IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] dappoiché 3 dappresso 35 dapprima 7 dar 971 darà 254 daraggio 1 darai 12  | Frequenza    [«  »] 976 xè 974 men 971 c' 971 dar 971 parlar 969 fortuna 962 assai  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze dar  | 
                   grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento(segue) Il festino
    Atto, Scena
501  2,  12       |            Lo fa, perché ad Alì vuol dar trattenimento.~~L'autor
502  4,   1       |       scortesi, avari,~~Non vogliono dar nulla, se lor non do denari.~~~~~~
Il filosofo inglese
    Atto, Scena
503  2,    3      |            si scacci costui che vuol dar legge,~~Che sa palliare
Il finto principe
    Opera, Atto, Scena
504 FIN,   1,    8|          Divertirsi col Francese,~~E dar spasso all'Italiano.~~Con
505 FIN,   3,    1|              la gola.~~ ~~Un esempio dar bisogna~~A quest'uomini
La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
506  1,   5       |           quelle cose che mi possono dar sospetto.~ZEL. (mette giù
507  1,   8       |              in luogo sicuro per non dar sospetto...»~LIN. (Ecco
508  3,  13       |              È una donna, non vi può dar soggezione.~FLA. (osservando
Il geloso avaro
    Atto, Scena
509  0,  pre      |           avrebbe, Eccellenza, ch'io dar dovessi in quest'anno al
510  0,  aut      |            si risenta dell'altra, ma dar si possono delle occasioni,
511  2,    1      |               E se nol me lo volesse dar?~ARG. Fidati di me e non
512  2,    5      |              Avaro maledetto! se pol dar de pezo?) (da sé, parte)~ ~ ~
513  2,    6      |       pezzolino.~PANT. No ghe voggio dar gnente. Vu no ve n'impazzè.~
514  2,    8      |       quattro zecchini per no ghe li dar. I xe sempre sói; quando
515  2,    8      |             bella che no ghe podessi dar qualche zecchin.~EUF. (Manco
516  2,    8      |        bacile. Sono cose che possono dar da dire. Credetemi, genero
517  2,   12      |               che intanto l'anderà a dar el bon zorno alla patrona.~
518  2,   13      |        questo spirito sono capaci di dar la vita; rinvigoriscono,
519  2,   13      |        consorte.~PANT. La ghe vorria dar quella bozzetta?~LUI. Sì,
520  3,    4      |         Altro che dir: no ghe voggio dar confidenza! Senza difficoltà
Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
521  2,    1      |            volta i troppi bezzi i fa dar volta al cervello). (parte)~
522  2,   11      |             a dir, e ella m'ha fatto dar dal cocchier una scuriada
523  3,    5      |             caso? Ghe dirò mi. Farse dar indrio le cento doppie che
524  3,   12      |             in conversazione, ma per dar loro una ben giusta soddisfazione,
525  3,   ul      |          Clarice - Ed io ve ne posso dar otto. (fa lo stesso)~Conte
Filosofia e amore
    Atto, Scena
526   2,   5      |         fosse, obbediente al cenno,~~Dar gli devi la mano in questo
527   3,   1      |            Che Xanto a Cloridea vuol dar marito.~~~~~~LEON.~~~~Dunque,
Gli innamorati
    Atto, Scena
528  1,    7      |             scimunito che oggi ho da dar da pranzo a un'Eccellenza.~
529  2,    9      |        signor zio. Non l'obbligate a dar un dispiacere a quella povera
530  2,   12      |        sorella, ché or ora lo farete dar nelle furie. ~FUL. Oh, non
531  3,   12      |           dica, se il zio non vi può dar dote, brama ch'io sia contento,
Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
532   1,  11      |           fatemi il piacere di farvi dar la copia de' nostri legati.~
533   1,  14      |      scherzare, ma non son capace di dar dispiacere a nessuno.~ZEL.
534   2,   3      |              vero, un galantuomo dee dar conto di sé, non dee far
535   2,   5      |          vado, e circa al testamento dar un cenno con arte della
536   2,  11      |             tende il mio progetto. A dar a tutti quel che vogliono,
537   2,  14      |  riconoscenza. (con affettazione per dar gelosia a Lindoro)~FLAM.
538   2,  14      |             la più brava economa che dar si possa. Ha un'abilità
L'ippocondriaco
    Parte, Scena
539   1,    2     |              tutto il mio cor.~~S'io dar vi potessi,~~Diletto consorte,~~
540   2,    2     |          così prudente,~~Che per non dar incomodo al marito~~Si fa
L'isola disabitata
    Atto, Scena
541   1,    9     |       crudele~~Violentar mi voleva a dar la mano~~A uno sposo, qual
542   3,    3     |          Giacinta~ ~ ~~~VAL.~~~~Vo a dar gli ordini in fretta~~Perché
543   3,    3     |           accosta,~~La sua risposta~~Dar gli saprò.~~~~~~GAR.~~~~
La locandiera
    Atto, Scena
544  0, aut       |      aspramente trattarli, ho voluto dar un esempio di questa barbara
545  1,   4       |              E alle donne non volete dar nulla?~CAVALIERE: Niente
546  1,  15       |              altro in testa noi, che dar retta alle loro ciarle.
547  1,  19       |               ORTENSIA: Perché ho da dar il mio nome?~FABRIZIO: Noialtri
548  1,  19       |         locandieri siamo obbligati a dar il nome, il casato, la patria
549  2,   4       |             bramerei saper fare, per dar nel genio ad un Cavalier
550  3,   2       |             ringraziatelo. (Gli vuol dar la boccetta.)~SERVITORE:
551  3,  12       |             CONTE: Le avete forse da dar qualche cosa?~MARCHESE:
552  3,  18       |              di questi cavalieri vo' dar la mano di sposa.~CAVALIERE: (
La madre amorosa
    Atto, Scena
553  1,    1      |          erede de tutto, e che ha da dar la dota a sta putta, no
554  1,    7      |            la patria no ghe la posso dar.~NOT. No? perché?~TRACC.
555  2,    3      |              dalla mia casa, e senza dar motivo di mormorare,~OTT.
556  2,    3      |              eroico della virtù, che dar la mano a mia figlia? Fatelo,
557  2,    5      |            Lucrezia siamo avari. Vuò dar fondo alla casa, e si sguazzi.
558  2,    9      |            certo mio debitor m'ha da dar mille ducati napolitani;
559  3,   11      |              avete fatto malissimo a dar fuori questi mille ducati;
560  3,   15      |               Ora ci sono venuta per dar piacere a voi, per dar piacere
561  3,   15      |           per dar piacere a voi, per dar piacere a mia figlia.~LUCR.
562  3,   15      |              mio, stava sul punto di dar la mano al signor Florindo.
563  3,   15      |           punto istesso che volevate dar la mano ad un altro?~AUR.
I malcontenti
    Atto, Scena
564  1,    1      |            ed ora per così poco vuol dar nelle smanie?~FELIC. Ma
565  1,   12      |           rimedio più facile sarebbe dar loro un poco di denaro alla
566  1,   12      |           sottrarmi.~PROC. Vuol ella dar niente alla mano a quelli
567  1,   13      |               RID. Non si potrebbero dar de' casi?...~LEON. Quai
568  2,   10      |              delle miserie altrui, e dar mano alla rovina delle persone.
569  2,   10      |       compatitemi. Io non gli voglio dar niente.~PROC. Per qual ragione?
Le massere
    Atto, Scena
570  1,    1      |             patrona chiama. Me fazzo dar le chiave.~~La le tien sul
571  1,    1      |            MOMOLO:~~~~Cossa me voleu dar?~~~~~~ROSEGA:~~~~Tutto quel
572  1,    1      |           Rosega. Ella ve la poderia dar. (Osservando che donna Rosega
573  1,    3      |             bel sesto!~~No la me vol dar acqua, e la me volta el
574  2,    3      |             veda con bel modo~~Farme dar da Zanetta sta pignatta
575  2,    8      |             COSTANZA:~~~~Se poderave dar.~~~~~~ROSEGA:~~~~Certo!
576  4,    3      |              recente,~~E se pol anca dar che no sia vero gnente.~~
577  4,    3      |           Una insolenza tal, par che dar no se possa.~~Bisogna che
578  4,    3      |              DOROTEA:~~~~Se poderave dar.~~~~~~COSTANZA:~~~~Se la
579  5,    2      |              dei dolci. Glieli ho da dar così?) (A Rosega.)~~~~~~
580  5,    5      |             chi no stima el soo, pol dar da sospettar,~~Che quelli
581  5,    8      |               ROSEGA:~~~~No ve stè a dar sti vanti.~~~~~~RAIMONDO:~~~~
La mascherata
    Opera, Atto, Scena
582 MAS,   1,    1|              lavoro!~~Andate a farvi dar la colazione.~~Io non son
583 MAS,   2,    1|      carnovale,~~Che diletti ci suol dar.~~Carneval che tanto vale,~~
584 MAS,   3,    5|                Trovandovi paziente,~~Dar si potrebbe che l'onesto
Il matrimonio discorde
    Parte
585   1           |             che la mia signora~~Vuol dar questa mattina alle mie
586   1           |             di maritati,~~In vece di dar loro delle botte,~~Tacete
Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
587   2,  19      |          piacere de sua modestia. Mi dar licenza, signore, dir due
Il medico olandese
    Atto, Scena
588   4,    5     |              Pensate all’onor mio di dar soddisfazione.~~~~~~BAI.~~~~
589   5,    3     |         povera, e di dote non le vo’ dar niente.~~Però, se il di
Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
590   1,    6     |             non ho gran talento~~Per dar divertimento, e non vorrei~~
Il Moliere
    Atto, Scena
591 Ded           |            Secco, e contentandovi di dar un modello per ciascheduna
592   1,    1     |              che ha il peso grave di dar piacere altrui,~~Non può
593   2,    2     |      adulatori,~~Che nome di virtude dar sogliono agli errori,~~Ma
594   3,    3     |              lessi Terenzio, e posso dar ragione~~Dei titoli e dell’
595   3,    8     |           nulla intentato lascia per dar risalto~~All’opere, per
596   4,    9     |            da Moliere,~~Che solo per dar molto, molto vorrebbe avere.~~~~~~
Il mondo della luna
    Atto, Scena
597   1,    8     |          marito:~~Né castigo maggior dar gli potrei,~~Quanto una
Le morbinose
    Atto, Scena
598  1,    4      |               FELICE:~~~~Se poderave dar, che avesse zelusia~~De
599  1,    7      |            MARINETTA:~~~~Ve ne posso dar uno.~~~~~~BETTINA:~~~~Siora
600  1,   11      |              se la xe matta.~~Se pol dar de sta vecchia? e pur se
601  2,    2      |          MARINETTA:~~~~No se poderia dar, senza intaccar l'onor~~
602  2,    2      |            amor?~~~~~~FERDINANDO:~~~~Dar si potrebbe ancora. Sareste
603  5,    1      |       LUCIETTA:~~~~(Mi no so, se pol dar). (A Bettina.)~~~~~~SILVESTRA:~~~~
I morbinosi
    Atto, Scena
604   1,    5     |          soglio spassarmi,~~E gli so dar da intendere cento bestialità;~~
605   1,    6     |               CAT.~~~~Cossa m'alo da dar?~~~~~~BET.~~~~Mi, co fava
606   4,    6     |                  BET.~~~~Eh, lassève dar man. (a Catte)~~~~~~CAT.~~~~
607   4,    7     |               BET.~~~~Grazie. (si fa dar braccio)~~~~~~ANZ.~~~~Aceto
608   4,    7     |               Aceto el favor. (si fa dar braccio)~~~~~~GIA.~~~~Posso
Le nozze
    Atto, Scena
609   1,    6     |       soffrirò, no certamente:~~Vuol dar sposo a Dorina, ed a me
610   3,    1     |             maniera~~Forse ben io di dar piacere a tutti.~~~ ~~~~~
Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
611  0,  ded      |             e le do quelle laudi che dar le posso. La felicità ch'
612  5,    7      |             potrebbe irato,~E si può dar che venga d'ogni furor spogliato.~
Ircana in Julfa
    Atto, Scena
613  0,  ded      |            in varie parti del Mondo) dar un'idea della Vostra mente
614  2,    2      |              ci reca.~MISIO Vi ho da dar delle nuove (a Zulmira e
615  4,    6      |          amabile consorte.~Finsi per dar piacere, fingendo, al mio
616  5,    5      |            aria d'assassino;~Zulmira dar la morte voleva ad una schiava;~
617  5,    5      |            levarmi almeno quello che dar non puoi.~ ~
Pamela maritata
    Atto, Scena
618 DED           |      nasconderne il benefizio, e non dar lode piuttosto alla Providenza,
Pamela nubile
    Atto, Scena
619   2,    1     |              imprigionate. Andiamo a dar loro la libertà. Ma, oh
620   2,   11     |           Permettetemi che io vada a dar qualche ordine.~MIL. Sì,
621   3,    9     |            mercanti e de' sarti, per dar loro delle commissioni.~
Il paese della cuccagna
    Opera, Atto, Scena
622 PAE,   1,   11|            nostri, io sarò pronta~~A dar a voi la relazion più vera,~~
623 PAE,   2,   12|              a dei conviti,~~S'ha da dar da mangiar anco ai mariti.~~~~~~
Il padre per amore
    Atto, Scena
624   1,    6     |          sposa, prudente genitrice,~~Dar non potea alla figlia miglior
625   3,    5     |              Pronto sarei per essa a dar la vita e il sangue.~~~~~~
626   3,    6     |               Vuò di paterno affetto dar un novello esempio.~~Sì,
627   5,    1     |              Il Cavalier promette di dar cento ducati.~~~~~~PAS.~~~~
628   5,  Ult     |                Come potean tre cuori dar fine a' lor tormenti,~~Se
La pelarina
    Parte, Scena
629   2,    3     |             Un nuovo segno or ti vuò dar d'amore).~~Tascadoro, vi
630   3,    1     |            d'armi alle mani~~Voglion dar, ammazzar, ma stan lontani.~~ ~~
631   3,    2     |            rendo,~~Che la m'ha fatto dar la roba mia,~~E la fa che
Le pescatrici
    Opera, Atto, Scena
632 PES,   1,    9|        Perché mia madre~~Non mi vuol dar marito.~~~~~~MAST.~~~~Che
633 PES, Ap3,    4|        Vorrei a tutti del paese mio~~Dar un tenero abbraccio, e dire
I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
634  1,    6      |           ste case, varda de farmela dar via.~Donna Catte - Perché
635  2,   21      |           bone informazion ghe posso dar.~Salamina - Per qual causa?~
636  3,    1      |           man.~Checchina - No ve vôi dar gnente.~Pantalone - Via,
Il poeta fanatico
    Atto, Scena
637   1,    4     |            OTT. Ma voi mi volete far dar al diavolo. Non vedete che
638   2,    4     |           composizione.~OTT. Sì. Per dar principio alle nostre accademiche
639   2,    7     |          stile eroico.~ARL. De farne dar qualcossa...~OTT. E mia
640   2,   11     |            che adesso ghe scomenza a dar una lizionzina?~BEAT. Mi
641   2,   13     |             ragunati e raccolti, per dar principio alle nostre accademiche
642   2,   13     |            sua man ci sta scrivendo.~Dar la vita è vostra sorte,~
643   2,   13     |          vostra sorte,~Egli studia a dar la morte.~Lungi, lungi,
644   2,   13     |         Ugual diletto a tutti no pol dar.~Amor m’ispira, e spero
645   3,    1     |           abilità. No i m’ha volsudo dar permission che recita anca
646   3,    4     |          BEAT. Io vi consiglierei di dar marito a questa vostra figliuola.~
647   3,    6     |              che fa stordire? Non fa dar la testa nelle muraglie?
Componimenti poetici
    Parte
648 Giov          |              prove.~Ma frutti non sa dar la terra asciutta, ~Né si
649 Giov          |            Veggo lo spirto tuo, e in dar le spalle ~A volgari piacer
650 Quar          |              spirto sempre attento~A dar gloria al suo Dio, esempio
651 SSac          |          nobili costumi,~Concedi per dar fine ai loro sdegni, ~Ch’
652 SSac          |            dono!~Non poteasi miglior dar all’Impero ~Capo, scudo
653 Dia1          |           sua man ei sta scrivendo, ~Dar la vita è vostra sorte, ~
654 Dia1          |         vostra sorte, ~Egli studia a dar la morte.~Lungi, lungi,
655 Dia1          |         Ugual diletto a tutti no pol dar. ~Amor m’ispira, e spero
656 Dia1          |      carnovale, ~Che diletti ci suoi dar. ~Carneval che tanto vale, ~
657 Dia1          |       insegni, saggio signore e pio,~Dar alle cure il tempo senza
658 Dia1          |              parte, perché no se pol dar ~Che piasa la so roba sentir
659 Dia1          |           ch’alla so putta i gh’à da dar la man.~Là gh’è d’insegnamenti
660 Dia1          |             Persiana sposa~No se pol dar che sia così in amar vertuosa:~
661 Dia1          |     stravagante e severa; ~Ma se pol dar che in mille d’austera religion~
662 Dia1          |      mantello el se meta?~Col se pol dar, pol anca imitarlo el Poeta. ~
663 Dia1          |      burlarli no è onestà;~Basta che dar se possa che un tristo ghe
664 Dia1          |             arte che tanto costa,~De dar nel genio a tutti, strussiando
665 Dia1          |              per trovar un tale,~Che dar mi possa e che mi dia il
666 Dia1          |              E po tanti, che basta a dar bel bello ~In ogni gerarchia
667 Dia1          |    finalmente l’è un piaser giocondo~Dar dei eroi, dar dei sovrani
668 Dia1          |        piaser giocondo~Dar dei eroi, dar dei sovrani al mondo.~Ché
669 Dia1          |              Promette pace, e non sa dar che guerra. ~Ecco perché
670 Dia1          |             Ma so nel tempo istesso ~Dar a virtù e1 so merito, ~E
671 Dia1          |            cento toca a una.~S’ha da dar per acidente ~Un mario pien
672 Dia1          |      amorosissima, tenera genitrice,~Dar nuova non potevami più lieta
673 Dia1          |            mal esempio~È incapace di dar dama bennata. ~Colle donnette
674 Dia1          |              un messagger mandato ~A dar la nuova che la sposa uscìo. ~
675 Dia1          |             un passo forte, e si può dar talora ~Che quel desio che
676 Dia1          |            mondo santamente, ~Ma per dar un più forte testimonio ~
677 Dia1          |        ragion che femmi ~A i sonetti dar bando e a le canzone,~E
678 TLiv          |             e il suo decoro.~Per ciò dar lode, e per cent’altri pregi, ~
679 TLiv          |          compare ~Sara el prossimo a dar de le taggiae;~E le trata
680 TLiv          |           Digo: El desegno ve lo vôi dar mi.~Un’idea ve darò, che
681 TLiv          |          qualche dì (se piase a Dio ~Dar ai mi versi el so celeste
682 TLiv          |          inquieto; ~Poi fra me dico: Dar non si potria ~Chiuso in
683 TLiv          |  infradiciare ~È la cosa peggior che dar si possa,~E dall’ozio ogni
684 TLiv          |             dovesse onesta e giusta ~Dar a Vostra Eccellenza, o in
685 TLiv          |       comiche ~Temprar non sanno,~Di dar non sperino ~Lungo piacer.~
686 TLiv(536)     |            nello Stato Veneto di non dar il giuramento ai testimoni
687 TLiv          |             conceti,~Poco m’importa. Dar se poderia~Che piasesse
688 TLiv          |              le pillole, i sciroppi ~Dar si potriano per minestra
689 TLiv          |            ghe scometto, no la la sa dar, ~Perché la xe una santa
690    1          |               fra le donne eletta ~A dar gloria dell’Adria al bel
691    1          |            sento ancor determinato~A dar torto o ragione a questi
692    1          |            impresso,~Voi mi potreste dar giusto argomento, ~Ampia
693    1          |            l’amor, pronti per essa~A dar il sangue e le ricchezze
694    1          |           splendore e per ingegno.~E dar potrei della famiglia un
695    1          |           adorno ~Magnifico di Stra, dar si potrebbe~Ch’ei li leggesse
696    1          |         rason conosso, e aprovo, ~Ma dar no posso che comedie fate. ~
697    1          |        disnari,~E convien qualche dì dar da magnar; ~Zogar bisogna
698    1          |            Di’ che l’arte possedi di dar mentito aspetto ~Alla virtude
I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
699   3,    6     |        Questa è la maggior pena~~Che dar mi puoi. Più della morte
Il povero superbo
    Atto, Scena
700   2,   11     |            innamorato.~~Gli ho fatto dar la cioccolata, e intanto~~
701   2,   11     |           pochetto, e la mia figlia~~Dar non posso a... chi mai?
Il prodigo
    Atto, Scena
702 Ded           |              sarebbe, che io volessi dar la ragione al pubblico del
703   1,    3     |              sorta di gente si ha da dar da mangiare?~MOM. Tant'è,
704   1,    5     |              Sopra tutto non state a dar parole a quel briccone di
705   1,    9     |             zerman. Quanto gh'ali da dar?~BRIGH. Do zecchini del
706   1,   11     |              portego, che i se fazza dar un mazzo de carte, che i
707   2,    1     |              detto ch'era necessario dar qualche cosa a conto a tanti
708   2,    1     |               Ho capito; qui bisogna dar fondo al granaio e spropriarsi
709   2,    6     |           cosa che tutto vi abbia da dar fastidio! Non vedete ch'
710   2,   12     |              si arrischi. Gli voglio dar coraggio). (da sé) Signore,
711   2,   15     |     proposito de l'anello. Ghe voria dar questo, ma no voria che
712   2,   16     |             deposito, e no lo doveva dar a un interveniente; ma se
713   3,    3     |            se va via, se credesse de dar fogo al burchiello.~OTT.
714   3,   12     |           mille ducati; e non voglio dar altro, se non si vede chiaro
715   3,   14     |           fratello, che non mi posso dar pace. Ci siamo amati sempre
716   3,   18     |             xelo? Cossa gh'avemio da dar?~DOTT. Si è accomodato l'
717   3,   21     |        saperlo; ma voi me ne dovrete dar conto. (a Momolo)~MOM. Sior
La pupilla
    Opera, Atto, Scena
718 PUP,   2,    4|              Altro che morte non può dar rimedio?~~E se la condizion
719 PUP,   4,    1|            PAN.~~~~E non potrebbesi~~Dar che in segreto per sua moglie
Il raggiratore
    Atto, Scena
720   1,    6     |          ritrovarvi, e nessuno mi sa dar conto di voi. Passando di
721   1,   13     |            colla sorella che mi vuol dar da pensare, non ho il capo
722   1,   14     |            Con permissione (Prima di dar loro quel che vi ho consegnato,
723   2,    2     |              è nissun che mel voggia dar.~MET. Ditemi un poco: il
724   2,    2     |           dir la verità, gh’aveva da dar anca la scatola.~MET. Una
725   2,    4     |          Metilde?~ARL. Mi l’aveva da dar a vussioria.~CLA. E come
726   2,    7     |           questa villa mi volete far dar al diavolo. Ecco la dama.~
727   3,    5     |           non l’ha fatto, non si può dar ad intendere che fatto sia?~
728   3,    7     |           consolarmi.~ARL. Tornéme a dar el mio scudo, che mi ve
729   3,    7     |             noia.~ARL. No me lo volè dar el mio scudo?~JAC. No; andate
730   3,    7     |           che?~ARL. Che me tornerè a dar el mio scudo.~JAC. Non vi
731   3,   16     |            ch’io averò la fortuna di dar la mano a donna Metilde?~
Il ricco insidiato
    Atto, Scena
732   1,    1     |          beni della sorte.~~Meglio è dar dieci in vita, che donar
733   1,    1     |               Vorrà, prima di farlo, dar stato alla sorella.~~E noi
734   1,    2     |               È finalmente giunto~~A dar la cioccolata in grazia
735   3,    6     |                a Brigida, esibendosi dar la mano a Rosina)~~~~~~BRI.~~~~
Il mondo alla roversa
    Opera, Atto, Scena
736 ROV,   1,   5 |          quanto io godo!~~Non si può dar nel mondo~~Piacer che sia
Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
737   4,   4      |          immantinente;~~Mi obbligo a dar io stessa la dote sufficiente.~~
Il tutore
    Atto, Scena
738   1,   11     |            Cossa credeu che se possa dar all’anno?~OTT. Io non so
739   1,   11     |              PANT. Donca vegnimelo a dar, e destrighemose.~OTT. Io
740   1,   12     |           Sior sì.~OTT. Te ne voglio dar una cotta al sole. (ride)
741   2,    3     |             mio padre ha promesso di dar loro questa soddisfazione.
742   3,   14     |            PANT. Se no la ghe la vol dar ela, ghe la darò mi, e ghe
743   3,   17     |              fanciulla, son pronto a dar la mano di sposo alla signora
744   3,   18     |               io non ho difficoltà a dar la mano alla signora Rosaura.~
Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
745  1,   1       |              Filippo, che veniva per dar parte a lei ed alla signora
746  1,   1       |            vuoi.~CECCO: Non potrebbe dar loro qualche cosa a conto?~
747  2,   4       |               signore, non le voglio dar quest'incomodo. (Ironicamente.)~
748  2,   9       |     riverirli la signora Costanza, e dar loro parte ch'è tornata
749  2,  11       |             di tali sponsali, potrei dar la mano liberamente a Guglielmo?
La vedova spiritosa
    Atto, Scena
750   1,    1     |         Berto è il più buon uomo che dar si possa al mondo;~~Sarebbe
751   1,    7     |                 In verità, signore,~~Dar non mi potevate consolazion
752   2,    3     |            che resta.~~Non von che a dar da bere alcun faccia fatica,~~
753   2,    6     |              Vorrei, prima di farlo, dar stato a mia germana.~~~~~~
754   5,    8     |            signor, non s'incomodi di dar la sua sentenza.~~Confesso
I rusteghi
    Atto, Scena
755  1,    6      |           discrezion, el ve doverave dar un pocheto de libertà.~FILIPPETTO
756  2,    2      |             e no la me la vol... più dar. (piangendo)~MARGARITA Mo
757  2,    3      |             LUNARDO Le maridae ha da dar bon esempio a le pute.~MARGARITA
758  2,    7      |          vedessi, perché se pol anca dar, che élo no ve piasa a vu,
759  2,    7      |             schieto. Mi no ghe posso dar torto gnanca a siora Margarita.
760  2,    7(73)  |                 Finestra a tetto per dar lume al soffitto.~
761  2,   10      |          vostro mario, no ghe saverò dar da intender qualche panchiana?
762  3,    1      |             CANCIANO Sì ben, bisogna dar un esempio. Bisogna umiliar
763  3,    1      |             de nu?~SIMON Se poderave dar savè.10 ~CANCIANO Mi so
764  3,    1      |         podévio pentir? No se podeva dar, che no se giustessimo?
La ritornata di Londra
    Atto, Scena
765   1,   14     |            se mancasse di cervello,~~Dar delle bastonate a suo fratello.~~~~~~
766   2,   10     |            bella fedeltà.~~(finge di dar la mano ad uno, e la dà
La serva amorosa
    Atto, Scena
767  1,    8      |          Dov'èla Corallina? Gh'ho da dar un non so che.~Florindo:
768  2,    3      |        dispiaceri?~Pantalone: No vôi dar motivo a siora Beatrice
769  2,    3      |            mo, come?~Corallina: È un dar acqua al mare, voler dar
770  2,    3      |             dar acqua al mare, voler dar consigli ad un uomo della
771  3,   14      |            Lelio: Eh! giusto! Vorrei dar la buona sera al signor
Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
772  1,    8      |           Benissimo. Quanto me vorla dar?~FLORINDO Quanto pretendete?~
773  1,   13      |           TRUFFALDINO Ma ghe l'ho da dar cusì averta? ~FLORINDO Digli
774  1,   17      |           dei mi padroni ghe l'ho da dar.~FLORINDO E bene, hai tu
775  1,   20      |             quella consolazione, che dar vi potrebbe il vostro Silvio,
776  2,   10      |             sera. Tu, se vuoi, fatti dar da mangiare. ~TRUFFALDINO
777  2,   11      |           che l'ha dito che me fazza dar da magnar; cusì andaremo
778  2,   15      |              più. A chi ghe l'òia da dar? No voi che nissun se n'
779  2,   17      |          entrare, onde ho pensato di dar a voi quest'incomodo, che
780  3,    1      |          dorme; poderia giust adesso dar un poco de aria ai abiti;
781  3,    1      |          bauli da quelle camere, per dar un poco de aria ai vestidi. ~
782  3,    3      |           mio baule?~TRUFFALDINO Per dar un poco de aria ai vestidi. ~
783  3,    4      |       locanda~ ~DOTTORE Non mi posso dar pace di questo vecchiaccio
784  3,    4      |        salutarmi. ~PANTALONE V'ho da dar una nova. Sappiè... ~DOTTORE
Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
785  1,    1      |             al pare.~MARC. Ma se pol dar un sempio, un alocco, una
786  1,    3      |              La dota chi ghe l'ha da dar?~MARC. Ghe l'ha da dar mio
787  1,    3      |            da dar?~MARC. Ghe l'ha da dar mio missier; ma gnanca per
788  1,    3      |          miga dir de no ghe la voler dar; perché po, alla fin dei
789  1,    3      |              mia fia no i ghe poderà dar.~FORT. Bezzi contai?~MARC.
790  1,    3      |           cussì presto?~FORT. Vago a dar la risposta. Ma la varda
791  1,    6      |           credo mai che la ghe vorrà dar una putta ordenaria. Semo
792  1,    6      |            TOD. Saveu chi ghe voggio dar?~DESID. Mi no saverave.~
793  1,    8      |            gh'ali intenzion de voler dar la man?~FORT. Oh! credo
794  2,    2      |         NICOL. El diga. Chi me vorlo dar?~TOD. Una putta.~NICOL.
795  2,    4      |          parole, ma se poderave anca dar. El paron xe cussì de quel
796  2,    6      |            che sappia chi el ghe vol dar. La xe le mie viscere. No
797  2,    6      |           abbia intenzion de volerla dar. Cara fia, quieteve. (si
798  2,    6      |               Sentimo chi el ghe vol dar.~MARC. Sentì: meggio de
799  2,    6      |           cazzà in testa de volerghe dar?~PELL. Un zorno el se saverà.~
800  2,    8      |            alo intenzion de volerghe dar?~CEC. Se no i andasse in
801  2,    8      |             siè quella che i ghe vol dar? Cossa v'alo ditto? Come
802  2,    8      |          Digo mi, digo: chi ve vorlo dar? El dise: no so, el dise.
803  2,    9      |              creder che i ghe voggia dar una serva. Ghe scometterave
804  2,    9      |              immaginarse de poderghe dar la mia putta; e quel temerario
805  2,   10      |             alo ditto chi el ghe vol dar?~PELL. No, nol me l'ha ditto.~
806  2,   13      |            gh'ha in ànemo de volerla dar; e me vergogno a dirlo,
807  2,   13      |        pensarlo. La senta, se se pol dar un omo più can, più perfido,
808  3,    4      |               che sior Todero me vol dar so nezza.~CEC. A chi?~NICOL.
809  3,    4      |   strassecolar). Come diavolo se pol dar, che el paron ve voggia
810  3,    4      |               che el paron ve voggia dar a vu una so nezza?~NICOL.
811  3,    5      |              la parona ghe la voggia dar).~NICOL. Le diga, lo sale
812  3,    5      |              gh'averò paura de farte dar un fracco de bastonae? Se
813  3,    9      |            la tegna duro. Me vien da dar un sbroccon da rider, che
Lo scozzese
    Atto, Scena
814   2,   3      |           sconosciuta, e non si vuol dar da conoscere.~FRIP. La vedrei
815   3,   3      |              Senza ricevere, e senza dar soggezione.~FABR. Ho capito.
La scuola di ballo
    Parte, Scena
816               |           cuffia; andrò frattanto~~A dar mano per essa ai lavorieri.~~(
817   1,    2     |            sarebbe a parer mio:~~Vo' dar pastura al mio desire insano.~~~~~~
Il signor dottore
    Atto, Scena
818   1,  15      |            Cosa migliore~~Non si può dar.~~(Fabrizio con alcuni Servitori
819   2,   3      |           idol mio,~~Onde vi vengo a dar l'estremo addio.~~~~~~CONT.~~~~
820   2,   9      |              onor; badate~~A non gli dar disgusto,~~Ché il signor
Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
821  0,  aut      |           manchino, ed ho piacere di dar unito un quadro, che piacerà
822  2,    1      |          lusinghi, perché non le può dar niente.~VITTORIA: Ci sarà
823  2,    3      |            cosa, sarebbe una cosa da dar la testa nelle muraglie.~
824  2,    3      |          mura. Se l'incontro, le vo' dar la baia a dovere.~LEONARDO:
825  2,   10      |               Dove però si tratta di dar nell'occhio, bisogna usare
826  3,    3      |               PAOLO: Non mi vorranno dar niente.~LEONARDO: Non mi
827  3,   14      |             deve usar distinzioni, e dar nell'occhio, e discreditarsi.
Lo speziale
    Atto, Scena
828   1,    3     |         questo, padrone,~~Non si può dar? Perché?~~Il soffà o il
829   2,    6     |            mia,~~A Grilletta vogl'io dar gelosia). (da sé)~~~~~~CECC.~~~~
830   2,    6     |           toccar.~~Ed io principio a dar~~Un pizzicotto qua,~~Una
831   2,    7     |          MENG.~~~~(Basta, non le vuò dar più gelosia). (da sé)~~Orsù,
La sposa persiana
    Atto, Scena
832  0,  aut      |        autore a chi legge~ ~Eccomi a dar principio alla stampa del
833  2,    6      |            Voi sugli affetti vostri, dar le potete il trono.~Sola
834  3,    5      |              Doveva alla mia schiava dar, per tua legge, al seno.~
835  5,    1      |             IRCANA In tasca.~CURCUMA Dar mel potete.~IRCANA Aspetta;~
La sposa sagace
    Atto, Scena
836   3,   14     |             con licenza~~Vo, per non dar sospetto.~~~~~~POL.~~~~Genero,
837   3,   20     |            Ed io son nell'impegno di dar la mia figliuola.~~~~~~PET.~~~~
838   3,  Ult     |            dieci zecchini. (gli vuol dar una borsa)~~~~~~LIS.~~~~
La donna stravagante
    Atto, Scena
839   1,    1     |              dite fra voi stesso, se dar puossi un'amante~~Che sia
840   1,    1     |              dite fra voi stesso, se dar puossi un'amante~~Che sia
841   2,    4     |               Prove alla mia tiranna dar di costante affetto.~~Di
Torquato Tasso
    Atto, Scena
842  0, pre       |              attorniato, non potendo dar loro quella riputazione
843  2,   1       |              Che di Ferrara io parta dar mi vuol per consiglio~~Consiglio
844  3,   9       |              Ma mi no gh'ho paura de dar in frenesia,~~Tre zorni
845  4,   9       |                E la Gerusalemme, che dar degg'io corretta,~~Prima
846  5,  12       |                    TOM.~~~~Tórnelo a dar la volta?~~~~~~FAZ.~~~~Tornammo
Il teatro comico
    Atto, Scena
847  0,  aut      |              Io perciò non intesi di dar nuove regole altrui, ma
848  1,    9      |         siete buono da altro, che da dar buoni consigli.~PETRONIO
849  2,    6      |         ROSAURA Lo seconderò per non dar sospetto. ~FLORINDO Secondatelo
850  2,    7      |            non saprei a qual di loro dar dovessi la preferenza. Brighella
851  2,   15      |          pane colle sue fatiche, che dar occasione di mormorare. (
852  3,    1      |              sentire. Non gli voglio dar soggezione.~ORAZIO Sì, fate
853  3,    2      |        interni sentimenti del cuore, dar cognizione al popolo del
854  3,    3      |              al teatro, procurate di dar nel genio a tutti, e se
Terenzio
    Atto, Scena
855  1,   4       |                   TER.~~~~Resta, non dar sospetto.~~~~~~CRE.~~~~M'
856  1,   6       |          degno,~~Possa il beneficato dar di rispetto un segno.~~~~~~
857  2,   3       |               in caso tal non s'usa~~Dar noia a chi sta bene.~~~~~~
858  3,   1       |          quanto ch'io t'amo il sai;~~Dar cibo a tutte l'ore a te
859  3,   1       |              Odimi. Se prometti a me dar due fagiani,~~Opra passar
860  3,   4       |        apprendan senatori~~Ai miseri dar mano, punire i traditori. (
Gli uccellatori
    Atto, Scena
861   3,   1      |             PIER.~~~~Eh! si potrebbe dar ch’ei fosse vivo.~~~~~~MARC.~~~~
L'uomo di mondo
    Atto, Scena
862 Ded           |             Italia nostra, che volea dar principio a risvegliare
863   1,    1     |             sé)~TRUFF. Quant me vulì dar a portar sto baul? (al Gondoliere)~
864   1,    4     |           Canareggio in qua me porlo dar manco de un per de lire?~
865   1,    5     |             viazo.~TRUFF. No me volì dar altro?~LUD. Tolèli o lassèli,
866   1,    6     |           bruna8 voggio che andemo a dar l'assalto a quella fortezza,
867   1,    7     |           MOM. Me despiase. Podévelo dar in pezo? So che can che
868   1,   10     |           donna prudente no ghe deve dar occasion.~BEAT. Propriamente
869   1,   13     |              un soldo, che no te pol dar gnente. Gnanca mi in casa
870   2,    2     |          questa figliuola, per poter dar moglie a Lucindo e levarlo
871   2,   18     |             MOM. Anemo donca; vago a dar ordene per vu e po savè
872   3,    3     |           diese ducati, che m'avè da dar per la sigurtà del forestier...~
873   3,    3     |          cento (che manco no me podè dar), resta siecento e nonanta
874   3,    3     |          sorte de roba che el me vol dar.~LUD. Tolè, questa xe la
875   3,    7     |              ha averto cussì. Voggio dar el caenazzo.~TRUFF. La diga,
876   3,    8     |              incomodo a mi, mi posso dar incomodo a lori; onde, acciò
Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
877  0, pre       |       signorilmente vi adornano, per dar rissalto alle vostre virtù,
878  0, aut       |        sonora e caricata maniera che dar si possa; e la maschera
879  1,   1       |           discaccio. Vi prego non mi dar soggezione.~FLOR. Vergognatevi. (
880  1,   3       |              aver, ma quel che ha da dar. Avanti de zogar, bisognava
881  1,  11       |           far le nozze a Livorno per dar piacere ai parenti.~FLA.
882  1,  13       |         BRIGH. Mi no so dove diavolo dar la testa per impegnar sto
883  1,  15       |             sto anello ghe lo voggio dar mi.~BRIGH. Capisso tutto.
884  2,   1       |              Martin, e nol ha voludo dar altro.~OTT. Non ha voluto
885  2,   1       |            altro.~OTT. Non ha voluto dar altro? Non avrai saputo
886  2,   3       |            tenor niun gh'averà né da dar, né d'aver. Perché mo se
887  2,  13       |             patrona se dilettasse de dar la soggia co fa quell'altra.
888  2,  13       |      sentimenti del mondo; ma se pol dar che la finza.) (da sé)~FLA.
889  2,  13       |             belle parole! Ghe voggio dar una provadina). (da sé)~
890  3,   7       |           dir? Se scàldele? se vorle dar per le mie maledette bellezze?
891  3,   9       |              despiase de no poderghe dar sulla testa. (partono)~PANT.
892  3,  10       |            Gh'ho da parlar, gh'ho da dar una polizza.~PANT. Stuè
893  3,  16       |           pol intaccar, son pronto a dar sodisfazion a chi vuol.
La vedova scaltra
    Atto, Scena
894  1,    5      |             Arlecchino.~Ros. Non gli dar confidenza.~Mar. Eh, so
895  1,   13      |            dodici anni, che potrebbe dar la vita ad un morto. Voglio
896  2,    5      |          servita.~Con. Procura farti dar la risposta.~Fol. Illustrissimo
897  2,    9      |         finisce. Marionette ti ho da dar una buona nuova. Son fatta
898  2,   15      |              partire)~Ros. (gli vuol dar la mancia) Prendete.~Bir.
899  3,    8      |        Vossignoria vada in Francia a dar pascolo alle sue fiamme.~
Il ventaglio
    Atto, Scena
900  1,    1      |          agendo come si è detto, per dar tempo all'uditorio di esaminare
901  1,    1      |            signore) (Partirò per non dar sospetto). Vado nella mia
902  2,    5      |              poche parole. Mi volete dar vostra nipote?~GELTRUDA
903  3,    6      |            nel medesimo tempo, e per dar a lei una giusta soddisfazione,
La villeggiatura
    Atto, Scena
904  0, pre       |                Fu delle maggiori che dar si possano la mia allegrezza,
905  0, pre       |           donaste assai perché assai dar potete; poco io vi dono,
906  2,  11       |            Se avessi un lume, vorrei dar fuoco a quella sua parrucca
L'incognita
    Atto, Scena
907 Ded           |          avessi e valor bastante per dar al Mondo la giusta idea
908 Pre           |              ho dovuto farlo, poiché dar si potrebbe che nella edizion
909   1,   11     |             Nol parla d’altro che de dar, de struppiar, de mazzar.
910   1,   18     |           acceso d’amore, in atto di dar la mano di sposo, e ho da
911   2,   12     |            Sto fio me orba, el me fa dar in furor. La compatissa
912   2,   13     |              di tutti i castighi che dar si possono a un figlio di
913   2,   14     |              RID. Sei tu risoluta di dar la mano a quello che io
914   3,    3     |           servir zente matta. Se pol dar de sta me patrona, che la
I mercatanti
    Atto, Scena
915 Ded           |              accolte. Chi scrive per dar piacere soltanto ad un pubblico,
916   1,    3     |              rovina.~FACC. Ma perché dar a lui il maneggio? Perché
917   1,    7     |       Dottore)~DOTT. Non mi vorrebbe dar altro che il sei per cento
918   1,    7     |              GIAC. Quanto gli voleva dar mio padre di frutto?~DOTT.
919   2,    6     |           quando un uomo principia a dar indietro, quando principia
920   2,    6     |              più a tempo. Procura di dar delle buone parole, che
921   2,    9     |             PANC. Disgraziata! Vai a dar denari a mio figlio? Ancor
922   3,   10     |           Parti, parti.~FACC. Vado a dar delle parole a quei che
923   3,   16     |             il maggior contento, che dar si possa nel mondo.~ ~Fine
La moglie saggia
    Atto, Scena
924 Ded           |             che l’E. V. volesse loro dar credito per esser elleno
925   2,    7     |         domestica pace; cosicché, se dar si potesse vera felicità
926   3,    1     |           dolce. Vien gente. Non vo’ dar sospetto. (si scosta dal
927   3,    9     |         Rosaura)~ROS. (Lo farò senza dar sospetto). (ad Ottavio)~
I puntigli domestici
    Atto, Scena
928   1,    5     |          rispetto.~PANT. E no la vol dar sodisfazion anca a so cugnada?~
929   2,    2     |          BRIGH. Za, a chi l'aveva da dar, no gh'ho più coraggio de
Il padre di famiglia
    Atto, Scena
930   1,   13     |              PANC. Il padre non deve dar mai mai confidenza ai figliuoli;
931   1,   14     |        ammogliarlo. Mio marito vorrà dar moglie al maggiore, ed io
932   2,    4     |             figliuoli pensate voi di dar moglie?~PANC. A Lelio.~BEAT.
L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
933   3,    4     |             ALÌ A tua persona io non dar trenta soldi. (a Carluccio)
934   3,    5     |               che star tanto bonina, dar a me tua bianca manina.~
935   3,    5     |           mano)~ALÌ Perché non voler dar tua manina? Tutto mondo
936   3,    5     |        impresario per obbligarlo o a dar loro miglior paga, o a far
937   3,    5     |              ANN. Voglio dire...~ALÌ Dar manina, e dir tutto quel
938   3,    6     |                ALÌ Tua man non voler dar? (ad Annina)~ANN. Basta,
939   4,    5     |            cinquecento zecchini.~ALÌ Dar cinquecento diavoli, che
Il vero amico
    Atto, Scena
940   1,    5     |            che muoia.~LEL. Non vi so dar il torto.~BEAT. Oh vedete!
941   1,    8     |            che ora non piangerei per dar la dote alla figlia. Eccola.
942   2,    7     |           egli mi ama, e ve ne posso dar sicurezza.~LEL. Voi avete
943   2,   13     |         madre.~ROS. Se non mi volete dar la dote, dunque non mi parlate
944   2,   18     |       Signore, se volete aspettare a dar la mano alla vostra sposa,
945   2,   19     |           due piedi non sono buono a dar questa sorta di consigli.~
946   3,   13     |            aver denaro, di non poter dar la dote alla figlia. Io,
947   3,   14     |           roba.~OTT. Io non le posso dar nulla.~FLOR. A me non importa.~
948   3,   25     |       disingannarvi, eccomi pronta a dar la mano di sposa.~LEL. Ah!
La putta onorata
    Atto, Scena
949   1,    8     |         morta quela che me le podeva dar.~CAT. E mi te son in liogo
950   1,   10     |           per maridarme la me li vol dar de bon cuor, da pare e da
951   2,    4     |            fa da rider quei che vuol dar da intender che i va, che
952   2,    4     |            ve sbrigo. No ve la vogio dar.~PASQUAL. Mo perché no me
953   2,    4     |             Mo perché no me la vorla dar?~PANT. Mi no v’ho da render
954   2,    4     |            perché el paron el li vol dar elo.~PANT. Megio! Oh che
955   2,    4     |               PASQUAL. Nol me la vol dar?~PANT. No ve la vogio dar.~
956   2,    4     |            dar?~PANT. No ve la vogio dar.~PASQUAL. Ghe lo dirò a
957   2,    7     |              comandi. (Non mi voglio dar a conoscere). (da sé)~OTT.
958   2,    7     |           OTT. Avreste difficoltà di dar quattro bastonate ad un
959   2,   10     |             squinzio58; el me voleva dar un per de rechini, el me
960   2,   12     |         questo sperava anca mi poder dar una scorsizada per sto canal;
961   2,   19     |         subito, che anch’io, per non dar sospetto, verrò per altra
962   2,   21     |               Piutosto in tochi, che dar indrio.~NAN. Dà indrio,
963   2,   22     |           anca ela. Sto musso no vol dar liogo.~NAN. Tira el fiao.~ ~ ~ ~
964   3,    9     |         baron, che de pezo no se pol dar. L’altro aver perso cussì
965   3,   23     |             dove seu? Mio fio me vol dar. (verso la porta)~PAS. (
966   3,   24     |             Chi sa! Se poderave anca dar. No son tanto vecchia; e
967   3,   25     |       restituire la dote; mi dovrete dar gli alimenti, e lo sapranno
Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
968   2,    1     |          sposa.~~~~~~LIV.~~~~Chi sa? dar si potria.~~~~~~GIAC.~~~~
969   3,    3     |                No, la man non ti vuò dar.~~Sì, mia cara, a te la
Le virtuose ridicole
    Opera, Atto, Scena
970 VIR,   1,    8|                MEL.~~~~Voi ci sapete dar gioie e conforti.~~~ ~~~~~
971 VIR,   1,   13|                Non so a quale di lor dar preminenza.~~Mi piacciono