Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 1  2,    1 |          T'àstu defeso? Come xéla fenìa?~TOF. Mì so stà là... cusì...
 2  3,   13 |       VIC. Daghe la pase, e la xé fenìa. ~TOF. Vòggio essere seguro


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 3   1,   6 |          e po se fa pase, e la xe fenìa.~RIO. Se la fusse fenìa!~
 4   1,   6 |           fenìa.~RIO. Se la fusse fenìa!~TON. Tasè là, che son stuffa.~


La casa nova
   Atto, Scena
 5  1,    2 |          Sta camera xèla gnancora fenìa?~Sgualdo: Doman sarà tutto


La finta ammalata
   Atto, Scena
 6   3,    3|          gnente, se la cura no xe fenìa. El fa elo i medicamenti,


Le morbinose
   Atto, Scena
 7  5,    1 |          FELICE:~~~~La commedia è fenìa no la se slonga più.~~N'


Componimenti poetici
   Parte
 8 TLiv     | vecchiezza impazzisse ancora più.~Fenìa l’età de coltivar i amanti,~


I rusteghi
   Atto, Scena
 9  1,    1 |          laorè,17 l'aveu gnancora fenìa quella calza!~LUCIETTA Deboto.~
10  1,    1 |             e che la calza no sia fenìa, el dirà che sé stada su
11  2,   14 |           se ghe digo el come, xè fenìa la commedia. Andemo. (partono)~ ~ ~ ~
12  3,    1 |          tra quatro muri, e la xè fenìa. Ma le muggier come le avémio