L'amante di sé medesimo
  Atto, Scena
1   3,    4|   vien la nova trista, oimè, mortificada,~~Se dise, ah che el mio


La bottega da caffè
  Atto, Scena
2   3,    2|   licet?~~~~~~NARC.~~~~La xe mortificada~~Per el caso fatal de stamattina.~~~~~~


La buona madre
  Atto, Scena
3   2,   1 |     Oh poveretta mi! l'oggio mortificada? Cara ela, ghe domando perdon.~
4   3,   5 |     Se el savesse! son cussì mortificada, che no ghe posso fenir


La casa nova
  Atto, Scena
5  3,   13 | mortifica davantazo, che son mortificada abbastanza. Me falo la finezza


La pelarina
  Parte, Scena
6   2,    4|   VOLP.~~~~Poveretta,~~L'avè mortificada.~~~~~~PEL.~~~~Oh non son


Sior Todero brontolon
  Atto, Scena
7  1,   11 |      so cossa dir, son cussì mortificada, che no gh'ho fià da parlar.~