 | piglierebbe altre cento). (da sé)~Contessa Beatrice – Orsù, volete
433 1, 6 | Donna Rosaura - Dove?~Contessa Beatrice - A casa mia, dove
434 1, 7 | servir. (in atto di partire)~Contessa Beatrice - Che grazioso
435 1, 7 | bianchetta. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Come ti chiami?~
436 1, 7 | Lasciatelo dire, che la contessa avrà piacere. È il più caro
437 1, 7 | quattrini per mi comprar.~Contessa Beatrice – Bravo, moretto,
438 1, 7 | Lelio - Maledetto costui!~Contessa Beatrice - Dove l'avete
439 1, 7 | ho comprato dal capitano.~Contessa Beatrice - Che nome ha?~
440 1, 7 | vorria riverirla. (a Rosaura)~Contessa Beatrice - Mio consorte. (
441 1, 7 | Lì, lì, presso la signora contessa. (a Brighella)~Contessa
442 1, 7 | contessa. (a Brighella)~Contessa Beatrice - Che volete ch'
443 1, 7 | mette la sedia, e parte)~Contessa Beatrice - (Questa povera
444 1, 8 | questa signora? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Questa è la signora
445 1, 8 | glielo vendo. (ridendo)~Contessa Beatrice - Siete qui sempre
446 1, 8 | buon umore.~Conte Onofrio - Contessa, sono venuto ad avvisarvi,
447 1, 8 | venuto ad avvisarvi, che la contessa Eleonora e la contessa Clarice,
448 1, 8 | la contessa Eleonora e la contessa Clarice, col conte Ottavio,
449 1, 8 | cioccolata?). (piano a Beatrice)~Contessa Beatrice - (Or ora la portano).
450 1, 8 | Onofrio - Sarà mezz'ora.~Contessa Beatrice - Signora donna
451 1, 8 | commettiamo questa mala creanza.~Contessa Beatrice - Io non so commettere
452 1, 8 | intende. Se aspettan me....~Contessa Beatrice - No, no, non aspettano
453 1, 8 | io non ci ho da venire?~Contessa Beatrice - Sì, verrete con
454 1, 8 | Io mi confondo). (da sé)~Contessa Beatrice - (Poverina! È
455 1, 9 | Rosaura - Ecco la cioccolata.~Contessa Beatrice - Ma l'ora si fa
456 1, 9 | perché prenda la cioccolata)~Contessa Beatrice - Potreste intanto
457 1, 9 | d'accomodarmi la testa?~Contessa Beatrice - Eh, che siete
458 1, 10 | Decima. Il conte Onofrio, la contessa Beatrice, il conte Lelio
459 1, 10 | cioccolata, ma polenta.~Contessa Beatrice - Moretto, è buona
460 1, 10 | Non ne voglio. L'ho presa.~Contessa Beatrice – Bevetela, che
461 1, 10 | Star cavalier de bona fama.~Contessa Beatrice – Prendi. (mette
462 1, 10 | quest'altra? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Non voglio altro;
463 1, 10 | veramente sordido!). (da sé)~Contessa Beatrice - (Mio marito non
464 1, 11 | Donna Rosaura - Signora contessa, mio marito vuol aver l'
465 1, 11 | infinite grazie alla signora contessa per la bontà, con cui si
466 1, 11 | numero de' suoi servitori.~Contessa Beatrice - Signora donna
467 1, 11 | Onofrio, consorte della contessa Beatrice.~Don Florindo -
468 1, 11 | cioccolata a casa della contessa Beatrice. (piano a Brighella)~
469 1, 11 | Subito la servo. (parte)~Contessa Beatrice - Oh via, andiamo.
470 1, 11 | Florindo, servite la signora contessa.~Contessa Beatrice - Eh
471 1, 11 | servite la signora contessa.~Contessa Beatrice - Eh no, non v'
472 1, 11 | esibisce l'amico Florindo...~Contessa Beatrice - Andiamo, andiamo. (
473 1, 11 | carrozza con noi? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - In carrozza non
474 1, 11 | noi la nostra carrozza.~Contessa Beatrice - Dunque verrà
475 1, 12 | bella creanza? E la signora contessa Beatrice, che vuol trattar
476 1, 12 | simile bestialità. Dalla contessa Beatrice non ci voglio andare,
477 1, 13 | Scena Tredicesima. La contessa Eleonora, la contessa Clarice
478 1, 13 | La contessa Eleonora, la contessa Clarice ed il conte Ottavio~ ~
479 1, 13 | Appartamento in casa della Contessa Beatrice.~ ~Contessa Eleonora -
480 1, 13 | della Contessa Beatrice.~ ~Contessa Eleonora - Per assoluto
481 1, 13 | Ottavio - Ma perché, signora contessa Eleonora, v'impazientite
482 1, 13 | v'impazientite voi tanto?~Contessa Eleonora - La contessa Beatrice
483 1, 13 | Contessa Eleonora - La contessa Beatrice non sa il trattare.
484 1, 13 | alcun poco a venir a casa.~Contessa Clarice - Queste ambasciate
485 1, 13 | riscaldate, contessina Clarice?~Contessa Clarice - Mi riscaldo con
486 1, 13 | ne anderei assolutamente.~Contessa Eleonora - Venite nella
487 1, 13 | vi farete servire a casa.~Contessa Clarice - No, no, vi ringrazio.
488 1, 13 | carrozza; sarà quella della contessa Beatrice.~Contessa Clarice -
489 1, 13 | della contessa Beatrice.~Contessa Clarice - Sarà la mia, sarà
490 1, 13 | assicurarsene, e poi torna)~Contessa Eleonora - Per che causa
491 1, 13 | fatto venir qui stamattina?~Contessa Clarice - Non lo so nemmen
492 1, 13 | fatto una gran premura.~Contessa Eleonora - È stato il conte
493 1, 13 | conte Onofrio a invitarvi?~Contessa Clarice - Egli in persona.~
494 1, 13 | Clarice - Egli in persona.~Contessa Eleonora - Ed a me ha mandato
495 1, 13 | usar questa differenza.~Contessa Clarice - Ha voluto far
496 1, 13 | far a me questa finezza.~Contessa Eleonora - Dunque voi restate,
497 1, 13 | Ottavio - Per dove, signora contessa? (incontrandola)~Contessa
498 1, 13 | contessa? (incontrandola)~Contessa Eleonora - Dove mi pare
499 1, 13 | Ottavio - Così risoluta?~Contessa Eleonora - Risolutissima;
500 1, 13 | riaccompagnatemi sino a casa.~Contessa Clarice – Brava! ed io resterò