La casa nova
  Atto, Scena
1  2,   13 |       Oh poveretto mi!) No se poderessimo inzegnar per ancuo?~Lucietta:


I due gemelli veneziani
  Atto, Scena
2   2,   10|     za che semo tra de nu, no poderessimo mo...~ROS. Che cosa?~TON.


Il genio buono e il genio cattivo
  Atto, Scena
3   2,   8 |      madame la Fontaine)~ARL. Poderessimo andar insieme. (a monsieur
4   4,   1 |      Ma come che semo vegnui, poderessimo andar; presto fazzo a voltar


L'impostore
  Atto, Scena
5   1,   10|  Quando sarà terminato.~PANT. Poderessimo far un ziro.~ORAZ. No, signore;


I rusteghi
  Atto, Scena
6  2,    4 | meterave i moccoli drio44. Se poderessimo ficcar in canéo45 . Della
7  3,    1 |       che diga? gh'avè rason. Poderessimo tegnirle in casa, serae


La putta onorata
  Atto, Scena
8   2,   10|      destruzemo in lagreme, e poderessimo esser contenti.~BETT. Come?~
9   2,   14|    avemo un puoco de libertà. Poderessimo star un pocheto alegramente.