grassetto = Testo principale
                     grigio = Testo di commento

L'amore paterno
  Atto, Scena
1   1,   9     |      bauli? Ala messo via le so bagatelle?~ANGEL. Non vi abbado, non
2   2,  11     | pochetto de poesia. Strazzarie, bagatelle.~FLOR. Anzi, so che hanno


I due gemelli veneziani
  Atto, Scena
3   1,   18(39)|     dire: schegge; e per frase: bagatelle. Con ammirazione.~
4   1,   18    |       viene per lacerarvi.~ZAN. Bagatelle per i putei!~PANC. E quando
5   2,    4    |        le zogie). (da sé) Certe bagatelle. Certe zogiette.~DOTT. Buono,
6   2,   10    |       no me le arecordo più ste bagatelle.~ROS. Me le ricordo ben


La donna di testa debole
  Atto, Scena
7  2,    1     |     intanto me divertirò co ste bagatelle.~GIS. (Col cambio di questa


L'uomo di mondo
  Atto, Scena
8   2,   18    |       de foleghe e quelle altre bagatelle, che xe parecchiae?~TAGLIAC.
9   3,    8    |       so libertà, togo suso ste bagatelle, e vado a devertirme in