IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] elenco 1 eleneta 1 elenetta 118 eleon 830 eleonora 1271 eleonore 4 eléonores 1 | Frequenza [« »] 842 primo 837 meco 835 modo 830 eleon 827 causa 827 parole 826 panc | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze eleon |
L'avventuriere onorato
Atto, Scena
1 2, 11 | che nessuno ci ascolti.~ELEON. Prima ch’io passi a narrarvi
2 2, 11 | trema il cuore). (da sé)~ELEON. Deh, assicuratemi se sia
3 2, 11 | verissimo, egli è in mia casa.~ELEON. Ah! signora, sappiate che
4 2, 11 | vostro sposo Guglielmo?~ELEON. In Napoli ei mi diede la
5 2, 11 | Le nozze sono concluse?~ELEON. Egli partì nel punto in
6 2, 11 | qual ragione vi abbandonò?~ELEON. Guglielmo in Napoli avea
7 2, 11 | anche il mercante). (da sé)~ELEON. Ed era unito in società
8 2, 11 | partire.~LIV. Dove andò egli?~ELEON. A Gaeta.~LIV. A fare il
9 2, 11 | LIV. A fare il medico?~ELEON. È vero; la necessità lo
10 2, 11 | Tornò in Napoli a rivedervi?~ELEON. Tornovvi dopo il giro di
11 2, 11 | ha tenuto corrispondenza?~ELEON. Appena ebbi la prima lettera,
12 2, 11 | donna impegnato!) (da sé)~ELEON. Deh, movetevi a pietà di
13 2, 11 | gelosia mi divora). (da sé)~ELEON. Oh cielo! La consolazione
14 2, 12 | da sé, con ammirazione)~ELEON. Caro Guglielmo, adorato
15 2, 12 | scrivermi? Siete un’ingrata.~ELEON. Quattro mesi ho consumato
16 2, 12 | licenzia?~LIV. Sì, vi licenzio.~ELEON. Signora, se per causa mia
17 2, 13 | ancora a pietà). (da sé)~ELEON. Infelice Guglielmo! Oimè!
18 2, 13 | ritiratevi in quella stanza.~ELEON. No, signora, non lo sperate.
19 2, 13 | partite di qui per ora.~ELEON. Oh cielo! Che volete voi
20 2, 13 | che procurar di giovarvi.~ELEON. Perché licenziar di casa
21 2, 13 | quattro mesi disgiunti.~ELEON. Vi ritornerà egli?~LIV.
22 2, 13 | LIV. Sì, forse vi tornerà.~ELEON. Abbiate compassione di
23 2, 13 | Ritiratevi, e non dubitate.~ELEON. Cieli, a voi mi raccomando. (
24 3, 1 | sia una persona ben nata?~ELEON. Sì, signora, ve lo dico
25 3, 1 | Come potete voi provarlo?~ELEON. In Napoli aveva egli tutti
26 3, 1 | male al vostro Guglielmo.~ELEON. Del bene che gli posso
27 3, 1 | essere con voi impegnato.~ELEON. Perché, signora, dite voi
28 3, 1 | diecimila scudi d’entrata.~ELEON. Oh cieli! Guglielmo è in
29 3, 1 | disporre di una sì ricca dote.~ELEON. Ed io sarò quella che gli
30 3, 1 | può dispor di se stesso.~ELEON. Oimè! Come viver potrei
31 3, 1 | quello della fede promessa?~ELEON. No certamente. Sono un’
32 3, 1 | delle vostre attenzioni.~ELEON. Perderlo non dovrei certamente.~
33 3, 1 | e sarete due miserabili.~ELEON. Povero mio cuore! Egli
34 3, 2 | gliela strappate di pugno.~ELEON. Voi mi trafiggete, voi
35 3, 2 | cuore alla di lui fortuna.~ELEON. Aggiungetene un’altra:
36 3, 2 | resistere, non lo fate.~ELEON. Voi non mi proponete una
37 3, 2 | pensateci, e ne parleremo.~ELEON. Sì, andiamo, e se il destino
38 3, 8 | disporre di seimila scudi.~ELEON. Che volete ch’io faccia
39 3, 8 | esibisco di procurarvelo.~ELEON. Eh, signora, chi ha bene
40 3, 8 | vi propongo un marito.~ELEON. Un matrimonio senza amore
41 3, 10 | Donna Livia ed Eleonora.~ ~ELEON. (Come mai lo riceverò?) (
42 3, 11 | Eleonora, poi Guglielmo.~ ~ELEON. Oimè! Quand’io non lo vedeva,
43 3, 11 | Tanto vi fate desiderare?~ELEON. Eh, signor Guglielmo, non
44 3, 11 | tre ore che io vi aspetto.~ELEON. Ed io sono tre ore che
45 3, 11 | piangete? Per qual motivo?~ELEON. Piango per causa vostra.~
46 3, 11 | Che v’ho io fatto di male?~ELEON. Non piango per il male
47 3, 11 | fatemi del bene, e ridiamo.~ELEON. Sì, sì, voi riderete, ed
48 3, 11 | stato? Vi è qualche novità?~ELEON. Parvi piccola novità il
49 3, 11 | GUGL. Lasciarmi? Perché?~ELEON. Per non levarvi una gran
50 3, 11 | fortuna.~GUGL. Qual fortuna?~ELEON. Quella di sposar una ricca
51 3, 11 | sposare una ricca vedova?~ELEON. Sì, donna Livia con diecimila
52 3, 11 | ella non ci pensa nemmeno.~ELEON. Anzi vi desidera; e sarà
53 3, 11 | GUGL. E voi che cosa dite?~ELEON. Dico che morirò, se così
54 3, 11 | Che cos’è questo morire?~ELEON. Crudele! Avreste cuore
55 3, 11 | col pericolo di rovinarla.~ELEON. Ella mi ha offerto seimila
56 3, 11 | scudi.~GUGL. Seimila scudi?~ELEON. E giunse perfino a promettermi
57 3, 11 | scudi? Voi, che cosa dite?~ELEON. La sua proposizione m’irrita.~
58 3, 11 | Seimila scudi non sono pochi.~ELEON. Potrebbe darmeli sposando
59 3, 11 | essere un po’ difficile.~ELEON. Caro Guglielmo, non mi
60 3, 11 | diecimila scudi d’entrata!~ELEON. Ah sì, l’interesse vi accieca.
61 3, 11 | diecimila scudi d’entrata.~ELEON. Ed io avrei cuore di privarvi
62 3, 11 | a ritrovare il rimedio.~ELEON. Sì, vi rimedierò.~GUGL.
63 3, 11 | vi rimedierò.~GUGL. Come?~ELEON. Mi ucciderò, mi darò la
64 3, 11 | sposiamoci, ed è finita.~ELEON. Se poi mi sposaste, avreste
65 3, 11 | meriterò di essere compatito.~ELEON. Dunque sposate pur donna
66 3, 11 | donna Livia.~GUGL. E voi?~ELEON. Ed a me non pensate.~GUGL.
67 3, 11 | mancherebbe un miglior partito.~ELEON. Ah perfido! Vedo che voi
68 3, 11 | Son qui, datemi la mano.~ELEON. Che mano?~GUGL. La mano
69 3, 11 | isposarvi; e finiamola.~ELEON. E poi?~GUGL. E poi, ci
70 3, 11 | penseranno gli astrologi.~ELEON. E i diecimila scudi d’entrata?~
71 3, 11 | rendite del matrimonio.~ELEON. Caro Guglielmo, io vi amo
72 3, 11 | conseguenza rovinate anche voi.~ELEON. Dunque...~GUGL. Dunque,
73 3, 11 | GUGL. Dunque, che cosa?~ELEON. Addio. (in atto di partire)~
74 3, 11 | GUGL. Dove volete andare?~ELEON. Dove il cielo destinerà.~
75 3, 11 | sapere che intenzione avete.~ELEON. Crudele!~GUGL. Eh via!~
76 3, 11 | Crudele!~GUGL. Eh via!~ELEON. Sì, siete un barbaro, siete
77 3, 11 | son pronto a sposarvi...~ELEON. Andate a sposare i diecimila
78 3, 14 | che ti ha fatto del bene?~ELEON. Signora, dov’è donna Livia?
79 3, 14 | ora, ed a momenti ritorna.~ELEON. (Ho già risoluto. Parlerò
80 3, 14 | rammarichiate di qualche cosa.~ELEON. Le mie disavventure non
81 3, 14 | lecito che io lo sappia?~ELEON. Il mio nome è Eleonora.~
82 3, 14 | Eleonora.~AUR. Di qual patria?~ELEON. Napoletana.~AUR. (Eleonora?
83 3, 14 | amante di un tal Guglielmo?~ELEON. Sì, non lo nego. E questo
84 3, 14 | della vostra disperazione.~ELEON. Siete voi da marito?~AUR.
85 3, 14 | miglior uomo del mondo.~ELEON. Ah, pur troppo me lo ha
86 3, 14 | senza domandare giustizia?~ELEON. Non ho cuore per vederlo
87 3, 15 | Eleonora, poi donna Livia.~ ~ELEON. Chi è costei che mi parla?
88 3, 15 | qui? Avete voi risoluto?~ELEON. Sì signora, ho risoluto.
89 3, 21 | VENTUNESIMA~ ~Eleonora e detti.~ ~ELEON. No, signor Guglielmo, non
Il cavalier di buon gusto
Atto, Scena
90 1, 13 | donna Eleonora e detti.~ ~ELEON. Contessa mia, vi son serva.~
91 1, 13 | OTT. Gentilissime dame.~ELEON. Serva. (siede)~ROS. Serva. (
92 1, 13 | siede)~ROS. Serva. (siede)~ELEON. Siamo state colla marchesina
93 1, 13 | una dama di tanto merito.~ELEON. Anch’io ho avuto la stessa
94 1, 13 | vostro stato. (ad Eleonora)~ELEON. Non son degna delle vostre
95 1, 13 | attacca con tutte). (da sé)~ELEON. (Se dicesse davvero, felice
96 1, 13 | marchesina? Me ne rallegro.~ELEON. Voi lo sapete meglio d’
97 1, 13 | BEAT. Io? Non so nulla.~ELEON. Signor conte, donde nasce
98 1, 13 | io a domandare lo sposo.~ELEON. Si aspettava che la signora
99 1, 14 | in pensiero il soffrirla.~ELEON. Signor conte, favorite,
100 1, 14 | due belle dame. (siedono)~ELEON. Che dite di mia nipote,
101 1, 14 | lodare i loro occhi). (da sé)~ELEON. Non dico per dire, ma il
102 1, 14 | vi prendete spasso di me.~ELEON. Caro conte, dite il vero,
103 1, 14 | giurato di non prender moglie.~ELEON. Quanto sarebbe meglio per
104 1, 14 | sperare che sia un agnello.~ELEON. Voi siete un cavaliere
105 1, 14 | la voglia di matrimonio.~ELEON. Se vi dichiarate, non vi
106 1, 14 | avete detto tanto che basta.~ELEON. No, conte, l’età di Rosaura
107 1, 14 | vecchia io non la voglio.~ELEON. Non dico vecchia; ma non
108 1, 14 | così della vostra età.~ELEON. Per l’appunto. Vi tornerebbe
109 1, 14 | vedova, anderebbe bene?~ELEON. Meglio per voi.~OTT. Meglio
110 1, 14 | sono intieramente persuaso.~ELEON. Una vedova ha più giudizio
111 1, 14 | signora donna Eleonora?~ELEON. Oh! di garbo, per quanto
112 1, 14 | sposa di tal carattere.~ELEON. Oh! per un ragazzo è bella
113 1, 14 | non volesse ammogliarsi.~ELEON. In quel caso ammogliatevi
114 1, 14 | esibirmi alla marchesina.~ELEON. Oh! la marchesina non è
115 1, 14 | piano a donna Eleonora)~ELEON. (Ad una donna che vi ama,
116 1, 14 | consiglio). (come sopra)~ELEON. (Parmi che il conte non
117 1, 14 | voi siete assai bella.~ELEON. Via, non la burlate più,
118 1, 14 | In verità, mi piacete.~ELEON. Conte Ottavio, voi vi prendete
119 1, 14 | merito della marchesina.~ELEON. Orsù, conosco che l’avete
120 1, 14 | è capace la signora zia.~ELEON. Animo; andate avanti. (
121 1, 14 | cogli occhi). (da sé, parte)~ELEON. Che dite della sfacciataggine
122 2, 5 | la marchesina Rosaura~ ~ELEON. Signora nipote, se farete
123 2, 5 | vi ho pregato di farlo.~ELEON. Parlate cogli uomini con
124 2, 5 | Ottavio, mi riprendete?~ELEON. Bisogna distinguere le
125 2, 5 | signora zia fa le grazie.~ELEON. Voi siete un’impertinente.~
126 2, 5 | risparmiare di dirmelo.~ELEON. Gran pazzia ho fatto a
127 2, 5 | presto da questo fastidio.~ELEON. Eh già, spasimate per volontà
128 2, 5 | voi a me chi spasimi più.~ELEON. S’io avessi voluto maritarmi
129 2, 5 | conte Ottavio volesse...~ELEON. Il conte Ottavio lo nominate
130 2, 5 | ricordo del conte Ottavio.~ELEON. Come sarebbe a dire?~ROS.
131 2, 5 | che viene il servitore.~ELEON. (Insolente!) (da sé)~ ~ ~ ~
132 2, 6 | vorrebbe riverirle.~ ~~~ELEON. Il conte Ottavio?~~ROS.
133 2, 6 | tutte e due in una volta)~~~ ELEON. Ih, ih, signora nipote,
134 2, 6 | molto rossa, signora zia.~ELEON. Passi, è padrone.~SERV.
135 2, 6 | signor contino suo nipote.~ELEON. Suo nipote? È venuto?~ROS.
136 2, 6 | freddamente)~SERV. Che passino.~ELEON. Sì, sì, passino. (Questa
137 2, 6 | quella dello zio). (da sé)~ELEON. Mi rallegro con lei, signora
138 2, 6 | sposa.~ROS. Ed io con lei.~ELEON. Il signor contino verrà
139 2, 6 | lei a offerire il cuore.~ELEON. Se ciò fosse, avreste invidia?~
140 2, 7 | del suo rispettoso dovere.~ELEON. Il signor contino è gentile,
141 2, 7 | due dame di tanto merito.~ELEON. Signore, voi abbondate
142 2, 7 | son certa di meritarle.~ELEON. (Che vi pare? Vi dà nel
143 2, 7 | ma poco). (a Eleonora)~ELEON. (Anche a lei piace più
144 2, 7 | Sono entrambe adorabili.~ELEON. Ella mi burla. (con vezzo)~
145 2, 7 | gloriosamente in battaglia.~ELEON. Ah, pur troppo morì!~OTT.
146 2, 7 | State allegra, non piangete.~ELEON. Voi mi fate ridere.~OTT. (
147 2, 7 | sua zia le fa da madre.~ELEON. Oh! signor conte, le fa
148 2, 7 | sapete il viver del mondo.~ELEON. Non so nemmeno di essere
149 2, 7 | discorrere con più comodo.~ELEON. Il tempo è opportuno, e
150 2, 7 | sveltezza di dire!) (da sé)~ELEON. Il signor contino a poco
151 2, 7 | OTT. Bravo nipote! Evviva.~ELEON. Viva, viva; bravo, bravissimo.~
152 2, 7 | lì senza grazia) (da sé)~ELEON. Che dite, marchesina? Il
153 2, 7 | Con permissione. (s’alza)~ELEON. (Che dite? Non è galantino?) (
154 2, 7 | il nipote?) (a Eleonora)~ELEON. (Per voi, che siete ragazza,
155 2, 7 | preme più a me che a lui.~ELEON. Si può sapere che cosa
156 2, 7 | OTT. Domandatelo a lui.~ELEON. Io non ho questa libertà
157 2, 7 | giovani, e vecchi con vecchi.~ELEON. Piano con questi vecchi.~
158 2, 7 | vecchi.~OTT. Io son vecchio.~ELEON. Non è vero: ma quando lo
159 2, 7 | giovine, non fate per me.~ELEON. Per qual causa?~OTT. Perché
160 2, 7 | piacciono le ragazzate.~ELEON. Via, fino che diceste donna
161 2, 7 | voi. (il Servitore parte)~ELEON. Non vorrei che questa burla
162 2, 7 | volete venire con noi?~ELEON. Oh! a una fanciulla non
163 2, 7 | anderà, ed io resterò sola.~ELEON. Che volete ch’io vi faccia?
164 2, 7 | Pazienza! resterò sola.~ELEON. Non voglio ricusare le
165 2, 7 | aspettare i nostri commensali.~ELEON. Marchesina, abbiate pazienza.~
166 2, 7 | signora donna Eleonora.~ELEON. Oh, mi perdoni. Non voglio
167 2, 11 | aveva da servire una dama.~ELEON. Se avesse egli saputo che
168 2, 11 | io non intendo!) (da sé)~ELEON. (Chi sa dirmi, s’io sia
169 2, 11 | rivedremo questi conti). (da sé)~ELEON. Signor conte, noi di cavalli
170 2, 11 | intenda di me). (da sé)~ELEON. (Questa stoffa dovrebbe
171 2, 11 | età. Viva la mezza età.~ELEON. Sì, né troppo giovine,
172 2, 11 | Dottore?~DOTT. Per l’appunto.~ELEON. Quando una fanciulla arriva
173 3, 2 | lo date voi, lo prenderò.~ELEON. (Ha servito prima lei). (
174 3, 2 | mezza età. (ad Eleonora)~ELEON. Orsù, io non voglio esser
175 3, 2 | Che? L’avete per male?~ELEON. Io non sono qui per far
176 3, 2 | Prendete questa tazza di caffè.~ELEON. Non ne voglio. (irata)~
177 3, 2 | irata)~OTT. Via, prendetelo.~ELEON. Signor no.~OTT. Via, carina. (
178 3, 2 | Via, carina. (con grazia)~ELEON. Siete un gran diavolo! (
179 3, 2 | si può dividere in due.~ELEON. È vero; sarà tutto della
180 3, 2 | questa tavola.~CLAR. Come?~ELEON. A questa tavola?~OTT. Senz’
181 3, 2 | Senz’altro.~CLAR. Chi è?~ELEON. Chi è?~OTT. A suo tempo
182 3, 2 | A suo tempo lo saprete.~ELEON. (Ah, dubito sia la baronessa!). (
183 3, 2 | Eleonora senz’altro). (da sé)~ELEON. Vorrei dirvi una parola,
184 3, 2 | parlate. (ad Eleonora)~ELEON. (Voi sposerete la baronessa
185 3, 2 | sposarla, il diavolo mi porti).~ELEON. (Dunque la sposa son io). (
186 3, 2 | essere questa vostra sposa.~ELEON. Potreste dirlo, e levarci
187 3, 2 | signora donna Eleonora?~ELEON. Per me sono tutti padroni.~
188 3, 2 | Beatrice è vostra cugina.~ELEON. Se volete venire, mi farete
189 3, 3 | offre la mano a Clarice)~ELEON. Signor conte, a venir qui
190 3, 6 | inchino alla marchesina.~ELEON. Buona sera, nipotina.~FLOR.
191 3, 6 | Troppe grazie). (da sé)~ELEON. Nipote, mi rallegro con
192 3, 6 | dovrò rallegrarmi con voi.~ELEON. Chi sa? Può anch’esser
193 3, 6 | Di qual impegno, signora?~ELEON. Avete promesso manifestare
194 3, 6 | Se la cosa fosse così...~ELEON. Eh, che il nipote non ha
195 3, 6 | lusingava che parlaste per lei.~ELEON. Io? Mi maraviglio di voi.
196 3, 6 | Donna Eleonora la condurrà.~ELEON. Vi prego a dispensarmi,
197 3, 6 | Andiamo un poco a ballare.~ELEON. Non posso dir di no.~CLAR.
Le donne vendicate
Opera, Atto, Scena
198 VEN, 1, 4| Si fa beffe di noi?~~~~~~ELEON.~~~~Sì, me l'han detto~~
199 VEN, 1, 4| imparata ancor io.~~~~~~ELEON.~~~~D'avervela insegnata
200 VEN, 1, 4| Come merta, trattar.~~~~~~ELEON.~~~~Vuò che si penta~~D'
201 VEN, 1, 4| Non lo posso vedere.~~~~~~ELEON.~~~~Anch'io l'amai;~~Ora
202 VEN, 1, 5| signora Eleonora...~~~~~~ELEON.~~~~Andate alla malora.~~~~~~
203 VEN, 1, 5| che mi scacciate?~~~~~~ELEON.~~~~Delle donne parlate~~
204 VEN, 1, 5| gentil, pietà vi chiedo.~~~~~~ELEON.~~~~Maledette, non vi credo:~~ ~~
205 VEN, 1, 5| non vuò ascoltarvi.~~~~~~ELEON.~~~~Su, presto, andate via.~~~~~~
206 VEN, 1, 5| per raccontarvi...~~~~~~ELEON.~~~~Io vi risponderò coll'
207 VEN, 1, 6| ben, si placherà).~~~~~~ELEON.~~~~(Mi vien voglia di dargli~~
208 VEN, 1, 6| E ben, che dite?~~~~~~ELEON.~~~~Dico che andiate via.~~~~~~
209 VEN, 1, 6| Ascoltatemi, o cara.~~~~~~ELEON.~~~~Niente, niente.~~Se
210 VEN, 1, 6| voi tanto affetto...~~~~~~ELEON.~~~~Ah disgraziato!~~Io
211 VEN, 1, 6| il vostro perdono.~~~~~~ELEON.~~~~Troppo contro di te
212 VEN, 1, 6| Non ho detto parola.~~~~~~ELEON.~~~~Hai detto mal di tutte,~~
213 VEN, 1, 9| poi Roccaforte~ ~ ~ ~~~ELEON.~~~~Sì, sì, vuò che si sappia~~
214 VEN, 1, 9| Di vedervi alterata?~~~~~~ELEON.~~~~Son offesa, son punta
215 VEN, 1, 9| tutto e stragi e morte.~~~~~~ELEON.~~~~Dite, avete coraggio?~~~~~~
216 VEN, 1, 9| inimico a terra cada.~~~~~~ELEON.~~~~Quand'è così...~~~~~~
217 VEN, 1, 9| e gambe e braccia?~~~~~~ELEON.~~~~Bravo, bravo davvero!~~
218 VEN, 1, 9| che volete ammazzerò.~~~~~~ELEON.~~~~Chi m'offese è Volpino.~~~~~~
219 VEN, 1, 9| Tiburzio il valor mio.~~~~~~ELEON.~~~~(Queste tue gran bravate~~
220 VEN, 1, 9| Volpino in che v'offese?~~~~~~ELEON.~~~~Ei di sdegno mi accese,~~
221 VEN, 1, 9| donne il vanto è mio.~~~~~~ELEON.~~~~Dunque confido in voi.~~~~~~
222 VEN, 1, 9| poi voi mi darete?~~~~~~ELEON.~~~~Quella cara mercede~~
223 VEN, 1, 9| Io vi vendicherò.~~~~~~ELEON.~~~~Coraggio poi avrete?~~~~~~
224 VEN, 1, 9| me giammai non fu.~~~~~~ELEON.~~~~Oimè, mi spaventate.~~~~~~
225 VEN, 1, 9| innamorate~~Pacifico sarò.~~~~~~ELEON.~~~~Se voi mi vendicate,~~
226 VEN, 1, 9| Chiedete, comandate.~~~~~~ELEON.~~~~Oimè, mi spaventate.~~~~~~
227 VEN, 1, 9| Chiedete, domandate.~~~~~~ELEON.~~~~Ben, ben, mi proverò.~~~~~~
228 VEN, 1, 14| sono in verità.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Eh, signor Roccaforte,
229 VEN, 1, 14| Tutto vostro son io.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Molt'obbligata.~~~ ~~~~~
230 VEN, 1, 14| signora Eleonora...~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Avete inteso?~~Voi siete
231 VEN, 1, 14| non posso più).~~~ ~~~~~ELEON.~~~~(Freme di sdegno).~~~ ~~~~~
232 VEN, 1, 14| LIV.~~~~(Ingrato!)~~~ ~~~~~ELEON.~~~~(Indegno!)~~ ~~~ ~~~~~
233 VEN, 1, 14| Con voi venirò.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Andiamo al casino.~~~ ~~~~~
234 VEN, 1, 14| porgete.~~~~~~FLAM.~~~~~~ELEON.~~~~} a due~~~~La mano vi
235 VEN, 1, 14| dalle Donne)~~~~~~FLAM.~~~~~~ELEON.~~~~} a due~~~~Che! siete
236 VEN, 1, 14| sugli occhi miei?~~~ ~~~~~ELEON.~~~~} a due~~~~E con chi
237 VEN, 1, 14| partono)~~~~~~FLAM.~~~~~~ELEON.~~~~Arrogante!~~~ ~~~~~LIV.~~~~
238 VEN, 1, 14| n'andrò). (parte)~~~ ~~~~~ELEON.~~~~} a due~~~~Se n'è andato~~
239 VEN, 1, 14| escono)~~~~~~FLAM.~~~~~~ELEON.~~~~Andiamo al casino.~~~ ~~~~~
240 VEN, 2, 1| Volpino indegno.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Orsù, qui siamo tre.~~
241 VEN, 2, 1| che val per cento.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Ciò andrebbe ben, se
242 VEN, 2, 1| rabbia disperato.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Ma finché s'innamora,~~
243 VEN, 2, 1| dargli martello.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Con vostra buona pace~~
244 VEN, 2, 1| verità!~~~~~~EMIL.~~~~~~ELEON.~~~~«Ahi ch'io moro, mio
245 VEN, 2, 2| Il vostro difensore.~~~~~~ELEON.~~~~Si è veduta~~La vostra
246 VEN, 2, 2| prudenza ritirato.~~~~~~ELEON.~~~~Ma che far intendete?~~~~~~
247 VEN, 2, 2| armi il lor decoro.~~~~~~ELEON.~~~~In quanto alle parole,~~
248 VEN, 2, 3| Vediam cosa sa fare.~~~~~~ELEON.~~~~Lo possiamo provare:~~
249 VEN, 2, 10| niente, venga a me.~~ ~~~~~~ELEON.~~~~Io difendo le donne,
250 VEN, 2, 10| Voi coll'armi?~~~~~~ELEON.~~~~Io con l'armi. E cosa
251 VEN, 2, 10| donne mi vendicherò.~~ ~~~~~~ELEON.~~~~Presto. Ah! (tira)~~~~~~
252 VEN, 2, 10| Alto. Eh! (para)~~~~~~ELEON.~~~~Prendi. Ah! (tira)~~~~~~
253 VEN, 2, 10| Ferma. Eh! (para)~~~~~~ELEON.~~~~Mori. Ah! (l'incalza)~~~~~~
254 VEN, 2, 10| Piano. Eh! (rincula)~~~~~~ELEON.~~~~Lascia. Ah! (va alle
255 VEN, 2, 10| terra,~~Sono in terra.~~~~~~ELEON.~~~~Sono in guerra,~~Sono
256 VEN, 2, 10| Evviva il sesso.~~ ~~~~~~ELEON.~~~~Fin ch'ho la spada in
257 VEN, 2, 12| Roccaforte e detti.~ ~ ~~~ELEON.~~~~Come! Livietta parla~~
258 VEN, 2, 12| mia protezione.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Protegger non dovete~~
259 VEN, 2, 12| difenderò. (l'abbraccia)~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Olà, che cosa fate? (
260 VEN, 2, 12| Pentito già son io.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Non credo a un menzogner.~~~ ~~~~~
261 VEN, 2, 12| Volpino adesso è mio.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Egli è mio prigionier.~~~ ~~~~~
262 VEN, 2, 12| vostro difensore.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Andate, non vi voglio.~~~ ~~~~~
263 VEN, 2, 12| tutti fa tremar!~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Volpino venga qua.~~~ ~~~~~
264 VEN, 2, 12| Signora, son qua io.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Andate, non vi voglio.~~~ ~~~~~
265 VEN, 2, 12| Andate pur da lei.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Volpino voglio qua.~~~ ~~~~~
266 VEN, 2, 12| Volpino non verrà.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Volpino non verrà. (
267 VEN, 2, 12| Volpino venga qua.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Pettegola.~~~ ~~~~~LIV.~~~~
268 VEN, 2, 12| Eleonora)~~~~~~VOLP.~~~~~~ELEON.~~~~Andate via.~~~ ~~~~~
269 VEN, 2, 12| LIV.~~~~Via di qua.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Volpino venga qui.~~~ ~~~~~
270 VEN, 3, 3| donne buon amico.~~ ~~~~~~ELEON.~~~~Largo, largo, è qui
271 VEN, 3, 3| vederan dei casi brutti.~~~~~~ELEON.~~~~Di voi non ho paura.~~~~~~
272 VEN, 3, 3| lascino da un canto.~~~~~~ELEON.~~~~Che cosa importa a noi?~~~~~~
273 VEN, 3, 4| Eleonora, poi Roccaforte~ ~ ~~~ELEON.~~~~Dica pur ciò che vuole;~~
274 VEN, 3, 4| stupende e cose strane.~~~~~~ELEON.~~~~Andate, andate ad infilzar
275 VEN, 3, 4| cavalieri erranti.~~~~~~ELEON.~~~~E leoni, e pantere,
276 VEN, 3, 4| Tiburzio, dove sei?~~~~~~ELEON.~~~~Non chiamate Tiburzio
277 VEN, 3, 5| femmina il rigore).~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Olà, che vuoi tu qui?~~~ ~~~~~
278 VEN, 3, 5| Signora mia.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Vanne lungi, ribaldo.~~~ ~~~~~
279 VEN, 3, 5| Almeno per pietà...~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Fuggi dagli occhi miei.~~~ ~~~~~
280 VEN, 3, 5| quest'anelletto.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Un anelletto a me?~~~ ~~~~~
281 VEN, 3, 5| Guardate com'è bello!~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Sì, è bellino.~~~ ~~~~~
282 VEN, 3, 5| Via, che dite?~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Va pure;~~Da te non
283 VEN, 3, 5| ma... pazienza.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Una gioja da collo?~~~ ~~~~~
284 VEN, 3, 5| non credevo mai...~~~ ~~~~~ELEON.~~~~È bella, è bella assai.~~~ ~~~~~
285 VEN, 3, 5| ad Eleonora)~~~ ~~~~~ELEON.~~~~(Grande assai più di
286 VEN, 3, 5| Eleonora)~~Prendete.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Non la voglio.~~~ ~~~~~
287 VEN, 3, 5| ch'egli vi tenta).~~~ ~~~~~ELEON.~~~~(Mi tenta?)~~~ ~~~~~
288 VEN, 3, 5| in che maniera!)~~~ ~~~~~ELEON.~~~~(Via, per farlo arrabbiare,
289 VEN, 3, 5| tengo per ora...)~~~ ~~~~~ELEON.~~~~(Sì, saran nello scrigno~~
290 VEN, 3, 5| anco l'anello).~~~ ~~~~~ELEON.~~~~(Costui è uno spiantato).~~~ ~~~~~
291 VEN, 3, 5| anelli in quantità.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Io non son una di quelle~~
292 VEN, 3, 5| movetevi a pietà.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Via, ti dico.~~~ ~~~~~
293 VEN, 3, 5| sgrugnarlo come va).~~~ ~~~~~ELEON.~~~~} a due~~~~Via malnato, -
294 VEN, 3, 5| VOLP.~~~~Anderò.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~} a due~~~~Va via di
295 VEN, 3, 5| tratta?~~Morirò.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Sì, crepa.~~~ ~~~~~ROCC.~~~~
296 VEN, 3, 5| ROCC.~~~~Schiatta.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~} a due~~~~No, per te
297 VEN, 3, 5| caro, sì, son io.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Via ti dico. (a Volpino)~~~ ~~~~~
298 VEN, 3, 5| Via di qua.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~} a due~~~~Via malnato, -
299 VEN, 3, 5| tratta?~~Morirò.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Sì, crepa.~~~ ~~~~~ROCC.~~~~
300 VEN, 3, 5| Spazzatevi la bocca.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~E andate via di qua.~~~ ~~~~~
301 VEN, 3, 6| da noi sarà Volpino.~~~~~~ELEON.~~~~Non lo voglio ascoltar.~~~~~~
302 VEN, 3, 6| tante donne in faccia.~~~~~~ELEON.~~~~Venga, chieda perdono,
303 VEN, 3, 7| colla corda al collo.~~~~~~ELEON.~~~~Su via, parla, ritratta~~
304 VEN, 3, 7| Evviva, evviva.~~~~~~ELEON.~~~~Presto, l'atto si scriva
305 VEN, 3, 7| Siete ancor vendicate?~~~~~~ELEON.~~~~Ora contente siamo.~~~~~~
La donna volubile
Atto, Scena
306 1 | Che impertinenza!) (da sé)~ELEON. Compatitemi, se sono venuta
307 1 | tardi.~ROS. Eh! non importa.~ELEON. Che avete, che mi parete
308 1 | poca volontà di parlare.~ELEON. Siete in collera? L’avete
309 1 | sua coscienza). (da sé)~ELEON. E che sì, che indovino
310 1 | lo sappiate meglio di me.~ELEON. Oh, se lo so! Siete disgustata
311 1 | signora, per via dell’amante.~ELEON. E vi dispiace che una,
312 1 | questa sia un’azione indegna.~ELEON. Avete ragione, e vi compatisco
313 1 | venite voi stessa a dirmelo?~ELEON. Ve lo dico, perché siamo
314 1 | amoreggia con Florindo?~ELEON. Che! non lo sapete?~ROS.
315 1 | so: ditemi qualche cosa.~ELEON. Sappiate che Florindo va
316 1 | Così mi tratta?) (da sé)~ELEON. Ella vien qui, vi fa l’
317 1 | so quel che ho da fare.~ELEON. Delle amiche come me, ne
318 1 | signor Lelio viene da voi?~ELEON. Oh, non ci viene. Voleva
319 1 | voi siete un’amica fedele.~ELEON. Lelio aveva promesso d’
320 1 | ROS. Me l’aveva promesso.~ELEON. Dunque ho fatto bene a
321 1 | benissimo, e vi sono obbligata.~ELEON. Oh, io colle amiche tratto
322 1 | sarete la mia compagna.~ELEON. Di me vi potete fidare.~ ~ ~ ~
323 1 | chiamare, e mi riceve così?~ELEON. Non sapete? Bisogna compatire
324 1 | sua non ci vengo mai più.~ELEON. Io ci sono venuta per chiarirmi
325 1 | un umore, ora d’un altro.~ELEON. È un temperamento che incomoda
326 1 | troppo per altro). (da sé)~ELEON. Ed io son contenta, quando
327 1 | via di qui, venite con me.~ELEON. Andiamo.~BEAT. (La sua
328 1 | Florindo). (da sé, parte)~ELEON. (La coltivo, perché non
329 2 | col Cameriere, e detti.~ ~ELEON. Amica, dove andate?~BEAT.
330 2 | saputo la bella novità?~ELEON. Non so di che v’intendiate,
331 2 | forestiere, nominato Anselmo.~ELEON. Oh figuratevi! Non è così.~
332 2 | signora; lo so di certo.~ELEON. Sì, è vero. Rosaura era
333 2 | da un momento all’altro.~ELEON. Domandatelo al mio cameriere.
334 2 | Eleonora, mi dispiace per voi.~ELEON. Facciamo una cosa: andiamo
335 2 | in casa sua non ci vengo.~ELEON. Perché?~BEAT. Mi ricordo
336 2 | sgarbo ch’ella mi ha fatto.~ELEON. Voi ve ne ricordate, ed
337 2 | mettere a qualche impegno.~ELEON. Che! Avete paura di lei?~
338 2 | far i mezzani). (da sé)~ELEON. Tu procura vedere il signor
339 2 | denti stretti). (da sé)~ELEON. Andiamo a ridere un poco.~
340 2 | dissimulare. Non potrò ridere.~ELEON. Eh, che bisogna fingere,
341 2 | compatitemi, mi stava vestendo.~ELEON. Con noi non vi avete a
342 2 | saputo ch’io sono sposa?~ELEON. Sì, l’abbiamo saputo. Me
343 2 | ROS. Sì, il signor Lelio.~ELEON. Oh, quanto me ne consolo. (
344 2 | Parlate, dichiaratevi.~ELEON. Eh, cara Beatrice, la signora
345 2 | Che dite? (ad Eleonora)~ELEON. Io rido come una pazza.~
346 2 | avete accresciuto il fuoco.~ELEON. L’ho fatto per prendermi
347 2 | compatitemi. Voi parlate troppo.~ELEON. E voi siete furba, ma non
348 2 | visita. Che mai succederà?~ELEON. Da una donna volubile non
349 3 | signori. (tutti salutano)~ELEON. Riverisco lor signori.~
350 3 | Sposina, mi rallegro con voi.~ELEON. Godo delle vostre felicità.~
351 3 | Via, via, non fuggite.~ELEON. Eh, gettate via la vergogna.~
352 3 | avete tradita? (ad Eleonora)~ELEON. Io tradirvi? Incolpate
Le donne curiose
Atto, Scena
353 1, 5 | QUINTA~ ~Eleonora e dette.~ ~ELEON. Chi è qui? Si può venire?~
354 1, 5 | venuta a pranzo con noi?~ELEON. Son venuta a dirvi in confidenza,
355 1, 5 | Giocheranno da traditori.~ELEON. Oibò.~ROS. Sarà poi come
356 1, 5 | saranno delle signorine.~ELEON. No, v'ingannate. Io ho
357 1, 5 | saputo, signora Eleonora?~ELEON. Vi dirò tutto, ma... non
358 1, 5 | Per me non vi è pericolo.~ELEON. Sono stata questa mattina
359 1, 5 | nascosto di vostro marito.~ELEON. Signora sì; la Caterina
360 1, 5 | del lapis philosophorum.~ELEON. Aspettate. Non mi confondete.
361 1, 5 | veniamo alla conclusione?~ELEON. Subito. Lasci fare a me,
362 1, 5 | Levatemi questa curiosità.~ELEON. Quando mi ricordo della
363 1, 5 | alla sostanza del fatto.~ELEON. Sì; ora vi dirò come ho
364 1, 5 | sì, sì, andiamo avanti.~ELEON. Oh bene. La sarta sta tre
365 1, 5 | voi mi fate venir male.~ELEON. Ma le cose bisogna dirle
366 1, 6 | casa sì fatta... so tutto.~ELEON. Eh, lo sappiamo prima di
367 1, 6 | certamente. Lo so di sicuro.~ELEON. Ho sentito dire ancor io,
368 1, 6 | ROS. Oimè! Mi vien freddo.~ELEON. Come lo avete saputo? (
369 1, 6 | viene tutti li venerdì...~ELEON. Non andate per le lunghe.~
370 1, 7 | me l'ha detto). (da sé)~ELEON. Galantuomo. (ad Arlecchino)~
371 1, 7 | Arlecchino)~ARL. Siora.~ELEON. (È vero che fanno il lapis
372 1, 7 | piano)~ARL. Siora sì.~ELEON. (Eh, io lo so). (da sé)~
373 1, 7 | gusto a tutti). (da sé)~ELEON. Dite, Arlecchino. Mio marito
374 1, 7 | avete veduto?~ARL. Siora sì.~ELEON. E ora è andato a casa?~
375 1, 7 | vivo). (da sé, e parte)~ELEON. Vado subito anch'io. Amiche,
376 1, 7 | del lapis non è poi vera.~ELEON. Non è vera? Anzi verissima:
377 2, 1 | vestito.~ ~Eleonora sola.~ ~ELEON. Oh che bestia è quel mio
378 2, 2 | servitore non è ancora tornato?~ELEON. Se fosse tornato, lo vedreste.~
379 2, 2 | Che graziosa risposta!~ELEON. A proposito della vostra
380 2, 2 | impossibile che non sia ritornato.~ELEON. In quanto a quell'asino,
381 2, 2 | bisogno d'esser vestito.~ELEON. L'abito è qui, vi potete
382 2, 2 | cava la veste da camera)~ELEON. Potreste dirlo con un poco
383 2, 2 | d'aiutarmi. (con ironia)~ELEON. Dove si va così presto? (
384 2, 2 | dove mi occorre, signora.~ELEON. Sì, sì, anderete a soffiare.~
385 2, 2 | Sono io qualche spione?~ELEON. Bravo. Fingete di non intendere.
386 2, 2 | fornelli? non vi capisco.~ELEON. Mi è stato detto che in
387 2, 2 | pazza voi e chi ve lo dice.~ELEON. Ma dunque che cosa fate
388 2, 2 | là dentro?~LEL. Niente.~ELEON. Assolutamente voglio saperlo.~
389 2, 2 | Assolutamente non ne saprete di più.~ELEON. Farò tanto che lo saprò.~
390 2, 2 | Eleonora, abbiate giudizio.~ELEON. Voglio saperlo, e lo saprò.~
391 2, 2 | che mi venga il mio male.~ELEON. Oh se lo saprò!~LEL. Signora
392 2, 2 | LEL. Signora Eleonora...~ELEON. Padrone mio...~LEL. Vuol
393 2, 2 | favorire di mutar discorso?~ELEON. Lo saprò.~LEL. Se lo dite
394 2, 2 | fo pentire da galantuomo.~ELEON. Voi non vorreste ch'io
395 2, 2 | lo sapessi.~LEL. E voi...~ELEON. Ed io... lo saprò.~LEL. (
396 2, 2 | schiaffio, ella si ritira)~ELEON. Sì, a vostro dispetto lo
397 2, 2 | che vi rompo le braccia.~ELEON. Ma lo saprò. (come sopra)~
398 2, 2 | cielo... (le corre dietro)~ELEON. Lo saprò lo saprò, lo saprò. (
399 2, 2 | m'affoga. (vuol partire)~ELEON. (Apre la porta e mette
400 2, 2 | per dargliela nella testa)~ELEON. Lo saprò. (chiude)~LEL.
401 2, 2 | bestia, non lo saprai, no.~ELEON. (Da un'altra porta) Sì,
402 2, 15 | zendale alla bolognese.~ ~ELEON. L'ora è avanzata. Voglio
403 2, 16 | Eleonora spaventata si ritira)~ELEON. Povera me! Ho perduto le
404 2, 25 | varie parti; e detti.~ ~ELEON. Che c'è?~COR. Che cosa
405 2, 26 | Mi preme di mio marito.~ELEON. Voglio sapere di mio marito.~
406 2, 26 | dato l'esempio. (parte)~ELEON. O in un modo, o nell'altro,
407 3, 1 | tesoro da ingrassar i campi.~ELEON. Vi sono i fornelli?~BRIGH.
408 3, 1 | carte di mano). (entra)~ELEON. (Voglio rompere tutti i
409 3, 6 | Eleonora e Corallina~ ~ELEON. Avete veduto?~BEAT. Avete
410 3, 6 | più bel tesoro del mondo.~ELEON. Povero mio marito! Si diverte,
411 3, 6 | l'ho fatto per impegno.~ELEON. Anch'io per un puntiglio.~
412 3, 6 | che non vuò veder altro.~ELEON. Sì, andiamo, signora Beatrice,
413 3, 6 | va a spiare alla porta)~ELEON. Eh via, che non istà bene
414 3, 6 | indietro)~COR. (Guarda) In sei.~ELEON. Mangiano? (s'accosta)~COR.
415 3, 6 | adagio, e parla sempre.~ELEON. E mio marito?~COR. Oh se
416 3, 6 | marito?~COR. Oh se vedeste!~ELEON. Che cosa?~COR. Che bel
417 3, 6 | COR. Che bel pasticcio!~ELEON. Come? (corre al buco della
418 3, 6 | corre anch'essa per vedere)~ELEON. Via, signora, ci sono prima
419 3, 6 | io son curiosa!) (da sé)~ELEON. Oh bello!~BEAT. Lasciatemi
420 3, 6 | io niente.~BEAT. Bevono.~ELEON. Chi? Voglio vedere.~ROS.
421 3, 6 | luogo)~ROS. Florindo beve.~ELEON. E Lelio?~ROS. Taglia un
422 3, 6 | Lelio?~ROS. Taglia un pollo.~ELEON. Voglio vederlo. (tira via
423 3, 6 | ritiriamoci. (si scosta)~ELEON. Perché?~COR. Arlecchino
424 3, 7 | Arlecchino)~ARL. Cossa feu qua?~ELEON. Zitto.~ARL. Se i ve vede,
425 3, 7 | un'altra)~ARL. Padrona.~ELEON. Con licenza. (ne prende
426 3, 7 | prima d'essere scoperte.~ELEON. Sì, sarà meglio.~ROS. Andiamo,
427 3, 7 | la porta)~COR. Il deser.~ELEON. Il deser? (verso la porta)~
428 3, 7 | giardino.~BEAT. Voglio vedere.~ELEON. Voglio vedere.~ROS. Ancor
429 3, 9 | vostro indegnissimo lo saprò.~ELEON. Via, marito, non vi è più
430 3, 9 | avè cavada. Seu contente?~ELEON. Per me son contentissima.
431 3, 9 | BEAT. Non v'è pericolo.~ELEON. Io no, sicuro.~ROS. Né
432 3, 9 | vaga via.~BEAT. Andiamo?~ELEON. Che dite, signora Rosaura?~
433 3, 9 | di veder quel bel deser.~ELEON. Sì, e tutte quelle belle
Il frappatore
Atto, Scena
434 1, 1 | persona, mi obbliga a farlo.~ELEON. Cara Colombina, conosco
435 1, 1 | altrimenti, almeno colle parole.~ELEON. Assicuratevi che non è
436 1, 1 | tutti quelli che arrivano?~ELEON. Ho qualche indizio, che
437 1, 1 | quegli che voi aspettate?~ELEON. No, non è amante; non
438 1, 1 | merita la vostra confidenza.~ELEON. Non vi offendete del mio
439 1, 1 | siete maritata o fanciulla.~ELEON. Colombina, per ora non
440 1, 2 | no gh’è tempo da perder.~ELEON. Arlecchino. (chiama per
441 2, 1 | Eleonora ed Arlecchino~ ~ELEON. È così, ti dico; l’ho
442 2, 1 | l’è qua, in sta locanda?~ELEON. Sì, pur troppo, per mia
443 2, 1 | trova sempre delle novità.~ELEON. Le novità sono queste,
444 2, 1 | la balia che l’ha lattà.~ELEON. Ho sentito io dall’uscio
445 2, 1 | un ravano per una zucca.~ELEON. No, non mi sono ingannata.
446 2, 1 | in camera a precipitar.~ELEON. Io non ho bisogno de’
447 2, 1 | a farme romper el muso.~ELEON. E di che cosa hai paura?~
448 2, 1 | fessimo la mezza dozzena.~ELEON. Vien gente, mi pare, da
449 2, 1 | ARL.~Lassè che i vegna.~ELEON. È mio marito. Non vo’
450 2, 3 | comoda, per quel che sento.~ELEON. Che ne dici di mio marito?
451 2, 3 | gusto, amante delle novità.~ELEON. Sì, ho inteso la curiosità
452 2, 3 | suggizion. Vado subito.~ELEON. Avverti di tornar presto.~
453 2, 4 | Arlecchino che torna.~ ~ELEON. Ma che sono mai questi
454 2, 4 | ARL. No ve l’oggio dito?~ELEON. Che cosa?~ARL. No la
455 2, 4 | zucca; el xe un ravano.~ELEON. Non ti capisco.~ARL.
456 2, 4 | orecchie fodrae de persutto.~ELEON. Fa una cosa, Arlecchino.
457 2, 4 | poderessi andar vu a trovarlo?~ELEON. Se è un uomo, non mi conviene
458 2, 5 | Beatrice in abito da uomo.~ ~ELEON. Può essere che mi sia
459 2, 5 | vol parlar. (a Beatrice)~ELEON. (Al volto pare una femmina). (
460 2, 5 | Che mi comanda signora?~ELEON. (Anche la voce è donnesca). (
461 2, 5 | conoscere ch’io son donna.~ELEON. Arlecchino?~ARL. Siora
462 2, 5 | Arlecchino?~ARL. Siora padrona?~ELEON. Che cosa dici?~ARL. El
463 2, 5 | maravigliarvi di questo?~ELEON. Ditemi in grazia, non
464 2, 5 | E lo aspetto fra poco.~ELEON. Qual confidenza avete
465 2, 5 | avere la moglie col marito.~ELEON. Voi moglie del signor
466 2, 5 | galantomo). (da sé, e parte)~ELEON. Voi mi fate maravigliare.~
467 2, 5 | mostrate tanta premura?~ELEON. (Non vo’ scoprirmi per
468 2, 5 | accosta per abbracciarla)~ELEON. No, signora, non so se
469 2, 5 | convenga.~BEAT. Perché?~ELEON. Perché Ottavio aveva in
470 2, 5 | assicuratevi ch’ella è morta.~ELEON. Lo sapete di certo?~BEAT.
471 2, 5 | BEAT. Ne son certissima.~ELEON. (Te ne avvedrai, s’io
472 2, 5 | siete qui con questo abito?~ELEON. Vado in traccia di mio
473 2, 5 | vi ha per anche veduto?~ELEON. Non ancora. Sono pochi
474 2, 5 | volete che glielo dica?~ELEON. Se a lui lo dite, non
475 2, 5 | crederà.~BEAT. Perché?~ELEON. Perché tutti si aspetterà
476 2, 5 | sorpresa gli sarà piacevole.~ELEON. Può essere che molto non
477 2, 5 | BEAT. Non vi ama forse?~ELEON. Pochissimo.~BEAT. E pure
478 2, 5 | un uomo di ottimo cuore.~ELEON. Signora, voi ancora non
479 3, 10 | Servitore ed il suddetto.~ ~ELEON. Serva del signor Fabrizio.~
480 3, 10 | Chi siete voi, signora?~ELEON. Sono Eleonora degli Aretusi,
481 3, 10 | moglie del signor Ottavio?~ELEON. Così è; ho meco le prove,
482 3, 10 | al Servitore, che parte)~ELEON. Per qual motivo vi siete
483 3, 11 | Oh! siete qui, sorella?~ELEON. Sorella? Che sorella!
484 3, 11 | Rispettate la casa mia.~ELEON. Son vostra moglie...~OTT.
485 3, 13 | fuggire. (parte correndo)~ELEON. Ah povero disgraziato!~
486 3, 14 | ha tratto zo dal balcon.~ELEON. Povera me!~BEAT. Aiutatelo.~
487 3, 14 | de cercar vostro marido.~ELEON. Oimè! è egli morto?~ARL.
488 3, 14 | preson.~BEAT. Ah infelice!~ELEON. Ah sventurato!~FLOR.
Le inquietudini di Zelinda
Atto, Scena
489 1, 2 | vestita a lutto, e Fabrizio~ ~ELEON. Fabrizio. (chiamandolo)~
490 1, 2 | chiamandolo)~FABR. Signora.~ELEON. A che ora ha detto di venire
491 1, 2 | trovarsi qui a sedici ore.~ELEON. Il mio procuratore è avvertito?~
492 1, 2 | col signor don Filiberto.~ELEON. (Tanto meglio. Avrò piacere
493 1, 3 | piano a donna Eleonora)~ELEON. Fateli entrare.~FABR. Favoriscano,
494 1, 4 | signora donna Eleonora.~ELEON. Serva, signor Pandolfo.
495 1, 4 | riverisco. (bruscamente)~ELEON. (Eh, eh). (ridendo un poco
496 1, 4 | dritta, sulla prima sedia)~ELEON. (Niente, niente, non gli
497 1, 4 | veramente degna di lei). (da sé)~ELEON. (Badate bene alla lettura
498 1, 4 | affari di famiglia. (ironico)~ELEON. (È veramente grazioso). (
499 1, 4 | fosse un'altra. (con ironia)~ELEON. (L'impertinente!) (da sé,
500 1, 4 | finito. (a don Filiberto)~ELEON. Il signor don Flaminio