grassetto = Testo principale
                     grigio = Testo di commento

Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
  Atto, Scena
1 Pre          | mordace; Bertoldino sciocco e goffo, ma però fornito di contadinesca


Le donne di buon umore
  Atto, Scena
2   3,  Ult    |    Nicolò in abito civile, ma goffo, con parrucca, e detti.~ ~


Pamela nubile
  Atto, Scena
3   1,   16    |   Costui rappresenta un servo goffo ed astuto nel medesimo tempo.


Il raggiratore
  Atto, Scena
4 Per          |    ARLECCHINO uomo di piazza, goffo e scaltro.~Il DOTTORE MELANZANA


La serva amorosa
  Atto, Scena
5  1,    8     |        Florindo: Animalaccio! goffo! ignorante! Felice te, se


Il teatro comico
  Atto, Scena
6  2,    9     |  Costù per quel che vedo, l'è goffo e destro; ma no saria mio


La putta onorata
  Atto, Scena
7   2,    5(54)|                   Maccherone, goffo.~