L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 1   1,   1 |     stago, e ai so tempi no me retiro. Ma adesso son a Rovigo


La cameriera brillante
   Atto, Scena
 2  2,   16 |       economia, la libertà, el retiro, ve lodo: le xe cosse che


Il giuocatore
   Atto, Scena
 3   1,   13|   Credeva averla messa in t’un retiro, la sta retirada come va.


L'impostore
   Atto, Scena
 4   3,    2| Arlecchino)~ARL. Signor sì, me retiro e aspetto i cento paoli.


Le massere
   Atto, Scena
 5  1,    6 |        GNESE:~~~~Me scondo, me retiro.~~No vôi che la me veda.


Componimenti poetici
   Parte
 6 TLiv     |    sempre più felice e belo~El retiro dal mondo; e anca mi imparo ~


Il prodigo
   Atto, Scena
 7   2,   17|    fatto; quel che ho donà, no retiro indrio). (da sé) Va là,


Il tutore
   Atto, Scena
 8   1,   11|       metter sta putta in t’un retiro, fin che ghe vien occasion
 9   1,   11|        per metter sta putta in retiro, e per passarghe la so dozzena
10   2,    7|        El le averà condotte al retiro.~BEAT. Le avete voi mandate


I rusteghi
   Atto, Scena
11  3,    1 |     ficcarle5 anca ele in t'un retiro tra quatro muri, e destrigarse