Gli amanti timidi
  Atto, Scena
1   2,   8|        la l'ha refudà... ma qualo ala refudà? el vostro, o


L'avvocato veneziano
  Atto, Scena
2   1,   3|     signor Alberto!~ALB. De qualo ala tolto? El rapè lo gh’


Chi la fa l'aspetta
  Atto, Scena
3   1,   7|     patrona. (a Riosa)~RIO. Qualo vorla? (a Tonina)~TON. Ve


Una delle ultime sere di carnovale
  Atto, Scena
4  1,    7|    sior Anzoletto?~DOMENICA Qualo sior Anzoletto?~BASTIAN
5  1,    7|     sior Anzoletto?~BASTIAN Qualo? Quelo...~DOMENICA Chi quelo?~


Le morbinose
  Atto, Scena
6  4,    7| fatto,~~Sior'àmia vol saver qualo che xe el so stato.~~~~~~


I pettegolezzi delle donne
  Atto, Scena
7  3,    7|    Vostro pare.~Checchina - Qualo?~Beppo - Quel dai bagiggi.~


Il servitore di due padroni
  Atto, Scena
8  1,   10|    al cielo.~TRUFFALDINO Ma qualo ha da vegnir?...~SILVIO