Chi la fa l'aspetta
  Atto, Scena
1   3,   1 |      temerarità de dirme che parlerè col patron? Vardè cossa


La buona madre
  Atto, Scena
2   1,   4 |     e lo voggio portar, e se parlerè, cospetto, cospetto, cospetto...~


La cantarina
  Parte
3   2      |       Come piace a madam, jè parlerè.~~Ha incantato mon cuore~~


Il feudatario
  Atto, Scena
4   3,    5|     moneta.~ARL. Oh! fin che parlerè in sto linguazo, v'intenderò.~


Le massere
  Atto, Scena
5  1,    5 |   ghe pensè un pochetto,~~No parlerè cussì.~~~~~~GNESE:~~~~Oh


Sior Todero brontolon
  Atto, Scena
6  2,   10 | Credeu che no parlerò?~MARC. Parlerè, n'è vero? Parlerè co no
7  2,   10 |     MARC. Parlerè, n'è vero? Parlerè co no ghe sarà più tempo