L'amante militare
   Atto, Scena
 1   1,   14| allegramente. Ah! cossa te par? Fazzio bona figura?~COR. Bravo.


La buona moglie
   Atto, Scena
 2   1,   1 |      Cara siora parona, che mal fazzio a andar un poco al balcon?~
 3   1,  17 |         me trata ben? Cossa ghe fazzio mi, ch’el m’abia da tratar


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
 4  1,    3 |      soffrir.~ELENETTA Cossa ve fazzio?~AGUSTIN Tutto el dì la


Le massere
   Atto, Scena
 5  2,    8 |      Vecchia matta, per cossa?~~Fazzio gnente de mal?~~~~~~COSTANZA:~~~~
 6  2,    8 |     parlar.~~~~~~ROSEGA:~~~~Ghe fazzio la mezzana?~~~~~~COSTANZA:~~~~
 7  4,    6 |             Via, sior, cossa ve fazzio? stago qua in t'un canton. (


I rusteghi
   Atto, Scena
 8  1,    1 |    LUCIETTA De diana! cossa ghe fazzio?~MARGARITA Vu almanco, fia
 9  1,    2 |    Lucietta)~LUCIETTA Cossa ghe fazzio?~LUNARDO Andè via de qua.~


La putta onorata
   Atto, Scena
10   3,   23|          per cossa?~PAS. (Cossa fazzio? Parlio, o no parlio? Se