Il campiello
  Atto, Scena
1  1,    2 |      Quela se ghe pol dir la fortunada.~DONNA PASQUA Me recordo


La castalda
  Atto, Scena
2   1,   1 |  quel buono.~ARL. Mah, vu sì fortunada, che servì un patron ricco:


Le massere
  Atto, Scena
3  2,    6 |       MENEGHINA:~~~~Ti ti xe fortunada.~~~~~~ZANETTA:~~~~Tasi,


Componimenti poetici
  Parte
4 Dia1     |     Venezia, sempre più ti è fortunada, ~Vedendo co sto santo matrimonio ~


Il prodigo
  Atto, Scena
5   2,   17|      da sé) Va là, che ti xe fortunada. (a Colombina, e parte)~ ~ ~ ~


I rusteghi
  Atto, Scena
6  2,    8 |     andè là, fia mia, che sé fortunada. (a Lucietta)~LUCIETTA Per


Sior Todero brontolon
  Atto, Scena
7  1,    9 | zenero cussì cortese, e sarà fortunada mia fia d'aver un sposo