IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] adess 39 adessa 3 adessadesso 72 adesso 1157 adest 1 adezzo 1 adì 1 | Frequenza [« »] 1168 contessa 1163 arlecchino 1159 nell' 1157 adesso 1154 servitore 1152 felice 1144 faccia | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze adesso |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commentoTerenzio
Atto, Scena
1001 0, pro | m'appongo, sia moderato adesso.~~Allora per orgoglio avean
1002 3, 11 | ho detto, posso ridirti adesso.~~~~~~LUC.~~~~Se di Terenzio
1003 5, 9 | colei s'hanno a compire adesso.~~Fabio, sei pronto?~~~~~~
Gli uccellatori
Atto, Scena
1004 2, 18 | sposar.~~~ ~~~~~CEC.~~~~Anche adesso il posso far.~~~ ~~~~~CEC.~~~~}
L'uomo di mondo
Atto, Scena
1005 1, 5 | pagarme?~LUD. Gnente. Per adesso ve pago del mio.~TRUFF.
1006 1, 7 | vorave far zoso, ma per adesso no i me la ficca. Me mariderò
1007 1, 7 | Eleonora sarà ancora in letto; adesso no la me vede. O de casa! (
1008 1, 13 | TRUFF. Dov'et stada fin adesso?~SMER. No vedè, dove che
1009 1, 15 | un'altra sedia)~MOM. Fin adesso me fa più cortesie el fradello
1010 1, 16 | opera per sentir a cantar, adesso se ghe va per veder a ballar;
1011 2, 3 | che con un'altra, ma per adesso no me voggio ligar.~ELEON.
1012 2, 3 | che mi fa parlare.~MOM. Adesso mo la me fa vegnir rosso,
1013 2, 8 | aspetta.~MOM. Vago adess'adesso63 a trovarla.~TRUFF. Ela
1014 2, 11 | lasserave subito, ma no podè per adesso, per amor de vostro padre,
1015 2, 13 | pianzer. (piange)~MOM. Brava, adesso digo che deventerè una ballarina
1016 2, 15 | Magari! Son contentissimo. Adesso subito, con so licenza. (
1017 2, 20 | Gnente, sior Ottavio. Per adesso feme la ricevuta a conto.
1018 3, 8 | pensio dei fatti vostri? (Adesso me preme Momolo, fina che
1019 3, 9 | MOM. La lavandera.~SMER. Adesso vedo el ben che me volè.
1020 3, 9 | ingannè?~MOM. Me par fin adesso d'aver fatto el mio debito,
1021 3, 10 | cognossa, che ste carezze che adesso me fe, le tende a far l'
1022 3, 11 | tutti do in t'una volta. Adesso sì che stago fresca. Se
1023 3, 13 | delicato, e che me obbliga adesso a far quella dichiarazion,
1024 3, 13 | vita da cortesan che fin adesso ho fatto, no merita che
1025 3, 13 | stai remborsadi. Li togo adesso con una man, e con l'altra
1026 3, 13 | l'amor de una putta, che adesso xe più mia che vostra. Tolè,
1027 3, 13 | zoggia preziosa, che fin adesso con tanta zelosia ho custodido,
1028 3, 15 | servirla, perché la vede adesso chi me tocca servir. Sior
1029 3, 15 | mia maniera de viver fin adesso v'ha servio de cattivo esempio,
Il vecchio bizzarro
Atto, Scena
1030 1, 2 | mi quaranta ducati.~PANT. Adesso no i podè pretender; doman
1031 1, 3 | ziogador giera degno de ella; adesso el xe un creditor, e un
1032 1, 3 | perché nol sia sodisfà; e adesso, oltre la so reputazion,
1033 1, 8 | Cossa xe ste convulsion? Adesso tutti patisse le convulsion.
1034 1, 10 | esser che sia, perché fin adesso no averò trovà gnente che
1035 1, 15 | un galantomo; ma vôi che adesso ti me la paghi a mi.~BRIGH.
1036 1, 15 | del vostro patron. Conosso adesso che el fa mal se el se fida
1037 2, 3 | zovene, le persuadeva per mi; adesso che son vecchio, me xe restà
1038 2, 7 | vien.~CEL. No, ho bisogno adesso.~TRACC. Adesso no lo troverò.~
1039 2, 7 | ho bisogno adesso.~TRACC. Adesso no lo troverò.~CEL. Cercalo,
1040 2, 13 | poco lo conoscevo.~PANT. Adesso donca la xe pentìa?~FLA.
1041 3, 7 | Non si vede mai.~PANT. (Adesso la me minchiona). (da sé)
1042 3, 7 | destrigava in do taggi. Adesso bisogna che fazza un pochetto
1043 3, 7 | volta fava presto, e ben; adesso fazzo adasio, e mal.~CLAR.
1044 3, 10 | Quando l'alo scritta?~BRIGH. Adesso, in sto momento.~PANT. No
1045 3, 16 | comoda per una muggier. Adesso son in ti anni. Me xe morto
1046 3, 16 | Venite qua, sentite.~PANT. Adesso cognosso che la me burlava.~
1047 3, 16 | vostro savio costume.~PANT. Adesso cognosso che la me diseva
La vedova scaltra
Atto, Scena
1048 1, 13 | non aspetti tempo.~Pan. Adesso no xe tempo. In casa ghe
1049 1, 13 | signor Pantalone.~Pan. (Adesso ho capìo che sorte de vin
1050 2, 12 | conto su di te.~Arl. Vedo adesso che gh'ho della bona disposizion,
1051 2, 12 | disposizion, e se non ho fatto fin adesso la mia figura, è stà causa,
1052 2, 21 | contenti! (l'abbraccia)~Arl.(Adesso el me abbrazza, e prima
1053 3, 8 | Dott. Dunque può principiare adesso a dimenticarsi di Eleonora.~
1054 3, 10 | Non lo so.~Mil. Vi amerò adesso.~Ros. Siete impegnato?.~
La vendemmia
Parte, Scena
1055 1, 9 | ladro, che ha rubato.~~Fin adesso ha vendemmiato,~~E con l'
Il ventaglio
Atto, Scena
1056 2, 9 | le dico che voglio andare adesso. (vuol andare)~GELTRUDA
1057 3, 15 | GELTRUDA Obbligatissima. Adesso è l'ora del passeggio, prenderemo
La villeggiatura
Atto, Scena
1058 3, 6 | questa villa.~LIB. Oh, oh! adesso capisco che mi burlate.~
L'incognita
Atto, Scena
1059 Ded | vorrei studiarmi anche adesso di dipingervi sopra una
1060 Ded | dissi, vi dipingerei anche adesso, se l’arte avessi di farlo.
1061 3, 23 | vi domando perdono.~PANT. Adesso ti me domandi perdon? Va
I mercatanti
Atto, Scena
1062 1, 7 | sopra il denaro che prendono adesso che gli effetti mercantili
1063 1, 10 | aumenterebbe il capitale, e adesso vi è di capitale cento e
1064 1, 10 | COR. Ditemi: e se fossero adesso trecento, nel medesimo tempo
1065 1, 10 | è meglio ch'io ve li dia adesso.~COR. No, caro signor Giacinto,
1066 2, 7 | che non mi posso nemmeno adesso trattenere.~DOTT. Una parola,
1067 3, 4 | bisogno. Caro amico, vi parlo adesso con altro linguaggio, vi
La moglie saggia
Atto, Scena
1068 1, 1 | L’ha fatto per amore, e adesso che n’è sazio, conosce che
1069 1, 15 | poveretto mi! Ho pensà mal; adesso me ne accorzo, che ho pensà
1070 1, 21 | L’è andà in camera giusto adesso.~ROS. Oh, che non mi vedesse!~
1071 2, 2 | Perché?~ARL. Perché l’è drio adesso a menar la man.~BRIGH. A
1072 2, 11 | una muggier rassegnada. Adesso bisogna che sta ubbidienza,
1073 2, 12 | bella carità!~BRIGH. (Oh, adesso che el so, ho imparà a castigarla).~
1074 2, 13 | Che cosa vuole?~BRIGH. Adesso anderò a sentir.~COR. Signor
1075 3, 6 | detto che, se non vi parla adesso, non vi parla più.~OTT. (
I puntigli domestici
Atto, Scena
1076 1, 2 | sior no. Vegnirò adess'adesso; sior no. In somma la dis
1077 1, 5 | lassa far a mi. Voggio andar adesso da siora contessa Beatrice.~
1078 1, 11 | Siora Corallina, vu burlè adesso. Savè che gh'ho per vu dell'
1079 2, 1 | giustada; l'aggiusteremo anca adesso. L'averia da passar de qua.
1080 2, 2 | andà la scatola; ma fin adesso ho avù poco gusto), (da
1081 2, 3 | questi uomini, sì o no?~COR. Adesso, signora, li cercherò. (
1082 2, 6 | L'ho fatto, ho disnà, e adesso son qua co la resposta de
1083 2, 6 | collera, cossa fa i trasporti. Adesso tutto xe sconcertà, bisogna
1084 2, 7 | posteriore contratto.~PANT. (Adesso stemo freschi). (da sé)~
1085 2, 14 | ARL. (L'è qua Brighella. Adesso sarave el tempo de servir
1086 2, 14 | Feme el servizio de dirmela adesso.~ARL. (El vien co le bone,
1087 2, 14 | parte de Corallina.~BRIGH. Adesso capisso. Vu sè campion de
1088 2, 17 | mi mariterò.~LEL. Oh, per adesso no.~ROS. Siete anche voi
1089 3, 3 | el nostro ponto d'onor. (Adesso bisogna secondarlo, a so
1090 3, 9 | Rosaura, raccontatemi.~PANT. (Adesso son in t'un bell'intrigo). (
1091 3, 17 | fatto disfare.~BRIGH. E adesso mo cossa sarà?~COR. Sia
Il padre di famiglia
Atto, Scena
1092 1, 1 | vi torno a dire che per adesso mi lasciate stare.~OTT.
1093 2, 5 | sposata.~FLOR. Vi sposo adesso, se voi volete.~FIAMM. Dov'
1094 3, 2 | ringrazio della carità. Adesso è tuttavia in vostra casa?~
1095 3, 2 | mia figliuola.~PANC. Ma adesso non ho più faccia di domandarvela.~
1096 3, 2 | condotta e giudizio; ma adesso non so che cosa mi dire.
1097 3, 5 | nostre nozze?~FLOR. Anche adesso, se voi volete.~ROS. Vostro
1098 3, 9 | mi sposerete?~FLOR. Anche adesso, se volete.~FIAMM. Adesso,
1099 3, 9 | adesso, se volete.~FIAMM. Adesso, qui, non mi pare cosa che
1100 3, 18 | della mia figliuola?~PANC. Adesso saprete il tutto. Lasciate
1101 3, 19 | ne ha investito me; onde adesso io sono il suo padre e sono
1102 3, 19 | moglie; ma se si effettuasse adesso questo matrimonio, verreste
L'impresario di Smirne
Atto, Scena
1103 3, 7 | furba Bolognesa. Cognoscer adesso, che Tognina aver fatto
Il vero amico
Atto, Scena
1104 1, 2 | cattivo incontro?~FLOR. Per adesso non ti dico altro. Per viaggio
1105 1, 2 | giurato una perfetta amicizia. Adesso sono in casa sua, vi sono
1106 1, 6 | mi saria più caro partir adesso.~LEL. No, partirete dimani.
1107 1, 6 | ho la testa confusa, che adesso non ho voglia di discorrere,
1108 1, 12 | speranze!) (da sé)~FLOR. Adesso è ella contenta?~ROS. Voi
1109 2, 17 | giorno che l’ho veduta, e adesso l’amo assai più.~ROS. Mi
1110 3, 13 | tratto da quel che sono. Adesso che vi sento risoluto di
1111 3, 21 | immagine della sua povertà. Adesso Rosaura è ricca, l’avaro
1112 3, 21 | gran fortuna. Il mio amore adesso è colpevole più che mai,
La putta onorata
Atto, Scena
1113 1, 4 | Vussustrissima sarà servida. Ma adesso no saveria in dove trovarlo.~
1114 1, 6 | ma in casa no se vien per adesso.~PASQUAL. Quando donca ghe
1115 1, 6 | El segno ve lo dago anca adesso.~BETT. M’aveu gnancora fato
1116 1, 8 | poco più de giudizio.~CAT. Adesso adesso i pavari i mena le
1117 1, 8 | de giudizio.~CAT. Adesso adesso i pavari i mena le oche
1118 1, 9 | consola el cuor. Giusto adesso disevimo ben de elo. Certo
1119 1, 10 | saver governar una casa. Ma adesso se vede tuto el contrario.
1120 1, 10 | mazor numero. Se fa anca adesso dei matrimoni a l’antiga,
1121 1, 10 | schieto, ghe parlerò. Mi fin adesso ho lassà che el me vegna
1122 1, 10 | Come che l’è vegnù fin adesso, el ghe pol vegnir anca
1123 1, 15 | Arlecchino)~ARL. Védelo? Adesso xe giustà tuto. Gh’ala con
1124 1, 16 | maridada, ma al tempo d’adesso ghe xe puoco da far ben.
1125 1, 17 | PASQUAL. Lustrissimo no. Fin adesso mia mare m’ha mandà a scuola.
1126 2, 3 | baron; el xe pien de vizi, e adesso me vergogno che el sia mio
1127 2, 10 | Marchese maledetonazzo! Adesso intendo el ben che el me
1128 2, 10 | vostro.~PASQUAL. Anemo, adesso xe el tempo de farme veder
1129 2, 11 | domando perdonanza...~MEN. Adesso, adesso te dago la perdonanza
1130 2, 11 | perdonanza...~MEN. Adesso, adesso te dago la perdonanza co
1131 2, 12 | piange)~MEN. (Poverazza! Adesso adesso pianzo anca mi). (
1132 2, 12 | MEN. (Poverazza! Adesso adesso pianzo anca mi). (da sé)
1133 2, 14 | cossa? So pare xe andà via adesso. No l’avè incontrà?~CAT.
1134 2, 14 | se insonia che siè qua. Adesso gh’avemo un puoco de libertà.
1135 2, 15 | cussì in scondon, e per adesso no se pol far gnente.~ARL.
1136 2, 15 | magnar? E ho anca da taser? Adesso vogio andar per tuta Venezia.
1137 2, 15 | Siorìa fio. Stè qua, che adesso torno. (fingendo esser chiamata
1138 2, 16 | vostri.~PASQUAL. Tiolè; anca adesso me mandè via?~BETT. No se
1139 2, 17 | gondola. L’ariva giusto adesso su la fondamenta.~PASQUAL.
1140 2, 20 | più tosto a piedi.~TIT. Adesso, lustrissima, la lassa che
1141 2, 26 | gondolieri.~ ~NAN. Anemo, adesso che ti xe vodo, dastu indrio? (
1142 3, 2 | Ma non si potrebbe sapere adesso?~BEAT. Signor no.~OTT. Galantuomo.
1143 3, 4 | BEAT. Per l’appunto.~BETT. Adesso vegno in chiaro de tuto.
1144 3, 4 | marito, senz’altro.~BETT. Adesso stago fresca; scampemo via,
1145 3, 4 | spegne il lume)~BETT. Adesso sì che me vien l’angossa.~ ~ ~ ~
1146 3, 11 | finita? (a Bettina)~BETT. Adesso, lustrissima, vegno. E de
1147 3, 11 | L’è passà de qua giusto adesso. El deventa mato.~BETT.
1148 3, 23 | pare? Manazzi a to pare? Adesso. Presto. I zaffi i xe da
1149 3, 23 | xela, nena, come xela?~PAS. Adesso che lo vedo in sto gran
1150 3, 27 | BETT. (Oh povera Betina! Adesso stago fresca). (da sé)~PASQUAL.
1151 3, 29 | de averla per mugier, ma adesso che son vostro fio...~PANT.
1152 3, 29 | son vostro fio...~PANT. Adesso che ti xe mio fio, ti l’
1153 3, 29 | no la voleva precipitar; adesso son contento, te la dago,
1154 Son | perdonar.~ ~E se Puta Onorata adesso son,~A le pute voltar vogio
Il viaggiatore ridicolo
Atto, Scena
1155 3, 7 | FABR.~~~~Facciamlo adesso...~~~ ~~~~~CAV.~~~~Subito
Le virtuose ridicole
Opera, Atto, Scena
1156 VIR, 1, 8| MEL.~~~~All'improvviso~~Adesso lo farò.~~~ ~~~~~PEG.~~~~
1157 VIR, 2, 4| sesso.~~Ah, costei procura adesso~~Di passare il suo confin. (