IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] costantinupola 3 costantissima 4 costantissimo 3 costanza 918 costanzo 16 costar 15 costare 4 | Frequenza [« »] 925 sul 922 luc 920 lind 918 costanza 910 vostre 908 paura 908 quell' | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze costanza |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento(segue) Le donne di buon umore
Atto, Scena
501 3, 14 | porga a lei, e la presenta a Costanza)~SILV. Cosa fate?~CON. Do
502 3, 14 | la sposa?~CON. La signora Costanza.~SILV. Voi la sposa?~COST.
503 3, 14 | parla nell'orecchio a Costanza) Vi piace? Volete che lo
504 3, 14 | prendendo la chiave da Costanza, e parte)~NIC. Come comanda. (
505 3, Ult | Aspettate, la finirò io). (a Costanza)~LUCA Chi è colui che vi
506 3, Ult | parte)~LUCA Cosa è stato? (a Costanza)~CAV. Niente, niente, signore.
La donna volubile
Atto, Scena
507 Ded | merito, e mantenere colla costanza. Al propositi della costanza,
508 Ded | costanza. Al propositi della costanza, che dirà Ella di me, ora
509 Pre | suggerisce agli animi la costanza, e chi opera contro ragione
510 3 | Lelio solo.~ ~LEL. Bella costanza invero! Costante nella pazzia;
511 3 | costume, e mi pregio della costanza; e perciò, siccome il mio
Le donne curiose
Atto, Scena
512 2, 13 | da senno, se pol dir con costanza de aver trovà un bel tesoro.~
I due gemelli veneziani
Atto, Scena
513 2, 10 | Anzi son l’esempio della costanza e della fedeltà. Ma sta
L'erede fortunata
Atto, Scena
514 1, 12 | fortuna amo la fede, la costanza e l’amore. (parte)~ ~ ~ ~
515 2, 4 | debito di sostenere la virile costanza. (parte)~ ~ ~ ~
516 3, 14 | ed al signor Pancrazio costanza e sofferenza nelle disgrazie. (
Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
Parte, Scena
517 1, 2 | cervello.~~~~~~BUL.~~~~Te zuro costanza.~~~~~~BETT.~~~~Se un zorno
La guerra
Atto, Scena
518 Ded | dal suo valore e dalla sua costanza la ritirata fortunatamente
519 2, 7 | padre con quella stessa costanza con cui sareste voi disposto
520 2, 8 | cercate d'indebolire la mia costanza.~POLID. Signor alfiere.~
521 3, 2 | trasporti hanno avvilito la mia costanza, e piú non riconosco me
Lugrezia romana in Costantinopoli
Atto, Scena
522 1, 9 | tormento!~~ ~~Parto, non ho costanza;~~Nella mia lontananza~~
523 2, 11 | voglio così.~~~ ~~~~~COLL.~~~~Costanza, mia vita. (a Lugrezia)~~~ ~~~~~
L'impostore
Atto, Scena
524 1, 5 | mammalucchi. Concedere la signora Costanza, di lui figliuola, in isposa... (
525 1, 5 | non la sapete. La signora Costanza, figlia del signor Pantalone,
526 1, 12 | capitano vuol parlare a Costanza? ~ORAZ. (Eh, caro signore,
527 2, 1 | Avete avvisata la signora Costanza?~FLAM. L'ho avvisata; mi
528 2, 1 | sollecitar a venire la signora Costanza, o noi andiamo da lei.~FLAM.
529 2, 2 | OTT. Che volete voi da Costanza? (a Flaminio con isdegno,
530 2, 7 | mancar di parola, per dar Costanza in isposa al signor colonnello (
531 2, 16 | che fa di voi la signora Costanza! Se io l'amo, egli perché
La famiglia dell’antiquario
Atto, Scena
532 0, aut | voluto dar un esempio della costanza femminile nell'odio. Ciò
Il festino
Atto, Scena
533 1, 10 | Onde se nulla giova virtù, costanza, amore,~~A lei renda giustizia
Il filosofo inglese
Atto, Scena
534 2, 1 | ragion s'incolpa:~~Affetta la costanza, e reo non si discolpa.~~~~~~
535 2, 1 | all'intelletto.~~Se in voi costanza vera in tal cimento i' vedo,~~
536 4, 18 | non avrai, crudele, la mia costanza in petto.~~(Basta così,
Il finto principe
Opera, Atto, Scena
537 FIN, 2, 5| qualche ristoro~~La tua salda costanza.~~Ma persa ogni speranza~~
538 FIN, 2, 6| alla destra mia~~Insolita costanza usar il brando.~~Con le
Il geloso avaro
Atto, Scena
539 2, 21 | di chiamare col titolo di costanza una patentissima ostinazione. (
540 3, 1 | A' suoi comandi, signora Costanza...~ARG. E che sì, che questa
541 3, 1 | che questa è la signora Costanza che sta sul canto della
542 3, 1 | ARG. Oh che cara signora Costanza!~SAN. Zitta, per amor del
543 3, 2 | scatola è qui della signora Costanza. Basta, non si ha da sapere.~
544 3, 2 | scatola è andata. La signora Costanza non la riscuote più. Dice
545 3, 20 | della natura. Vinse la mia costanza del marito la gelosia; vinsero
Le femmine puntigliose
Atto, Scena
546 2, 13 | pregio sopra tutto della costanza, vi voglio preferire per
Gli innamorati
Atto, Scena
547 3, 8 | vada egli, ed ammiri la mia costanza. Ma quale costanza, se mi
548 3, 8 | la mia costanza. Ma quale costanza, se mi sento morire? ~ ~
La locandiera
Atto, Scena
549 3, 18 | e mi fa conoscere la sua costanza e la mia debolezza. Confesso
La madre amorosa
Atto, Scena
550 0, pre | diletto, in Voi una virtuosa costanza mantiene vegeta e viva la
551 1, 11 | insultarmi... Cara Laurina, costanza, fedeltà, coraggio. Torno
I malcontenti
Atto, Scena
552 1, 14 | dovreste andare dalla signora Costanza e dalla signora Vittoria,
Le massere
Atto, Scena
553 0, per | PERSONAGGI~ ~La signora Costanza~Il signor Raimondo, suo
554 0, per | Rosega serva della signora Costanza~Il signor Biasio vecchio~
555 1, 1 | case, una della signora Costanza, l'altra della signora Dorotea.~
556 1, 11 | la xe zelosa de lu siora Costanza?~~~~~~RAIMONDO:~~~~Una donna
557 2, 7 | Camera in casa della signora Costanza~Costanza, e Raimondo in
558 2, 7 | casa della signora Costanza~Costanza, e Raimondo in maschera~ ~ ~~~
559 2, 7 | Raimondo in maschera~ ~ ~~~COSTANZA:~~~~Bon viazo, sior consorte.~~~~~~
560 2, 7 | Padrona riverita.~~~~~~COSTANZA:~~~~In maschera a bonora!
561 2, 7 | anche voi lo stesso.~~~~~~COSTANZA:~~~~Che caro sior Raimondo!
562 2, 7 | tutte fuor che la mia?~~~~~~COSTANZA:~~~~Anca mi, se volesse,
563 2, 7 | siatene persuasa.~~~~~~COSTANZA:~~~~Ben; se el mario no
564 2, 7 | cara consorte mia...~~~~~~COSTANZA:~~~~Donca, se ve despiase,
565 2, 7 | ci posso star più.~~~~~~COSTANZA:~~~~Andè dove ve piase,
566 2, 7 | vado per un affar.~~~~~~COSTANZA:~~~~La muggier col mario
567 2, 7 | mi par convenienza.~~~~~~COSTANZA:~~~~Se andè in maschera,
568 2, 7 | Vado con degli amici.~~~~~~COSTANZA:~~~~Amighe ghe ne xe?~~~~~~
569 2, 7 | Orsù, non principiate.~~~~~~COSTANZA:~~~~Via, via, no ve scaldè.~~
570 2, 7 | Voi, che pensate far?~~~~~~COSTANZA:~~~~A mi no ghe pensè. Mi
571 2, 7 | soffrir non posso più.~~~~~~COSTANZA:~~~~Se pianzo e se sospiro,
572 2, 7 | proverei tal duolo.~~~~~~COSTANZA:~~~~Certo staressi meggio
573 2, 7 | è una vita noiosa.~~~~~~COSTANZA:~~~~No, sempre sempre in
574 2, 7 | andar senza di me?~~~~~~COSTANZA:~~~~No posso; no gh'ho cuor,
575 2, 7 | volete; adesso me ne vo.~~~~~~COSTANZA:~~~~(Mo che can!) (Piangendo.)~~~~~~
576 2, 7 | RAIMONDO:~~~~Cosa dite?~~~~~~COSTANZA:~~~~Gnente. (Come sopra.)~~~~~~
577 2, 7 | Tutto il giorno così.~~~~~~COSTANZA:~~~~Mo via, lassème star,
578 2, 7 | sia un uomo tiranno.~~~~~~COSTANZA:~~~~Lassè che el mondo diga.
579 2, 7 | affanno.~~~~~~RAIMONDO:~~~~Costanza.~~~~~~COSTANZA:~~~~Cossa
580 2, 7 | RAIMONDO:~~~~Costanza.~~~~~~COSTANZA:~~~~Cossa gh'è?~~~~~~RAIMONDO:~~~~
581 2, 7 | prego, non piangete.~~~~~~COSTANZA:~~~~No, caro vu, no pianzo.~~~~~~
582 2, 7 | Diman con voi verrò.~~~~~~COSTANZA:~~~~Se vedemio a disnar?~~~~~~
583 2, 7 | Ho paura di no.~~~~~~COSTANZA:~~~~Mo za; me la pensava.~~~~~~
584 2, 7 | Invitate qualcuno.~~~~~~COSTANZA:~~~~Mi no parecchio tola.~~~~~~
585 2, 7 | RAIMONDO:~~~~Perché?~~~~~~COSTANZA:~~~~Perché in sta casa,
586 2, 7 | RAIMONDO:~~~~Cospetto!~~~~~~COSTANZA:~~~~Via, stè zitto. Andè;
587 2, 7 | Donna senza giudizio.~~~~~~COSTANZA:~~~~Ancora el me strapazza. (
588 2, 7 | Si cava la bauta.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Eh via no stè per mi.~~~~~~
589 2, 7 | Or sarete contenta.~~~~~~COSTANZA:~~~~No ve scaldè cussì.~~~~~~
590 2, 7 | fate ancora peggio.~~~~~~COSTANZA:~~~~Mo via, voleu che tasa?
591 2, 7 | RAIMONDO:~~~~Parlate.~~~~~~COSTANZA:~~~~Caro mario, siè bon.~~~~~~
592 2, 8 | de no me la negar.~~~~~~COSTANZA:~~~~Disè, cossa voleu?~~~~~~
593 2, 8 | ancuo la mia zornada.~~~~~~COSTANZA:~~~~Vardè che vecchia matta!~~~~~~
594 2, 8 | Fazzio gnente de mal?~~~~~~COSTANZA:~~~~Sè col piè in te la
595 2, 8 | negarla non si può.~~~~~~COSTANZA:~~~~Ste cosse a mi me tocca...
596 2, 8 | la mia bona licenza.~~~~~~COSTANZA:~~~~Donna senza giudizio.
597 2, 8 | Questa volta ha ragione.~~~~~~COSTANZA:~~~~Donca no parlo più.
598 2, 8 | Troppo rigor, signora...~~~~~~COSTANZA:~~~~Sì, sì, troppo rigor!~~
599 2, 8 | de mi e de so mario?~~~~~~COSTANZA:~~~~Ghe mancheria anca questa.
600 2, 8 | fazzio la mezzana?~~~~~~COSTANZA:~~~~Se poderave dar.~~~~~~
601 2, 8 | di sospettar di lei.~~~~~~COSTANZA:~~~~No, caro sior mario,
602 2, 8 | via, siete una pazza.~~~~~~COSTANZA:~~~~Sarà de mi più savia
603 2, 8 | Siora Dorotea?~~~~~~COSTANZA:~~~~Vardè, la l'ha trovada.~~
604 2, 8 | Gnanca mi no so gnente.~~~~~~COSTANZA:~~~~Che povero pupillo!
605 4, 1 | butterave in fogo.~~Ghe xe siora Costanza, che so che la ghe n'ha;~~
606 4, 2 | SCENA SECONDA~ ~Costanza alla finestra, e detti.~ ~ ~~~
607 4, 2 | finestra, e detti.~ ~ ~~~COSTANZA:~~~~Titta, chi è quella
608 4, 2 | Son intrigada adesso.~~~~~~COSTANZA:~~~~No se sa chi la sia?~~
609 4, 2 | La la vol reverir. (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Me domandela
610 4, 2 | reverir. (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Me domandela mi, o vorla
611 4, 2 | le donne da par mio.~~~~~~COSTANZA:~~~~Ela la xe?~~~~~~DOROTEA:~~~~
612 4, 2 | DOROTEA:~~~~Son mi.~~~~~~COSTANZA:~~~~Cara ela, la perdona.~~
613 4, 2 | Se pol vegnir?~~~~~~COSTANZA:~~~~Patrona.~~Che la resta
614 4, 3 | TERZA~ ~Camera in casa di Costanza.~Costanza, poi Dorotea e
615 4, 3 | Camera in casa di Costanza.~Costanza, poi Dorotea e Servitore~ ~ ~~~
616 4, 3 | Dorotea e Servitore~ ~ ~~~COSTANZA:~~~~Cossa vorala mai? no
617 4, 3 | Se pol vegnir?~~~~~~COSTANZA:~~~~La vegna. Che bisogno
618 4, 3 | del padron). (Parte.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Che fortuna xe questa?~~~~~~
619 4, 3 | balcon.~~Sì dasseno.~~~~~~COSTANZA:~~~~La vol farme tegnir
620 4, 3 | vegnir, ma non ho ardìo.~~~~~~COSTANZA:~~~~(Chi sa se la vegnisse
621 4, 3 | xe stada anca qua.~~~~~~COSTANZA:~~~~Da mi! chi mai sarala?~~~~~~
622 4, 3 | Una putta ben fatta.~~~~~~COSTANZA:~~~~Sarà tredese mesi che
623 4, 3 | che andemo d'accordo.~~~~~~COSTANZA:~~~~La me diga mo el nome?~~~~~~
624 4, 3 | no me l'arecordo.~~~~~~COSTANZA:~~~~Cattina?~~~~~~DOROTEA:~~~~
625 4, 3 | O sì, Cattina.~~~~~~COSTANZA:~~~~Sarà tre anni e più,~~
626 4, 3 | no la xe Cattina.~~~~~~COSTANZA:~~~~Betta?~~~~~~DOROTEA:~~~~
627 4, 3 | DOROTEA:~~~~Me par de sì!~~~~~~COSTANZA:~~~~Se la s'ha maridà, co
628 4, 3 | Avanti de sta vecchia?~~~~~~COSTANZA:~~~~Cara ela, la tasa.~~
629 4, 3 | Giusto la xe foresta.~~~~~~COSTANZA:~~~~Una piuttosto grassa?~~~~~~
630 4, 3 | Siora sì, la xe questa.~~~~~~COSTANZA:~~~~Questa che digo mi,
631 4, 3 | Siora sì, siora sì.~~~~~~COSTANZA:~~~~Caspita, la sta fresca.~~
632 4, 3 | andada ben). (Da sé.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Mi ghe conterò tutto,
633 4, 3 | desfritto in t'un antian.~~~~~~COSTANZA:~~~~Eh! questo no xe gnente.
634 4, 3 | me rideva in fazza.~~~~~~COSTANZA:~~~~Giusto come la mia.~~
635 4, 3 | scaffa el xe andà.~~~~~~COSTANZA:~~~~Siora, co ste massere
636 4, 3 | la vôi mandar via.~~~~~~COSTANZA:~~~~Ghe dala parte?~~~~~~
637 4, 3 | una vita stentada.~~~~~~COSTANZA:~~~~Eh, co gh'è el so bisogno.~~~~~~
638 4, 3 | savesse? pianzerave.~~~~~~COSTANZA:~~~~Perché?~~~~~~DOROTEA:~~~~
639 4, 3 | la xe molto agra!~~~~~~COSTANZA:~~~~La senta, za che vedo
640 4, 3 | DOROTEA:~~~~Cara siora Costanza, vedo che la xe amiga.~~
641 4, 3 | e mi la pregherò.~~~~~~COSTANZA:~~~~Far assae mi no posso.
642 4, 3 | DOROTEA:~~~~Sie zecchini.~~~~~~COSTANZA:~~~~No so.~~Ghel dirò a
643 4, 3 | lasso sto anelleto.~~~~~~COSTANZA:~~~~Sto anello? Lo cognosso. (
644 4, 3 | comprà che xe poco.~~~~~~COSTANZA:~~~~Lo cognosso sto anello.~~~~~~
645 4, 3 | Per pochissimi bezzi.~~~~~~COSTANZA:~~~~Eh, che l'ho cognossù.~~~~~~
646 4, 3 | DOROTEA:~~~~Ghe par?...~~~~~~COSTANZA:~~~~Eh, che me fazzo maraveggia
647 4, 3 | Come sarave a dir?~~~~~~COSTANZA:~~~~Xela poca prudenza~~
648 4, 3 | credeu che nol sia bon?~~~~~~COSTANZA:~~~~El xe bon, lo cognosso,
649 4, 3 | DOROTEA:~~~~L'ho comprà.~~~~~~COSTANZA:~~~~No xe vero.~~~~~~DOROTEA:~~~~
650 4, 3 | DOROTEA:~~~~Dèmelo qua.~~~~~~COSTANZA:~~~~El xe mio.~~~~~~DOROTEA:~~~~
651 4, 3 | Come! anca de queste?~~~~~~COSTANZA:~~~~Cara siora, tasè.~~~~~~
652 4, 3 | Domandeghe a Zanetta.~~~~~~COSTANZA:~~~~Che cara paronzina!~~
653 4, 3 | onorate no se parla cussì. (A Costanza.)~~~~~~SERVITORE:~~~~El
654 4, 3 | SERVITORE:~~~~El caffè. (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~No vôi
655 4, 3 | caffè. (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~No vôi altro.~~~~~~SERVITORE:~~~~
656 4, 3 | beverò mi. (Parte.)~~~~~~COSTANZA:~~~~(Una insolenza tal,
657 4, 3 | DOROTEA:~~~~Sentì, siora Costanza. Qua semo tra de nu.~~Compatì,
658 4, 3 | man, ela dirà da chi.~~~~~~COSTANZA:~~~~Ben ben.~~~~~~DOROTEA:~~~~
659 4, 3 | da vu la manderò.~~~~~~COSTANZA:~~~~Se lo gh'aveva in deo
660 4, 3 | per questo voleva...~~~~~~COSTANZA:~~~~Aspettè, vegnì qua,~~
661 4, 3 | Se poderave dar.~~~~~~COSTANZA:~~~~Se la fusse cossì...~~~~~~
662 4, 3 | mio anello, siora.~~~~~~COSTANZA:~~~~Oh, questo po no.~~Che
663 4, 3 | i mi bezzi indrio.~~~~~~COSTANZA:~~~~Se parlerà su questo.~~~~~~
664 4, 3 | Anderò per Giustizia.~~~~~~COSTANZA:~~~~(Par, da quel che la
665 4, 3 | mio anello, patrona.~~~~~~COSTANZA:~~~~L'anello è in bone man.~~~~~~
666 4, 3 | Quando me lo dareu?~~~~~~COSTANZA:~~~~Ve lo darò doman.~~~~~~
667 4, 3 | e no so come far.~~~~~~COSTANZA:~~~~Se volessi un zecchin,
668 4, 3 | DOROTEA:~~~~Dè qua.~~~~~~COSTANZA:~~~~Credème, siora, che
669 4, 3 | ghe ne compro più.~~~~~~COSTANZA:~~~~Servive, e compatime
670 4, 3 | sincerar.~~Patrona.~~~~~~COSTANZA:~~~~Ghe son serva.~~~~~~
671 4, 3 | Da sé, e parte.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Perso fora de deo che
672 5, 4 | QUARTA~ ~Camera in casa di Costanza.~Costanza e Titta.~ ~ ~~~
673 5, 4 | Camera in casa di Costanza.~Costanza e Titta.~ ~ ~~~COSTANZA:~~~~
674 5, 4 | Costanza e Titta.~ ~ ~~~COSTANZA:~~~~El patron no se vede.
675 5, 4 | patron se la gode.~~~~~~COSTANZA:~~~~Vu no gh'avè da intrar.~~~~~~
676 5, 4 | co una maschera...~~~~~~COSTANZA:~~~~Animo; a parecchiar.~~~~~~
677 5, 4 | tavola qualche cosa).~~~~~~COSTANZA:~~~~Ah! la me tocca a mi.
678 5, 4 | comanda. È in tola.~~~~~~COSTANZA:~~~~No gh'ho gnente de fame.~~
679 5, 4 | TITTA:~~~~Sala chi xe?~~~~~~COSTANZA:~~~~Disè mo.~~~~~~TITTA:~~~~
680 5, 4 | quella dall'anelo.~~~~~~COSTANZA:~~~~Chi? siora Dorotea?~~~~~~
681 5, 4 | TITTA:~~~~Giusto ela.~~~~~~COSTANZA:~~~~Tirèghe.~~Vardè quel
682 5, 5 | me despiase dasseno.~~~~~~COSTANZA:~~~~Ghe dirò, disno tardi,
683 5, 5 | DOROTEA:~~~~Son qua, siora Costanza, gh'ho portà el so zecchin;~~
684 5, 5 | anca ela la comanda.~~~~~~COSTANZA:~~~~Patrona; i complimenti
685 5, 5 | ne chiappava cento.~~~~~~COSTANZA:~~~~Bisogna contentarse.~~~~~~
686 5, 5 | lo voleva sbancar.~~~~~~COSTANZA:~~~~Cara siora, col zogo
687 5, 5 | Mel dala sì o no?~~~~~~COSTANZA:~~~~Sala gnancora gnente,~~
688 5, 5 | quando la torna a casa?~~~~~~COSTANZA:~~~~(No ti mel cucchi certo
689 5, 5 | zecchini in pegno.~~~~~~COSTANZA:~~~~Mo da ancuo a domattina,
690 5, 5 | anca mi so el perché.~~~~~~COSTANZA:~~~~(La gh'ha troppa premura,
691 5, 5 | perdo seguro). (Da sé.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Ala disnà?~~~~~~DOROTEA:~~~~
692 5, 5 | credo che ghe sia.~~~~~~COSTANZA:~~~~Vorla restar servida?~~~~~~
693 5, 5 | sto anello parlemo.~~~~~~COSTANZA:~~~~La magna un bocconcin,
694 5, 5 | ho fame). (Da sé.)~~~~~~COSTANZA:~~~~La magna, se la vol.~~~~~~
695 5, 5 | oggio dà el so zecchin?~~~~~~COSTANZA:~~~~Oh sì, la me l'ha dà.~~~~~~
696 5, 5 | che bona menestra!~~~~~~COSTANZA:~~~~(La se porta pulito!) (
697 5, 5 | Mangiando bene.)~~~~~~COSTANZA:~~~~No gh'ho troppo appetito.~~~~~~
698 5, 5 | sto piatto, dasseno.~~~~~~COSTANZA:~~~~Ho gusto che el ghe
699 5, 5 | senza tornar a casa.~~~~~~COSTANZA:~~~~(A véderla a magnar,
700 5, 5 | con del calor adosso.~~~~~~COSTANZA:~~~~Sè aliegra, e no ghe
701 5, 5 | stago ben da mia posta.~~~~~~COSTANZA:~~~~No, siora Dorotea, no,
702 5, 5 | DOROTEA:~~~~Cara siora Costanza, sempre tornemo qua.~~La
703 5, 5 | No se tratta cussì.~~~~~~COSTANZA:~~~~Titta, vardè che i bate.~~~~~~
704 5, 5 | Alfin son cognossuda.~~~~~~COSTANZA:~~~~Via, no parlemo più.~~~~~~
705 5, 5 | prendere da bevere.)~~~~~~COSTANZA:~~~~(Se saverà cussì...) (
706 5, 5 | Dè qua, dèmelo pien.~~~~~~COSTANZA:~~~~(Alfin le se sa tute). (
707 5, 6 | Raimondo e dette.~ ~ ~~~COSTANZA:~~~~Ben venuto.~~~~~~RAIMONDO:~~~~(
708 5, 6 | grazia soa... (Accennando Costanza.)~~~~~~RAIMONDO:~~~~(Credo
709 5, 6 | di sognar). (Da sé.)~~~~~~COSTANZA:~~~~(Coss'è ste maraveggie?
710 5, 6 | in atto di partire.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Dov'andeu cussì presto?~~~~~~
711 5, 6 | Deggio partir.~~~~~~COSTANZA:~~~~Sior no,~~Non avè d'
712 5, 6 | DOROTEA:~~~~Sentìu? (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Caro
713 5, 6 | Sentìu? (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Caro sior, la perdona.~~
714 5, 6 | RAIMONDO:~~~~Io?~~~~~~COSTANZA:~~~~(El se confonde) (Da
715 5, 6 | DOROTEA:~~~~Sior sì.~~~~~~COSTANZA:~~~~Chi voleu che vel creda?~~
716 5, 6 | Lasciate che io lo veda. (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Xelo
717 5, 6 | veda. (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Xelo questo?~~~~~~RAIMONDO:~~~~
718 5, 6 | e più. (A Dorotea.)~~~~~~COSTANZA:~~~~La lo gh'aveva in deo,
719 5, 6 | Zitto. L'anello è suo. (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Ghe
720 5, 6 | suo. (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Ghe l'averè donà.~~~~~~
721 5, 6 | diavolo sarà?) (Da sé.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Se sè un omo de onor,
722 5, 6 | Moglie mia, compatite.~~~~~~COSTANZA:~~~~Via; no la xe la prima.~~~~~~
723 5, 6 | è questa?) (Da sé.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Ve perdeu de coraggio? (
724 5, 6 | massera m'abbia...)~~~~~~COSTANZA:~~~~Via, respondeghe.~~~~~~
725 5, 6 | RAIMONDO:~~~~Adaggio. (A Costanza.)~~Sapete ove si trovi la
726 5, 6 | serva! Or la ritroverò.~~~~~~COSTANZA:~~~~Cossa v'importa a vu?...~~~~~~
727 5, 6 | ritroviamola insieme...~~~~~~COSTANZA:~~~~Come? voressi andar
728 5, 6 | cara consorte mia.~~~~~~COSTANZA:~~~~Certo che vegnirò.~~~~~~
729 5, 6 | Un terribile caso.~~~~~~COSTANZA:~~~~Vago a vestirme, e vegno. (
730 5, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Costanza, Dorotea, Raimondo mascherati,
731 5, 8 | rason. (A Zanetta.)~~~~~~COSTANZA:~~~~E vu, vecchia insensada,~~
732 5, 8 | DOROTEA:~~~~Sentìu? (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Cussì
733 5, 8 | Sentìu? (A Costanza.)~~~~~~COSTANZA:~~~~Cussì se fa?~~~~~~RAIMONDO:~~~~
734 5, 8 | impresti a chi ti vol?~~~~~~COSTANZA:~~~~Le fa cussì custìe:
735 5, 8 | anello e i tre zecchini.~~~~~~COSTANZA:~~~~L'anello el tegno mi.~~~~~~
736 5, 8 | Io il danar pagherò.~~~~~~COSTANZA:~~~~I tre zecchini a casa
737 5, 8 | innanzi i consigli.~~~~~~COSTANZA:~~~~Prego el ciel che sia
738 5, 8 | me vegnirà la goba.~~~~~~COSTANZA:~~~~Temeraria!~~~~~~DOROTEA:~~~~
739 5, 8 | vegno all'ostaria.~~~~~~COSTANZA:~~~~Vergogna! omeni antighi
740 5, 8 | vegnirò in ti anni.~~~~~~COSTANZA:~~~~Pensè, povere grame,
Il matrimonio per concorso
Atto, Scena
741 2, 6 | contrario ammiro la vostra costanza, e vi lodo nel tempo medesimo
742 2, 15 | quando lo sostiene con tanta costanza, sarà pur troppo la verità.
743 2, 17 | d'amore, di fedeltà, di costanza! ed io, semplice, gli ho
Il mercato di Malmantile
Atto, Scena
744 1, 10 | traditore!~~ ~~Non vi è costanza al mondo,~~Non vi è più
Il mondo della luna
Atto, Scena
745 Per | LISETTA cameriera.~La Signora Costanza Rossignuoli.~CLARICE altra
Il negligente
Opera, Atto, Scena
746 NEG, Per | serva di Filiberto.~La Sig. Costanza Rossignuoli.~Aurelia orfana
Ircana in Ispaan
Atto, Scena
747 3, 12 | tuo seno il corso della costanza è breve.~Segno che, qual
Ircana in Julfa
Atto, Scena
748 4, 3 | Ispaan ten riedi,~In nome mio costanza al tuo signor deh chiedi.~
749 5, ul | custodir nel petto la fede e la costanza.~Arse per me in serraglio
Pamela maritata
Atto, Scena
750 3, Ult | per esperimentare la loro costanza, ma somministra gli aiuti
Pamela nubile
Atto, Scena
751 3, 4 | AND. Soffre con ammirabile costanza i disagi della povertà e
Il paese della cuccagna
Opera, Atto, Scena
752 PAE, PER | POLLASTRINA~~La Sig. Costanza Rossignoli.~~PANDOLINO~~
Il padre per amore
Atto, Scena
753 3, 1 | risposta incerta mi anima alla costanza.~~Se il cuor non impegnaste,
I pettegolezzi delle donne
Atto, Scena
754 0, ded | impensata il premio di sua costanza, tal io, dopo avere sospirato
Componimenti poetici
Parte
755 Ass | vostra pazienza, della vostra costanza. Vi ringrazio; vi bacio
756 Giov | incanto, ~Armai di speme e di costanza il petto,~Ché, per far il
757 Quar | e sarà gloria della mia costanza il comparire mai sempre~
758 Dia1 | Conoscitor perfetto,~Co la costanza el supera ~Ogni più vivo
759 Dia1 | danni.~Ma la virtù, ma la costanza istessa~Che apprendeste
760 Dia1 | Volle chiamarsi Maria Costanza,~E di Celeste col nome aggiunto, ~
761 Dia1 | col nome aggiunto, ~Della costanza toccato ha il punto. ~Non
762 Dia1 | toccato ha il punto. ~Non vi è costanza nel nostro mondo, ~D’inganni
763 Dia1 | celebre qualora dice~Che la costanza, qual la fenice, ~Dal volgo
764 Dia1 | ella sia, ~Parla di quella costanza umana ~La cui ricerca nel
765 Dia1 | Sa più di tutti che la costanza ~Sol fra i celesti può aver
766 Dia1 | ninfe oneste. ~Non vi è costanza se non celeste: ~Ecco l’
767 Dia1 | ghe xe de dubitar ~Dela costanza del so bon pensier? ~Xe
768 TLiv | impegni ~Giustizia onori, e la costanza insegni.~E tu, che il fren
769 TLiv | stanza.~Promette a Dio la sua costanza, e giura, ~E Dio promette
I portentosi effetti della madre natura
Atto, Scena
770 3, 7 | Ma il cor mio non ha costanza~~Un rivale a tollerar.~~~ ~~~~~
Il prodigo
Atto, Scena
771 2, 10 | almeno la mia fedeltà, la mia costanza in amarvi, servirà di rimorso
772 3, 14 | tenerezza, con sincerità, con costanza. Compiacentissimo in tutto
Il quartiere fortunato
Parte, Scena
773 3, 3 | me serbate almeno~~Fede, costanza, amor.~~~~~~ROCC.~~~~Vostro
Il raggiratore
Atto, Scena
774 Ded | Conoscitor perfetto,~Co la costanza el supera~Ogni più vivo
Il mondo alla roversa
Opera, Atto, Scena
775 ROV, 2, 12 | mio cor professa~~A voi costanza e fé.~~~~~~CIN.~~~~Ma dov'
Il ritorno dalla villeggiatura
Atto, Scena
776 0, per | Leonardo~Vittoria~Guglielmo~Costanza~Rosina~Tognino~Bernardino,
777 1, 4 | e a dormire. La signora Costanza, che non vorrebbe che il
778 2, 9 | manda a riverirli la signora Costanza, e dar loro parte ch'è tornata
779 3, 4 | far visita alla signora Costanza.~LEONARDO: Ah! me ne dispiace
780 3, 4 | ritrovare dalla signora Costanza.~FULGENZIO: Si può aspettar
781 3, 4 | una visita alla signora Costanza.~FILIPPO: E con questa occasione
782 3, 5 | Scena Quinta. Costanza e Rosina~ ~Camera in casa
783 3, 5 | Rosina~ ~Camera in casa di Costanza.~ ~COSTANZA: Rosina, mettetevi
784 3, 5 | Camera in casa di Costanza.~ ~COSTANZA: Rosina, mettetevi all'ordine,
785 3, 5 | Siamo appena arrivate.~COSTANZA: Voglio che andiamo dalla
786 3, 5 | far visita prima a noi.~COSTANZA: E questo è quello ch'io
787 3, 5 | al bel casin di campagna.~COSTANZA: La differenza si è, che
788 3, 5 | preme niente la pulizia.~COSTANZA: Questa cosa io non la posso
789 3, 5 | dottore non vi servirà più.~COSTANZA: Per verità mi dispiace
790 3, 5 | volete che dicano le persone?~COSTANZA: Col tempo avrete il vostro
791 3, 5 | non lo vorrebbe sapere.~COSTANZA: Basta avvisarlo. Dov'è
792 3, 5 | ROSINA: È di là che si veste.~COSTANZA: Si veste? E come si veste?~
793 3, 5 | vuol vestire con pulizia.~COSTANZA: E cosa si vuol mettere,
794 3, 5 | via un abito di suo padre.~COSTANZA: Suo padre è un palmo più
795 3, 5 | tanto piccolo di statura.~COSTANZA: Bisognerà che subito subito
796 3, 5 | subito ha da andare a Pisa?~COSTANZA: Volete voi ch'egli perda
797 3, 5 | ROSINA: No, ma così subito!~COSTANZA: Quanto vorreste ch'egli
798 3, 5 | ROSINA: Un mese almeno.~COSTANZA: Basta, poco più, poco meno.~
799 3, 6 | Oh! eccomi. Ah! sto bene?~COSTANZA: Oh che figura! Non ve l'
800 3, 6 | lungo, ma non vi è male.~COSTANZA: Eh! andatevi a levar quel
801 3, 6 | col giubbone da viaggio?~COSTANZA: E non avete il vostro abito
802 3, 6 | consueto?~TOGNINO: Signora no.~COSTANZA: E che cosa ne avete fatto?~
803 3, 6 | via questo a mio padre.~COSTANZA: Certo avete fatto un bel
804 3, 6 | accomodare, signora zia? (A Costanza.)~COSTANZA: Zitto, malagrazia.
805 3, 6 | signora zia? (A Costanza.)~COSTANZA: Zitto, malagrazia. Non
806 3, 6 | lasciate giocar a bazzica.~COSTANZA: Eh povero scimunito!~TOGNINO:
807 3, 6 | cos'è questo scimunito?~COSTANZA: Se non avrete cervello...~
808 3, 6 | SERVITORE: Signora... (A Costanza.)~TOGNINO: Son maritato,
809 3, 6 | voglio essere strapazzato.~COSTANZA: Zitto.~ROSINA: Zitto.~SERVITORE:
810 3, 6 | maritato il signor Tognino?~COSTANZA: Egli non sa quello che
811 3, 6 | che viene per riverirla.~COSTANZA: (Povera me!). La signora
812 3, 6 | fare? Convien riceverla. (A Costanza.)~COSTANZA: Sa che sono
813 3, 6 | riceverla. (A Costanza.)~COSTANZA: Sa che sono in casa? (Al
814 3, 6 | servitore, e il servitore lo sa.~COSTANZA: (Ci vuol pazienza, convien
815 3, 6 | maladetta superbia!). (Parte.)~COSTANZA: E voi andate via di qui.
816 3, 6 | caffè; e io ci voglio stare.~COSTANZA: Andate, vi dico, che se
817 3, 6 | TOGNINO: Son maritato.~COSTANZA: Rosina, or ora non posso
818 3, 7 | Scena Settima. Costanza, Rosina, poi Giacinta~ ~
819 3, 7 | Rosina, poi Giacinta~ ~COSTANZA: Sentite, se continua così,
820 3, 7 | Compatitelo, è ancor ragazzo.~COSTANZA: Ehi! sì, scusatelo.~ROSINA:
821 3, 7 | preso per consiglio vostro.~COSTANZA: Ecco la signora Giacinta. (
822 3, 7 | GIACINTA: Serva, signora Costanza.~COSTANZA: Serva umilissima.~
823 3, 7 | Serva, signora Costanza.~COSTANZA: Serva umilissima.~ROSINA:
824 3, 7 | Riverisco la signora Rosina.~COSTANZA: Si è voluta incomodare
825 3, 7 | venuta a fare il mio debito.~COSTANZA: Mi spiace infinitamente
826 3, 7 | con me queste ceremonie.~COSTANZA: È poco tempo ch'io sono
827 3, 7 | messa in magnificenza). (A Costanza.)~COSTANZA: (Eh! in quanto
828 3, 7 | magnificenza). (A Costanza.)~COSTANZA: (Eh! in quanto a questo,
829 3, 7 | nel core che mi tormenta).~COSTANZA: Come sta il signor Leonardo,
830 3, 7 | Vittoria?~GIACINTA: Benissimo.~COSTANZA: E il signor Guglielmo?...~
831 3, 7 | venuto a Livorno con loro?~COSTANZA: Sì, signora, ci è venuto
832 3, 7 | Perché deve passare a Pisa.~COSTANZA: Per istudiare.~ROSINA:
833 3, 7 | una bestialità veramente?~COSTANZA: Favorisca, le di lei nozze
834 3, 7 | quest'anno prima del solito?~COSTANZA: Non c'era più nessuno in
835 3, 7 | levar l'incomodo. (Si alza.)~COSTANZA: Favorisca, aspetti, che
836 3, 7 | No, le sono obbligata.~COSTANZA: Eccolo, eccolo. Mi faccia
837 3, 7 | apposta per tormentarmi).~COSTANZA: Si serva. (Dà il caffè
838 3, 7 | abbiamo dell'altre visite.~COSTANZA: E chi viene?~ROSINA: La
839 3, 8 | Serva sua, ben trovate.~COSTANZA: Serva.~ROSINA: Serva.~GUGLIELMO:
840 3, 8 | stinco pria di venirci).~COSTANZA: Favoriscano. Ho fatte già
841 3, 8 | GUGLIELMO: Scusi, signora Costanza, se sono venuto io pure
842 3, 8 | devo dare in mano propria.~COSTANZA: Anch'io, stando qui, l'
843 3, 8 | vado a cercare sicuramente.~COSTANZA: (Non vorrei che si divertisse
844 3, 9 | VITTORIA: (Oh bello!).~COSTANZA: (L'ho detto!).~ROSINA: (
845 3, 9 | Padroni. Servitor suo.~COSTANZA: Andate via di qua. (A Tognino.)~
846 3, 9 | rispetto, che è maritato.~COSTANZA: Chi ve l'ha detto che è
847 3, 9 | Mi è stato detto da lui.~COSTANZA: Non è vero niente. (A Ferdinando.)~
848 3, 9 | vogliamo sentire anche noi.~COSTANZA: Sì, certo, anche noi.~GUGLIELMO:
849 3, 9 | che bramano riverirla. (A Costanza.)~COSTANZA: Dite loro che
850 3, 9 | riverirla. (A Costanza.)~COSTANZA: Dite loro che son padroni,
851 3, 10 | bisogno di dirvi una parolina.~COSTANZA: Servitevi come vi piace.~
852 3, 10 | nostro dovere colla signora Costanza. Non vi mancherà tempo di
853 3, 10 | sono impaziente. La signora Costanza è buona, e me lo permetterà.~
854 3, 10 | buona, e me lo permetterà.~COSTANZA: Vi torno a dire, signore,
855 3, 10 | sua amabile compagnia. (A Costanza.)~GIACINTA: Se la ci facesse
856 3, 10 | facesse questo piacere... (A Costanza.)~COSTANZA: Perdonino, le
857 3, 10 | piacere... (A Costanza.)~COSTANZA: Perdonino, le camere sono
858 3, 11 | Undicesima. Vittoria, Guglielmo, Costanza, Rosina e Ferdinando~ ~GUGLIELMO: (
859 3, 11 | sentire alla signora Giacinta.~COSTANZA: Confesso il vero, che la
860 3, 11 | ROSINA: Ha cispi gli occhi.~COSTANZA: Ha la lacrimetta perenne.~
861 3, 11 | Borgna~VITTORIA: Bravo!~COSTANZA: Me ne consolo.~ROSINA:
862 3, 11 | consolar colla donazione.~COSTANZA: Povera vecchia pazza!~VITTORIA:
863 3, 12 | qui, scusateci, signora Costanza.~COSTANZA: Padrone, signor
864 3, 12 | scusateci, signora Costanza.~COSTANZA: Padrone, signor Filippo.~
865 3, ul | fatte le nozze. (Saltando.)~COSTANZA: Sciocco!~ROSINA: Ma via!
866 3, ul | Sempre lo mortificate. (A Costanza.)~LEONARDO: Signor Guglielmo,
867 3, ul | voglio dire, son maritato.~COSTANZA: Sciocco, imprudente, senza
868 3, ul | GIACINTA: Compatisco la signora Costanza, s'ella desiderava di celare
La ritornata di Londra
Atto, Scena
869 2, 8 | E se posso sperar da voi costanza...~~~~~~MAD.~~~~Quando promisi
La serva amorosa
Atto, Scena
870 1, 7 | nemici, è il soffrire con costanza, ridere con indifferenza,
Lo scozzese
Atto, Scena
871 2, 6 | le soffre con sì bella costanza, mi vergogno di me medesima,
872 2, 12 | non mi può togliere la mia costanza: non mi spaventa nessuno,
La scuola moderna
Atto, Scena
873 1, 8 | altro.~~~~~~LEON.~~~~Ma la costanza poi?~~~~~~DRUS.~~~~Non è
874 1, 8 | all'usanza.~~Figlia mia, la costanza. Io vedo e sento~~Che ognun
Le smanie per la villeggiatura
Atto, Scena
875 1, 8 | scudo al mese. E la signora Costanza? La signora Costanza, per
876 1, 8 | signora Costanza? La signora Costanza, per farsi l'abito nuovo,
La sposa persiana
Atto, Scena
877 1, 1 | sull’origliere.~Vi lodo, se costanza v’empie per una il petto,~
878 2, 3 | casto nodo unito,~Amerà con costanza gli amplessi di marito.~
879 2, 4 | sangue, decoro, virtù, costanza, e amore.~Questo è quel,
La donna stravagante
Atto, Scena
880 1, 7 | a ragion mi dite,~~Ma la costanza almeno lodate, o compatite. (
881 1, 7 | RIC.~~~~Parmi la sua costanza sì inusitata, e strana~~
882 3, 1 | vantate in faccia la stolida costanza.~~Della nipote ardita cerco
883 3, 1 | vantate in faccia la stolida costanza.~~Della nipote ardita cerco
884 5, 16 | nel cuore smarrir la mia costanza.~~Ma coraggio vi vuole). (
Torquato Tasso
Atto, Scena
885 1, 1 | mondo mutabile e leggiero~~Costanza è spesso il variar pensiero.~~
Gli uccellatori
Atto, Scena
886 2, 4 | e il furor.~~Con voi la costanza~~Serbarvi prometto.~~Di
887 3, 3 | Vuol conservarle il core~~Costanza e fedeltà.~~Forse pietosa
La vedova scaltra
Atto, Scena
888 1, 7 | deve amar sempre?~Ros. La costanza è il pregio del vero amante.~
La villeggiatura
Atto, Scena
889 1, 2 | altri pregi, ha quello della costanza.~LAV. Io la credo necessarissima
890 1, 8 | verso donna Lavinia)~LAV. La costanza della mia amicizia vi dovrebbe
891 1, 8 | manco dal mio paese, la mia costanza non ha avuto periodo lungo
892 1, 8 | altri impossibile quella costanza di cui non siete capace.~
893 2, 6 | darmi la definizione della costanza.~MAU. La costanza è una
894 2, 6 | della costanza.~MAU. La costanza è una fermezza d'animo,
895 2, 6 | quando egli disse essere la costanza una fermezza d'animo; ma
896 2, 6 | la virtù ammirabile della costanza ad una intrepidezza di animo
897 2, 6 | qual sia la fedeltà e la costanza, conviene riflettere se
898 2, 6 | conviene riflettere se la costanza, se la fedeltà, si ritrovino.~
899 2, 6 | io sento, colla soverchia costanza.~PAOL. Io non dico per questo...~
900 2, 6 | don Paoluccio.~MAU. Alla costanza, di cui parliamo dee presupporsi
901 2, 6 | sua non si potrebbe dire costanza, ma ostinazione o stoltezza,
902 2, 6 | parole, necessaria è la costanza per uno de' due motivi,
903 2, 6 | impegno che costi pena. La costanza può trionfare egualmente
904 2, 6 | onestà lo può esimere dalla costanza?~PAOL. Il paragone è fuor
905 2, 6 | altro, che di servitù e di costanza. (parte)~ ~ ~ ~
906 2, 7 | gratitudine, senza l'obbligo della costanza.~MAU. Amico, la distinzione
907 2, 7 | disimpegno vostro dalla costanza è una proposizione che salta
908 2, 7 | Se così fosse, userei la costanza dell'animo mio nel non curarmi
909 3, 8 | adunque che usare della mia costanza di animo, inchinarvi e partire. (
910 3, 13 | allontanandosi colla sua costanza di animo; voi desiderandolo
911 3, 14 | assicuratevi che la mia costanza di animo non può mancare;
912 3, 19 | Vedete? Ecco il caso della costanza. Uno spirito forte non si
913 3, 19 | don Mauro, ed io colla mia costanza di animo soffrirò quest'
914 3, 19 | Qui s'apprezza la vera costanza, quella che in una nobile
915 3, 19 | virtuoso don Mauro.~PAOL. Costanza d'animo, non mi abbandonare.~
I mercatanti
Atto, Scena
916 3, 1 | GIANN. Perché io amo con costanza uno che secondo voi non
Il vero amico
Atto, Scena
917 1, 12 | virtù, le manca quella della costanza.~ROS. Ah! signor Florindo,
Il viaggiatore ridicolo
Atto, Scena
918 2, 10 | due~~~~La speranza, - la costanza,~~M'abbandona al mio dolor. (