IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] lirica 5 lirici 2 lirico 3 lis 1142 lìs 1 lisa 1 lisabetta 2 | Frequenza [« »] 1154 servitore 1152 felice 1144 faccia 1142 lis 1131 viene 1129 padrona 1113 cussì | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze lis |
(segue) Gli innamorati
Atto, Scena
501 3, 1 | cuore per il mio padrone. ~LIS. Aspettate. Senza che andiamo
502 3, 1 | caldo il padrone. (da sé)~LIS. O diancine! Non sono in
503 3, 1 | si accosta alla porta)~LIS. Guardate da dietro la tenda. (
504 3, 1 | padrona piange. (scostandosi)~LIS Piange la signora Clorinda? (
505 3, 1 | queste afflizioni) (da sé). ~LIS. II signor Fabrizio è in
506 3, 1 | mio padrone che cosa fa?~LIS. Aspettate. (guarda)~TOG. (
507 3, 1 | gran precipizio). (da sé)~LIS. È sdraiato sopra la tavola,
508 3, 1 | si accosta alla porta)~LIS. Sì, soddisfatevi. (si ritira
509 3, 1 | compassione). (da sé, guarda) ~LIS. (Certo, se durano a far
510 3, 1 | balzata in piedi. (a Lisetta) ~LIS. Lasciate vedere. (corre
511 3, 1 | Che cosa fa? (con ansietà)~LIS. Se ne va via. (osserva)~
512 3, 1 | TOG. E la mia padrona?~LIS. Si asciuga gli occhi. (
513 3, 1 | osserva)~TOG. E il padrone?~LIS. Non si move. (osserva)~
514 3, 1 | E la signora Flamminia?~LIS. Par che pianga ella pure. (
515 3, 1 | TOG. E quel forastiere?~LIS. Prende tabacco, e non parla. (
516 3, 2 | fate lì a quella porta?~LIS. Niente, signora. (Lisetta
517 3, 2 | spaventano)~EUG. Andate via.~LIS. Perdoni. (ad Eugenia)~TOG.
518 3, 2 | Levatevi di qui vi dico.~LIS. (Oh, le fuma il capo davvero). (
519 3, 13 | detti~ ~FLA. Che cos'è?~LIS. Cos'è stato?~FUL. Soccorretela.~
520 3, 13 | Soccorretela.~FLA. Sorella.~LIS. Signora padrona. (l'alzano
521 3, 13 | fingere, se non mi amasse? ~LIS. Via, via, è rinvenuta.~
522 3, 13 | FLA. O che sian benedetti!~LIS. Mi fanno piangere.~ ~
Il matrimonio per concorso
Atto, Scena
523 1, 1 | possiamo parlare con libertà.~LIS. Caro Filippo, non ho altro
524 1, 1 | che vi amo teneramente.~LIS. Siate certo, che ne siete
525 1, 1 | fare ingiuria alla vostra.~LIS. Sì, è vero, i principii
526 1, 1 | ma per la sua condizione.~LIS. Eh caro amico, i danari
527 1, 1 | egli vi destini di dote?~LIS. Non saprei dirlo precisamente,
528 1, 1 | per minore dote di questa.~LIS. Ecco un altro timore che
529 1, 1 | qualunque altra parte del mondo.~LIS. Sì, è vero, vedrei volentieri
530 1, 1 | volete dire? Spiegatevi.~LIS. Non la vedrei volentieri
531 1, 1 | signor Pandolfo. (parte)~LIS. Ah, che mio padre non mi
532 1, 1 | Sì, penseremo al modo...~LIS. Addio, addio; amatemi,
533 1, 12 | a Lisetta. (s'incammina)~LIS. È partito mio padre? (sulla
534 1, 12 | ed ora io veniva da voi.~LIS. Che dite eh! della maniera
535 1, 12 | essere visitata da più d'uno.~LIS. Venga chi vuole, io non
536 1, 12 | nella vostra tranquillità.~LIS. Liberatemi, per carità,
537 1, 12 | preghiere la mia domanda.~LIS. Sì, lo farò con tutto l'
538 1, 13 | umilissimo, signor Roberto.~LIS. (Chi è questi?) (piano
539 1, 13 | e sono venuto a vederla.~LIS. (Povera me! non so come
540 1, 13 | Che tu sia maladetto!)~LIS. Signore, io non sono né
541 1, 13 | maritata. (fa cenno a Lisetta)~LIS. Così è, padron mio, sono
542 1, 13 | talento e miglior riputazione.~LIS. Oh, in quanto a questo,
543 1, 13 | piacere di dirmi chi ella sia.~LIS. Io non la conosco altrimenti;
544 1, 13 | sapere almeno chi siete voi?~LIS. Io? Sono maritata, e non
545 1, 13 | il vostro signor marito?~LIS. Che cosa importa a voi
546 1, 13 | moglie.~ROB. Vostra moglie?~LIS. Sì signore, sua moglie.~
547 1, 13 | non è egli vero, Eleonora?~LIS. Sì, un anno e qualche mese;
548 1, 13 | stato il primo a vederla.~LIS. Chi?~ROB. La giovane degli
549 1, 13 | La giovane degli Affissi.~LIS. Ella? Ditemi in grazia,
550 1, 13 | di una figlia ridicola.~LIS. Mi maraviglio di voi, che
551 1, 18 | meglio, Lisetta sarà per voi.~LIS. E bene, signor padre, quando
552 1, 18 | di qual affanno parlate?~LIS. Di vedermi esposta sulla
553 1, 18 | che sarete presto servita.~LIS. Che vale a dire?~PAND.
554 1, 18 | sarete presto maritata.~LIS. E con chi, signore?~PAND.
555 1, 18 | certo che non vi dispiace.~LIS. (Oh cieli! questi non può
556 1, 18 | capita qualchedun altro.~LIS. Ah no, signor padre, vi
557 1, 18 | siete veramente innamorata?~LIS. Ve lo confesso, innamoratissima.~
558 1, 18 | innamoratissima.~PAND. Così presto?~LIS. È un mese, signore, ch'
559 1, 18 | dell'avviso al pubblico.~LIS. Oh no certo, non v'era
560 1, 18 | Basta, basta, ho capito.~LIS. Se mi amate, se avete pietà
561 1, 18 | concludere le vostre nozze.~LIS. Oh me felice, oh me contenta!
562 1, 18 | a vedere se lo ritrovo.~LIS. È in casa, signore.~PAND.
563 1, 18 | andarsene, ed è in casa?~LIS. Il signore è di là, che
564 1, 19 | la dia al signor Roberto.~LIS. Venite, venite, signor
565 1, 19 | Che imbroglio è questo?)~LIS. Ma! non me l'avete voi
566 1, 19 | detto una simile bestialità?~LIS. Non mi avete voi promesso
567 1, 19 | che lo ami, che lo stimi?~LIS. Non lo conosco, non so
568 1, 19 | tua camera immediatamente.~LIS. Ma signor...~PAND. Va in
569 1, 19 | cosa son capace di fare.~LIS. (Povera me! sono disperata!)
570 1, 19 | camera. (pestando il piede)~LIS. (Oh che uomo! il cielo
571 2, 16 | SEDICESIMA~ ~Lisetta e detti.~ ~LIS. E bene, signore, che cosa
572 2, 16 | sugli occhi vostri. (parte)~LIS. (Ah Filippo briccone! ah
573 2, 16 | vilipesa di quel ch'io sono?)~LIS. E voi, signora mia, siete
574 2, 16 | insultata da chicchessia.~LIS. Se foste onesta e civile...~
575 2, 17 | Lisetta, poi Pandolfo~ ~LIS. Si scaldi quanto vuole
576 2, 17 | a voi ed a vostro padre?~LIS. Signore, dico che avete
577 2, 17 | abbandonare affatto Filippo?~LIS. Sì signore; ve lo prometto.~
578 2, 17 | degno di voi e degno di me?~LIS. Dipenderò intieramente
579 2, 17 | merito de' concorrenti?~LIS. Questo è quello, per verità,
580 2, 17 | contenta del signor Roberto?~LIS. Piuttosto.~PAND. Volete
581 2, 17 | conduca qui di bel nuovo?~LIS. Sì, fate tutto quel che
582 2, 18 | tedesco, che la domanda.~LIS. (Ah indegno! sarà Filippo
583 2, 18 | Servitore)~SERV. Io credo di sì.~LIS. Mandatelo via, non lo ricevete. (
584 2, 18 | mettere in qualche impegno.~LIS. Ma non avete detto di voler
585 2, 19 | travestito con baffi.~ ~LIS. Lasciate ch'io me ne vada.~
586 2, 19 | No, dovete anzi restare.~LIS. (Disgraziato! non lo posso
587 2, 19 | PAND. Sì signor, questa.~LIS. (Briccone).~FIL. Per ferità
588 2, 19 | bontà, di sua gentilezza.~LIS. (Mi viene volontà di cavargli
589 2, 19 | riverenza al signor colonnello.~LIS. (Maladetto). (da sé, senza
590 2, 19 | e si accosta a Lisetta)~LIS. (Furbo impostore). (si
591 2, 19 | conoscete?) (piano a Lisetta)~LIS. (Sì, birbante, ti conosco). (
592 2, 19 | che cosa dite, Lisetta?~LIS. Io dico che mi maraviglio
593 2, 19 | conoscete?) (piano a Lisetta)~LIS. (Ti conosco, briccone). (
594 2, 19 | lui contenta? (a Lisetta)~LIS. Signor no, non sarò contenta,
595 2, 19 | lui contenta? (a Lisetta)~LIS. Perché non gli credo, perché
596 3, 5 | devotamente. (a Lisetta)~LIS. Serva sua. (ad Anselmo)
597 3, 5 | ammirazione)~PAND. Sì, è desso.~LIS. Il signor Anselmo Aretusi? (
598 3, 5 | signora mia? (a Lisetta)~LIS. Perché ho l'onore di conoscere
599 3, 5 | avete veduta? (a Lisetta)~LIS. Sì, l'ho veduta, e so ch'
600 3, 5 | ANS. Come! mia figlia?~LIS. Sì signore, vostra figliuola
601 3, 5 | già maritato. (al Anselmo)~LIS. Non è maritato, ma si mariterà
602 3, 7 | fare lo stesso. (a Lisetta)~LIS. (Ho piacere. Filippo non
603 3, 7 | innamorato di mia figliuola.~LIS. No, caro signor padre,
604 3, 8 | vi ama, non vi pretende?~LIS. Ho detto la verità, e la
605 3, 8 | concedessi la vostra mano.~LIS. Questo è un abbaglio, questo
606 3, 8 | di ripigliare la tresca.~LIS. No certo, signor padre,
607 3, 8 | crederti? Sarà poi vero?~LIS. Ve lo prometto costantemente.~
608 3, 8 | in qualche altro impegno.~LIS. Non vi è dubbio. Fidatevi
609 3, 8 | è possibile di trovarlo?~LIS. Cercatelo ai passeggi pubblici,
610 3, 8 | della premura, ritornerà.~LIS. No, caro signor padre,
611 3, 8 | premura per il colonnello?~LIS. Per dimostrarvi la rassegnazione
612 3, 9 | Lisetta, poi il Servitore~ ~LIS. Oh la bella corbelleria
613 3, 9 | servitori.~SERV. Signora.~LIS. Il padrone è in casa?~SERV.
614 3, 9 | C'è, e non c'è. (ridendo)~LIS. Come c'è e non c'è? Non
615 3, 9 | ridendo, e parlando piano)~LIS. Ah, siete a parte anche
616 3, 9 | ammette alla sua confidenza.~LIS. Senza burle, c'è in casa?~
617 3, 9 | sua camera che sospira.~LIS. Andiamolo a ritrovare.~
618 3, 9 | in collera, signora mia.~LIS. Andiamo, andiamo, che sarà
619 3, 12 | Pandolfo, poi il Servitore~ ~LIS. Se Filippo dice davvero,
620 3, 12 | lo ritrovo. (a Lisetta)~LIS. Pazienza. Mi dispiace infinitamente.~
621 3, 12 | mi lusingo che tornerà.~LIS. Se non tornasse, sarei
622 3, 12 | una maniera così villana?~LIS. Perché... perché... Se
623 3, 12 | quell'animale di Filippo?~LIS. Potrebbe darsi che diceste
624 3, 12 | Pandolfo)~PAND. Oh buono!~LIS. Oh bravo!~PAND. Venga,
625 3, 13 | stima, che ti vuol bene.~LIS. (Si sì, il signor colonnello
626 3, 13 | anche voi qualche cosa.~LIS. Si assicuri, signor colonnello,
627 3, 13 | patente? Te foler sodisfar.~LIS. Non serve, non serve, crediamo
628 3, 13 | FIL. Va bene? (a Lisetta)~LIS. Va bene, ma poi se vi scoprirà?~
629 3, 13 | non temete. (va in camera)~LIS. Son contenta, ma ancora
630 3, Ult | albagia m'ha precipitato.~LIS. Signor padre, vi domando
Il mondo della luna
Atto, Scena
631 1, 9 | veder la sua baldanza.~~~~~~LIS.~~~~Serva, signor padrone.~~~~~~
632 1, 9 | Addio, Lisetta.~~~~~~LIS.~~~~Vuol cenare?~~~~~~BON.~~~~
633 1, 9 | presto, aspetta un poco.~~~~~~LIS.~~~~Ho posta già la panatella
634 1, 9 | cose che ho vedute!~~~~~~LIS.~~~~E cosa~~Ha veduto di
635 1, 9 | al tondo della Luna.~~~~~~LIS.~~~~(Ecco la sua pazzia).~~~~~~
636 1, 9 | quel che ho veduto.~~~~~~LIS.~~~~Sapete pur ch'io sono~~
637 1, 9 | vedrai d'un canocchiale.~~~~~~LIS.~~~~Vorrei che un canocchial
638 1, 9 | Vedo che tu sei mia.~~~~~~LIS.~~~~(Ma non vede che questa
639 1, 9 | ben come sei tu.~~ ~~~~~~LIS.~~~~Una donna come me~~Non
640 1, 10 | padre, cosa c'è?~~~ ~~~~~LIS.~~~~Padron mio, che cos'
641 1, 10 | due~~~~Dove, dove?~~~~~~LIS.~~~~~~ECCL.~~~~Oh che fortuna!~~~ ~~~~~
642 1, 10 | muore, oimè che muore!~~~~~~LIS.~~~~~~BON.~~~~Oh che gusto,
643 1, 10 | due~~~~Muore, muore.~~~~~~LIS.~~~~~~BON.~~~~Cara Luna,~~
644 1, 10 | tornerò. (partono)~~~~~~LIS.~~~~~~ECCL.~~~~Il buon sonnifero~~
645 1, 10 | padre, ahi che morì!~~~ ~~~~~LIS.~~~~Ahi, che di vivere tosto
646 1, 10 | tormento, ahi che morì!~~~~~~LIS.~~~~~~ECCL.~~~~Fe' testamento:
647 1, 10 | tormento, ahi che morì!~~~~~~LIS.~~~~~~ECCL.~~~~Lascio a
648 1, 10 | marito ritroverà.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Era assai vecchio, questo
649 1, 10 | tormento che voi mi date!~~~~~~LIS.~~~~~~ECCL.~~~~Pronta è
650 1, 10 | dote, se la volete.~~~ ~~~~~LIS.~~~~} a due~~~~Mi fate ridere,
651 2, 8 | gli occhi bendati.~ ~ ~~~LIS.~~~~Dove mi conducete?~~
652 2, 8 | gli levano la benda)~~~~~~LIS.~~~~Oimè, respiro un poco.~~~~~~
653 2, 8 | Voi non v'immaginate.~~~~~~LIS.~~~~E che volete,~~Caro
654 2, 8 | al Mondo della Luna.~~~~~~LIS.~~~~Ah, ah, mi fate ridere;~~
655 2, 8 | viso arde d'amore.~~~~~~LIS.~~~~La favola va lunga.~~
656 2, 8 | lui sono arrivato.~~~~~~LIS.~~~~Caro signor lunatico,~~
657 2, 8 | una nuvola portata.~~~~~~LIS.~~~~Orsù, tali pazzie soffrir
658 2, 9 | Lisetta, poi Bonafede~ ~ ~~~LIS.~~~~Quello è il padrone?
659 2, 9 | davver chiamar ti puoi.~~~~~~LIS.~~~~Ma dove siam?~~~~~~BON.~~~~
660 2, 9 | Nel Mondo della Luna.~~~~~~LIS.~~~~Mi volete ingannar?~~~~~~
661 2, 9 | Lunar, te l'assicuro.~~~~~~LIS.~~~~Adunque sarà vero~~Che
662 2, 9 | goder sì grande onore.~~~~~~LIS.~~~~Ma qui che far dovrò?~~~~~~
663 2, 9 | bene al tuo padrone.~~~~~~LIS.~~~~E non altro?~~~~~~BON.~~~~
664 2, 9 | Fargli qualche carezza!~~~~~~LIS.~~~~Lo sapete, signor, non
665 2, 9 | quassù la maldicenza.~~~~~~LIS.~~~~Oh, se fosse così, saria
666 2, 9 | Credilo, è tale.~~~~~~LIS.~~~~Questo mi piace assai.~~~~~~
667 2, 9 | Dammi la tua manina.~~~~~~LIS.~~~~Oh signor no!~~~~~~BON.~~~~
668 2, 9 | BON.~~~~Perché?~~~~~~LIS.~~~~Perché non so~~Se nel
669 2, 9 | si fa senza malizia.~~~~~~LIS.~~~~Quand'è così, prendete.~~~~~~
670 2, 9 | mano! (la stringe)~~~~~~LIS.~~~~Piano, signore, piano.~~
671 2, 9 | mia, come un bambino.~~~~~~LIS.~~~~(Che caro bambinello!~~
672 2, 9 | dite? ch'io son bello?~~~~~~LIS.~~~~Signor sì.~~~~~~BON.~~~~
673 2, 9 | dite voi, sarà così.~~~~~~LIS.~~~~(È pazzo più che mai).~~~~~~
674 2, 9 | Datemi un abbraccino...~~~~~~LIS.~~~~Oh questo no.~~~~~~BON.~~~~
675 2, 9 | malizia già v'abbraccerò.~~~~~~LIS.~~~~Quando fosse così...~~~~~~
676 2, 9 | BON.~~~~Così sarà.~~~~~~LIS.~~~~Non mi fido.~~~~~~BON.~~~~
677 2, 9 | BON.~~~~Pietà.~~~~~~LIS.~~~~Se pietà mi chiedete,~~
678 2, 9 | Ah, malizia non ho.~~~~~~LIS.~~~~Ma cos'è quel sospiro?~~~~~~
679 2, 9 | io non ho il core.~~~~~~LIS.~~~~Vi conosco, bel furbetto,~~
680 2, 9 | BON.~~~~Non è ver.~~~~~~LIS.~~~~Non me ne fido.~~~~~~
681 2, 9 | BON.~~~~Son pupillo.~~~~~~LIS.~~~~Io me ne rido.~~~~~~
682 2, 9 | carina, - una manina.~~~~~~LIS.~~~~No, non voglio.~~~~~~
683 2, 9 | carezze io ti farò.~~~~~~LIS.~~~~Ed io qual da una gattina,~~
684 2, 9 | o cara barboncina.~~~~~~LIS.~~~~Vieni, o bella piccinina.~~~~~~
685 2, 9 | da me, non abbaiar.~~~~~~LIS.~~~~Frusta via, mi vuoi
686 2, 10 | Eccomi a' cenni vostri.~~~~~~LIS.~~~~Oh! cosa vedo?~~Cecco
687 2, 10 | Lisetta, addio.~~~~~~LIS.~~~~Ti saluto: buon dì,
688 2, 10 | nostro imperatore?~~~~~~LIS.~~~~Pazzo sarete voi:~~Ci
689 2, 10 | voi, se l'aggradite.~~~~~~LIS.~~~~Il trono? Oimè, non
690 2, 10 | aggiusteremo fra di noi.~~~~~~LIS.~~~~È questa una ragion
691 2, 10 | BON.~~~~Dove, Lisetta?~~~~~~LIS.~~~~A ricever le grazie~~
692 2, 10 | della sua tristizia?~~~~~~LIS.~~~~Eh, qui tutto si fa
693 2, 10 | Lisetta, bada bene.~~~~~~LIS.~~~~È innocentino~~Il nostro
694 2, 10 | venite al soglio.~~~~~~LIS.~~~~Dunque lei...~~~~~~CEC.~~~~
695 2, 10 | vostro, se volete.~~~~~~LIS.~~~~Lei è mio... Ma se poi...
696 2, 10 | trono, al trono.~~ ~~~~~~LIS.~~~~Se lo comanda, sì, venirò.~~
697 2, 13 | Lisetta in trono.~ ~ ~~~LIS.~~~~Ed io son stata qui~~
698 2, 13 | tempo anco sposare.~~~~~~LIS.~~~~Ringrazierò la vostra
699 2, 14 | scettro e il cor.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Grazie vi rendo~~Del
700 2, 14 | Con vostra maestà.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Vi sono obbligata~~Di
701 2, 14 | Signora maestà.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Vi sono obbligata~~Di
702 2, 14 | dia permissione...~~~ ~~~~~LIS.~~~~Prendete, tenete,~~Son
703 2, 14 | Cara, v'abbraccio.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Senza malizia. (abbraccia
704 2, 14 | Ed a me niente?~~~ ~~~~~LIS.~~~~Senza malizia. (abbraccia
705 2, 14 | Sono innocente.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Senza malizia. (abbraccia
706 2, 14 | Sposa diletta.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Caro mio sposo.~~~ ~~~~~
707 2, 14 | Oh benedetta!~~~ ~~~~~LIS.~~~~Siete grazioso.~~~ ~~~~~
708 2, 14 | Ed a me niente?~~~ ~~~~~LIS.~~~~Sì, buona gente:~~Tutta
709 3, 1 | Lisetta con Paggi.~ ~ ~~~LIS.~~~~Olà paggi, staffieri,~~
710 3, 2 | a quel che piace).~~~~~~LIS.~~~~(Che dicono? che fanno?~~
711 3, 2 | Della vostra fortuna.~~~~~~LIS.~~~~Vi ringrazio.~~~~~~CLAR.~~~~
712 3, 2 | Viva vostra maestà.~~~~~~LIS.~~~~Ragazze, addio.~~~~~~
713 3, 2 | Quand'era nostra serva?~~~~~~LIS.~~~~State zitta:~~Del nostro
714 3, 2 | più del primo stato.~~~~~~LIS.~~~~Come vi piace il Mondo
715 3, 2 | bello, è bello assai.~~~~~~LIS.~~~~Sediamo un poco.~~~~~~
716 3, 2 | ci fa troppo onore.~~~~~~LIS.~~~~Sì, sì, vi voglio far
717 3, 2 | ancor di cicisbei?~~~~~~LIS.~~~~Oh, che diamine dite?~~
718 3, 2 | averlo una increanza.~~~~~~LIS.~~~~Ma il marito?~~~~~~CLAR.~~~~
719 3, 2 | voi la cioccolata.~~~~~~LIS.~~~~E il marito?~~~~~~CLAR.~~~~
720 3, 2 | egli in altro loco.~~~~~~LIS.~~~~Ma io che son novella,~~
721 3, 3 | questa è una illusione?~~~~~~LIS.~~~~Olà, come parlate? (
722 3, 3 | tua sciocca credenza.~~~~~~LIS.~~~~Cos'è questa insolenza?~~
723 3, 3 | Tu sei pazza...~~~~~~LIS.~~~~Tacete.~~~~~~FLAM.~~~~
724 3, 3 | FLAM.~~~~Lo vedrai...~~~~~~LIS.~~~~Non v'ascolto.~~~~~~
725 3, 3 | Cecco è l'imperator.~~~~~~LIS.~~~~No, non è vero.~~~~~~
726 3, 3 | Terminerà in fischiate.~~~~~~LIS.~~~~Io sono imperatrice,
727 3, 6 | SCENA ULTIMA~ ~TUTTI~ ~ ~~~LIS.~~~~Brave, brave ragazze,
728 3, 6 | Canocchiale disgraziato.~~~~~~LIS.~~~~È finito tutto il chiasso~~
Il negligente
Opera, Atto, Scena
729 NEG, 1, 1| m'annoia e spiace.~~~~~~LIS.~~~~Ah caro padre, come
730 NEG, 1, 1| voglio altro pensiere.~~~~~~LIS.~~~~Quant'è che a ritrovarlo
731 NEG, 1, 1| Stamattina v'andai.~~~~~~LIS.~~~~Lodato il cielo!~~Gli
732 NEG, 1, 1| Era uscito di casa.~~~~~~LIS.~~~~Non la finite mai d'
733 NEG, 1, 1| quando s'ha sonno!~~~~~~LIS.~~~~Ho a dirvi un'altra
734 NEG, 1, 1| Oimè! non m'annoiate.~~~~~~LIS.~~~~Voi vi tenete in casa~~
735 NEG, 1, 1| l'ha raccomandata.~~~~~~LIS.~~~~Mi rassembra però sia
736 NEG, 1, 1| FIL.~~~~Ci penseremo.~~~~~~LIS.~~~~Un'altra cosa sola,~~
737 NEG, 1, 1| Oh che pazienza!~~~~~~LIS.~~~~Io cresco nell'età.
738 NEG, 1, 1| tempo.~~Ci penseremo.~~~~~~LIS.~~~~(A far lo stato mio,~~
739 NEG, 1, 9| riposarmi un poco. (siede)~~~~~~LIS.~~~~Signor padre, un affar
740 NEG, 1, 9| andate, e tornerete poi.~~~~~~LIS.~~~~Il cielo mi presenta~~
741 NEG, 1, 9| ne rallegro assai.~~~~~~LIS.~~~~Dorindo, il figlio~~
742 NEG, 1, 9| Benissimo, e così?~~~~~~LIS.~~~~Mi brama in moglie.~~~~~~
743 NEG, 1, 9| Ne parleremo poi.~~~~~~LIS.~~~~Volea venir da voi,~~
744 NEG, 1, 9| non vuò seccature.~~~~~~LIS.~~~~Aspetta la risposta.~~~~~~
745 NEG, 1, 9| FIL.~~~~Aspetti pure.~~~~~~LIS.~~~~Dunque, che gli ho da
746 NEG, 1, 9| penseremo, tornerà.~~~~~~LIS.~~~~Ma quando?~~~~~~FIL.~~~~
747 NEG, 1, 9| FIL.~~~~Oh l'è lunga!~~~~~~LIS.~~~~Io stessa~~Da lui ritornerò.~~~~~~
748 NEG, 1, 9| Da lui? Signora no.~~~~~~LIS.~~~~Dunque anderete voi.~~~~~~
749 NEG, 1, 9| non ne ho voglia.~~~~~~LIS.~~~~La civiltà lo vuole;~~
750 NEG, 2, 7| vien cogli occhi suoi.~~~~~~LIS.~~~~Dorindo, eccomi a voi.~~~~~~
751 NEG, 2, 7| sottoscritto in bianco.~~~~~~LIS.~~~~Donde sapeste ciò?~~~~~~
752 NEG, 2, 7| noi del matrimonio.~~~~~~LIS.~~~~Adunque, che sarà?~~~~~~
753 NEG, 2, 7| ingannator resti ingannato.~~~~~~LIS.~~~~Come mai?~~~~~~DOR.~~~~
754 NEG, 2, 7| Cornelio e ser Imbroglio.~~~~~~LIS.~~~~Tutto per voi farò.
755 NEG, 2, 7| e il colpo è fatto.~~~~~~LIS.~~~~Non vorrei d'un inganno~~
756 NEG, 3, 1| Lisaura e Dorindo~ ~ ~~~LIS.~~~~Sì, mio caro Dorindo,
757 NEG, 3, 1| beccato il ciarlatano.~~~~~~LIS.~~~~Ma quando sarà il giorno~~
758 NEG, 3, 1| divenir a voi consorte.~~~~~~LIS.~~~~Lo voglia il ciel.~~~~~~
759 NEG, 3, 2| Lisaura e Aurelia~ ~ ~~~LIS.~~~~Amor non dà mai pace.~~
760 NEG, 3, 2| Quando mai si fa sposa?~~~~~~LIS.~~~~Ch'io sia sposa o fanciulla,~~
761 NEG, 3, 2| n'importa un fico).~~~~~~LIS.~~~~Ed io bramai di core,~~
762 NEG, 3, 2| d'Aurelia un giorno.~~~~~~LIS.~~~~È difficile molto.~~~~~~
763 NEG, 3, 2| me vile ed abbietta.~~~~~~LIS.~~~~Siete, Aurelia mia cara,
764 NEG, 3, 7| FIL.~~~~Come!~~~~~~LIS.~~~~Che sento!~~~~~~CORN.~~~~
765 NEG, 3, 8| Io son contento.~~~~~~LIS.~~~~Ed io felice sono.~~~~~~
I portentosi effetti della madre natura
Atto, Scena
766 1, 4 | rischiara il ciel turbato.~~~~~~LIS.~~~~Mai posseder mi lice~~
767 1, 4 | Per cotanto tremar.~~~~~~LIS.~~~~Altre ne chiudo~~Più
768 1, 4 | il dolce, il bene.~~~~~~LIS.~~~~Ah Ruggiero, qualora~~
769 1, 4 | miei contento io godo.~~~~~~LIS.~~~~Altra dal padre vostro~~
770 1, 4 | che mai favellate?~~~~~~LIS.~~~~Di quel vostro~~Facile
771 1, 4 | Credeste alla mia fede.~~~~~~LIS.~~~~Non si può dubitar ciò
772 1, 4 | Il tenero amor mio.~~~~~~LIS.~~~~Lo voglia il cielo.~~~ ~ ~ ~
773 1, 5 | vedendo Ruspolina)~~~~~~LIS.~~~~(Eccolo già sorpreso). (
774 1, 5 | guardando Ruspolina)~~~~~~LIS.~~~~(Non può far resistenza
775 1, 5 | spiacere io provo.~~~~~~LIS.~~~~Oh che tenero cor! (
776 1, 5 | sconsolati consolar procuro.~~~~~~LIS.~~~~Siete tenero assai,
777 1, 5 | agnella~~Riparare si può.~~~~~~LIS.~~~~Sì, poverina! (a Ruggiero)~~
778 1, 5 | consigliate? (a Lisaura)~~~~~~LIS.~~~~Vi consiglio~~A far
779 2, 12 | CETR.~~~~Riverisco.~~~~~~LIS.~~~~Chi siete?~~~~~~CETR.~~~~
780 2, 12 | Cetronella son io.~~~~~~LIS.~~~~Cosa volete?~~~~~~CETR.~~~~
781 2, 12 | strascinar fin qua?~~~~~~LIS.~~~~Non voleva già voi,
782 2, 12 | sarà quivi or ora.~~~~~~LIS.~~~~Spiacerci, che innocente~~
783 2, 12 | io, tutti contenti.~~~~~~LIS.~~~~Ruspolina per altro~~
784 2, 12 | della gente mormorare.~~~~~~LIS.~~~~Ebbe costei l'ardire~~
785 2, 12 | Altro non voglio dir.~~~~~~LIS.~~~~Dite, parlate:~~Vi sarò
786 2, 12 | mormorazion io son nemica.~~~~~~LIS.~~~~Qualunque ardisce darmi
787 2, 12 | me ne posso andar?~~~~~~LIS.~~~~Sì, cara, andate;~~Un
788 2, 12 | ha timor del male.~~~~~~LIS.~~~~Siete voi maritata?~~~~~~
789 2, 12 | CETR.~~~~Non signora.~~~~~~LIS.~~~~Perché state così?~~~~~~
790 2, 12 | Lo volete sentir?~~~~~~LIS.~~~~Lo sentirò.~~ ~~~~~~
791 2, 13 | Lisaura, poi Ruspolina~ ~ ~~~LIS.~~~~Questa buona ragazza~~
792 2, 13 | mi ha fatto legar?~~~~~~LIS.~~~~Sì, quella io sono.~~~~~~
793 2, 13 | Cosa ho fatto di male?~~~~~~LIS.~~~~Sfacciatella,~~Non ti
794 2, 13 | non è sì gran colpa.~~~~~~LIS.~~~~A viver bene~~Apprendere
795 2, 13 | Apprendere da chi?~~~~~~LIS.~~~~Da Cetronella.~~~~~~
796 2, 13 | sposo, a testa a testa.~~~~~~LIS.~~~~Con Ruggiero?~~~~~~RUSP.~~~~
797 2, 13 | voglio dir male...~~~~~~LIS.~~~~Ah scellerata!~~E sa
798 2, 13 | RUSP.~~~~Io vado...~~~~~~LIS.~~~~E sia lo stesso di costei.~~ ~~
799 3, 1 | Lisaura, poi Dorina~ ~ ~~~LIS.~~~~Ove fuggo, infelice?
800 3, 1 | son, ma principessa.~~~~~~LIS.~~~~Ninfa gentil...~~~~~~
801 3, 1 | boschi or più non sono.~~~~~~LIS.~~~~Ma chi siete?~~~~~~DOR.~~~~
802 3, 1 | ne potrà far fede.~~~~~~LIS.~~~~Ah, voi siete felice,
803 3, 1 | Per qual ragione?~~~~~~LIS.~~~~Perché priva di sposo,~~
804 3, 1 | Disponete di me.~~~~~~LIS.~~~~Deh, qualche asilo~~
805 3, 1 | darà consiglio, aiuto.~~~~~~LIS.~~~~Figlia, accetto in buon
806 3, Ult | scorni, i miei danni?~~~~~~LIS.~~~~Movetevi a pietà de'
807 3, Ult | RUSP.~~~~Oh pietade!~~~~~~LIS.~~~~Oh clemenza!~~~~~~POP.~~~~
Il povero superbo
Atto, Scena
808 1, 1 | che mangia.~ ~ ~ ~ ~ ~~~LIS.~~~~Via, mangiate e bevete,~~
809 1, 1 | La mattina bonora.~~~~~~LIS.~~~~Mangiate, amico, pur,
810 1, 1 | che nettare perfetto!~~~~~~LIS.~~~~Ditemi un poco. Il Cavalier
811 1, 1 | è povero e superbo.~~~~~~LIS.~~~~Eppur io non credei~~
812 1, 1 | scarsella non ne ha uno.~~~~~~LIS.~~~~Fosse nobile almen.~~~~~~
813 1, 1 | ha, chi sente lui.~~~~~~LIS.~~~~Questo è il costume~~
814 1, 2 | di qua subitamente.~~~~~~LIS.~~~~Almeno~~Permettete,
815 1, 3 | indegno, che briccon!~~~~~~LIS.~~~~Via, compatite.~~Non
816 1, 3 | neppur la cioccolata.~~~~~~LIS.~~~~La cioccolata, eh? Di
817 1, 3 | mio meno gagliardo.~~~~~~LIS.~~~~Se comanda, la servo
818 1, 3 | Prima che fatta sia.~~~~~~LIS.~~~~Se comanda, signor,
819 1, 3 | voi no, non ricuso.~~~~~~LIS.~~~~(Già lo sapevo). È scura
820 1, 3 | CAV.~~~~Come a dire?~~~~~~LIS.~~~~Io non vorrei ch'ella
821 1, 3 | sia la cioccolata?~~~~~~LIS.~~~~Oh, so ch'ella lo sa.~~
822 1, 3 | buona, ella è tale.~~~~~~LIS.~~~~In conoscerla so che
823 1, 5 | Lisetta e detto.~ ~ ~~~LIS.~~~~Buon pro vi faccia.~~~~~~
824 1, 5 | Non bevendo m'affogo.~~~~~~LIS.~~~~Vi piace questo vino?~~~~~~
825 1, 5 | Oibò, è cattivo.~~~~~~LIS.~~~~Eppure è del migliore~~
826 1, 5 | Nella cantina mia.~~~~~~LIS.~~~~Con permissione:~~Mi
827 1, 5 | E qual difetto?~~~~~~LIS.~~~~Che troppo asciutto
828 1, 5 | Date la cioccolata.~~~~~~LIS.~~~~Eccola presto.~~La sua
829 1, 5 | È troppo dolce.~~~~~~LIS.~~~~Per esser perfetta~~
830 1, 5 | Siete di questa villa?~~~~~~LIS.~~~~Son nata qui, ma de'
831 1, 5 | Allevata in Milano?~~~~~~LIS.~~~~Per l'appunto.~~~~~~
832 1, 5 | ragion che siete astuta.~~~~~~LIS.~~~~Eppur sono innocente
833 1, 5 | però de' maccheroni.~~~~~~LIS.~~~~Oh giusto, come l'acqua~~
834 1, 5 | troppo v'avanzate.~~~~~~LIS.~~~~Oh compatisca:~~In questo
835 1, 6 | Lisetta ed il Conte~ ~ ~~~LIS.~~~~Oh che grossa e badiale,~~
836 1, 6 | CON.~~~~Lisetta!~~~~~~LIS.~~~~Che comanda?~~~~~~CON.~~~~
837 1, 6 | CON.~~~~Ov'è Dorisbe?~~~~~~LIS.~~~~Io dirlo non saprei.~~~~~~
838 1, 6 | attendo in questo luoco.~~~~~~LIS.~~~~Vi servo in un istante.~~(
839 1, 10 | Lisetta e detti.~ ~ ~~~LIS.~~~~Che comanda?~~~~~~PAN.~~~~
840 1, 10 | cioccolato a questa dama.~~~~~~LIS.~~~~Or vi servo, madama.~~~~~~
841 1, 10 | Porta de' savoiardi.~~~~~~LIS.~~~~(Oh maledetta!~~Che
842 1, 10 | cara, io dico a te.~~~~~~LIS.~~~~Te, te, perduto avete~~
843 1, 10 | Colla mia cameriera.~~~~~~LIS.~~~~E il tu le date?~~Ed
844 1, 10 | cioccolato aspetta.~~~~~~LIS.~~~~Vado. (Se vien la mia,~~
845 1, 16 | ed i bisogni miei?~~~~~~LIS.~~~~Che fa qui il cavalier? (
846 1, 16 | Schiavo obbligato.~~~~~~LIS.~~~~Troppo gentil.~~~~~~
847 1, 16 | Voi meritate assai.~~~~~~LIS.~~~~Troppa bontà.~~~~~~CAV.~~~~(
848 1, 16 | Come principierò?)~~~~~~LIS.~~~~Che ha, mio signore?~~
849 1, 16 | ancor scudi trecento.~~~~~~LIS.~~~~(Ho capito che basta). (
850 1, 16 | Sono lontani assai.~~~~~~LIS.~~~~E quando preme, non
851 1, 16 | Trovar questo danaro...~~~~~~LIS.~~~~E perché no?~~~~~~CAV.~~~~
852 1, 16 | Lo trovereste voi?~~~~~~LIS.~~~~Lo troverò.~~~~~~CAV.~~~~
853 1, 16 | uom ricco, riccone.~~~~~~LIS.~~~~È vero, e il padron
854 1, 16 | Vi darò dieci scudi.~~~~~~LIS.~~~~Obbligatissima.~~~~~~
855 1, 16 | parlar con chi si sia.~~~~~~LIS.~~~~Non dubitate, or vado~~
856 1, 18 | Pancrazio e detti.~ ~ ~~~LIS.~~~~Venga, signor padrone,~~
857 1, 18 | vuoi dir, Lisetta?~~~ ~~~~~LIS.~~~~Padron, badate a me.~~
858 1, 18 | Signor, restate.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Questo signore~~~ ~~~~~
859 1, 18 | Io non ne ho.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Padron mio caro.~~~ ~~~~~
860 1, 18 | divoto,~~Padrone mio.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Lisetta vostra,~~Padron
861 1, 18 | Ma sicurezza...~~~ ~~~~~LIS.~~~~Dateli a me.~~Signor,
862 1, 18 | Contatemi il danaro.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Or or si conterà.~~~ ~~~~~
863 1, 18 | Lisetta, sicurezza.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Or or ce la darà.~~Signor
864 1, 18 | I miei poderi.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Non ci son più.~~~ ~~~~~
865 1, 18 | I miei giardini.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Pochi quattrini.~~~ ~~~~~
866 1, 18 | cavalier.~~~~~~SCR.~~~~~~LIS.~~~~} a due~~~~Questo capitolo~~
867 1, 18 | Dunque, che fate?~~~ ~~~~~LIS.~~~~} a due~~~~Cercando
868 1, 18 | sicurtà.~~~~~~PAN.~~~~~~LIS.~~~~La quaglia canta:~~Qua,
869 2, 2 | Lisetta e detto.~ ~ ~~~LIS. ~~~~Che fu, signor padrone?~~
870 2, 2 | così? perché temete?~~~~~~LIS.~~~~Perché questa mattina~~
871 2, 2 | stata ad imbrogliarmi?~~~~~~LIS.~~~~Che volete voi far?
872 2, 2 | sapresti consigliare?~~~~~~LIS.~~~~Non so che dir: padrone,~~
873 2, 2 | Lisetta mia, tu resterai.~~~~~~LIS.~~~~Ma in questo che direbbe~~
874 2, 2 | v'è la mia figlia.~~~~~~LIS.~~~~È ver, ma presto~~Maritarla
875 2, 2 | Io dovrò farlo.~~~~~~LIS.~~~~E allora resterem noi
876 2, 2 | Così senza di me?~~~~~~LIS.~~~~Restar potrei?~~Eh no,
877 2, 2 | lacci suoi ristretto.~~~~~~LIS.~~~~Padrone, se ho morosi,~~
878 2, 2 | vostro amor l'oggetto?~~~~~~LIS.~~~~Io lo direi... Ma...~~~~~~
879 2, 2 | Dite~~Con libertà.~~~~~~LIS.~~~~Che ve lo dica; e poi?~~~~~~
880 2, 2 | Parlate pur, dite, chi è?~~~~~~LIS.~~~~L'oggetto del mio amor
881 2, 2 | PAN.~~~~Io, cara?~~~~~~LIS.~~~~Signor sì.~~E voi potresti
882 2, 10 | Lisetta e detti.~ ~ ~~~LIS.~~~~Che volete, signor?~~~~~~
883 2, 10 | ricordai. Signor, scusate.~~~~~~LIS.~~~~Ma insomma, che volete?~~~~~~
884 2, 10 | Lisetta, da sedere.~~~~~~LIS.~~~~Ora vi servo. (Lisetta
885 2, 10 | C'intendiam fra noi.~~~~~~LIS.~~~~Ecco le sedie: volet'
886 2, 10 | CAV.~~~~Addio.~~~~~~LIS.~~~~Che spiantato che siete,
887 2, 12 | Vien qua, m'ascolta.~~~~~~LIS.~~~~Oh buone nuove assai!~~~~~~
888 2, 12 | Ridi, Lisetta mia.~~~~~~LIS.~~~~Perché?~~~~~~PAN.~~~~
889 2, 12 | Un uomo che mi vuol.~~~~~~LIS.~~~~Rido davvero.~~Chi è
890 2, 12 | Il conte... no.~~~~~~LIS.~~~~Né il cavaliero?~~~~~~
891 2, 12 | Bello invero e gentile?~~~~~~LIS.~~~~Veder non si potrebbe
892 2, 12 | a dirlo a Dorisbe.~~~~~~LIS.~~~~Meno fretta,~~Forse
893 2, 13 | Lisetta ed il Cavaliere~ ~ ~~~LIS.~~~~In verità, del mio padrone
894 2, 13 | Pranzare il tuo padrone?~~~~~~LIS.~~~~Ei chiede in tavola~~
895 2, 13 | anticipato). (da sé)~~~~~~LIS.~~~~È forse del padrone~~
896 2, 13 | appagare il genio mio.~~~~~~LIS.~~~~Comandi.~~~~~~CAV.~~~~
897 2, 13 | Questo signor Pancrazio?~~~~~~LIS.~~~~Io non lo so;~~Secondo
898 2, 13 | per cento io pagherò.~~~~~~LIS.~~~~Ma ella vede ben...
899 2, 13 | impiegar con sicurezza.~~~~~~LIS.~~~~Trattandosi di dote,~~
900 2, 13 | a me li favorisca.~~~~~~LIS.~~~~Se matrimonio tal succederà...~~~~~~
901 2, 13 | lo so, succederà.~~~~~~LIS.~~~~Se lo sposo vorrà mille
902 2, 14 | non si vede ancora?~~~~~~LIS.~~~~Sarà pei fatti suoi.~~~~~~
903 2, 14 | desinar da alcuno.~~~~~~LIS.~~~~(Ehi, se posso, vuò
904 2, 14 | piano a Lisetta)~~~~~~LIS.~~~~(Voi secondate un poco;~~
905 2, 15 | gentilissima. (a Lisetta)~~~~~~LIS.~~~~Bella caricatura sguaiatissima.~~~~~~
906 2, 15 | Dalla fame languisco).~~~~~~LIS.~~~~Eccolo qui.~~~ ~ ~ ~
907 2, 16 | SCR.~~~~(Oh bella!)~~~~~~LIS.~~~~(Oh buona affé!)~~~~~~
908 2, 16 | Viva; bravi, ne godo.~~~~~~LIS.~~~~Signor patron, vi lodo;~~
909 2, 16 | piano a Lisetta)~~~~~~LIS.~~~~(Lasciate fare a me). (
910 2, 16 | piano a Lisetta)~~~~~~LIS.~~~~(Se n'andrà). (piano
911 2, 16 | questa signora ha fame.~~~~~~LIS.~~~~E lei? (al Cavaliere)~~~~~~
912 2, 16 | CAV.~~~~Così e così.~~~~~~LIS.~~~~E voi? (a Scrocca)~~~~~~
913 2, 16 | SCR.~~~~Un poco più.~~~~~~LIS.~~~~Vado a far preparar? (
914 2, 16 | PAN.~~~~Pensaci tu.~~~~~~LIS.~~~~Vado a far dare in tavola;~~
915 2, 16 | SCR.~~~~Si mangierà.~~~~~~LIS.~~~~Il cuoco ha fatti~~Dodeci
916 2, 16 | CAV.~~~~Bene, e così?~~~~~~LIS.~~~~Suppa santè.~~~~~~SCR.~~~~
917 2, 16 | SCR.~~~~Buona per me.~~~~~~LIS.~~~~Carne stufata.~~~~~~
918 2, 16 | CAV.~~~~Sarà pregiata.~~~~~~LIS.~~~~Tante polpette.~~~~~~
919 2, 16 | SCR.~~~~Uh benedette!~~~~~~LIS.~~~~Polli arrostiti.~~~~~~
920 2, 16 | Sono esquisiti.~~~~~~LIS.~~~~Tant'altre cose. (Lisetta
921 2, 16 | TUTTI~~~~Si scialerà.~~~~~~LIS.~~~~Ahi che disgrazia! (
922 2, 16 | Cos'è accaduto?~~~~~~LIS.~~~~Ahi che accidente!~~~~~~
923 2, 16 | Ch'è succeduto?~~~~~~LIS.~~~~È morto il cuoco,~~Si
924 2, 16 | Che s'ha da far?~~~~~~LIS.~~~~Passar la fame~~S'ha
925 3, 6 | esser ben trattato.~~~~~~LIS.~~~~(Oh che figura!) (da
926 3, 6 | Schiavo, Lisetta mia.~~~~~~LIS.~~~~Uh, uh.~~~~~~CAV.~~~~
927 3, 6 | CAV.~~~~Tu ridi?~~~~~~LIS.~~~~Sì signore,~~Ho sempre
928 3, 6 | po' d'impertinenza.~~~~~~LIS.~~~~Scusate, quando io vedo~~
929 3, 6 | Sei troppo audace.~~~~~~LIS.~~~~Io vo' rider, signor,
930 3, 6 | insegnerò il trattare.~~~~~~LIS.~~~~Mel potete insegnare,~~
931 3, 6 | soffrirti.~~Cospetto! ...~~~~~~LIS.~~~~No, signor, non v'alterate,~~
932 3, 7 | Lisetta, poi Pancrazio~ ~ ~~~LIS.~~~~(Ecco il padron che
933 3, 7 | Mi vuoi tu bene?~~~~~~LIS.~~~~Niente.~~~~~~PAN.~~~~
934 3, 7 | PAN.~~~~Come? Perché?~~~~~~LIS.~~~~Son io~~La cameriera
935 3, 7 | Quello di cui tu pensi?~~~~~~LIS.~~~~Ma se vi penso, e poi?~~~~~~
936 3, 7 | spieghi il mio cuor?~~~~~~LIS.~~~~Parlate pure.~~~~~~PAN.~~~~
937 3, 7 | Desideri esser mia?~~~~~~LIS.~~~~Volesse il ciel... ma
938 3, 7 | dunque, ed è finita.~~~~~~LIS.~~~~Che poca carità ch'è
939 3, 7 | cuor sinceramente.~~~~~~LIS.~~~~Se mi burlate poi, mi
940 3, 7 | mattina~~Ti giuro la fé.~~~~~~LIS.~~~~Vecchietto - caretto,~~
941 3, 7 | Ma dubito ancor.~~~~~~LIS.~~~~Amatemi in pace,~~Lasciate
942 3, 7 | Quegli occhi son miei.~~~~~~LIS.~~~~Son vostri, si sa.~~~~~~
943 3, 7 | Quel core vorrei.~~~~~~LIS.~~~~Prendetelo, è qua.~~~~~~
944 3, 7 | Deh vieni da me.~~~~~~LIS.~~~~Ma senza del core,~~
945 3, 7 | Vi dono il cuor mio.~~~~~~LIS.~~~~Ma questo dov'è?~~~~~~
946 3, 7 | così.~~Amor lo ferì.~~~~~~LIS.~~~~Mi piace così.~~~~~~
947 3, 8 | po', per carità.~~~ ~~~~~LIS.~~~~(Mancava quest'arsura). (
948 3, 8 | permettete. (esce Madama)~~~ ~~~~~LIS.~~~~Madama, troppo tardi
949 3, 8 | Come, senza di me?~~~ ~~~~~LIS.~~~~Tardi è venuto.~~~ ~~~~~
950 3, 8 | mi trattate male.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Bisogno non abbiamo
951 3, 8 | Obbligato davvero.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Oh che compito cavalier
952 3, 8 | voi siete mio.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Ed io col mio vecchietto~~
953 3, 8 | mi darà la vita.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Spiacemi che madama...~~~ ~~~~~
954 3, 8 | Dolce marito!~~~ ~~~~~LIS.~~~~(Che bella union di
La sposa sagace
Atto, Scena
955 1, 1 | svegliato Mariano?~~~~~~LIS.~~~~Credo di sì, signora.~~
956 1, 1 | non si vede ancora?~~~~~~LIS.~~~~Chi sa che di bel nuovo
957 1, 1 | son così delicati?~~~~~~LIS.~~~~D'ossa e di carne umana
958 1, 1 | confidarvi un arcano.~~~~~~LIS.~~~~Dite pure, signora,
959 1, 1 | che si solleciti.~~~~~~LIS.~~~~Tornerò a richiamarlo.~~
960 1, 3 | ciel ch'io non parlo.~~~~~~LIS.~~~~Prometto al cielo anch'
961 1, 3 | non vi è pericolo.~~~~~~LIS.~~~~Non manco al giuramento.~~~~~~
962 1, 3 | Dormi, Lisetta?~~~~~~LIS.~~~~Oibò. (svegliandosi)~~~~~~
963 1, 3 | piedi, barcollando)~~~~~~LIS.~~~~In verità nol so.~~~~~~
964 1, 3 | Dunque così mi ascolti?~~~~~~LIS.~~~~Perdon, per carità.~~~~~~
965 1, 3 | averò detto invano?~~~~~~LIS.~~~~Mi darei delle pugna.~~~~~~
966 1, 3 | tabacco, non dormo.~~~~~~LIS.~~~~(A lui la tabacchiera?) (
967 1, 3 | vedo... (a Lisetta)~~~~~~LIS.~~~~Sto ad ascoltarvi intesa,~~
968 1, 3 | le offre il tabacco)~~~~~~LIS.~~~~La scattola. (chiedendo
969 1, 3 | MAR.~~~~Perché?~~~~~~LIS.~~~~Di che avete paura?~~~~~~
970 1, 3 | Mi capite? (ai due)~~~~~~LIS.~~~~Ho capito.~~~~~~BAR.~~~~
971 1, 3 | consiglio. (ai due)~~~~~~LIS.~~~~Convien pensare al modo... (
972 1, 3 | servir di testimonio.~~~~~~LIS.~~~~Perché, signora mia,
973 1, 3 | la fama e l'onestà.~~~~~~LIS.~~~~Di passeggiare al fresco
974 1, 3 | a donna Barbara)~~~~~~LIS.~~~~Datemi del tabacco. (
975 1, 4 | Barbara e Lisetta.~ ~ ~~~LIS.~~~~Che impertinenza è questa? (
976 1, 4 | mi lasciar, Lisetta.~~~~~~LIS.~~~~Vo' veder dove corre.~~~~~~
977 1, 4 | sarà forzato andare.~~~~~~LIS.~~~~Villanaccio insolente.
978 1, 4 | Parmi di sentir gente.~~~~~~LIS.~~~~Sarà Mariano, io credo.~~~~~~
979 1, 4 | giusto ciel, che vedo!~~~~~~LIS.~~~~Cosa vedeste?~~~~~~BAR.~~~~
980 1, 4 | Il Conte. (agitata)~~~~~~LIS.~~~~Quel briccon di Mariano.~~~~~~
981 1, 4 | Voglio fuggir.~~~~~~LIS.~~~~Fermatevi. Voi vi celate
982 1, 4 | mi tradir, Lisetta.~~~~~~LIS.~~~~Zitto: parlate basso.~~~ ~ ~ ~
983 1, 5 | carta a donna Barbara)~~~~~~LIS.~~~~Se da voi si allontana,
984 1, 5 | a donna Barbara)~~~~~~LIS.~~~~S'egli poi vi abbandona,
985 1, 5 | BAR.~~~~Dici bene.~~~~~~LIS.~~~~Dovria venirvi in cuore~~
986 1, 5 | vivrem vita felice.~~~~~~LIS.~~~~Con vostra permissione,
987 1, 5 | BAR.~~~~Ah Conte...~~~~~~LIS.~~~~Poverino! piange, signora
988 1, 5 | Fermati. (a Mariano)~~~~~~LIS.~~~~Siete pure... (a donna
989 1, 5 | CON.~~~~Idolo mio...~~~~~~LIS.~~~~Sposatevi.~~~~~~CON.~~~~
990 1, 5 | BAR.~~~~Vostra sono.~~~~~~LIS.~~~~Ora che abbiamo fatto
991 1, 5 | migliorar mia sorte.~~~~~~LIS.~~~~Sento a passar la gente,
992 1, 5 | ci rivedrem domani.~~~~~~LIS.~~~~Oggi, potete dire: non
993 1, 5 | usata indifferenza!~~~~~~LIS.~~~~Si muovono qui sopra.
994 1, 5 | Stato saria fin sera.~~~~~~LIS.~~~~Vo' dell'altro tabacco. (
995 1, 5 | MAR.~~~~In carta?~~~~~~LIS.~~~~In tabacchiera.~~~~~~
996 1, 5 | pochino impedita. (parte)~~~~~~LIS.~~~~Compatisca, signora,
997 1, 5 | Spendili a tuo piacere.~~~~~~LIS.~~~~Grazie alla sua bontà,
998 1, 5 | Lisetta mia, son sposa.~~~~~~LIS.~~~~Con voi me ne consolo.~~~~~~
999 1, 5 | mia sagacità. (parte)~~~~~~LIS.~~~~È ver, son donna anch'
1000 2, 1 | Lisetta e Moschino.~ ~ ~~~LIS.~~~~Moschino, la padrona...~~~~~~