IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] diavolina 1 diavolini 1 diavolino 7 diavolo 886 diavolol 1 diavolon 1 diavolone 4 | Frequenza [« »] 891 anzi 891 vittoria 886 aur 886 diavolo 885 occhi 885 sarò 872 sangue | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze diavolo |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commentoL'adulatore
Atto, Scena
1 1, 17 | Isabella, Colombina, dove diavolo sono? (chiama)~SIG. (Senta.
2 2, 2 | per pagarne.~SIG. (Come diavolo l’ha saputo?) (da sé) Io
3 2, 22 | stesso essere inventata dal diavolo; ma mi ha giovato sinora.
L'amante Cabala
Atto, Scena
4 1, 6 | andriè de veludo?~~Come diavolo fala a far ste spese?~~Certo
5 1, 6 | po la xe cattiva come el diavolo :~~Ogni otto dì la scambia
6 1, 7 | Filiberto)~~~~~ ~~~FILIB.~~~~(Oh diavolo!) Signora...~~~~~ ~~~LILLA~~~~
7 2, 3 | certo~~Son furbi come ’l diavolo.~~~ ~~~~~FILIB.~~~~Secondatemi
8 3, 2 | Perché mi so~~Dove el diavolo tien la coa.~~ ~~Ho trovà...~~
9 3, 3 | CAT.~~~~Sì, cospetto del diavolo,~~Che ho paura che ’l sia... (
10 3, Ult | FILIB.~~~~(Che diavolo! San tutto).~~Dirò la verità:
L'amante di sé medesimo
Atto, Scena
11 1, 5 | ALB.~~~~(Mo cospetto del diavolo, che son fatto cussì;~~Me
12 3, 1 | avesse ad arrivare~~Quel diavolo del Conte a farmi sospirare?~~
13 4, 2 | interesse la commissaria al diavolo). (da sé, indi parte)~~~ ~ ~ ~
L'amante militare
Atto, Scena
14 1, 12 | paesani i è furbi come el diavolo.~ ~ ~ ~
15 2, 2 | fuggite, che non sono il diavolo. (verso Rosaura)~PANT. Cossa
16 2, 3 | averze. Me par de sì. (Oh diavolo maledetto! Bisognerà che
17 2, 3 | PANT. Oh maledetto! come diavolo alo fatto a cazzarse in
18 3, 7 | Garzia...~GAR. Andate al diavolo. (a Beatrice)~ROS. Don Alonso...~
19 3, 7 | vostra sposa.~GAR. Siete il diavolo che vi porti. (a Beatrice)~ ~ ~ ~
20 3, 15 | vi aborrisco, siete un diavolo che mi tormenta.~ROS. Sono
21 3, 21 | Eccomi, eccomi.~PANT. Dove diavolo vastu? In mezzo la piazza?~
L'amore artigiano
Atto, Scena
22 1, 17 | C'è entrato il diavolo,~~Non si può vivere:~~Convien
23 2, 9 | COST.~~~~Andate al diavolo,~~Voi m'avete annoiata.~~~~~~
24 2, 12 | Titta~ ~ ~ ~~~BERN.~~~~Che diavolo ha costei?~~~~~~ANG.~~~~
Amore in caricatura
Atto, Scena
25 2, 5 | tien per il francese~~Al diavolo sen vada.~~~~~~MONS.~~~~
L'amore paterno
Atto, Scena
26 1, 1 | lo manderò via mi.~SCAP. (Diavolo, mi dispiace bene sentire
27 1, 7 | col cocchio.~PANT. (Col diavolo che te porta).~ARL. Sì,
28 1, 9 | partirà domattina...~PANT. El diavolo che te porta. (No lo posso
29 2, 11 | di Spagna.~PANT. Puh, che diavolo d'argomento!~FLOR. L'idea
Gli amanti timidi
Atto, Scena
30 1, 4 | Ma come aveu fatto? Come diavolo m'aveu depento, senza che
31 2, 8 | ROB. Levati.~ ARL. Dove diavolo xe sto ritratto? (si alza,
32 2, 8 | da sé)~ ARL. Ma dove diavolo saralo andà?~ ROB. E così,
33 2, 9 | el mio?... e el mio? el diavolo l'ha portà via. (parte)~ ~ ~
34 3, 1 | baule.~ ~ ARL. Corpo del diavolo! No la pol esser altro che
35 3, 3 | l'ha portà: che 'l sia el diavolo? Oh el diavolo no se saria
36 3, 3 | l sia el diavolo? Oh el diavolo no se saria servìo de un
37 3, 4 | da rilevare. (Corpo del diavolo! Conosco la mano; questa
38 3, 4 | CARL. Si mandano al diavolo, e si sbandiscono dalla
39 3, 5 | voggio più; ch'el vaga al diavolo; lo butterò... Sì, lo butterò
40 3, 6 | come sopra)~ ANS. Ma che diavolo avete? Non mi abbadate? (
41 3, 7 | ARL. Oh vecchio del diavolo! Se pol dar? Tanta fadiga
Gli amori di Zelinda e Lindoro
Atto, Scena
42 1, 2 | LIN. Non crederei che il diavolo lo portasse qui.~ZEL. Ho
43 1, 3 | eccolo ch'egli viene. Eh, il diavolo è galantuomo, contribuisce
44 1, 17 | Fabrizio.~FAB. (da sé) (Diavolo!)~FLA. (da sé) (Me l'aspettava.)~
45 2, 5 | e vi siede sopra) Eh il diavolo vi porti.~FLA. (a Lindoro)
46 2, 6 | ardire...~FAC. Eh corpo del diavolo! Lo porterò dove l'ho trovato. (
47 2, 18 | serve più.~LIN. (da sé) (Il diavolo lo ha qui portato.)~ZEL. (
48 3, 2 | ho avuto un imbarazzo del diavolo.~FED. E in casa di chi l'
49 3, 9 | Corpo di guardia?~LIN. No, diavolo, fra i soldati; colà fra
L’apatista
Atto, Scena
50 1, 4 | un novello imbroglio. Che diavolo sarà?~~Io soddisfar lo deggio.
L'arcadia in Brenta
Opera, Atto, Scena
51 ARC, 1, 2| innamorarle il vanto.~~Ma diavolo! si spende~~Troppo a rotta
52 ARC, 1, 8| tutte due son spasimate.~~Oh diavolo! che dici? (al Servo)~~Viene
53 ARC, 1, 10| viva l'allegria. Corpo del diavolo!~~Quand' io mi divertisco,~~
54 ARC, 2, 1| tutti sei.~~ ~~Corpo del diavolo! - parmi un po' troppo.~~
55 ARC, 2, 8| contenga chi può. Corpo del diavolo!~~Non ne poteva più.~~~~~~
56 ARC, 3, 4| cerco, e non vi trovo.~~Dove diavolo è~~Il rosolio, il caffè?~~
Arcifanfano re dei matti
Atto, Scena
57 2, 5 | denar risparmiato,~~E il diavolo me l'ha portato via.~~~~~~
58 2, 7 | Villano a me? Corpo del diavolo,~~Io non so chi mi tenga,~~
59 3, 6 | Semplicina~ ~ ~~~ARC.~~~~Che diavolo ha quest'oro?~~Pare che
Aristide
Atto, Scena
60 0, 6 | lontana.~~~~~~BELL.~~~~Par il diavolo proprio in forma umana.~~~~~~
61 0, 6 | Le donne per natura~~Del diavolo non sanno aver paura.~~Ecco,
Le avventure della villeggiatura
Atto, Scena
62 1, 4 | Comandi.~FERDINANDO: Che diavolo, s'ha da sfiatarsi per aver
63 1, 4 | continua così... Ma che diavolo fate? Mi portate questa
64 1, 7 | opera è quel ragazzo! Ma, oh diavolo! non mi ricordava ch'è l'
65 2, 3 | gioventù, ché pur troppo il diavolo è grande; e quel ch'è stato,
66 2, 10 | FERDINANDO: (Parli anche col diavolo, che non ci penso).~SABINA: (
67 2, 11 | VITTORIA: Che so io che diavolo giochi?~COSTANZA: In verità,
68 3, 1 | Guglielmo.~BRIGIDA: Eh! via, che diavolo dite? Vi pare? Non è ella
69 3, ul | posso più).~VITTORIA: Che diavolo avete? Par che piangete. (
L'avvocato veneziano
Atto, Scena
70 1, 5 | Sei un asino.~ARL. Son el diavolo che te porta. (getta con
71 2, 6 | dentro)~ALB. Oh maledetto el diavolo! Le xe qua.~BEAT. Si contenta
72 2, 11 | questa poi...~FLOR. Va al diavolo. (entra a forza; Alberto
73 2, 16 | miei, e voi altri andate al diavolo.~ARL. Come!...~COL. L’ho
74 3, 2 | Rocaura Balanzoni.~ALB. Cossa diavolo diseu? O quei vostri occhiali
75 3, 5 | tavolin, e così...~BEAT. Va al diavolo, sciocco.~ARL. Servitor
I bagni di Abano
Atto, Scena
76 2, 8 | Cos'è?~~~~~~ROS.~~~~Il diavolo... Va via.~~~~~~LUC.~~~~
77 2, 8 | dove uscì.~~~~~~LUC.~~~~Il diavolo dov'è? (uscendo dal letto)~~~~~~
78 2, 8 | LUC.~~~~No, carina,~~Il diavolo non è.~~~~~~ROS.~~~~Ma chi?~~~~~~
79 2, 9 | spaventati~~Per paura del diavolo. Ma io~~Di lui non ho paura:
80 3, 10 | Quel brutto testimonio~~Chi diavolo sarà?~~Amor mi dà contento.~~
81 3, Ult | Io più non voglio~~Con il diavolo aver qualch'altro imbroglio.~~~ ~~~~~
82 3, Ult | ancora io.~~~ ~~~~~PIR.~~~~Il diavolo si è fatto amico mio.~~~ ~~~~~
La bancarotta, o sia il mercante fallito
Atto, Scena
83 1, 2 | marcanzia. E mi, povero diavolo, me tocca a sfadigar assae,
84 2, 8 | debba fare. (Prima che il diavolo le porti, le voglio mettere
85 2, 9 | Come la comanda. (Avara del diavolo. Ho fatto tanta fadiga a
Le baruffe chiozzotte
Atto, Scena
86 1, 4 | olà, zitto, donne. Cossa diavolo gh'avéu?~LUC. Oe, vegni
87 1, 6 | Dàmelo a mi, dàmelo. ~BEP El diavolo che ve porta. ~LUC. Oh che
88 1, 7 | di canestri ~ ~TIT. Còssa diavolo xé stà quel sussuro? ~VIC.
89 1, 9 | via, putte, tasé. Cossa diavolo gh'avéu, che no ve podé
90 1, 9 | a mì, me tocca. Mo còssa diavolo séu? Mo che léngua gh'avéu?
91 2, 15 | tìssimo. (parte)~ISI. El diavolo che te porta. (suona il
92 2, 16 | da elo. ~ISI. Andé dove diavolo che volé. Bestie, diavoli,
93 3, 13 | fondo de malizia de casa del diavolo.)~VIC. Daghe la pase, e
94 3, ul | che ve lo diga? Andé al diavolo quanti che sé, che son stuffo. (
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
Atto, Scena
95 1, 14 | mi strozzate...~~Che diavolo mi fate?~~Non voglio, no,
96 2, 18 | due ~~~~Oh chi vedo! chi diavolo è qui?~~~~~~MENG.~~~~~~BERTOL.~~~~
La bottega da caffè
Atto, Scena
97 1, 3 | indrio.~~~ ~~~~~NARC.~~~~(Che diavolo aveu fatto?) (a Dorilla,
98 2, 1 | precipizio.~~Credo che el diavolo~~L’abbia inventà.~~Co se
99 2, 5 | detti.~ ~ ~~~ZAN.~~~~Dove diavolo xe sto forestier?~~Nol trovo
La bottega del caffè
Atto, Scena
100 1, 1 | guadagno, perché la farina del diavolo va tutta in crusca.~TRAPPOLA
101 1, 3 | sempre moglie; sempre il diavolo, che se lo porti!) (da sé) ~
102 1, 13 | Aprite!~LISAURA Andate al diavolo!~LEANDRO Aprite! (versa
103 2, 2 | levar d'intorno codesto diavolo tormentatore?~EUGENIO Ha
104 2, 4 | lo vedessi crepare. Dove diavolo sarà costui? Si sarà nascosto
105 2, 5 | Maledetto Ridolfo! Dove diavolo sarà andato? (alla porta
106 2, 5 | Voglio veder se trovo questo diavolo di Ridolfo.~ ~
107 2, 6 | al braccio.~EUGENIO Che diavolo dite? Otto lire il braccio?
108 2, 7 | occorre altro.~PANDOLFO (Il diavolo l'ha condotto qui. L'abito
109 3, 2 | Arrossisco in pensarlo; andate al diavolo, e non vi accostate più
110 3, 2 | vostro bene; andate, che il diavolo vi porti.~LEANDRO (Oh che
111 3, 10 | travature, che né anche il diavolo le ritrova. (entra in bottega
112 3, 14 | Marzio solo~ ~DON MARZIO Oh diavolo, diavolo! Che ho io fatto?
113 3, 14 | DON MARZIO Oh diavolo, diavolo! Che ho io fatto? Colui
Il bugiardo
Atto, Scena
114 1, 4 | bene?~ARL. Mi no so come diavolo fè a inventarve tante filastrocche,
115 1, 9 | quella locanda.~LEL. (Oh diavolo!) Alloggio anch'io nella
116 2, 3 | conversazione.~DOTT. Oh diavolo! Che cos'è quest'istoria?
117 2, 12 | è insospettito.~PAN. Oh diavolo! Coss'alo dito?~LEL. Ha
118 2, 16 | finirò di leggere.~LEL. (Che diavolo vi può essere di peggio!) ~
119 2, 18 | signor Pantalone.~DOTT. Oh diavolo, cosa sento!~LEL. Chiunque
120 3, 5 | Pur troppo è suo, che diavolo scrive?)~PAN. Seu seguro
121 3, 5 | me.~PAN. Ella a ti? Cossa diavolo te porla aver fatto?~LEL.
122 3, 5 | bolognese.~LEL. (da sé) (Oh diavolo, ch'ho io fatto!)~PAN. Cossa
123 3, 5 | alla posta de Napoli. Come diavolo feu a insuniarve ste cosse?
124 3, 5 | insuniarve ste cosse? Dove diavolo troveu la materia de ste
125 3, 5 | dico più una bugia, che il diavolo mi porti.~PAN. Donca a Napoli
Il buon compatriotto
Atto, Scena
126 1, 5 | COST. Ah, cospetto del diavolo! (battendo i piedi)~ISAB.
127 2, 1 | ve spùlesa, al ponte del diavolo che ve porta.~RID. Signora,
Chi la fa l'aspetta
Atto, Scena
128 1, 7 | a lavorare)~GASP. Cossa diavolo gh'aveu stamattina?~TON.
129 1, 7 | Bernardina?~GASP. Cossa diavolo diseu?~TON. Sior Gasparo,
130 1, 13 | a tor el relogio. Cossa diavolo falo? L'osteria xe tanto
131 1, 13 | tavolino e per terra) Dove diavolo alo ficcà la mia chiave!
132 1, 13 | l'azzalin?~LISS. Eh, el diavolo che te porta colle to difficoltà. (
133 2, 1 | vorave desmentegarmeli... Oh diavolo! pussibile che sia cussì
134 2, 2 | poveretta, xe tardi. Cossa diavolo fali, che no i se destriga?
135 2, 4 | a Cattina)~CATT. (Cossa diavolo dìselo? mi nol capisso). (
136 2, 5 | LISS. I vegnirà.~CATT. Dove diavolo xeli ficcai stamattina?~
137 2, 7 | sulla tavola)~CEC. Cossa diavolo feu, Lucietta? Feve avanti,
138 2, 10 | sior Bernardin ah! El sior diavolo che ve porta.~GASP. Tasè
139 2, 10 | GASP. Chi ghe xe stà? El diavolo in casa mia?~TON. Oh sì
140 2, 10 | casa mia?~TON. Oh sì el diavolo, gh'avè rason. Queste xe
141 2, 10 | xe cosse che altri ch'el diavolo no le fa far.~GASP. Vu sarè
142 3, 1(81) | come se dicesse: è il suo diavolo che se lo porti~
143 3, 2 | si sente battere) Chi diavolo xe che batte? (va ad aprire)
144 3, 2 | Cattina! (affannata)~LISS. (Diavolo! i scoverzirà tutto. Mi
145 3, 8 | porta via il cappello)~LISS. Diavolo maledetto!~RAIM. (Colla
Amor contadino
Atto, Scena
146 2, 1 | sguaiato,~~Che da casa del diavolo,~~Prosontuoso, audace,~~
La burla retrocessa nel contraccambio
Atto, Scena
147 1, 3 | AGAP. (Oh l'avaraccio del diavolo! è sempre stato così). (
148 1, 6 | io vada subito, perché il diavolo non facesse ch'ei ritornasse
149 2, 1 | sul tavolino e per terra) Diavolo, non c'è più la mia chiave:
150 2, 6 | Tornano a battere. Chi diavolo sarà? Dovrebbe esser l'oste. (
151 4, 1 | con sdegno)~PLAC. Ih! che diavolo d'uomo! (parte per andare
152 4, 2 | GOTT. Prendete quel che diavolo volete.~OSTE Ehi, giovani,
153 4, 3 | moglie.~GOTT. Eh corpo del diavolo! con tutte le vostre belle
154 4, 4 | non ho torto, se mi do al diavolo per una cosa di questa natura.~
155 4, 6 | birbante di Agapito; ma come diavolo avrà potuto entrare in casa?
156 5, 7 | GOTT. Faccia quel che diavolo vuole. Mi dispiace che va
La buona madre
Atto, Scena
157 1, 6 | destrigar77. (No vorave che el diavolo fasse, che quela peste de
158 3, 2 | tira)~BARB. El torà el diavolo che ve porta. (dà una spinta
159 3, 6 | LOD. Oh slancadon271 del diavolo! voggio magnar anca mi. (
La buona figliuola maritata
Atto, Scena
160 1, 5 | MARC.~~~~Puh! che diavolo dite?~~Tacete in cortesia...~~
161 1, 6 | Marchese solo.~ ~ ~~~ ~~~~Diavolo! Precipizio!~~Che impertinenza
La fiera di Sinigaglia
Atto, Scena
162 3, 5 | sotto.~ ~ ~~~GRI.~~~~Ma che diavolo avete?~~Camminar non potete?~~~~~~
La buona famiglia
Atto, Scena
163 1, 17 | questa casa, vi è entrato il diavolo.~ANG. C'era il diavolo prima
164 1, 17 | il diavolo.~ANG. C'era il diavolo prima che ci venissi. Ce
165 1, 17 | dite davvero ch'io sono un diavolo. (parte)~RAIM. L'animo mi
166 1, 17 | ci sono, troverà in me un diavolo più indiavolato del suo (
167 2, 11 | ANG. (Bacchettonaccia del diavolo! così mantiene la sua parola?) (
168 2, 14 | ella è una testaccia del diavolo.~FABR. (Raschia forte, perché
169 2, 16 | questa casa, mi porti il diavolo. (parte)~FABR. Che cosa
170 3, 8 | la mormorazione...~NAR. Diavolo! ci son caduto senz'avvedermene.~
La buona figliuola
Atto, Scena
171 1, 15 | E non si sa nemmeno~~Chi diavolo ella sia.~~~~~~SAN.~~~~Fu
La buona moglie
Atto, Scena
172 1, 1 | dentro)~BETT. Vien qua; dove diavolo estu ficada?~MOM. Son qua,
173 1, 2 | la malizia opera, e el diavolo laora. Mia mare no ha fato
174 1, 10 | no i ghe ne vol?~OTT. Oh diavolo! La minestra.~BRIGH. E le
175 1, 13 | un poco illuminarvi. Che diavolo di figura volete fare al
176 1, 13 | Brighella, Pasquale, Filiberto, diavolo: di tanti mangiapani non
177 2, 6 | lista del conto)~PANT. Che diavolo! Trentacinque lire?~CAM.
178 2, 8 | LEL. Pasqualino, che diavolo fate? Siamo nell’orto che
179 2, 14 | CAT. E sto vin...~OTT. Il diavolo che vi porti.~CAT. Oh povereta
180 2, 15 | torna coll’abito)~BEAT. Che diavolo! vi sono odiosa?~OTT. Brighella,
181 2, 17 | matrimoni! (parte)~BEAT. Che diavolo vorrà costei? Se mi perderà
182 2, 23 | consolelo quel sior. (El diavolo me l’ha mandà qua). (da
Il cavalier di buon gusto
Atto, Scena
183 1, 11 | Cari quegli occhi!~CLAR. Il diavolo che vi porti. (Mi sento
184 3, 2 | grazia)~ELEON. Siete un gran diavolo! (prende il caffè ridendo)~
185 3, 2 | intenzione di sposarla, il diavolo mi porti).~ELEON. (Dunque
Buovo d'Antona
Atto, Scena
186 1, 2 | Buovo non tornerà.~~Dove diavolo sia, nessuno il sa.~~E poi,
Il burbero benefico
Atto, Scena
187 1, 9 | cercherò io... Ma, che diavolo fa questo Dorval che non
188 2, 1 | momento mi farebbe dare al diavolo.~Dorval: Non vi adirate.
189 2, 12 | Angelica?~Dorval: (Che diavolo d'uomo! Egli mi farebbe
190 2, 15 | volete pranzare?~Geronte: Il diavolo che ti porti. (corre, e
191 3, 9 | Tacete, lasciatemi... che il diavolo vi porti... ch'egli la sposi.~
Il cavaliere giocondo
Atto, Scena
192 2, 9 | MAD.~~~~Sentiremo che diavolo sarà.~~Favorite.~~~~~~CAV.~~~~
193 4, 11 | Cavalcaselle?~~~~~~MAD.~~~~Dove diavolo è?~~~~~~POSS.~~~~È un paese,
La cameriera brillante
Atto, Scena
194 1, 9 | vostra moglie? Andate al diavolo.~FLOR. Se non sarete voi,
195 3, 9 | sento ardere... Uh! che diavolo di roba è questa? (fa uno
196 3, 11 | la mia familgia. Mo che diavolo de parole in il gio, il
197 3, 11 | persone in orgasmo. Cossa diavolo vol dir orgasmo?~ARG. Attendete
198 3, 13 | mi fazzo una fadiga del diavolo. (da sé)~ARG. Caro Brighella,
Il campiello
Atto, Scena
199 1, 1 | Cossa xèlo?~ZORZETTO El Diavolo.~GNESE Avè ben cavà pezo.~
200 3, 8 | la sémola.~CAVALIERE Che diavolo di gioco!~Credea, che andasse
201 5, 7 | chiameu?~ANZOLETTO Cossa diavolo feu?~Vu dormì co fa un zocco,
202 5, 13 | ORSOLA Nol temerave el diavolo, e so pare~Sto giandussa;
Il conte Caramella
Opera, Atto, Scena
203 CAR, 1, 1| il ciel si fa oscuro,~~Il diavolo si sente col tamburo.~~~~~~
204 CAR, 1, 7| più.~~~~~~CAR.~~~~Ma che diavolo hai tu?~~~~~~CEC.~~~~Non
205 CAR, 1, 14| più.~~~ ~~~~~GHI.~~~~Oh diavolo, sei tu?~~~ ~~~~~DOR.~~~~
206 CAR, 1, 14| oimè!~~~ ~~~~~CEC.~~~~Un diavolo egli è.~~~ ~~~~~CAR.~~~~
207 CAR, 2, 4| barbetta,~~Andate voi, che il diavolo vi aspetta.~~~~~~CAR.~~~~
208 CAR, 2, 4| CAR.~~~~Se dar piacere al diavolo vi preme,~~Andiamo tosto
209 CAR, 2, 10| Vengo... Ma oimè!~~Quel diavolo chi è?~~~ ~~~~~CAR.~~~~Non
210 CAR, 2, 10| tua sposa io sia,~~O il diavolo verrà a portarti via.~~~ ~~~~~
211 CAR, 3, 7| tale imbroglio;~~Che da diavolo far io più non voglio. (
La casa nova
Atto, Scena
212 1, 13 | andè de là.~Lucietta: (Chi diavolo xè vegnù in casa? Un basilisco?) (
213 2, 5 | viscere. ~Lorenzino: Dove diavolo gh'hala i balconi? Xè tre
214 2, 11 | Anzoletto: Cospetto del diavolo, no ghe xè caso de poder
215 3, 6 | tutti due.)~Cecilia: Dove diavolo xèlo sto sior Anzoletto?
La castalda
Atto, Scena
216 1, 6 | ha un’albagia del gran diavolo. Io, grazie al cielo, non
217 1, 13 | COR. Un’altra.~PANT. Che diavolo! Casa mia xe la casa della
218 2, 9 | mio cuore.~PANT. Mo che diavolo de parlar xe questo!~LEL.
219 2, 9 | fortunati imenei.~PANT. Mo dove diavolo troveu sti spropositazzi!~
Il cavaliere di spirito
Opera, Atto, Scena
220 SPI, 4, 8| saranno serviti. (Hanno il diavolo addosso) (da sé, e parte) ~~~ ~ ~ ~
221 SPI, 4, 9| quel che comanda. (Qualche diavolo c'è).~~~~~~SER.~~~~(Torna
Il contrattempo
Atto, Scena
222 1, 1 | nelle spalle)~BEAT. Ma che diavolo hai con questo galantuomo,
223 1, 1 | signor Ottavio...~BEAT. Va al diavolo.~COR. Non vi merita.~BEAT.
224 1, 4 | La servo subito.~COR. Il diavolo ti porti. (dietro a Brighella)~
225 1, 5 | COR. È venuto su come un diavolo, e mi ha detto, che tu sia
226 1, 6 | va, signore?~OTT. Dove il diavolo mi porterà.~COR. (Diavolo,
227 1, 6 | diavolo mi porterà.~COR. (Diavolo, portalo lontano assai). (
228 1, 9 | occhi, e lo mandasse al diavolo?~LEL. Se la signora Beatrice
229 1, 16 | Oh eccolo... Il conto... Diavolo! non ho fatto niente). (
230 2, 1 | uno che viene di casa del diavolo, non volete tollerare ch'
231 2, 14 | poeta.~OTT. (Oh corpo del diavolo!) (da sé) Signor Leandro,
232 3, 9 | nozze...~BEAT. (Zitto, che diavolo dite?) (piano ad Ottavio,
233 3, 10 | mordere questa linguaccia del diavolo! (Non mi posso tenere). (
234 3, 12 | in questo momento.~OTT. (Diavolo! A far che?) (da sé)~COR. (
La conversazione
Atto, Scena
235 2, 9 | Sempre baruffa.~~Corpo del diavolo,~~Che inciviltà! (partono)~~~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Un curioso accidente
Atto, Scena
236 3, 4 | vostre ricchezze?~FIL. Il diavolo se le pigli.~MARIAN. Voi
Il cavaliere e la dama
Atto, Scena
237 1, 4 | venga la rabbia, Dottor del diavolo! Portarli via tutti? Lasciarmi
238 1, 5 | bisogno.~Colombina - (Oh diavolo! la scannerei come un animale). (
239 1, 8 | più in questa casa, che il diavolo mi porti! (vuol partire)~
240 1, 8 | Balestra - (Strega del diavolo!). (da sé, parte)~Donna
241 2, 1 | morirò barbagianni! Corpo del diavolo; ho perduta la lettera.
242 2, 1 | lettera alla padrona, e il diavolo me l'ha portata via.~Don
243 2, 4 | è caduto?~Pasquino - Oh diavolo! (s'accorge della lettera
244 2, 6 | borsa)~Colombina - Eh, il diavolo che vi porti, vogliamo mangiare
245 2, 15 | Claudia)~Donna Claudia - (È un diavolo quel mio marito. E poi sarà
246 3, 7 | diciate di cuore. Se avete un diavolo di cicisbei!~Donna Virginia -
La dama prudente
Atto, Scena
247 1, 1 | sono ammogliato.~COL. (Che diavolo di uomo! Impazzisce per
248 1, 1 | sarebbe legato.~PAGG. Ma che diavolo ha?~COL. Non lo so.~PAGG.
249 1, 3 | voi. Mi volete far dare al diavolo un’altra volta? Non sono
250 1, 11 | servir questa dama. (Ma diavolo, cosa fa che non viene?) (
251 2, 6 | colpito in un occhio. Oh diavolo! Ch’ho io mai fatto?~EUL.
252 2, 6 | bacco! Voi mi farete dare al diavolo, se penserete così di me.
253 2, 8 | Che cosa sento?~COL. (Oh diavolo maledetto!) (da sé)~EUL.
La diavolessa
Atto, Scena
254 1, 9 | di caratter nuovo.~~Che diavolo sarà?~~Con questa nobiltà~~
255 1, 10 | Falco~ ~ ~~~POPP.~~~~Come diavolo mai l'hanno saputo?~~Possibile
256 1, 16 | palermitano. (forte)~~~~~~DOR.~~~~(Diavolo!)~~~~~~POPP.~~~~Non è lui?
257 2, 3 | Poppone~ ~ ~~~POPP.~~~~Che diavolo ha con me quella ragazza?~~
258 2, 13 | ho.~~~ ~~~~~FALCO~~~~Il diavolo s'appressa.~~~ ~~~~~POPP.~~~~
259 3, 9 | Circa l'oro, che dite~~Dal diavolo rapito,~~Sarà restituito;
La donna di garbo
Atto, Scena
260 1, 4 | della vanità delle mode. Che diavolo di vergogna! ogni mese una
261 1, 6 | Arlecchino. (di dentro)~ARL. (Oh diavolo! la patrona; se la me vede,
262 1, 13 | mascheretta al caffè?~MOM. Oh, che diavolo che ti xe! Non ho miga praticà
263 2, 4 | cosa.~BEAT. Voglio darvi il diavolo che vi porti: pensate a
264 2, 12 | ed Isabella~ ~ISAB. Che diavolo fate? Siete pazzo? Far innamorare
265 2, 14 | saprò vendicarmi.~FLOR. Che diavolo! con gli stivali in piedi
266 2, 16 | stravaganza, subito dice che il diavolo l'ha fatta. Io non credo
267 3, 1 | sti numeri?~OTT. Perché il diavolo mi ha acciecato. Aveva pochi
La donna di governo
Atto, Scena
268 1, 2 | incancherito!~Rabbioso è come il diavolo, grida con tutto il mondo,~
269 1, 6 | Tutta la servitù.~FAB.~Diavolo! (alterato)~ROS.~Siete in
270 2, 3 | uomo disperato.~FEL.~(È un diavolo costui. Guarda ben, Valentina). (
271 2, 8 | sua funzione.~FEL.~(Gran diavolo costei!) (da sé)~FAB.~Dunque
272 2, 8 | stare, fo un strepito del diavolo. (parte)~VAL.~Ecco quel
273 3, 2 | finirla?~Quando si caccia al diavolo codesta massaraccia,~O quando
274 3, 2 | Glielo dirò sul viso, se il diavolo mi tenta.~E se le mie nipoti
275 3, 3 | GIU.~Non basta.~DOR.~Il diavolo vi porti.~GIU.~(Ma che gentil
276 3, 3 | via, signora.~DOR.~Dove diavolo andate? Restate qui in malora.~
277 3, 6 | VALENTINA.~ ~FAB.~Dove diavolo siete?~GIU.~Siam qui, signore
278 3, 6 | asinità!~FAB.~Oh cospetto del diavolo!~DOR.~Corpo di satanasso!~
279 4, 2 | Credo che in questa casa il diavolo ci sia.~Hanno le due sorelle
280 4, 7 | quest'imbroglio?~VAL.~(Oh diavolo! il padrone). (a Felicita)~
281 5, 1 | maltrattar mi senta.~DOR.~Che diavolo vi vuole per rendervi contenta?~
282 5, 8 | sottoscrizione.~GIU.~Come diavolo mai?... V'è dote nel contratto?~
283 5, 8 | torni a far il pazzo;~Che il diavolo mi porti, se anch'io non
284 5, 13 | accennando Fabrizio)~FAB.~No, un diavolo non sono, io sono un insensato,~
Lo scozzese
Atto, Scena
285 1, 6 | don Properzio)~PROP. Il diavolo che vi porti. (parte)~PASQ. (
286 2, 17 | Per servirla.~PROP. Va al diavolo.~ORAZ. Per obbedirla. (parte)~
287 3, 4 | Con lui.~ASP. Con lui? Col diavolo, ma non con lui.~GIU. E
288 3, 8 | gli svenimenti.~PROP. Che diavolo di argomento patetico!~RID.
289 3, 14 | inginocchia)~ASP. Andate al diavolo. (lo getta in terra)~GIU.
La donna sola
Atto, Scena
290 3, 7 | parlate voi? non ne sapete un diavolo.~~~~~~FIL.~~~~Ma con qual
291 4, 2 | ne sanno le donne più del diavolo.~~Stiamo a veder la scena,
292 4, 15 | calzolaro.~~~~~~FIL.~~~~Che il diavolo sel porti. ~~~~~~BER.~~~~
Le donne di buon umore
Atto, Scena
293 1, 14 | ella il caffè?~CON. Va al diavolo anche tu.~NIC. (Queste Veneziane
294 2, 4 | siamo a tempo.~LUCA Dove diavolo sarà costei? (escendo, vede
295 2, 6 | vi basta di andare dove diavolo voi volete, mi portate via
296 2, 8 | MAR. (Ci ho una rabbia del diavolo. Mi voglio mettere al punto). (
297 2, 10 | Felicita ridono) Ridete? Chi diavolo mai saranno?~CAV. Amiche
298 3, 6 | con suo marito.~COST. (Che diavolo ha?) (piano a Felicita)~
299 3, 6 | Siete gelosa?~FELIC. Son il diavolo che ti porti.~COST. Animo,
300 3, 11 | CAV. (Come sopra)~LUCA (Diavolo! Che io sia diventato sordo
301 3, 11 | CAV. (Fa cenno di sì)~LUCA Diavolo! Non mi ricordo di aver
302 3, 12 | cameriere, quel servitore, quel diavolo ch'era qui?~MAR. Qui non
303 3, Ult | Malora.~LUCA Come?~MAR. Il diavolo che vi porti. (forte)~LUCA
Le donne vendicate
Opera, Atto, Scena
304 VEN, 1, 5| DORAL.~~~~Andate, andate al diavolo.~~~~~~VOLP.~~~~Voi, signora
305 VEN, 1, 14| e detti.~ ~ ~~~VOLP.~~~~(Diavolo! anco Livietta~~Ha trovato
La donna vendicativa
Atto, Scena
306 1, 11 | figliuola.~OTT. Corpo del diavolo! Se lo trovo!~COR. Se gliela
307 1, 11 | paura di disgustarla. Chi diavolo è colui? Or ora vado e parlo.
308 2, 4 | Signor sì, bisogna sapere... Diavolo, mi avete fatto perdere
309 2, 8 | Signor zio.~OTT. Andate al diavolo.~BEAT. Tutto per causa tua,
310 2, 9 | padrone.~OTT. Andate al diavolo ancora voi.~COR. Ancora
311 2, 9 | ancora voi.~COR. Ancora io al diavolo?~OTT. Sì, maledetta.~COR.
312 2, 9 | lasci parlare. Mi darò al diavolo.~COR. Via, via, meno furia.~
313 3, 2 | burla ch'egli veniva e il diavolo lo ha portato davvero. Almeno
314 3, 3 | Voi mi fareste dare al diavolo. (con meno collera)~COR.
315 3, 3 | Rosaura verrà giù, quando il diavolo la porterà. Corallina, parliamo
316 3, 7 | bastone)~COR. Oh, cospetto del diavolo, vorrei veder questa! Povera
317 3, 11 | dentro?~LEL. Come?~COR. (Oh diavolo!) (si nasconde)~LEL. Dov'
318 3, 29 | braccio Florindo)~FLOR. (Chi diavolo è costui? Quanto pagherei
La donna volubile
Atto, Scena
319 1 | sarà stanca, portando quel diavolo di peso addosso.~ROS. Questo
320 1 | Sono pietre false.~ANS. Diavolo! Pietre false? E perché
321 2 | Pantalone e detti.~ ~PANT. (Oh diavolo! Xe qua el Dottor. Come
322 2 | gliel’ho dato io, che il diavolo vi porti.~COR. Se non gliel’
323 2 | gliel’ho dato io, che il diavolo vi strascini.~COL. (Sarebbe
324 3 | Non occorr’altro. Andè al diavolo tutte do. Perderè sta fortuna,
325 3 | bello colei? Niente).~COR. (Diavolo! Se dicesse che è più bella
Le donne curiose
Atto, Scena
326 1, 1 | Beatrice mia moglie è un diavolo.~LEL. Darete anche voi nelle
327 1, 4 | andarvi insieme.~BEAT. Ma che diavolo fanno mattina e sera là
328 2, 2 | saprai. No. (alla porta) No, diavolo, non lo saprai. No, bestia,
329 2, 6 | Beatrice)~BEAT. (Il gran diavolo che è costei!) (da sé)~OTT.
330 2, 18 | la xe una donna; cossa diavolo xe sto negozio!) Perché
331 2, 20 | quella della dispensa. Come diavolo le aveva io in tasca di
332 2, 23 | andiamo.~ARL. Corpo del diavolo... no vorria...~ROS. Tieni
333 3, 9 | OTT. Le mie chiavi come diavolo le avete avute?~COR. Niente,
Le donne gelose
Atto, Scena
334 1, 1 | bisogna parlar per forza. Come diavolo porla far sti sguazzi! Intrae12,
335 1, 13 | no vien a casa. Mo dove diavolo se cazzelo da ste ore? Ho
336 1, 16 | squincia83.~BOL. Son stà dal diavolo che ve porta.~CHIAR. Sia
337 2, 4 | chiusi.~LUG. Oh poter del diavolo! Che numeri xeli?~BOL. L’
338 2, 7 | dette.~ ~TOD. Cospetto del diavolo, vôi véder se me posso refar.~
339 2, 11 | Venezia, le xe furbe co fa el diavolo. Mi, povera gramazza, no
340 2, 14 | dito a mi?~TON. Donna del diavolo! (verso il balcone di Lugrezia,
341 2, 19(125)| poter del mondo, poter del diavolo ecc.~
342 2, 21 | Polo o Martin?~CHIAR. Cossa diavolo gh’ala, che tutti i omeni
343 2, 21 | ritirandosi)~GIU. (Oh che diavolo de donna!) (a Tonina, ritirandosi)~
344 2, 23 | mascara Lugrezia.~LUG. El diavolo che ve porta. (gli dà una
345 2, 29 | volta).~ARL. (Corpo del diavolo!)~LUG. (Via, senteve qua,
346 2, 33 | Siora Lugrezia...~LUG. El diavolo che ve porta! (parte)~ARL.
347 3, 2 | Adesso, sior, anderò mi. (Che diavolo de zente!) (da sé; parte
348 3, 2 | el vegnisse. Cospetto del diavolo! Se el vien, poveretta ela.~
349 3, 3 | pratichè?~BOL. Donca el diavolo che ve porta. Vago via,
350 3, 17 | parte)~LUG. Poter del diavolo! Le gh’ha tanto muso de
I due gemelli veneziani
Atto, Scena
351 1, 7 | sta maniera?~ROS. Ma che diavolo! non potete aspettar un
352 1, 19 | accosta di nuovo)~ZAN. Via diavolo, che me voria strassinar
353 2, 10 | poi Rosaura~ ~TON. Che diavolo dise costù? O che l’è matto,
354 2, 10 | che vi domando.~TON. Che diavolo! Vorla la camisa? Ghe la
355 2, 15 | mia.~ZAN. (Sel fusse un diavolo?... Ma l’è un diavolo tanto
356 2, 15 | un diavolo?... Ma l’è un diavolo tanto bello!) (da sé)~BEAT.
357 3, 11 | Voria... se m’intendè,~Ma el diavolo no vol~Che far lo possa.~
358 3, 19 | È una venuta di casa del diavolo; trovata per le strade da
359 3, 19 | Bergamo). (da sé)~COL. (Che diavolo dice tra sé?) (da sé)~TON.
Il genio buono e il genio cattivo
Atto, Scena
360 2, 1 | in mezzo. I corre che el diavolo i porta; i ho persi de vista,
361 2, 3 | per obbedirla.~ANZ. (Chi diavolo xe sto martuffo che vien
362 2, 6 | sior romano da Bergamo, chi diavolo v'ha fatto vegnir in sto
363 2, 8 | dica il mondo?~ARL. Che diavolo de vergogna! Voleu che se
364 2, 10 | avanzandosi)~FONT. (Oh diavolo! mia moglie). (da sé, con
365 2, 15 | Parma, ho combattuto come un diavolo, e ho fatto l'amor come
366 3, 4 | Maledetto! El menava pugni da diavolo. (Squasi più el me rompeva
367 3, 6 | forastiere?~GARZ. Sì signora; il diavolo ne ha mandato uno.~COR.
368 3, 6 | COR. Perché dite che il diavolo lo ha mandato?~GARZ. Perché
369 3, 6 | lui, si è messo come un diavolo per averle. Gl'inglesi l'
370 4, 9 | introducesti nella Moschea?~ARL. El diavolo, el spirito, el Cattivo
371 4, 9 | qui venuto?~ARL. Perché el diavolo me gh'ha portà.~CADÌ Come
372 4, 9 | ti ha condotto?~ARL. El diavolo.~CADÌ O parla e confessa
373 4, 12 | ho voltà cento volte; el diavolo xe tornà a casa soa.~COR. (
374 4, 21 | abborrisco...~ARL. Che el vaga al diavolo.~COR. Non c'è più dubbio
L'erede fortunata
Atto, Scena
375 1, 4 | sior padron...~OTT. Va al diavolo.~ARL. Che vada? Anderò. (
376 1, 4 | dovevi tu dire?~ARL. Vado al diavolo.~OTT. Parla, dico, o ti
377 1, 8 | cattivo marito.~LEL. (Il diavolo ce l’ha portata). (da sé)~
378 1, 14 | prevalerò di lui.~ARL. Cossa diavolo fa sta femmena, che non
379 1, 19 | LEL. Son sincero.~BEAT. Il diavolo che vi porti.~LEL. Partirò,
380 2, 2 | vostro cugino, fanno il diavolo contro di voi. Bisogna risolvere,
381 3, 1 | affettato smania; vi è il diavolo in questa casa, non si può
382 3, 2 | mulo ostinato, va al tuo diavolo, che non voglio più vederti,
383 3, 3 | fatto mal?~FIAMM. Va al diavolo, bestia, asino, talpa, tronco,
384 3, 9 | dover fallire.~DOTT. Oh, diavolo! Come lo sai?~TRAST. Conosc’
385 3, 9 | l’elemosina.~DOTT. Come, diavolo, si sono combinate tante
386 3, 12 | pensiero.~FLOR. Come?~DOTT. Che diavolo volete fare di una donna
387 3, 14 | altra lettera)~DOTT. (Oh diavolo!) E a Milano come va?~PANC.
Il feudatario
Atto, Scena
388 1, 2 | della comodità.~CEC. Cosa diavolo dici?~ARL. I è qua quei
389 1, 3 | con rabbia) Oh! corpo del diavolo! Questa è un'insolenza.
390 3, 6 | sopraggiunge?~FLOR. Va al diavolo. (gli dà un calcio)~ARL.
391 3, 7 | piacete assaissimo.~CEC. (Chi diavolo è costui?) (da sé)~GHI.
392 3, 9 | tutti fritti. Bastonarlo? Diavolo!~CEC. Eh! giuro a Bacco,
Il filosofo di campagna
Atto, Scena
393 1, 12 | smania in sen io provo!~~Dove diavolo sarà?~~~ ~~~~~NAR.~~~~}
La figlia obbediente
Atto, Scena
394 1, 7 | sa ogni cosa.~PANT. (Oh diavolo! el xe qua; se savesse come
395 1, 15 | CAM. Signori...~BRIGH. Oh diavolo! Lumaga.~CAM. Un cavaliere...~
396 2, 6 | signora Beatrice.~BEAT. Diavolo! Avete paura che vi mangi
397 2, 15 | disperato. (parte)~CAM. Che diavolo è stato? Anderò io con due
398 3, 7 | Lumaga no se vede? Che diavolo ha costui?~ARL. Ti parli
399 3, 13 | lume, e detto.~ ~BEAT. Che diavolo fate qui? (correndo verso
400 3, 15 | sta posta12.~BEAT. Ma come diavolo li ha fatti questi diamanti?~
401 3, 16 | ammazzato, è peggio. (Cossa diavolo vorlo dir?) So quel che
402 3, 19 | conte Ottavio.~PANT. Oh diavolo!~ROS. Me infelice!~FLOR.
La finta ammalata
Atto, Scena
403 1, 10 | ti venga la rabbia; che diavolo vai dicendo? Oh, oh, questa
404 1, 14 | del dottor Onesti.~ROS. Il diavolo che ti porti. (dà una spinta
405 2, 12 | xe andada via.~ONES. (Che diavolo ha ella detto? Credo di
406 3, 8 | vescicanti.~PANT. Cossa diavolo diseu? (forte)~AGAP. So
407 3, 11 | Buonatesta.~ROS. Vada al diavolo. (siede)~ ~ ~ ~
408 3, 17 | AGAP. Padron mio. (Che diavolo sarà? Io non intendo niente). (
Il frappatore
Atto, Scena
409 1, 2 | ha da arrivar qua, se el diavolo no lo porta in un qualch’
410 2, 12 | Fia mia. Dove seu? Dove diavolo ve cazzeu? Portème el panimbruo.
411 2, 12 | Mio fradelo Stefanelo dove diavolo xelo andao? Oimei, oimei,
412 3, 2 | capo e collo. Andate al diavolo, dove volete, che di voi
Il giuocatore
Atto, Scena
413 1, 1 | chiaro, chiarissimo.~FLOR. Oh diavolo! Ho passata la notte senza
414 1, 5 | altra la serva.~FLOR. Chi diavolo possono essere?~BRIGH. Mi
415 1, 14 | si smaschera)~FLOR. (Oh diavolo! Che cosa vedo?) (da sé)~
416 1, 15 | maledettissimo incontro! Come diavolo andò la faccenda? Frattanto
417 1, 17 | andato. Fante ha vinto. Che diavolo ho in queste mani?~LEL.
418 1, 17 | nove. (giuoca) Nove; il diavolo dorme, ne ho tirata una;
419 1, 17 | terrò. (giuoca) Cinque. Oh diavolo, diavolo! Subito la seconda.~
420 1, 17 | giuoca) Cinque. Oh diavolo, diavolo! Subito la seconda.~LEL.
421 1, 17 | giuoca) Oh sette, sette! Oh, diavolo, portati questo sette. Sudo
422 1, 19 | il cinque! Tutti, tutti! Diavolo, portami; tutti!~BRIGH.
423 1, 19 | Pantalon.~FLOR. Vada al diavolo anche Pantalone.~BRIGH.
424 2, 2 | vizio. (entra)~FLOR. Il diavolo sempre mi tormenta col sette.~
425 2, 10 | umilmente lor signori.~PANC. (Oh diavolo! Ci avrà egli sentito?) (
426 2, 14 | giuocato con queste, e qualche diavolo hanno dentro.~TIB. Come?
427 2, 14 | eccolo quel sette di casa del diavolo. Sette cancheri, che mi
428 2, 19 | FLOR. Oh amico.~LEL. Che diavolo fate? Non vi vergognate
429 2, 20 | della so vita).~FLOR. (Che diavolo sarà mai! Io non vorrei
430 2, 20 | BRIGH. (Sia maledetto el diavolo! Ho rabbia a trovarme in
431 3, 1 | Oh fortuna crudele! Oh diavolo, perché non vieni a portarmi
432 3, 4 | gh’averà più.~TIB. (Dove diavolo il signor Florindo ha ritrovata
433 3, 6 | entrare? (di dentro)~FLOR. (Oh diavolo! Ecco Beatrice). (da sé)~
434 3, 9 | giuocare per forza.~FLOR. (Oh diavolo!) Signora Rosaura, la vostra
435 3, 11 | mia buona fortuna. Ma che diavolo ho io in queste mani? Sempre
436 3, 16 | me?~GAND. Andate, che il diavolo vi porti.~PANC. Vado... (
La guerra
Atto, Scena
437 1, 1 | padrona di comandarmi.~CON. Diavolo maladetto, ho perduto la
438 1, 2 | quelle carte. (stracciandole) Diavolo, porta chi le ha stampate;
439 1, 2 | porta chi le ha stampate; diavolo, porta chi ha guadagnato;
440 1, 2 | porta chi ha guadagnato; diavolo, porta me che ho perduto.~
441 2, 4 | conosco; è maliziosa; è un diavolo. (saltando)~LIS. Che vi
442 2, 4 | dia il zecchino)~LIS. Il diavolo che vi porti! (dà una spinta
443 3, 6 | mia sofferenza.~CIR. Che diavolo volete che dica di voi l'
444 3, 8 | E i miei danari?~ORS. Il diavolo se li è portati~POLID. Andate
445 3, 8 | portati~POLID. Andate al diavolo ancora voi.~ORS. Via, ci
446 3, 14 | POLID. (Sí, vi ho mandato al diavolo, e vi ritorno a mandare).~
Lugrezia romana in Costantinopoli
Atto, Scena
447 1, 9 | marito.~~~ ~~~~~ALB.~~~~Va al diavolo. Mia cara,~~La scena seguitiam.~~~ ~~~~~
448 2, 4 | quasi mezzo spiritato.~~Che diavolo fai qui?~~~~~~COLL.~~~~(
449 2, 6 | vero,~~No ti xe gnanca el diavolo.~~Mi gh'ò grinzoli e gringola~~
450 3, 5 | Adagio, signor Turco;~~Quel diavolo di sciabla~~Tropp'è sproporzionata
La donna di testa debole
Atto, Scena
451 1, 4 | VIO. Da me dopo? Vada al diavolo. (con rabbia si concia)~
452 1, 7 | Vada a farsi baciar dal diavolo). (parte)~ ~ ~ ~
453 1, 16 | Amate un giovane?~PIR. No, diavolo! una giovane. Questa parola
454 2, 2 | mezzan.~TRACC. Oh corpo del diavolo! a mi mezzan? Fin che me
455 2, 9 | Fausto~ ~FAU. Io mi darei al diavolo per queste sue maledettissime
456 3, 3 | Valete, nepos.~PANT. Cossa diavolo diseli?~PIR. Vale, domine
Una delle ultime sere di carnovale
Atto, Scena
457 2, 2 | a Zamaria)~ZAMARIA (Che diavolo de vergogna! Gnanca vinti
458 2, 7 | DOMENICA (Oh! vecchia del diavolo. Squasi squasi me l'ho imaginada.
459 3, 2 | mi de là; e sentirò dove diavolo, che la gh'ha sti odori;
460 3, 4 | possa nasser.~MARTA Cossa diavolo voleu, che nassa?~ANZOLETTO
461 3, 9 | ve digo omo, e donna. Che diavolo! No ve basta a esser arente
462 3, 9 | Zamaria)~ZAMARIA Stè, dove, diavolo, che volè. (a Agostino)~
L'impostore
Atto, Scena
463 1, 1 | disinvoltura?~BRIGH. Cospetto del diavolo, quando po se gh'avemo da
464 1, 5 | causa vostra, perché il diavolo ha voluto che io gli creda.~
465 1, 5 | capitano?~DOTT. Ha bevuto il diavolo che se lo porti.~RID. Non
466 1, 5 | poi legittime?...~RID. Che diavolo di bestialità! Voi altri
467 1, 13 | presentan l'armi?~ORAZ. (Diavolo!) (da sé) Bisogna vedere
468 2, 11 | vino, paoli quindici. Che diavolo! quindici paoli trenta boccali
469 2, 11 | quattrini subito). (da sé)~ORAZ. Diavolo! Mi sono scordato la borsa.~
470 3, 2 | Voi mi volete far dare al diavolo. (parte sdegnato)~ ~ ~
471 3, 10 | falsificata?~PANT. Via. Cossa diavolo diseu? Chi v'ha insegnà
La famiglia dell’antiquario
Atto, Scena
472 1, 1 | borsa, pàgali, e màndali al diavolo (leva una borsa dallo scrigno).~
473 1, 1 | ben, pàgali e màndali al diavolo.~BRIGHELLA Da qua avanti
474 1, 3 | nuora, mia nuora, giacché il diavolo vuol così (parte). ~ ~
475 1, 10 | di cambellotto ?~GIACINTO Diavolo! vi pare che questa sia
476 1, 17 | Bartolomeo. ~ANSELMO Cosa diavolo dice? Io non l'intendo.~
477 1, 21 | CAVALIERE (È furba quanto il diavolo). ~DORALICE Ma non dubiti,
478 2, 9 | BRIGHELLA Cospetto del diavolo ! Cossa me tocca a sentir?
479 2, 12 | Brighella).~PANTALONE (Chi diavolo xé costù?).~ARLECCHINO (
480 2, 13 | Sia maladetto quando il diavolo vi porta qui!~DOTTORE È
481 2, 15 | calda.~ISABELLA Andate al diavolo; non sentite che scotta? (
482 3, 6 | sfacciatella a mia moglie. Vi è il diavolo in questa casa, vi è il
483 3, 6 | in questa casa, vi è il diavolo (parte per la porta di mezzo).~
484 3, 6 | PANTALONE Se ghe xé el diavolo, che el ghe staga. No so
La favola de' tre gobbi
Parte, Scena
485 1, 3 | cavolo,~~Le ma mando tutte al diavolo~~Queste donne bu bugiarde,~~
486 2, 4 | Olà, olà, fermeve,~~Cossa diavolo feu?~~Disè, cossa gh'aveu?~~
Il festino
Atto, Scena
487 2, 1 | servitore.~ ~ ~~~ALE.~~~~Che diavolo ha mia moglie, che grida
488 2, 13 | viglietto?~~Farlo volea; ma il diavolo mandò più d'un imbroglio.~~
489 4, 8 | è un uomo, un paggio, un diavolo vestito?~~~~~~CON.~~~~Che
490 5, 1 | grilli suoi~~Or ora mando al diavolo la festa, lei e voi.~~~~~~
491 5, 2 | BAR.~~~~(Superba è come il diavolo).~~~~~~MAR.~~~~(Spezialmente
Il filosofo inglese
Atto, Scena
492 5, 6 | Andate alla malora, che il diavolo vi porti. (parte, ed entra
Il finto principe
Opera, Atto, Scena
493 FIN, 2, 14| FLO.~~~~Alto, alto, che diavolo fate?~~Son in mezzo a due
La gelosia di Lindoro
Atto, Scena
494 2, 13 | congedo.~ROB. Eh andate al diavolo ancora voi, Zelinda, mia
495 2, 14 | Sì, anderò, anderò al diavolo, giacché andar non posso
496 2, 16 | niente. Tutto ha d'andare al diavolo, tutto ha d'andare in rovina.
497 2, 16 | sopra una sedia)~LIN. Ma che diavolo è questo? Siete ora più
498 3, 2 | sono in un imbarazzo del diavolo.)~LIN. Galantuomo, dove
499 3, 2 | la biancheria.~MIN. Come diavolo sapete voi tutto questo?~
500 3, 16 | parte)~TOG. Va, che il diavolo ti trascini. (dolcemente