La birba
  Atto, Scena
1   1,    4     |       el vadagn,~~E goderem el mond ai spal del gonz.~~Za sem


Chi la fa l'aspetta
  Atto, Scena
2   2,   5      |      dadi senza un interess al mond?~BORT. Ma in sostanza, vegnirali,


La conversazione
  Atto, Scena
3   1,    7     |        famme avec muè~~Dans le mond, jamè, jamè!~~Coll'amico


Monsieur Petition
  Parte, Scena
4   1,    1     |      muir cativa; e no gh’è al mond~~Anemal più crudel, bestia
5   2,    4     |    marì;~~Za le donn in nat al mond~~Per far l’omo desperar.~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~


Gli uccellatori
  Atto, Scena
6   2,  15      |    marì.~~Za le donn è natt al mond~~Per far l’omo desperar. (


Le virtuose ridicole
  Opera, Atto, Scena
7 VIR,   1,    9| babbion cmod a sì vu.~~Tutt'al mond s'accordrà~~Che vu siadi