IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] partiran 1 partiranno 4 partirci 1 partire 738 partirebbe 1 partirebbero 1 partirei 1  | Frequenza    [«  »] 742 contenta 739 amici 739 voggio 738 partire 737 seconda 735 mom 733 venire  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze partire  | 
(segue) Pamela nubile
    Atto, Scena
501   1,    7     |             sopra)~JEV. Vado. (va per partire) (La luna è torbida.)~BON. (
502   1,    7     |              vedere.~JEV. (in atto di partire, senza parlare)~BON. Dove
503   1,    9     |          Villiome le riprende, e vuol partire)~MIL. (a Villiome) Segretario?~
504   1,   13     |             Porta il tè. (Isacco vuol partire) Ehi, porta il rak. (Isacco
505   1,   17     |        pensare alla mia rovina? Dovrò partire da questa casa, dove ho
506   1,   19     |               non posso vedervi da me partire, senza piangere amaramente.~
507   2,    5     |              BON. (a Jevre) Oggi devo partire. Preparatemi della biancheria
508   2,    5     |               Tu sei, tu sei che vuoi partire; non son io che ti manda.~
509   2,    6     |            riverenza a Milord, e vuol partire)~BON. Te ne vai senza dirmi
510   2,    8     |                che se voi la lasciate partire, la vostra vita la pagherà.~
511   2,    9     |               a me ch'io non vi lasci partire, s'egli non torna.~PAM. (
512   2,   12     |             vostra permissione. (vuol partire)~MIL. Dove vuoi andare?~
513   3,    3     |        raggiungerò. (in atto di voler partire)~JEV. Signore, sentite.~
514   3,    9     |              PAM. Signore?~LON. (vuol partire senza dir nulla)~BON. (a
515   3,   12     |              ART. Vi riverisco. (vuol partire)~BON. Fermatevi.~ART. Voi
Il paese della cuccagna
    Opera, Atto, Scena
516 PAE,   1,   12|             vitello da mangiar. (vuol partire)~~~ ~~~~~POLL.~~~~Siete
Il padre per amore
    Atto, Scena
517   1,    5     |            signore. (inchinandosi per partire)~~~~~~FER.~~~~Di quel piacer
518   2,    3     |              Dal porto per or non può partire.~~Stette sospeso un poco,
I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
519  3,   14      |               digo altro. (in atto di partire)~Donna Sgualda - Oe, el
520  3,   14      |           portada drento. (in atto di partire)~Donna Catte - Qua in prubrico,56
Il poeta fanatico
    Atto, Scena
521   2,    7     |              l’anderò a vender. (vuol partire)~OTT. Andremo i teneri ramuscelli...
Componimenti poetici
    Parte
522 Dia1          |          Sogliono gli orator, pria di partire, ~Lasciar ricordi contro
523    1          |              rincresceva al Pellegrin partire, ~Tanto più che vedere ei
524    1          |           Vien la mattina, tempo é di partire: ~Si licenziano queste tre
I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
525   2,    5     |            strappargli il core. (vuol partire)~~~~~~CAL.~~~~Dove andate?~~~~~~
Il prodigo
    Atto, Scena
526   1,   11     |              come volete. (in atto di partire)~MOM. (El va). (da sé)~CLAR.
527   1,   11     |               lo accheto. (in atto di partire)~CLAR. No, è troppo presto;
528   2,   14     |         questa sera, o domani, voglio partire.~BEAT. Se mai partiste per
529   2,   16     |             voglio scene. (in atto di partire)~ ~ ~ ~
530   3,    3     |               vi è rimedio; ella vuol partire assolutamente.~MOM. Stassera
531   3,    4     |          rendiamo grazie, ma vogliamo partire.~MOM. Per ella, patron,
532   3,    4     |          venuto meco, e che meco deve partire. Rispettate nel signor Leandro
533   3,   14     |               CLAR. Ho detto di voler partire, ed il burchiello sarà allestito.~
Il quartiere fortunato
    Parte, Scena
534   3,    1     |               presto o tardi converrà partire.~~~~ ~~~~~~BELL.~~~~Verrò
535   3,    1     |                  ROCC.~~~~Converrebbe partire e aver pazienza.~~~~ ~~~~~~
Il raggiratore
    Atto, Scena
536   1,    4     |            voglio inasprirla. La farò partire da qui a qualche giorno.~
537   1,    5     |               Sì signore. (in atto di partire)~CARL. E vostro padre ancora
538   2,    3     |              bona grazia. (in atto di partire)~CLA. Trattetenevi, che
539   2,    4     |               umilissimo. (in atto di partire)~CLA. Aspettate. Il Conte
540   2,    7     |                CARL. Ma io non voglio partire da voi.~CON. Ma qui non
Il ricco insidiato
    Atto, Scena
541   4,    6     |             se mi ama.~~Ma innanzi di partire, vuol la convenienza~~Ch'
542   5,    6     |              permissione. (in atto di partire)~~~~~~RIC.~~~~Dove andate?~~~~~~
543   5,    6     |           troppo). (da sé, in atto di partire)~~~~~~RIC.~~~~No, non abbiate
Il mondo alla roversa
    Opera, Atto, Scena
544 ROV,   2,  10 |             buona grazia. (in atto di partire)~~~~~~AUR.~~~~Come! voi
Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
545   1,   2      |             permission... (in atto di partire)~~~~~~FER.~~~~Rinaldo, temi
Il tutore
    Atto, Scena
546   1,   14     |               abbiate tanta fretta di partire.~FLOR. Quando si tratta
547   1,   15     |             io torno via. (in atto da partire)~FLOR. Non signora, non
548   1,   15     |               FLOR. Ma se per me fate partire la signora Rosaura, io non
Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
549  1,   1       |                non preme. (In atto di partire.)~CECCO: E vuol che stieno
550  1,   4       |            sospettato, anche prima di partire da Montenero.~FERDINANDO:
551  2,   2       |               volentieri. (In atto di partire.)~ ~ ~
552  2,   3       |              vossignoria. (In atto di partire.)~LEONARDO: No, trattenetevi;
553  3,   2       |           colla risposta. (In atto di partire.) Non sarebbe meglio ch'
554  3,   7       |             farle una visita prima di partire, e mi ha dato una lettera
555  3,  12       |             Leonardo, domani si ha da partire: voi avrete gli affari vostri
La vedova spiritosa
    Atto, Scena
556   1,    2     |           stessa a licenziarmi. (vuol partire)~~~~~~FAU.~~~~Fermatevi
557   4,    7     |        vedremo. (timoroso, in atto di partire, sentendo l'arrivo del capitano)~~~~~~
558   4,    8     |              a don Berto. (in atto di partire)~~~~~~FER.~~~~Eccomi di
559   4,    8     |         chiederò a don Berto. (va per partire, ed urta forte don Ferdinando)~~~~~~
560   5,    1     |           fidatevi di me. (in atto di partire)~~~~~~PLA.~~~~No, non v'
561   5,    5     |              non posso. (mostra voler partire, si allontana, ed abbandonasi
I rusteghi
    Atto, Scena
562  1,    7      |        FILIPPETTO Patron. (in atto di partire)~MARINA Aspetè. (a Filippetto)
La ritornata di Londra
    Atto, Scena
563   1,   15     |               corbellar). (in atto di partire)~~~~~~MAD.~~~~Dove andate? (
564   2,    4     |              sua licenza. (in atto di partire)~~~~~~CONT.~~~~Mi lasciate
565   2,    6     |          riceverla andrò. (in atto di partire)~~~~~~CARP.~~~~Eh! non la
566   2,    7     |              via). (da sé, in atto di partire)~~~~~~MAD.~~~~Dove andate? (
567   3,    4     |              domani?~~~~~~MAD.~~~~Vuò partire~~Subito, in questo giorno.
La serva amorosa
    Atto, Scena
568  1,    5      |            presto...). (da sé; va per partire)~Lelio: Vi assicuro, signora,
569  2,    4      |            Servitor umilissimo. (vuol partire)~Lelio: La supplico, ho
570  2,    4      |  Obbligatissimo a le so grazie. (vuol partire) ~Lelio: Signore, le ho
571  2,   14      |                Corallina. (in atto li partire)~Corallina: Andate via? (
572  3,    6      |             di Corallina. (in atto di partire)~ ~
573  3,    9      |              matrimonial. (in atto di partire)~Ottavio: Galantuomo.~Brighella:
574  3,   19      |               più sofferenza... (vuol partire)~Corallina: Si fermi, e
Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
575  1,    9      |           Posta per sto sior... (vuol partire ed incontra Beatrice). ~
576  1,   21      |           finia. Schiavo, siori (vuol partire).~BEATRICE Udite... (a Pantalone).~
577  2,   11      |             sia preparato (in atto di partire). ~TRUFFALDINO La vederà,
578  3,   11      |            sollecitudine (s'avvia per partire).~TRUFFALDINO (Comandela
Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
579  1,    5      |           GREG. La servo. (in atto di partire)~TOD. E po andè in cusina.~
580  1,    5      |              a mio modo). (in atto di partire)~TOD. Vardè cossa che fa
581  2,    3      |              che nol pol. (in atto di partire)~NICOL. (Oe: v'ho da parlar). (
582  2,   14      |           ZANET. La compatissa. (vuol partire)~FORT. Eh via, che la se
583  3,    1      |                Manco mal. (in atto di partire)~TOD. Eh! cossa me vienli
Lo scozzese
    Atto, Scena
584   1,   5      |               è partito.~LIND. Perché partire senza vedermi?~MARIAN. Perché
585   4,   4      |               la padrona. (in atto di partire)~FABR. No. sentite...~MARIAN.
586   5,   2      |           gente). (a Friport, volendo partire)~FRIP. Non abbiate timore:
La scuola di ballo
    Parte, Scena
587               |             Con licenza, signor. (per partire)~~~~~~RIG.~~~~Non fate il
Il signor dottore
    Atto, Scena
588   1,   4      |            Sapete pure~~Che, prima di partire,~~Bernardin mi ha promesso.~~~~~~
589   2,   5      |            parleremo poi. (in atto di partire)~~~~~~ROS.~~~~Fermati, ingrato. (
Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
590  1,    3      |           poter essere all'ordine per partire; ma ora vi dico che non
591  1,    3      |     assolutamente per oggi non si può partire.~LEONARDO: E perché per
592  1,    3      |            perché per oggi non si può partire?~VITTORIA: Perché il sarto
593  1,    3      |               ma in ogni modo s'ha da partire.~VITTORIA: Io non vengo
594  1,    5      |            siete poi risolta di voler partire? (A Vittoria.)~FERDINANDO:
595  1,    5      |                Se non siete sicuri di partire, ditemelo liberamente. Se
596  1,    6      |          Venite, o non venite, io vo' partire alle ventun'ora...~FERDINANDO:
597  1,    7      |            cosa vi mette in dubbio di partire o di non partire?~VITTORIA:
598  1,    7      |            dubbio di partire o di non partire?~VITTORIA: Cecco.~CECCO:
599  1,    8      |          verità, sareste in dubbio di partire per la mancanza dell'abito?~
600  1,    9      |              che ora destinate voi di partire?~FILIPPO: Non lo so; intendetevi
601  2,    2      |       rimettere le cose in ordine per partire?~LEONARDO: Per oggi, vi
602  2,    2      |             parte la bella, non vorrà partire l'amante. Io non ho che
603  2,    2      |            che fare con lei, e si può partire senza di lei.~LEONARDO:
604  2,    2      |      Partirete, quando a me parerà di partire.~VITTORIA: Questo è un torto,
605  2,    4      |         veduto che sono in ordine per partire, ed ho sentito che hanno
606  2,    7      |            mandato a dire che non può partire per ora?~FILIPPO: Sì certo,
607  2,    8      |          tardi, a ventun'ora si ha da partire. Mi ho da vestir da viaggio
608  3,    1      |             avvertite che oggi si dee partire per Montenero.~FULGENZIO:
609  3,    1      |            infallibilmente oggi vorrà partire, e mia sorella mi tormenta
610  3,    3      |              che a ventun'ora s'ha da partire.~PAOLO: Oh! bella!~LEONARDO:
611  3,   10      |              sono da voi. (In atto di partire.)~
612  3,   12      |              entrerò più. (In atto di partire.)~FILIPPO: No, sentite.~
613  3,   14      |             Siam sul momento di dover partire. Volete voi che si scacci
614  3,   16      |          contratto?~FILIPPO: Prima di partire si potrebbe fare la scritta.~
615  3,   17      |            FILIPPO: Signori, prima di partire si ha da fare una cosa.
Lo speziale
    Atto, Scena
616   2,    1     |               ragione è questa. (vuol partire)~~~~~~LUC.~~~~Sentite.~~~~~~
La sposa persiana
    Atto, Scena
617  4,    1      |           CURCUMA Sì signore... (vuol partire).~TAMAS Fermati.~CURCUMA
618  4,    1      |               io a vedere (in atto di partire).~CURCUMA Signor, chiedo
619  4,    1      |          conciar, bambina (in atto di partire).~CURCUMA Eh sì, la troverete. (
620  4,    7      |              me s'arresti (in atto di partire).~TAMAS Fermate.~ALÌ No,
621  4,    7      |     Permettete signore... (in atto di partire).~TAMAS Peggio per lei se
622  4,    7      |            ALÌ A voi serbar prudenza, partire a me conviene (parte).~ ~
La sposa sagace
    Atto, Scena
623   1,    3     |               ch'ei doveva dopo doman partire.~~All'annunzio improvviso
624   1,    3     |              son morta.~~Egli pria di partire m'offre la fé di sposo.~~
625   1,    5     |                mestamente, in atto di partire)~~~~~~BAR.~~~~Ah Conte...~~~~~~
626   1,    5     |             donna Barbara, in atto di partire, sdegnato)~~~~~~BAR.~~~~
627   1,    5     |                     BAR.~~~~E vedervi partire dovrò dopo due giorni?~~~~~~
628   1,    5     |              lor signori. (in atto di partire)~~~~~~CON.~~~~Fermati, vengo
629   2,   12     |        impegno.~~Dal regno di Sicilia partire ho risoluto,~~E sono il
630   3,   22     |            lor ritorno non stessero a partire.~~Forse che tutti due sperano
631   3,   22     |               sì signora. (in atto di partire)~~Veggo venir Mariano. Fate
632   3,   25     |           Cavalier, restate.~~Pria di partire, uditemi. Cosa vogl'io narrarvi,~~
633   3,   30     |               la padrona. (in atto di partire)~~~~~~POL.~~~~Dove vai?~~~~~~
La donna stravagante
    Atto, Scena
634   1,    3     |                    LIV.~~~~Lasciatemi partire, conosco il mio dovere.~~
635   2,    1     |             mi vergogno). (in atto di partire)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~LIV.~~~~
636   2,    3     |             Parto, e mi vegga ei pure partire allor che giunge.~~Nol curo,
637   3,    4     |              con licenza. (in atto di partire)~~~~~~LIV.~~~~State qui,
638   3,    7     |                        LIV.~~~~Non ti partire.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~CEC.~~~~
639   4,    8     |                signora... (in atto di partire)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~LIV.~~~~
Torquato Tasso
    Atto, Scena
640  0, aut       |           avea proibito, fu costretto partire e rifugiossi in Torino.
641  2,   2       |               Sì signore. (in atto di partire.)~~~~~~TOR.~~~~Ma no.~~(
642  2,   7       |               ci tornerò. (in atto di partire.)~~~  ~ ~ ~
643  3,   1       |                  Tutto sia lesto~~Per partire in domani.~~~~~~TAR.~~~~
644  3,   3       |         risponderete un no?~~Ardirete partire? Dite.~~~~~~TOR.~~~~Ci penserò.~~~~~~
645  4,  12       |             ne vada). (da sé, volendo partire.)~~~~~~MAR.~~~~(Parte). (
646  5,   9       |                   TOR.~~~~Vi prego di partire.~~~~~~GHE.~~~~Di partir
Il teatro comico
    Atto, Scena
647  2,    1      |           pazienza.~LELIO Domani devo partire; se ora non mi ascolta non
648  3,    1      |                ORAZIO Sì, fate bene a partire. Andate dalla signora Eleonora,
Terenzio
    Atto, Scena
649  1,   4       |                   CRE.~~~~Eccola. Vo' partire.~~~~~~TER.~~~~Resta, non
650  2,   5       |               comando. (accennando di partire per cagion di Creusa.)~~~~~~
651  2,   5       |              la tresca in pace. (vuol partire.)~~~~~~LUC.~~~~Fermati.~~~~~~
652  2,  11       |             TER.~~~~Vado. (in atto di partire, mirando Creusa.)~~~~~~CRE.~~~~
Gli uccellatori
    Atto, Scena
653   3,   1      |              già pentito. (In atto di partire)~~~~~~PIER.~~~~Ehi. (chiamando
L'uomo di mondo
    Atto, Scena
654   2,   15     |         subito, con so licenza. (vuol partire)~BEAT. Dove andate, signore?~
655   2,   18     |          godevela in bona pase. (vuol partire, poi torna indietro)~TAGLIAC.
Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
656  1,   3       |             di rivedervi. (in atto di partire.)~PANT. L'aspetta, patron;
657  1,  11       |                Ieri non si sognava di partire di Venezia; ed ora tutto
658  1,  12       |              FLOR. Il motivo, per cui partire intendo, è molto più interessante.~
659  1,  12       |              volete voi risolutamente partire?~FLOR. Sì, per troncare
660  3,   3       |              Vostro fratello vuol più partire per ora?~FLA. Ho speranza
La vedova scaltra
    Atto, Scena
661  2,   15      |              fa una riverenza, e vuol partire)~Ros. (gli vuol dar la mancia)
662  2,   20      |      intendevo ancor io. Addio. (vuol partire)~Arl. Cavaliere.~Alv. Che
663  3,    5      |           sicuro di vincere....~(vuol partire)~ ~ ~
664  3,   10      |           basta. (s'alza)~Mil. Volete partire?~Ros. Sì.~Mil. Vi servirò.~
665  3,   16      |               vostro servo?~Ros. Fate partire il Francese. Voglio parlarvi
La vendemmia
    Parte, Scena
666   1,    2     |             buona grazia. (in atto di partire)~~~~~~IPP.~~~~Dove andate?~~~~~~
667   1,    4     |           Serva di lor signori. (vuol partire)~~~~~~IPP.~~~~E dove andate?~~~~~~
668   2,    5     |        disciolto). Con licenza. (vuol partire)~~Cos'è questa impertinenza? (
Il ventaglio
    Atto, Scena
669  1,    2      |             le due signore in atto di partire)~GELTRUDA Serva. (s'alza
670  1,    4      |          siede e fila)~EVARISTO (vuol partire, si volta e vede Candida
671  1,    5      |            porre in ridicolo... (vuol partire)~CONTE No. Venite qui. (
672  2,    9      |          giustificarmi... (in atto di partire)~GELTRUDA No no fermatevi.
673  2,   10      |        prendere le mie pistole. (vuol partire)~BARONE No, fermatevi. Eccone
674  3,    3      |                Cosa mai sarà? (va per partire)~
675  3,    4      |              quando lo vedrò. (va per partire)~CORONATO Dite quel giovane.~
676  3,   11      |             il mio senza altro. (vuol partire)~CONTE E la tabacchiera?~
La villeggiatura
    Atto, Scena
677  1,   8       |             ci rivedremo. (in atto di partire)~PAOL. Voi andate a consigliarvi
678  3,   8       |       costanza di animo, inchinarvi e partire. (parte)~ ~ ~ ~
679  3,  13       |              o finge di credere. Vuol partire con lei, e noi siamo tutti
L'incognita
    Atto, Scena
680   1,   10     |               umilissimo. (in atto di partire)~LEL. (Ehi, ci siamo intesi). (
681   1,   10     |               umilissimo. (in atto di partire)~PANT. Dove vastu?~LEL.
682   2,    1     |              BEAT. Ed egli l’ha fatta partire per ordine mio?~ARL. Gnora
683   2,    7     |                ed io partirò. (va per partire)~LEL. No signora, non partirete. (
684   3,    1     |              a salire in un calesse e partire senza sapere per qual parte
685   3,    8     |              OTT. Orsù, preparatevi a partire per Napoli, e in Aversa
686   3,   10     |               entri Rosaura... Tu non partire dall’anticamera, che avrò
687   3,   15     |              Oimè! Son tradita. (vuol partire)~LEL. Fermatevi, e voi partite. (
I mercatanti
    Atto, Scena
688   1,    7     |        favorito.~LEL. Vi consiglierei partire, prima che venisse il signor
689   2,    7     |           alla giustizia. (in atto di partire)~PANC. Venite qui.~DOTT.
690   2,    7     |              Schiavo suo. (in atto di partire)~PANC. Fermatevi. Vi renderò
691   3,    2     |           questo?~BEAT. Perché volete partire. Perché partendo non avete
692   3,    7     |                getta il ferro, e vuol partire)~GIANN. Fermatevi. (con
693   3,   13     |               crederlo, se voi volete partire...~RAIN. Io non parto per
694   3,   13     |              per ora.~GIANN. Prima di partire potrebbe ancora sposarvi.~
695   3,   14     |           contento, e sono disposto a partire in questo momento, se occorre.~
La moglie saggia
    Atto, Scena
696   2,    6     |                fa cenno a Florindo di partire, e Florindo accenna di sì)~
697   3,    2     |          prende la sottocoppa, e vuol partire)~ ~ ~ ~
698   3,    3     |              ben, no gh’anderò. (vuol partire)~COR. (Lo trattiene) Se
699   3,    3     |             sì, ve digo. (ansante per partire)~COR. (Lo trattiene) Ho
700   3,    3     |          BRIGH. Sì, a bonora... (vuol partire)~COR. Sentite.~BRIGH. Lasseme
701   3,    7     |              soddisfatto.~OTT. Volete partire con vostro padre?~ROS. Voglio
I puntigli domestici
    Atto, Scena
702   3,   19     |            Misera me! presto... (vuol partire)~OTT. Fermatevi, signora
Il padre di famiglia
    Atto, Scena
703   1,   12     |          FIAMM. (Manco male). (va per partire)~FLOR. (Cara Fiammetta,
704   3,   18     |            Saprò punirla. (in atto di partire)~PANC. Fermatevi. Io l'ho
705   3,   22     |               avrete cuore di vedermi partire senza baciarvi la mano?~
706   3,   22     |           almeno mia sorella prima di partire.~GER. Signor Pancrazio,
L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
707   4,    4     |          lamentarmi?~LAS. O tacere, o partire.~TOGN. Parli ella, signor
708   4,    4     |            dunque...~LAS. O tacere, o partire. Quanto domanda la signora
709   4,    4     |               quando credete di dover partire?~ALÌ Nave star alla vela.
710   4,    5     |          turca)~NIB. E tutti, pria di partire, domandano quattrini a conto.~
711   5,    2     |            del giorno, ed io prima di partire ho bisogno di qualche denaro.~
712   5,    2     |           ancor io).~MACC. E prima di partire ho da comprar qualche libro,
713   5,    6     |           Nibio)~PASQUAL. Se si ha da partire, ci vogliono de' quattrini.~
Il vero amico
    Atto, Scena
714   1,    2     |         giusta ragione l’ha indotto a partire in una maniera, che darà
715   1,    2     |               di mio zio mi obbliga a partire subito.~TRIV. Dispiacerà
716   1,    2     |               con serietà, in atto di partire)~FLOR. Dove vai?~TRIV. A
717   1,    2     |             niente.~TRIV. Dunque vuol partire senza che lo sappia?~FLOR.
718   1,    4     |             BEAT. Egli non vi lascerà partire.~FLOR. Spero che non m’impedirà
719   1,    4     |         Signora, sono in necessità di partire.~BEAT. Ecco mio nipote.~
720   1,    5     |              mi sorprende. Voi volete partire? Voi volete lasciarmi?~FLOR.
721   1,    5     |           dire, mi converrà lasciarvi partire.~BEAT. E avrete voi la debolezza
722   1,    5     |             Signor Florindo, prima di partire, spero almeno che vi lascerete
723   1,    5     |              Venezia.~FLOR. Avanti di partire riceverò i suoi comandi.~
724   1,    6     |             amicizia, se mi lascerete partire senza farmi maggior violenza.~
725   1,    6     |         compiacervi.~LEL. Aspettate a partire fino a domani.~FLOR. Non
726   1,    6     |               FLOR. La mia premura di partire è grande, onde prego voi
727   1,    6     |               fidato di voi. Prima di partire da me, dovete farmi questa
728   1,   12     |               e domattina mi conviene partire.~ROS. Domattina?~FLOR. Senz’
729   2,    1     |             fossi in debito, prima di partire, di rivederla. Ma se vi
730   2,    3     |             Giacché avete risoluto di partire... Ho creduto che ella abbia
731   2,    3     |          Giacché avete risoluto voler partire. Caro signor Florindo...
732   2,    3     |          Giacché avete risoluto voler partire, e non sapete, o non saper
733   2,    6     |            ragione per cui più presto partire risolvo, poiché trovando
734   2,    7     |            Avvertite, non lo lasciate partire.~LEL. No, no, se sarà vero
735   3,   13     |           dell’ospitalità, mi risolvo partire; e se avessi potuto finir
736   3,   18     |                 Presto, aiuto... (nel partire spegne una candela)~ ~ ~ ~
Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
737   2,    2     |                Ah crudel! (in atto di partire)~~~~~~EMIL.~~~~Dove andate?~~~~~~
738   2,    7     |                Per ora addio. (va per partire, poi si ferma)~~ ~~Ehi,