(segue) Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
501   1,   9 |               siete troppo galantuomo.~ANS. Sì signore. Lo sono e mi
502   1,   9 |               voi la vostra figliuola?~ANS. Sì signore, ella è qui
503   1,   9 |                debito colla signora...~ANS. No, no, vi ringrazio. Non
504   1,   9 |             venire a veder mia figlia?~ANS. La vedrò con più comodo,
505   1,   9 |               insieme, saranno amiche.~ANS. Sì sì, amiche come vi piace.~
506   1,   9 |                Sono ancor io mercante.~ANS. Sì, un poco fallito, ma
507   1,  10 |             porta, che sta aspettando.~ANS. Vengo subito. (s'incammina
508   1,  10 |               bisogno di qualche cosa?~ANS. Niente; obbligato. Vado
509   1,  11 |              ne ha, non è più signore.~ANS. Presto presto, che l'ora
510   1,  11 |                parola, signor Anselmo.~ANS. Spicciatevi.~PAND. Voglio
511   1,  11 |            Voglio maritare mia figlia.~ANS. E bene?~PAND. Ci saranno
512   1,  11 |                moltissimi pretendenti.~ANS. L'ho a caro. (come sopra)~
513   1,  11 |           saranno ammessi al concorso.~ANS. E così?~PAND. Se volete
514   1,  11 |               concorrere ancora voi...~ANS. Eh, ho altro in testa che
515   2,   5 |            Roberto lo dice, sarà così.~ANS. (Povero signor Roberto,
516   2,   5 |           volete che beviamo il caffè?~ANS. Veramente avrei necessità
517   2,   6 |                è partito? (ad Anselmo)~ANS. Sì signore, chi è?~ROB.
518   2,   6 |                certo monsieur la Rose.~ANS. Mi pare che questo nome
519   2,   6 |                più di tutti gli altri.~ANS. E perché non gli avete
520   2,   6 |                che farà il suo dovere.~ANS. Caro signor Roberto, sono
521   2,   6 |             quello che vi può giovare.~ANS. Le vostre esibizioni, le
522   2,   6 |             non avete che a comandare.~ANS. Vorrei che abbandonaste
523   2,   6 |              ho animo di abbandonarla.~ANS. Possibile che in una sola
524   2,   6 |              hanno egualmente provato.~ANS. Sì, è vero, so benissimo
525   2,   6 |            figlia del signor Pandolfo?~ANS. No, non l'ho ancora veduta.~
526   2,   6 |              giustizia ch'io le rendo.~ANS. Voglio accordarvi ch'ella
527   2,   6 |             ridicolo; lo so benissimo.~ANS. Sapete voi ch'egli è stato
528   2,   6 |            necessità, per disgrazia...~ANS. Non signore, l'ha fatto
529   2,   6 |            Presentemente è mercante...~ANS. Sì, è un mercadante che
530   2,   6 |                ingiurie della fortuna.~ANS. Fallir col danaro in mano
531   2,   6 |            sentito a reclamare di lui.~ANS. Perché i suoi negozi non
532   2,   6 |               torto ai corrispondenti.~ANS. Voi difendete il padre,
533   2,   6 |             Ella merita tutto il bene.~ANS. Sareste voi disposto a
534   2,   6 |             maggior piacere del mondo.~ANS. E soffrireste di avere
535   2,   6 |                merito e di gentilezza.~ANS. Uno stolido di tal natura?~
536   2,   6 |             più bel talento del mondo.~ANS. Che cosa direbbero i vostri
537   2,   6 |                render conto a nessuno.~ANS. La vostra casa merita che
538   2,   6 |                 virtuosa e morigerata.~ANS. Credete voi che non vi
539   2,   6 |                ne sarei contentissimo.~ANS. Per esempio, se non vi
540   2,   6 |         proposizione mi avreste fatta?~ANS. Ho ancor io una figliuola
541   2,   6 |                una figlia da maritare?~ANS. Sì signore, e se l'amor
542   2,   6 |               e me ne consolo con voi.~ANS. Veramente non tocca a me
543   2,   6 |             giustizia che le conviene.~ANS. Credete dunque a dirittura
544   2,   6 |                è risoluto, è costante.~ANS. Non occorr'altro. Scusatemi
545   2,   6 |      formalizzarvi della mia condotta.~ANS. Al contrario ammiro la
546   2,  11 |           Questi?~FONT. Non è egli?...~ANS. Sì signori, io sono il
547   2,  11 |            ROSE Favorisca in grazia...~ANS. Vossignoria non è ella
548   2,  11 |              Sì signore, mi conoscete?~ANS. Vi conosco per detto del
549   2,  11 |            figlia del signor Pandolfo?~ANS. Come di Pandolfo? Ella
550   2,  11 |            sugli Affissi? (ad Anselmo)~ANS. Non signora, mi maraviglio,
551   2,  11 |              con trasporto di giubilo)~ANS. No, figlia mia, non pensar
552   2,  11 |                chi siete? (ad Anselmo)~ANS. Anselmo Aretusi, per obbedirvi.~
553   2,  11 |          corrispondente di Barcellona?~ANS. Quello appunto son io.~
554   2,  12 |           Anselmo e monsieur la Rose~ ~ANS. Se vu ol restar servita
555   2,  12 |              Ho qualche cosa da dirvi.~ANS. Per i nostri conti c'è
556   2,  12 |                vanno ora gli affari...~ANS. Lo so pur troppo ed ho
557   2,  12 |             altro, se avete premura...~ANS. Ne parleremo, signore,
558   2,  12 |               accordarmela per isposa.~ANS. Ma signore, così su due
559   2,  12 |             Conoscete voi la mia casa?~ANS. La conosco, e sarebbe una
560   2,  12 |               dispiace la mia persona?~ANS. Al contrario; mi è noto
561   2,  12 |      contenterò di quel ch'io vi devo.~ANS. Tanto meglio.~ROSE Qual
562   2,  12 |          obietto vi può dunque essere?~ANS. Non vorrei che una risoluzione
563   2,  12 |              la nostra corrispondenza.~ANS. Non so che dire, tutto
564   2,  12 |          promettete voi vostra figlia?~ANS. Ve la prometto.~ROSE Parola
565   2,  12 |         prometto.~ROSE Parola d'onore?~ANS. Parola d'onore. (si toccano
566   2,  12 |              Dopo pranzo ci rivedremo.~ANS. Sono pieno di consolazione...~
567   2,  13 |                 Anselmo, poi Roberto~ ~ANS. Guardate, quando si dice
568   2,  13 |             Servitore, signor Anselmo.~ANS. Oh signor Roberto, appunto
569   2,  13 |             veduto il signor Pandolfo?~ANS. Non l'ho veduto, e credo
570   2,  13 |            impazientissimo di vederlo.~ANS. Sempre costante, è egli
571   2,  13 |               mi parlate sopra di ciò.~ANS. No, non dubitate, non vi
572   2,  13 |                 La sentirò volentieri.~ANS. Ho maritato mia figlia.~
573   2,  13 |     infinitamente; e con chi, signore?~ANS. Con monsieur la Rose. È
574   2,  13 |             facevate maraviglia di me.~ANS. È verissimo, è il caso
575   2,  13 |          visita alla vostra figliuola.~ANS. Sì, volentieri, andiamo. (
576   2,  13 |             gran volontà di parlargli.~ANS. Servitevi, come vi piace. (
577   3,   1 |               scrivere un viglietto...~ANS. Che cosa fa qui tutta la
578   3,   1 |              sappia da me distaccarsi.~ANS. Per verità le francesi
579   3,   1 |               mortifica e mi disonora.~ANS. Come? Che cosa dite? Un
580   3,   1 |             isposa, è di già maritato.~ANS. Monsieur la Rose è maritato?
581   3,   1 |              rimproverato e insultato.~ANS. Oh cieli! avrebbe egli
582   3,   1 |                ne trovano dappertutto.~ANS. Eppure non posso ancora
583   3,   1 |              conosco monsieur la Rose.~ANS. È quegli che vi ha domandata
584   3,   1 |            insieme con madama Fontene.~ANS. Ella dunque lo conoscerà:
585   3,   1 |       novamente la favola della città?~ANS. Le parlerò con destrezza,
586   3,   1 |              di non potermi contenere.~ANS. Eccola qui per l'appunto.~
587   3,   2 |               mandino la mia carrozza.~ANS. Vediamo se vi è nessuno.
588   3,   2 |             Son qui, che cosa comanda?~ANS. Fate subito recapitar questa
589   3,   2 |  immediatamente. (parte colla lettera)~ANS. Signora, scusate la mia
590   3,   2 |              possono far molti affari.~ANS. Perché dunque non vi siete
591   3,   2 |               espresso commissionario.~ANS. Ho capito, l'idea mi piace,
592   3,   2 |              per additarvi il cammino.~ANS. Questo si usa in qualche
593   3,   2 |                come Parigi in Francia.~ANS. Se avessi tempo, vi direi
594   3,   2 |              Non avete che comandarmi.~ANS. Voi certamente conoscete
595   3,   2 |              Lo conosco perfettamente.~ANS. Ditemi in grazia, sapete
596   3,   2 |               certo che non ha moglie.~ANS. (Ah lo diceva, non può
597   3,   2 |              avrei da sapere ancor io.~ANS. (Sto a vedere ch'egli sia
598   3,   2 |               per la vostra figliuola?~ANS. Vi dirò, si è fatto qualche
599   3,   2 |              più bella pace del mondo.~ANS. A Parigi dunque non ci
600   3,   2 |              obbligate alla schiavitù.~ANS. Bel costume! mi piace infinitamente.
601   3,   2 |            potete desiderar di meglio.~ANS. E mi avevano detto ch'aveva
602   3,   2 |               e subitanei all'estremo.~ANS. No no, da me certamente
603   3,   3 |       possibile che una volta respiri?~ANS. Sì, rallegratevi, figliuola
604   3,   3 |            rendere fortunata). (da sé)~ANS. Via, rasserenatevi. Che
605   3,   3 |         nascondere la mia inquietezza.~ANS. Ma da che cosa procede?
606   3,   3 |            cosa da dirvi fra voi e me.~ANS. Servitevi pure. Vedete
607   3,   4 |                Anselmo, poi Pandolfo~ ~ANS. Io non so mai qual possa
608   3,   4 |              assalito dal colonnello).~ANS. (Se posso arrivare a collocarla,
609   3,   4 |          Signor Anselmo, vi riverisco.~ANS. Buon giorno, buon giorno,
610   3,   4 |              veduto ancora mia figlia?~ANS. No, non l'ho ancora veduta.~
611   3,   4 |          favorire di venirla a vedere?~ANS. Scusatemi, aspetto qui
612   3,   4 |           venir qui, se vi contentate.~ANS. Fatela venire, come volete. (
613   3,   5 |               poi Pandolfo e Lisetta~ ~ANS. Ho altro in testa io, che
614   3,   5 |                 Ecco la mia figliuola.~ANS. La riverisco devotamente. (
615   3,   5 |      ammirazione)~PAND. Per l'appunto.~ANS. Perché fate le maraviglie,
616   3,   5 |              vostra signora figliuola.~ANS. L'avete veduta? (a Lisetta)~
617   3,   5 |             innamorata del locandiere?~ANS. Come! mia figlia?~LIS.
618   3,   5 |                fa all'amore a Filippo.~ANS. (Povero me! cosa sento?
619   3,   5 |               ha abbandonato Filippo).~ANS. (Son fuor di me, non so
620   3,   5 |          figliuola del signor Anselmo.~ANS. No, non sarà mai vero,
621   3,   6 |              ed ho penetrato l'arcano.~ANS. Ah, pur troppo l'ho penetrato
622   3,   6 |      innamorata, non mi par gran male.~ANS. Sapete voi chi è l'amante
623   3,   6 |            qualche persona disonorata?~ANS. No, non dico questo: rispetto
624   3,   6 |                conoscete. (ad Anselmo)~ANS. Risparmiatemi il dispiacere
625   3,   6 |          dispetto suo.~DOR. Signore...~ANS. Acchetatevi, disgraziata.
626   3,  14 |           Anselmo e monsieur la Rose~ ~ANS. No, signore, se siete contento
627   3,  14 |              prontissimo a mantenerla.~ANS. (Facciamo presto prima
628   3,  15 |          Signor Anselmo. (chiamandolo)~ANS. (Oh ecco un novello imbroglio).
629   3,  15 |        incammina verso l'appartamento)~ANS. E bene, che cosa avete
630   3,  15 |            rendo giustizia, signore...~ANS. Eh! dove va, padron mio? (
631   3,  15 |                Fontene che mi aspetta.~ANS. Bene, bene, vada pure,
632   3,  15 |               Entra nell'appartamento)~ANS. E bene, signor Roberto,
633   3,  15 |               sono amaramente pentito.~ANS. Mi consolo che abbiate
634   3,  15 |          obbligato della vostra bontà.~ANS. Orsù, andiamo, monsieur
635   3,  16 |             aiuto). (piano a Doralice)~ANS. Venite avanti, di che cosa
636   3,  16 |           desiderando d'illuminarvi...~ANS. Scusino, di grazia. Se
637   3,  16 |              Anselmo, con ammirazione)~ANS. Sì signore, è questa.~ROB.
638   3,  16 |              la giovane degli Affissi?~ANS. Che domanda! che novità!
639   3,  16 |            soccorretelo. (trasportata)~ANS. Come! che cos'è questo
640   3,  16 |                è l'amante di Doralice.~ANS. Ma come? Parlate, non siete
641   3,  16 |              questi poveri sfortunati.~ANS. Gran casi! gran stravaganze!
642   3,  16 |          risoluzione è da vostro pari.~ANS. E la parola, signore? (
643   3,  16 |                sposa la vostra figlia.~ANS. Cosa dice il signor Roberto? (
644   3,  16 |                supplico instantemente.~ANS. Cosa dice monsieur la Rose? (
645   3,  16 |            buon amico in ogni maniera.~ANS. Cosa dice mia figlia? (
646   3,  16 |                DOR. Ah signor padre...~ANS. Ho capito, non occorr'altro;
647   3, Ult |             Che cos'è questo strepito?~ANS. Ho maritato mia figlia. (
648   3, Ult |           matrimonio è da vostro pari.~ANS. Ricordatevi che siete stato
649   3, Ult |                PAND. Sono un mercante.~ANS. Un mercante fallito.~FIL.
650   3, Ult |               colpa è mia, ti perdono.~ANS. Andiamo a stabilire, a


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
651   1,    4|              giorno, don Anselmo.~~~~~~ANS.~~~~Don Isidoro mio,~~Il
652   1,    4|                Berto non si vede?~~~~~~ANS.~~~~Don Berto, il poveraccio,~~
653   1,    4|               pur far da padrona?~~~~~~ANS.~~~~Per me, ch'ella comandi,
654   1,    4|               a comandare adesso?~~~~~~ANS.~~~~Eh, per mangiar non
655   1,    4|              voi vi portate bene.~~~~~~ANS.~~~~Per la mia bocca facile
656   1,    4|               trute ed i capponi.~~~~~~ANS.~~~~Se vi son, non li sdegno.
657   1,    4|             Ecco viene don Berto.~~~~~~ANS.~~~~Convien discreditare~~
658   1,    4|               a me sol la cucina.~~~~~~ANS.~~~~Ah, non sapete quanto
659   1,    6|         involto in quel mantello?~~~~~~ANS.~~~~(Per giugnere al disegno
660   1,    6|               non aver dei figli.~~~~~~ANS.~~~~Però di due nipoti il
661   1,    6|               abbandonata e sola?~~~~~~ANS.~~~~Tutto, fuor che introdurla
662   1,    6|             non vi è più rimedio.~~~~~~ANS.~~~~Sì, vi è rimedio ancora:~~
663   1,    6|            chiudere la fanciulla?~~~~~~ANS.~~~~No, don Berto, la gente
664   1,    6|                ed io la chiuderò.~~~~~~ANS.~~~~Sia ringraziato il cielo,
665   2,    1|           Anselmo e  Clementina.~ ~ ~~~ANS.~~~~Ehi, dite, Clementina! (
666   2,    1|                  CLE.~~~~Comandi.~~~~~~ANS.~~~~La zitella~~Dov'è, che
667   2,    1|             Sarà con sua sorella.~~~~~~ANS.~~~~Ecco qui, tutto il giorno
668   2,    1|             voi che cosa importa?~~~~~~ANS.~~~~Sa il ciel perché mi
669   2,    1|           signor, mi consigliate?~~~~~~ANS.~~~~Distinguer non sapete
670   2,    1|                la dirò per certo.~~~~~~ANS.~~~~Ostinazion del sesso!~~
671   2,    1|               sostener ch'è vero?~~~~~~ANS.~~~~Posso giurar ch'io sono
672   2,    1|               son di dodici anni.~~~~~~ANS.~~~~(Costei può rovinarmi,
673   2,    1|               con tal caricatura.~~~~~~ANS.~~~~Voi non mi conoscete.
674   2,    1|              pento e mi ritratto.~~~~~~ANS.~~~~Trovatevi lo sposo.~~~~~~
675   2,    1|              per me dell'affetto.~~~~~~ANS.~~~~Paoluccio è un ragazzaccio,
676   2,    1|             siete un uom dabbene.~~~~~~ANS.~~~~Non basta che il diciate
677   2,    1|              l'ordina il padrone.~~~~~~ANS.~~~~Bravissima, e badate
678   2,    1|             agli uomini si crede.~~~~~~ANS.~~~~A quei principalmente,
679   2,    1|                è da disprezzarsi.~~~~~~ANS.~~~~Un uom che con prudenza
680   2,    1|               che fosse come voi.~~~~~~ANS.~~~~Io fui lontano sempre
681   2,    1|            uomo fuggir non suole.~~~~~~ANS.~~~~Metteteci voi pure quattro
682   2,    2|         Anselmo,  poi don Berto.~ ~ ~~~ANS.~~~~Costei è donna scaltra,
683   2,    2|              siete già ritornato!~~~~~~ANS.~~~~Sì, amico, ed il ritiro
684   2,    2|            ancor l'altra sorella.~~~~~~ANS.~~~~Don Berto, vi scordaste
685   2,    2|               Pericolar potrebbe.~~~~~~ANS.~~~~Come? non ci son io?~~~~~~
686   2,    2|                ad errar soggetti.~~~~~~ANS.~~~~(So di chi è la lezione). (
687   2,    2|               resti la fanciulla.~~~~~~ANS.~~~~No, non vo' che si dica...~~~~~~
688   2,    2|            dico, ed io lo voglio.~~~~~~ANS.~~~~Da voi più non ci vengo.~~~~~~
689   2,    2|              nel luogo disegnato.~~~~~~ANS.~~~~Oh amicizia, oh amicizia!
690   2,    2|                l'ho già avvisata.~~~~~~ANS.~~~~Sì facile al ritiro
691   2,    2|                vi andrà, vi dico.~~~~~~ANS.~~~~(Ancora io non lo credo). (
692   2,    2|             Dov'è? si può sapere?~~~~~~ANS.~~~~Sì, lo saprete poi.~~
693   2,    2|             senz'altro comandate.~~~~~~ANS.~~~~Una fanciulla giovane,
694   2,    2|              occasion la giovane?~~~~~~ANS.~~~~Sì, certo, e perigliosa.~~~~~~
695   2,    2|                  BER.~~~~È bella?~~~~~~ANS.~~~~Sì, pur troppo; questa
696   2,    2|          valerne almen cinquanta?~~~~~~ANS.~~~~Eh, quei che la bellezza
697   2,    2|              mi mancherà per lei.~~~~~~ANS.~~~~Questo sospetto avaro
698   2,    2|                andate in collera.~~~~~~ANS.~~~~In collera? perché?~~
699   2,    2|               zecchini adunque...~~~~~~ANS.~~~~A un altro i cercherò~~~~~~
700   2,    2|                che io ve li darò.~~~~~~ANS.~~~~Quando? perché la cosa
701   2,    2|              andiamo a pigliarli.~~~~~~ANS.~~~~(È pure il buon pastone). (
702   2,   10|            Anselmo. (chiamandolo)~~~~~~ANS.~~~~Signore. (ironicamente)~~~~~~
703   2,   10|              Sentiste le ragioni?~~~~~~ANS.~~~~Siete un uomo di stucco!
704   3,    2|             Don Anselmo e detti.~ ~ ~~~ANS.~~~~Cos'è, figliuoli miei?~~~~~~
705   3,    2|             PAO.~~~~Mi strapazza.~~~~~~ANS.~~~~Siate buono, figliuolo;
706   3,    2|           Senza i cento zecchini.~~~~~~ANS.~~~~Donna tacer non suole.~~~~~~
707   3,    2|              non li ho, men vado.~~~~~~ANS.~~~~Zitto, che ci saranno.~~
708   3,    2|              PAO.~~~~Non parlerò.~~~~~~ANS.~~~~Giurate~~~~~~PAO.~~~~
709   3,    2|               io giuro lo stesso.~~~~~~ANS.~~~~Giuramento difficile
710   3,    2|                 dateci il danaro.~~~~~~ANS.~~~~Sa Clementina il come~~
711   3,    2|               voi da guadagnarsi.~~~~~~ANS.~~~~Questo sospetto vano
712   3,    3|             Principiar a contare.~~~~~~ANS.~~~~Ah no, figliuolo caro,~~
713   3,    3|               Vorrei avvelenarmi.~~~~~~ANS.~~~~Viene il vostro padrone;
714   3,    4|          Anselmo, poi Don Berto.~ ~ ~~~ANS.~~~~Sono nel grande impegno:
715   3,    4|                nulla mi prometto.~~~~~~ANS.~~~~Vi par ch'ella sia scaltra?~~~~~~
716   3,    4|                condurre a scuola.~~~~~~ANS.~~~~Quell'altra è in gran
717   3,    4|                 povera figliuola.~~~~~~ANS.~~~~Forse il male a quest'
718   3,    4|              anch'ella in ritiro.~~~~~~ANS.~~~~Io so che non v'inclina.~~~~~~
719   3,    4|         Facciasi andar per forza.~~~~~~ANS.~~~~Per forza? ah no, meschina.~~
720   3,    4|                Consigliatemi voi.~~~~~~ANS.~~~~Sì, vi consiglierò.~~
721   3,    5|                fa? Non si mangia?~~~~~~ANS.~~~~Abbiamo un interesse
722   3,    5|         pranzato. (a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~Vi par che sia l'affare
723   3,    6|             alcuno. (a Paoluccio)~~~~~~ANS.~~~~Colei è la gran diavola.~~~~~~
724   3,    7|              poi don Ferramondo.~ ~ ~~~ANS.~~~~Visite tutto il giorno?~~~~~~
725   3,    7|               visite a quest'ora?~~~~~~ANS.~~~~Fatela rinserrare.~~~~~~
726   3,    7|             casa? (a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~Signore, eccolo qua. (
727   3,    7|              l'ha fatta). (da sé)~~~~~~ANS.~~~~Anzi, la mi perdoni,~~
728   3,    7|               poco il suo dovere.~~~~~~ANS.~~~~Signor, non vi adirate...~~~~~~
729   3,    7|          Placida. (a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~A me? non ne so nulla.~~~~~~
730   3,    7|            accenna la sua camera)~~~~~~ANS.~~~~(No, che vi è la fanciulla). (
731   3,    7|               già non è occupata.~~~~~~ANS.~~~~Un cavalier bennato,
732   3,    7|                apprendere da voi.~~~~~~ANS.~~~~Signore, ed io son uno
733   3,    7|              piano a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~(Per umiltà sto zitto). (
734   4,    6|             Don Anselmo e detti.~ ~ ~~~ANS.~~~~(Un uom colla ragazza?
735   4,    6|               importuno). (da sé)~~~~~~ANS.~~~~A tempo io son venuto. (
736   4,    6|      accorgendosi di don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~Se voi non mi vedeste
737   4,    6|              piano a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~(Vi parlò Clementina?) (
738   4,    6|         signore). (a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~(Sopra di tal proposito
739   4,    6|         pensate). (a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~(Vi sposo innanzi sera). (
740   4,    6|               di ridere). (da sé)~~~~~~ANS.~~~~(Non dice ancor di no). (
741   4,    6|              di me se vi degnate.~~~~~~ANS.~~~~Ehi padrone... (tirando
742   4,    6|          avergli dato una spinta)~~~~~~ANS.~~~~A me simile insulto?~~~~~~
743   4,    6|      astrazioni). (a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~Per me vi compatisco.
744   4,    7|                vecchio importuno?~~~~~~ANS.~~~~Qui, qui, signora mia;~~
745   4,    7|                  a donna Placida)~~~~~~ANS.~~~~Concerti fraudolenti!~~~~~~
746   4,    7|          partite. (a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~Non vo' partir, signora.~~
747   4,    7|               lo zio si chiami...~~~~~~ANS.~~~~No, non è questo il
748   4,    7|           adirato, a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~(Non vorrei gli venisse
749   4,    7|             voi siete contenta...~~~~~~ANS.~~~~Non si farà, il prometto.~~
750   4,    7|               il signor capitano.~~~~~~ANS.~~~~(Oimè!) Basta, il vedremo. (
751   4,    7|           aperto. (a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~Ah se ciò succedesse... (
752   5,    6|            Ella a voi si rimette.~~~~~~ANS.~~~~Egli a me la concede. (
753   5,    6|             Che dice don Anselmo?~~~~~~ANS.~~~~Per me non dico nulla.~~~~~~
754   5,    7|       Clementina? (a don Anselmo)~~~~~~ANS.~~~~Se non si soccorreva,
755   5,    7|            Ecco l'uomo dabbene...~~~~~~ANS.~~~~Quel labbro è menzognero.~~~  ~ ~ ~
756   5,    8|              Lo dica il capitano.~~~~~~ANS.~~~~Non signor, non s'incomodi