grassetto = Testo principale
                     grigio = Testo di commento

I due gemelli veneziani
  Atto, Scena
1   2,   19    |  pévere mal ligai79, paronzini salvadeghi80, cortesani d’albeo81. (
2   2,   19(80)|                       Pronzini salvadeghi: bravaccioni selvatici,


I rusteghi
  Atto, Scena
3  1,    2     |         MARGARITA Sior sì. Tre salvadeghi come vu.~LUNARDO Eh, patrona,
4  1,    5     |  LUNARDO E po i dirà, che semo salvadeghi!~MAURIZIO Puffe!~LUNARDO
5  2,    5     |        muggier in dover, se xè salvadeghi; se la se lassa far, se
6  3,    1     |       che i diga pur, che semo salvadeghi.~LUNARDO Mia muggier xè
7  3,    2     |       tropo rusteghi; sé tropo salvadeghi. La maniera che tegnì co
8  3,   ul     | muggier, fè da omeni, ma no da salvadeghi, comandè, no tiraneggiè,
9  3,   ul     |        Lunardo non ha provisto salvadeghi, a tola54 no ghe n'ha da