IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] bombasina 2 bombaso 3 bombe 4 bon 719 bòn 1 bon. 811 bona 463 | Frequenza [« »] 726 importa 724 alb 721 fla 719 bon 719 mezzo 718 testa 712 nostra | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze bon |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commentoL'adulatore
Atto, Scena
1 1, 9 | rose, anca fiappe, le sa da bon; le donne, anca fresche,
2 2, 2 | Receverò le so grazie. Bon, prezioso. (prendendo tabacco)~
3 2, 2 | SIG. Vi piace?~BRIGH. El bon piase a tutti.~SIG. Avete
4 3, 1 | sempre un servitor fedel, un bon amigo, un omo sincero e
5 3, 1 | galantomo, perché sè de bon cuor anca vu, come son anca
6 3, 2 | Eccellenza, che no son più bon?~SANC. A te non devo rendere
7 3, 12 | segretario me l’ha magnada, bon pro ghe fazza; pol esser
L'amante di sé medesimo
Atto, Scena
8 1, 1 | amar,~~Ma co l'è de quel bon, cussì no se pol far.~~~~~~
9 1, 1 | che mai podesse,~~Ma da bon Venezian, de cuor, senza
10 5, 1 | cavalier onesto.~~La verità par bon in ogni tempo e logo.~~Donca
11 5, 2 | paese el me par bello e bon;~~El piase, el se capisse
12 5, 2 | ai trenta, se 'l fusse un bon partio?~~~~~~MAU.~~~~Perché
L'amante militare
Atto, Scena
13 1, 13 | alla vostra salute.~ARL. Bon pro ve fazza.~BRIGH. Favorì,
14 2, 1 | soffrir, avendoghene un bon, cossa sarave stà, se fusse
15 2, 7 | La tegna la scatola, e a bon reverirla.~COR. (Buono!
16 2, 7 | sempre menar le man. Chi mor, bon viazo, chi vive, pol sperar
17 3, 18 | ARL. L’è vero, sior, no so bon alter che da magnar. (il
L'amore paterno
Atto, Scena
18 1, 1 | sorte de zoggie, el farà un bon negozio, el troverà da metterle
19 1, 1 | troverà da metterle in qualche bon gabinetto.~SCAP. Capisco
20 1, 5 | PANT. Poverazza! La xe de bon cuor, no gh'ho gnanca podesto
21 1, 6 | Arlecchin.~ARL. Alo fatto bon viazo?~PANT. Cussì e cussì. (
22 1, 6 | quanto prima.~ARL. La vada a bon viazo. La staga ben, la
23 2, 2 | mio modo, e chi no me vol, bon viazo.~SCAP. (Mi pare impossibile
24 2, 13 | si volta) Sì che ti xe de bon cuor, sì che ti gh'averà
Gli amanti timidi
Atto, Scena
25 1, 1 | nettìsia. E po el xe cussì bon, ch'el merita de esser servio
26 3, 9 | trovato, Arlecchino.~ ARL. Bon zorno, Federigo, ben tornado.
L'avvocato veneziano
Atto, Scena
27 1, 1 | raccolta nella tessitura d’un bon discorso, che sia chiaro,
28 2, 2 | non colla spada.~ALB. Son bon per l’uno e per l’altro.~
29 2, 13 | omeni, decoro alle città, bon esempio alla zoventù. Da
30 3, 2 | pol eseredar. Ma come sto bon padre voleva eseredar un
La bancarotta, o sia il mercante fallito
Atto, Scena
31 1, 10 | me ne daga anca a mi. A bon conto tirerò sti trenta
32 2, 5 | voria far veder quel che son bon de far; e se le cosse mie
33 2, 9 | cussì... basta). (da sé) A bon reverirla.~CLAR. Verrà presto
34 2, 10 | Pochi bezzi, ma sanità e bon tempo no me ne manca.~CLAR.
35 2, 11 | Poverazza! gradisso el vostro bon cuor. Avereu speso gnente
36 3, 1 | credesse che el disesse da bon!) (da sé)~PANT. Via, se
37 3, 1 | omo de spirito, ti xe un bon amigo; dimelo in segretezza;
38 3, 3 | Gnor sì.~PANT. Mi saravio bon per ela?~GRAZ. Gnor no.~
39 3, 3 | PANT. Mo brava! Mo che bon mobile che m'ha menà quel
40 3, 14 | Varda se el giera un poco de bon; fina le chiave false de
41 3, 16 | altrettanto Leandro xe bon; el xe bon, de bon fondo,
42 3, 16 | altrettanto Leandro xe bon; el xe bon, de bon fondo, de bon cuor,
43 3, 16 | Leandro xe bon; el xe bon, de bon fondo, de bon cuor, e per
44 3, 16 | xe bon, de bon fondo, de bon cuor, e per questo el cielo
Le baruffe chiozzotte
Atto, Scena
45 1, 1 | boccon de sirocco? ~ORS. Xélo bon da vegnire de sottovènto?~
46 1, 2 | vòggia altro?~TOF. Andé a bon viazo. ~CAN. (gridando parte)
47 1, 3 | cugnà? La se mette suso a bon'ora). ~PAS. (a Lucietta) (
48 1, 4 | CHE. (piano) (No gh'ho bon stómego.)~LUC. Via, matta. ~
49 1, 6 | fio. (a Toni) Avéu fatto bon viazo?~TON. Còssa parléu
50 1, 6 | mare. Co se pesca, se fa bon viazo, e co se chiappa,
51 2, 1 | Checca tra le altre xé un bon tocchétto). Ghe giera altri
52 2, 8 | che sió Cogitore el xé de bon gusto, sió Cogitore. ~ISI.
53 2, 8 | gh'abbia paura, che son bon con tutti, e co le donne
54 2, 14 | ISI. (a Libera) Andé a bon viazo. ~LIB. Sior?~ISI. (
55 3, 23 | a Beppo) Come, puoco de bon! sior omo senza reputazion,
56 3, ul | vól, so danno. Vu altri a bon conto, Checca e Tòffolo,
La birba
Atto, Scena
57 1, 3 | Scuffia bon zorno,~~Andrien a spasso,~~
58 1, 3 | posso mel vôi far,~~Gh'ò un bon terno, el vôi zogar,~~Trenta
59 2, 3 | Si lo volè, vel dago a bon marcao.~~~~~~ORAZ.~~~~Questo
60 2, 4 | E me son messa a far sto bon mistier,~~Con el qual delle
61 2, Ult | perfetto,~~El fa sempre bon effetto:~~Torototò, tirititì,~~
La bottega da caffè
Atto, Scena
62 1, 3 | NARC.~~~~Sì, l'è bon e bello.~~~ ~~~~~ZAN.~~~~
63 2, 5 | ZAN.~~~~Sì, sì capisso:~~A bon intendidor poche parole!~~
64 3, 3 | NARC.~~~~Grazie al so bon amor.~~~~~~ZAN.~~~~Donca,
Il bugiardo
Atto, Scena
65 1, 1 | ve son arente,~No son più bon da gnente.~Un certo no so
66 1, 5 | ARL. (Serva! Giusto un bon negozio per mi.) Ditemi,
67 1, 6 | serenada, e po la mattina a bon ora fora de casa. L'amor,
68 1, 16 | casa. Dèghela, che fe un bon negozio.~DOTT. Tanto più
69 1, 19 | cussì spiritoso. Asto fatto bon viazzo? Perché no xestu
70 2, 12 | sotto voce l'orologio.~PAN. Bon; co ti ghel davi, no giera
71 3, 5 | d'ancuo i titoli i xè a bon marcà, e po ti, ti te sorbiressi
Il buon compatriotto
Atto, Scena
72 1, 1 | Rosina. Mio padre giera un bon mulattier, che gh'aveva
73 1, 5 | COST. Cossa dìsela? In bon ponto lo possa dir, con
74 1, 5 | avemo consumà el meggio e el bon, son restada con poco gnente,
75 2, 1 | xe un trattar da poco de bon, el xe un proceder da farabutto,
76 2, 16 | signori.~PANT. Sior zenero, a bon reverirla.~ISAB. Serva sua
77 3, Ult | Batocchio xe veramente un bon patrioto.~DOTT. (Che ora
Chi la fa l'aspetta
Atto, Scena
78 1, 1 | quattro zecchini da quel bon servitor che ghe son.~CEC.
79 1, 1 | Se volè, ben; se no volè, bon viazo. (li mette sul tavolino)~
80 1, 4 | ancuo, no la ride mai più; a bon riverirla.~CEC. A rivéderse.~
81 1, 5 | conversazion.~CEC. Gh'avè bon21 donca vu con quella putta?~
82 1, 5(21) | Gh'avè bon, cioè siete bene con lei.~
83 1, 6 | stuffa.~RIO. (El xe el più bon omo del mondo, e la lo fa
84 1, 9 | feu! Steu ben?~GASP. Che bon vento ve mena da ste nostre
85 1, 9 | Ve son obbligà del vostro bon amor.~LISS. Xe un pezzo
86 1, 14 | LISS. Cossa gh'aveu de bon?~OSTO Tutto quel che la
87 2, 1 | avarizia. Gièrelo impegnà? bon viazo; el doveva, el giera
88 2, 2 | mi car sgnor Lissandro, bon dì a vossignori.~LISS. Bravo
89 2, 2 | lori.~RAIM. Mo sgnor no, da bon, ch'an s'ha d'andar a tavla
90 2, 2 | pulitissimo. El xe un abitin de bon gusto.~CATT. Ve piàselo? (
91 2, 2 | de vista: so ch'el fa d'i bon negozj, ò piaser de far
92 2, 2 | e vegno in t'un salto. A bon riverirle. (Anderò a veder
93 2, 4 | Cattina)~CATT. (Poco de bon! malignazo quando che l'
94 2, 5 | RAIM. Mo sgnour no, da bon, ch'i avem da aspetar.~LISS.
95 2, 6 | cabale.~LISS. No cognossè el bon, sorella. Via, la me daga
96 2, 9 | daga qua. (Porlo esser più bon de quel che el xe? La tira
97 2, 10 | dar gnente, e che andè a bon viazo. (all'Oste)~OSTE Me
98 3, 2 | cussì. Mio mario ghe dà de bon in man84. Ma! chi mai l'
99 3, 2 | via!) (da sé) Tornerò, a bon reverirla. Me perméttela
100 3, 4 | per elo, ch'el xe el più bon paron che se possa trovar.
101 3, 4 | sottovoce e ridente)~GASP. Bon, bon. Xela su le furie?~
102 3, 13 | Oh co i me chiama, xe bon segno). (da sé, parte)~ZAN.
103 Ult | menada mi, e la xe arrivada a bon porto. Xe vero che sior
104 Ult | el xe un galantomo, el xe bon amigo. Col vegnirà ghe domanderemo
La buona madre
Atto, Scena
105 1, 3 | facilmente; ma la xe de bon cuor, la ghe la darà). (
106 1, 4 | scapini46.~MARG. No gh'alo un bon per de scarpe?~NICOL. Siora
107 1, 8 | al balcon.~AGN. E sì, in bon ponto lo posso dir94, la
108 1, 8 | BARB. Cossa dìsela, che bon sesto de puto99?~AGN. Sì,
109 1, 8 | zentilomeneto100.~BARB. E bon, sala; bon, che ghe prometto
110 1, 8 | zentilomeneto100.~BARB. E bon, sala; bon, che ghe prometto mi, che
111 1, 8 | marcante.~AGN. Saràvelo bon per fattor?~BARB. De diana!
112 1, 8 | No ghe mancherà qualche bon incontro.~BARB. La diga,
113 1, 8 | vede che sto puto xe de bon sesto121, i sa che sior'
114 1, 9 | LOD. Sior Gasparo a bon conto el gh'aveva bona intenzion.~
115 1, 9 | che la diga, che la gh'ha bon dir. La gh'ha rason che
116 1, 10 | mario?~DAN. Oh el gh'ha bon tempo lu, sior Nicoletto.~
117 2, 1 | Agnese?~AGN. La lo riceva per bon cuor, sala, per bona amicizia,
118 2, 1 | paga; ringràziela del so bon amor, no te vergognar. Perché,
119 2, 2 | agiuterà. El xe tanto un bon puto, che gh'ho speranza
120 2, 4 | sior Nicoletto. (Mo che bon sesto de puto!)~BARB. Vegnì
121 2, 4 | m'ha despiasso. E no par bon, e no sta ben, e ve lo digo
122 2, 6 | che la toga de questa per bon augurio. (a Giacomina)~AGN.
123 2, 6 | ancora di più)~ROC. Oh che bon vadagno che fazzo! (taglia)
124 2, 6 | cambrada bellissima, e a bon mercà. Vorle véderla?~BARB.
125 2, 8 | no xe altro che de esser bon, e de far tuto quelo che
126 2, 10 | fio, e che perché el xe un bon puto, che no tende a ste
127 2, 14 | dise dei accidenti. Sto bon incontro nol me xe più capità).~
128 2, 16 | piase le bone putele, de bon cuor. Vu almanco no sè rustega235
129 2, 16 | grazia del ciel gh'ho sto bon concetto. Tireme in qua
130 2, 17 | casa de done mi no paro bon, no me piase..~BARB. Cossa
131 3, 2 | desgrazià, sior poco de bon, fora subito de sta casa.~
132 3, 5 | podesto.~LOD. Mo che omo bon! mo che omo gustoso!~DAN.
133 3, 9 | Poverazzo! el xe el gran bon puto! Ho amirà una cossa
134 3, 12 | de tuto la ringrazio del bon amor che la me mostra, e
135 3, 15 | con ironia)~NICOL. Sì, sì, bon! cara ela, no la me fazza
La buona figliuola
Atto, Scena
136 2, 6 | vossignoria?~~~~~~TAG.~~~~Star bon soldato,~~Granatieri, che
137 2, 11 | Calantome, sentir:~~Aver bon trinche vain?~~~~~~MAR.~~~~
138 3, 7 | Anz, zoà, trai, campagne bon soldate.~~ ~~Ah, come tutto
139 3, Ult | Je, tartaifle, profar da bon soldato. (toccando la spada)~~~ ~~~~~
La buona moglie
Atto, Scena
140 1, 3 | CAT. El giera tanto un bon puto! Come mai alo fato
141 1, 7 | Dime, gh’astu gnente de bon da marenda?~MOM. Gh’ho un’
142 1, 8 | zecchini.~BRIGH. L’è un bon puto; se el li averà, el
143 1, 17 | Pasqualin che giera tanto bon che nol gh’aveva un vizio
144 1, 17 | furbazzo. Per un ano el xe stà bon, e savè quanto ben che ghe
145 1, 19 | negada! Certo che ti gh’ha un bon mario, vara! (a Bettina)~
146 1, 20 | ch’ho da far mi.~CAT. A bon conto to mario te abandona.~
147 2, 5 | caro fio, fin che ti xe stà bon, el cielo t’ha volesto ben,
148 2, 5 | de scambiar vita, d’esser bon, de voler ben a la to cara
149 2, 5 | Se mio pare xe stà tanto bon a perdonarme sta volta,
150 2, 13 | vussustrissima, ho intacà col zendà bon in t’un chiodo, e gh’ho
151 2, 22 | Sior Pantalon xe tanto de bon cuor, ch’el ne agiuterà.~
152 2, 22 | giusterà. Basta che ti sii bon; che ti tendi al sodo; che
153 2, 23 | sior Lelio, el vol far poco bon fin.~LEL. Io poco buon fine!
154 3, 2 | Vegno da la Zueca.~MEN. Bon nolo?~TITA Gnente; ho vogao
155 3, 2 | vostro fio, el giera el più bon puto del mondo. Co l’ha
156 3, 8 | un baretin; el xe giusto bon da far baretoni.~BETT. Siora
157 3, 8 | veneziana, e le veneziane xe de bon cuor; e pur tropo tante
158 3, 8 | tante e tante per tropo bon cuor, le fa dele volte dei
159 3, 14 | tiolè esempio da lu; siè bon, respetè vostro sior pare,
160 3, 15 | in colera, ma el xe tanto bon, che gh’ho speranza ch’el
161 3, 15 | BETT. Oh, in materia de bon cuor no la cedo a nissun.
162 3, 21 | PANT. Dov’èlo sto poco de bon?~BETT. Sior missier, la
Il cavalier di buon gusto
Atto, Scena
163 Pre | magna qualche bocconcin del bon e del meggio, e se tegna
164 Pre | che colla fedeltà e col bon tratto se avanza più de
165 1, 7 | marchesina Rosaura.~PANT. Un bon parentà. Una putta ricca
166 2, 3 | avvisarla, che me xe capità un bon negozio.~OTT. Fatelo; non
167 2, 3 | credendo de navegar con un bon bastimento, ho fatto naufragio,
168 2, 12 | digo che un cavalier de bon gusto nol l’averia da sopportar.~
La calamita de' cuori
Atto, Scena
169 1, 10 | SAR.~~~~Siete di sì bon cuor?~~~~~~ALB.~~~~Soffro
170 2, 10 | inchini;~~Più quattrini e più bon cor. (parte)~~~ ~ ~ ~
La cameriera brillante
Atto, Scena
171 1, 5 | e che se fa spiccar el bon gusto, la magnificenza e
172 1, 5 | Vorla che ghe la diga in bon lenguazo, da bon venezian?
173 1, 5 | diga in bon lenguazo, da bon venezian? La compatissa;
174 1, 7 | so carne de manzo, con un bon capon.~OTT. Buono.~BRIGH.
175 2, 22 | man, la gh'averemo più a bon mercà.~ARG. I bezzi no li
176 3, 5 | via, matto, che no ti xe bon da far da Cuviello.~TRACC.
Il campiello
Atto, Scena
177 1, 1 | sessanta.~ORSOLA Xèlo un numero bon?~ZORZETTO No so gnancora.~
178 1, 12 | la se instizza.~El sarà bon, co me farò novizza. (parte)~ ~
179 2, 9 | DONNA CATTE Tasi, che ti ha bon tàser.~GNESE Oh no son miga
180 2, 11 | El vederà~Ze ghe zè del bon gusto in zta città.~CAVALIERE
181 3, 1 | cordon,~Un letto belo, e bon coi so ninzioi,~E quattro
182 3, 3 | che quel, che ti gh'ha; xè bon, e belo.~LUCIETTA Dov'èlo
183 3, 9 | del salà,~E del vin dolce bon, e che la vaga;~E fè pulito,
184 4, 2 | cozza vorlo? el vaga via in bon'ora.~CAVALIERE Domando il
185 4, 4 | gotto de vin, ch'è dolce, e bon,~Fazzo un prindese in rima
186 4, 4 | demonio,~Alla salute del bon matrimonio».~TUTTI E viva,
187 5, 4 | In verità te toccherà un bon puto.~ORSOLA Oe, vien da
188 5, 9 | Orsola e Zorzetto~ ~GNESE Bon pro te fazza. Povera negada!~
La casa nova
Atto, Scena
189 2, 1 | i gh'avarà una camera de bon gusto.~Rosina: Possibile,
190 2, 3 | anca vu sè una zovene de bon cuor, che volè ben a la
191 2, 3 | al cognossa?~Lucietta: Oh bon!~Checca: Gh'averà despiasso
192 2, 5 | mesi.~Rosina: E vu se cusì bon de impazzarve con so sorela?~
193 2, 7 | Meneghina: Oh cara ela, la gh'ha bon tempo ela. ~Checca: In te
194 2, 9 | usa a andar a la bona, de bon cuor certo, e se posso servirla,
195 2, 9 | Un gran bell'abito, de bon gusto!~Cecilia: Oh cossa
196 2, 9 | so trattar. Strissime, a bon riverirle. A ela no ghe
197 2, 10 | gh'ha giudizio, la gh'ha bon cuor. La veda de trovar
198 2, 10 | Meneghina: Siora sì, subito, a bon riverirla. Siora Rosina,
199 3, 3 | Cristofolo: Ma co se gh'ha un bon marìo, el se vorave sempre
200 3, 3 | ha da far cerimonie. Son bon amigo de so marìo, e la
201 3, 3 | so barba se va in letto a bon'ora, perchè no se va in
202 3, 3 | Siora sì, el putto xè de bon sesto, e el la troverà.~
203 3, 10 | Viva el so buon cuor, el so bon amor, la so carità, el cielo
204 3, 12 | Cristofolo, za che el xè tanto bon, el gh'abbia pazienza un
205 3, 13 | mi, poverazzo, el xè de bon cuor, e per el troppo bon
206 3, 13 | bon cuor, e per el troppo bon cuor el s'ha rovinà. Mi,
207 3, 13 | Cecilia: (El me dà del vu; xè bon segno.)~Cristofolo: Se fusse
208 3, 13 | ho fatto col mio, son de bon cuor, e sarave fursi in
209 3, 13 | incanta.) Dov'elo quel poco de bon?~Cecilia: Vegnì, vegnì,
Il conte Chicchera
Atto, Scena
210 2, 5 | mostra varie tabacchiere)~~Bon rapè de Paris. Voilà Siviglia.~~
211 2, 12 | Fabrizio)~~~~~~FABR.~~~~Fostro bon servitor.~~~~~~CON.~~~~Tresobeissant.~~~~~~
Il contrattempo
Atto, Scena
212 1, 11 | avessi da far con un pare de bon stomego, el ve la petterave
213 3, 1 | amicizia, gratitudine e bon amor. A Napoli giera senza
214 3, 3 | borbottando, poi dice) Bon, pulito, el conto va ben:
215 3, 3 | Brighella, el xe un gran bon omo.~OTT. Sì, è vero. È
216 3, 3 | quattromila scudi d'entrata.~PANT. Bon negozio!~OTT. Ma ho imparato
217 3, 17 | assisto per atto puro de bon amor, e col vegnirà, ghe
La conversazione
Atto, Scena
218 2, 9 | Al vui bel, e sì al vui bon,~~Vui che l'abbia d' bagaron,~~
La donna volubile
Atto, Scena
219 2 | anche il signor Lelio.~PANT. Bon! Per cossa?~ROS. Perché
220 2 | PANT. E ti gh’averessi sto bon stomego de mancarghe, dopo
221 3 | el so costume, per el so bon cuor, per el bel tesoro
Le donne curiose
Atto, Scena
222 1, 3 | conservarme un padron che me dà un bon salario, e me preme che
223 2, 14 | quelli che fazza ben per bon cuor, che a trovarghene
224 2, 18 | cossa? Chi èlo el poco de bon, che colle donne vol ruvinar
225 3, 7 | vedere. (ne prende una)~ARL. Bon! Comodève.~COR. Oh com'è
226 3, 9 | consola, e le vaga tutte a bon viazo. Qua no volemo donne.
Le donne gelose
Atto, Scena
227 1, 4 | ha intorno qualcossa de bon, se va a rischio de imbrattarse.
228 1, 6 | fogo.~LUG. Sì ben, fogo xe bon segno; ma el 58 nol vien
229 1, 6 | BOL. Mo ghe xe del sangue bon e del sangue cattivo.~LUG.
230 1, 6 | via, co ve digo che nol xe bon, nol xe bon.~BOL. Cavemo
231 1, 6 | importa, portemela che gh’ho bon augurio. Ogni volta che
232 1, 6 | parenti. (parte)~LUG. A bon conto sta volta ho sparagnà
233 1, 7 | patron, sior Todero! Che bon vento?~TOD. Vento cattivo,
234 1, 7 | trovarla. No gh’è caso: son de bon cuor. (parte)~TOD. La xe
235 1, 7 | cuor. (parte)~TOD. La xe de bon cuor, ma la me magna ottanta
236 1, 9 | Oh putti, putti! el gran bon tempo che gh’avè. (camminando)~
237 1, 11 | conto. Siora Lugrezia, a bon reverirla.~LUG. Patron,
238 1, 12 | putto! Poverazzo! El xe de bon cuor. Tolè, el m’ha lassà
239 1, 12 | no ghe ne dago. El sarà bon da ziogar al lotto. Ma no
240 1, 16 | bestia de omo, che no xe bon da gnente.~CHIAR. Sior santolo,
241 2, 3 | da banda.~Per chi xe de bon gusto~Ghe venderò un bel
242 2, 7 | scorlando98. El gh’aveva un bon fagotto sotto el tabarro.~
243 2, 16 | perdona se la compatisso. A bon reverirla.~LUG. Dove andeu,
244 2, 17 | utiletto, che no xe cattivo. A bon conto me farò compagnar
245 2, 19 | ela?~LUG. Siora sì.~TON. Bon! basta cussì.~LUG. E se
246 2, 19 | Grazie al cielo, el gh’ha un bon negozio mio mario.~LUG.
247 3, 2 | carità.~BOL. Eh fiozza! Son bon anca troppo. Ma co le muggier
248 3, 5 | da culìa, el gh’aveva un bon fagotto sotto el tabarro.~
249 3, 7 | fora; ma intanto no paro bon co sto galantomo, e ghe
250 3, 18 | porta via.~GIU. Co se xe de bon cuor, no se pol far de manco218
I due gemelli veneziani
Atto, Scena
251 1, 13 | obbligà, cognosso el vostro bon cuor; ma la bona mare27
252 2, 4 | contenta.~TON. (Oh che Dottor bon stomego51). (da sé) Basta,
253 2, 4(51) | Bon stomego buono stomaco, cioè
254 2, 9 | servitor antigo de casa, e anca bon servitor della fameggia
255 2, 10 | intender. El xe un poco de bon, perché el sa che gh’ho
256 2, 12 | In somma el matrimonio xe bon per i boni e cattivo per
257 2, 12 | anca de quei che opera per bon cuor. Mi son de sta taggia:
258 2, 16 | ZAN. Quel sior saravelo bon?~BEAT. Oh sì, signor Florindo,
259 3, 11 | Voria... ma gh’ho rossor.~A bon intendidor~Poche parole.~
260 3, 18 | ella, i me dirà roba. A bon reverirla. (entra in casa)~ ~ ~ ~
261 3, 19 | quel Dottor xe un poco de bon). (da sé) Donca siora Rosaura
Il genio buono e il genio cattivo
Atto, Scena
262 1, 3 | Comprerò, dove che anderemo, el bon, el meggio che ghe sarà
263 2, 6 | che un omo d'onor, che un bon patrioto, come son mi, abbia
264 3, 12 | COR. Vado via.~ARL. Va a bon viazo.~COR. Che ognun dal
265 4, 4 | servirla, la me comanda. Son bon venezian; amigo de tutti,
L'erede fortunata
Atto, Scena
266 2, 13 | i s’ha trovà coll’amigo, bon pro ghe fazza, ma vu no
Il feudatario
Atto, Scena
267 1, 6 | condotta se fa tutto: se par bon, no se rischia gnente, e
268 1, 7 | Vostra Eccellenza. Son stà bon servitor, fedel e ossequioso
269 1, 7 | da sé)~PANT. (El xe de bon gusto. Me despiase de quella
270 2, 16 | Marchese, la m'ha in t'un bon concetto.~FLOR. Mi preme
La figlia obbediente
Atto, Scena
271 1, 7 | bellissime nuove.~PANT. Ala fatto bon viazo? (a Florindo)~FLOR.
272 2, 16 | verità, e farla esser de bon umor.~BEAT. Non dubitate,
273 3, 4 | Cara Rosaura, vederastu de bon occhio el novizzo?~ROS.
274 3, 4 | Co no ti tremi più, xe bon segno.~ROS. (Tremo, ma non
La finta ammalata
Atto, Scena
275 1, 14 | maridà, e me savarè dir che bon medicamento per una donna
276 3, 17 | via.~PANT. La vaga pur a bon viazo.~TARQ. Se la signora
La fondazione di Venezia
Azione
277 1 | Cossa vustu de meggio?~~Un bon bruetto~~De bisatti marini,
278 2 | da latte?~~I bottoli da bon, o pur le cappe,~~Frutti
Il frappatore
Atto, Scena
279 1, 6 | Tonino~ ~BRIGH. Ala fatto bon viazo, signor?~TON. Oh
280 1, 6 | romane i dise che le xe de bon cuor, e che le xe virtuose;
281 1, 6 | vederemo de trovar qualche bon partido.~TON. Via, me raccomando
282 1, 10 | patron, anzi i nomi i par più bon, co i xe compagni della
283 2, 3 | Eleonora~ ~ARL. L’è un omo de bon stomego. A tutto el se tacca,
284 2, 3 | e che l’è un signor de bon gusto, amante delle novità.~
285 3, 2 | mio barba xe un poco de bon, e che vu sè un galantomo,
Il giuocatore
Atto, Scena
286 1, 13 | e macchina? Ho trovà un bon zenero). (da sé) Servitor
287 1, 14 | stè a vardar, sier poco de bon, sier omo cattivo, zogador,
288 2, 1 | ghe dago un conseio, da so bon servitor. La lassa star
289 2, 7 | L’è stada una donna de bon gusto. No la s’ha mai maridà,
290 2, 7 | servente. Ma chi elo sto bon omo?~ROS. Un certo signor
291 3, 4 | sé, parte)~PANT. Poco de bon! Tocco de desgrazià! El
Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
Parte, Scena
292 2, 2 | Perché forsi ve manca un bon compagno.~~Se questo xe,
293 2, 2 | sarà de chi lo vuol,~~El bon premio avrè vu, mi ve lo
294 2, 2 | El manda a desfidar el bon Tancredi;~~E sì ben che
La donna di testa debole
Atto, Scena
295 1, 15 | servitù, acquistarse un bon nome, saver trattar con
296 1, 15 | tutto ha da premer a un bon mario. I vintimile ducati
297 3, 8 | omeni come el me padron! Bon cuor, amor vero, sincerità,
Una delle ultime sere di carnovale
Atto, Scena
298 1, 1 | sior patron; grazie al so bon amor.~MARTIN Semo qua a
299 1, 1 | sodo. Se ti vol, ti xè un bon laorante; e se ti volessi,
300 1, 1 | Baldissera, domattina a bon'ora andè dal manganer, a
301 1, 1 | grazie. La farò vegnir. A bon reverirla. (parte)~ ~
302 1, 2 | Agustin.~DOMENICA Mo, co a bon'ora che quel putto s'ha
303 1, 2 | altrettanto bon.~DOMENICA Bon el xè? E mi ho sentio a
304 1, 4 | dìseli, ch'el xè tanto un bon putto?~ELENETTA Siora sì,
305 1, 8 | Agustin xè mio amigo, e mio bon paron; e la prego anca ela
306 1, 9 | cognossè!~MOMOLO Mi almanco, in bon ponto lo possa dir, tutti
307 1, 9 | che 'l xè sempre de sto bon umor.~DOMENICA Sempre cussì;
308 1, 10 | pazzenzia. Mi no sarave bon).~DOMENICA Son qua col fogo.
309 1, 11 | ridendo)~MOMOLO Grazie del so bon amor. (ad Alba)~DOMENICA
310 1, 12 | de stomego?~LAZARO No son bon; no gh'ho cuor; no me basta
311 1, 12 | danno; gòditela donca, che bon pro te fazza. (parte)~ ~
312 1, 13 | se gh'ho morosi.~MARTA Bon!~DOMENICA El m'ha tratto
313 1, 15 | me n'intendo.~POLONIA Che bon tabaco àlo tolto, sior Anzoleto?~
314 1, 18 | che nol sa, che no l'è bon, che ghe n'è de meggio...
315 2, 1 | fiorisse i bei spiriti, e 'l bon gusto, e le novità. Per
316 2, 3 | alzando)Dèmele bone, che son bon anca mi. (a Polonia)~POLONIA (
317 2, 3 | MOMOLO El cavalo, saràvelo bon? (giuocando)~ELENETTA Sior
318 2, 3 | ALBA Poverazzo! el xè de bon cuor mio mario.(ridendo)~
319 2, 3 | Mi la compatisso).~MOMOLO Bon pro ve fazza, compare Anzoleto. (
320 2, 6 | madama Gatteau.~MADAMA Bon soir, mon cher Anjoletto.(
321 3, 10 | qualche compatimento. Ghe sarò bon amigo; basta che la me lassa
322 3, 11 | il fegato)~MADAMA Ah! le bon morceau qu'est le coeur. (
323 3, 11 | prindesi?~MOMOLO Son qua mi. Al bon viazo de compare Anzoleto.(
324 3, 11 | MOMOLO Dème da bever. Al bon viazo de sior Anzoleto,
325 3, 11 | Sior Momolo manganer. Un bon putto, un putto civil, che
326 3, 12 | Perché mi no gh'ho altro de bon a sto mondo, che la schiettezza
327 3, 12 | persone, e prevalerse del bon esempio, e correger se stessi,
328 3, 12 | MARTA Andémo, sior Anzoleto; bon augurio, andémo.(prende
329 3, 12 | Mia muggier almanco xè de bon cuor.(parte con Marta e
330 3, 13 | novamente me ne consolo. Andè a bon viazo, e no ve desmenteghè
331 3, 13 | ZAMARIA Voleu, o no voleu, in bon italian?~MADAMA Voici la
L'impostore
Atto, Scena
332 1, 1 | se gh'avemo da metter da bon son po omo capace de far
333 1, 9 | alla guerra? Se no ti xe bon gnanca de tirar el collo
334 2, 10 | ben che i soldadi i è de bon appetito, e che costù no
335 3, 8 | mi de metterli in qualche bon reggimento, e i è tutti
La famiglia dell’antiquario
Atto, Scena
336 1, 1 | ardisso dir che l'ha fatto un bon negozio a maridar l'illustrissimo
337 1, 1 | da cavalier nobile e de bon gusto; e che son sempre
338 2, 10 | codice greco. ~PANTALONE Bon, ghe n'ho visto dei altri. ~
339 3, 3 | Conte, la sa che ghe son bon amigo.~ANSELMO Compatitemi,
340 3, 4 | che aveva imparà da quel bon maestro, son po vegnù colle
La favola de' tre gobbi
Parte, Scena
341 2, 7 | bella libertà!~~Do donne di bon cor,~~Fa fate carità.~~~~~~
Il finto principe
Opera, Atto, Scena
342 FIN, 3, 8| Veramente alla moda:~~Un uomo di bon cor sempre si loda. (parte)~~~ ~ ~ ~
Il geloso avaro
Atto, Scena
343 1, 6 | zecchini. Vedemo se ho fatto bon negozio a comprarli. Oh,
344 1, 10 | un soldo. Andemo. Sè mio bon amigo, no ve voggio far
345 1, 12 | fenio el mese, ti anderà a bon viazo.~ARG. Anderò anche
346 2, 12 | intanto l'anderà a dar el bon zorno alla patrona.~PANT.
Le femmine puntigliose
Atto, Scena
347 1, 3 | diga, se la seguiterà el bon ordene de so sior barba,
348 2, 1 | Florindo - Io sono un uomo di bon cuore. Amo mia moglie, e
349 2, 1 | gramolar. Sior don Florindo, a bon reverirla (parte).~ ~ ~
350 3, 5 | se la va via, ghe auguro bon viazo, se la resta se vederemo
La madre amorosa
Atto, Scena
351 1, 16 | sposeremo in presenza sua.~PANT. Bon pro ghe fazza.~LAUR. Mia
Le massere
Atto, Scena
352 1, 1 | fugazza;~~Gh'avemo del vin bon, ve ne darò una tazza.~~
353 1, 1 | ste raise?~~Mi che son de bon cuor, no ghe giera i paroni,~~
354 1, 1 | Son qua.~~~~~~ROSEGA:~~~~Bon pro ve fazza.~~Cossa fevi,
355 1, 8 | Veneziani,~~Véder el meggio e el bon in man de sti Furlani.~~
356 1, 9 | vegnir con nu? Perché?~~Son bon anca per diese, se no basta
357 1, 9 | carpetta, torrò un abito bon,~~E anderò a inmascherarme
358 2, 1 | ghe lo mostra: i lo dà a bon marcà.~~El val diese zecchini,
359 2, 1 | E adesso per bisogno a bon marcà i lo vende.~~Per cinque
360 2, 5 | magnar, le va, le se ne tol.~~Bon pan, bon vin, de tutto ghe
361 2, 5 | le se ne tol.~~Bon pan, bon vin, de tutto ghe xe per
362 2, 5 | far, se bisogna, qualche bon potacchietto.~~~~~~DOROTEA:~~~~
363 2, 7 | maschera~ ~ ~~~COSTANZA:~~~~Bon viazo, sior consorte.~~~~~~
364 2, 7 | Via, stè zitto. Andè; bon pro ve fazza.~~~~~~RAIMONDO:~~~~
365 2, 9 | nostri paroni,~~E gòder el bon tempo a spalle dei minchioni.~~
366 3, 1 | sioria.~~~~~~BIASIO:~~~~Bon viazo. Stassera a vostre
367 3, 1 | compare.~~~~~~ZULIAN:~~~~Vu sè bon da brusar.~~~~~~BIASIO:~~~~(
368 3, 2 | BIASIO:~~~~(La me par un bon cao).~~~~~~ZULIAN:~~~~(Se
369 3, 2 | ella.~~~~~~ROSEGA:~~~~No da bon; la ringrazio.~~~~~~ZULIAN:~~~~(
370 3, 2 | son in età,~~Son omo de bon gusto... (Pustu esser coppà). (
371 3, 4 | do zoveni, come che paro bon!~~~~~~ANZOLETTO:~~~~Vago
372 3, 6 | GNESE:~~~~Gh'ho un bon capitaletto.~~Vu no ve maridè?
373 3, 8 | nissun; ste cosse no par bon:~~Ma el boccon no dovevi
374 3, 9 | meggio, anca un vecchio xe bon). (Parte.)~~~~~~ZULIAN:~~~~
375 4, 1 | ho consumà; ho impegnà el bon e el bello~~Tutte le mie
376 4, 1 | el venderave anca a più bon marcà.~~Ma venderlo perché?
377 4, 3 | che no sia vero gnente.~~A bon conto se adesso la vien
378 4, 3 | dago, credeu che nol sia bon?~~~~~~COSTANZA:~~~~El xe
379 4, 3 | COSTANZA:~~~~El xe bon, lo cognosso, ve l'ha dà
380 4, 7 | ZANETTA:~~~~Mo no pàrela bon?~~Gh'ho dà della parona
381 5, 1 | interesse, se fa con più bon cuor.~~Quelle che gh'ha
382 5, 5 | appetito.~~~~~~DOROTEA:~~~~Bon sto piatto, dasseno.~~~~~~
383 5, 8 | trovà de bone,~~Che sa con bon amor servir le so parone.~~
Monsieur Petition
Parte, Scena
384 1, 1 | au munde:~~A Paris tout è bon, tout è sarman,~~Les dammes,
385 1, 2 | alla cira~~Qualche poco de bon al me pareva.~~~~ ~~~~~~ ~~~~
386 1, 2 | PETIT.~~~~Madam, de bon cour. (a Graziosa)~~~~ ~~~~~~ ~~~~
387 2, 1 | v’ingannarà.~~Trovève un bon mario~~De roba ben fornio,~~
388 2, 2 | LIND.~~~~E vu za no sè bon~~Da far altro che inchini
389 2, 4 | LIND.~~~~Donca con sto bon stomego~~Lassè che la muggier
Le morbinose
Atto, Scena
390 1, 1 | TONINA:~~~~Vardè che bon sestin!~~~~~~MARINETTA:~~~~
391 1, 1 | MARINETTA:~~~~Pàrio bon co sti fiori?~~~~~~TONINA:~~~~
392 1, 3 | una de nu,~~Tegnirlo un bon pezzetto su le bacchette,
393 1, 7 | MARINETTA:~~~~Oh oh patrone. Che bon vento?~~~~~~BETTINA:~~~~
394 1, 7 | MARINETTA:~~~~Sè in maschera a bon'ora.~~~~~~LUCIETTA:~~~~Cossa
395 1, 11 | FELICE:~~~~Siora Silvestra, a bon reverirla stassera.~~~~~~
396 2, 1 | in t'un fià.~~El xe più bon assae, quando el xe fatto
397 2, 5 | via, ghe passerà. Xelo bon sto caffè? (Mettendosi molto
398 3, 2 | BORTOLO:~~~~Nane? bon pro ve fazza.~~~~~~ZANETTO:~~~~
399 3, 2 | certo un panimbrodo più bon non ho sentio.~~~~~~BORTOLO:~~~~
400 3, 4 | detti.~ ~ ~~~MARINETTA:~~~~Bon pro fazza, patroni. Se disna,
401 3, 4 | andà.~~~~~~MARINETTA:~~~~A bon viazo, mastella.~~~~~~FELICE:~~~~
402 4, 4 | xe?~~Quel sior l'è giusto bon per una vecchia matta.~~
403 4, 7 | detti.~ ~ ~~~BORTOLO:~~~~Bon pro fazza, patroni.~~~~~~
404 4, 7 | qua.~~~~~~LUCIETTA:~~~~Che bon vento ve mena?~~~~~~MARINETTA:~~~~
405 4, 7 | son obbligada~~Al vostro bon amor. Proprio son consolada.~~~~~~
406 4, 11 | LUCA:~~~~Ghe son bon servitor. Come? No la capisso,~~
407 4, 11 | sta ben, co se gh'ha un bon marìo;~~Ma po, co la va
408 5, 1 | sottocoppa.~ ~ ~~~FELICE:~~~~Bon sto caffè, dasseno.~~~~~~
409 5, 1 | LUCIETTA:~~~~El xe bon qualche volta quello delle
410 5, 1 | SILVESTRA:~~~~Nicolò xe un bon putto. Xestu da maridar?~~~~~~
411 5, 1 | quante candele? mo no par bon cussì?~~Tutto sto bel parecchio
412 5, 2 | sposarlo in pase,~~El xe un bon cittadin, che gh'ha poderi
413 5, 2 | poderi e case~~El xe un bon Milanese. Un omo cognossù.~~
414 5, 3 | me dise! ve par che para bon?~~~~~~MARINETTA:~~~~Mo via,
415 5, 3 | NICOLÒ:~~~~Grazie del bon amor grazie, patrona bella.~~
I morbinosi
Atto, Scena
416 1, 7 | le lustrissime ghe n'è da bon mercà.~~~~~~CAT.~~~~Ti disi
417 2, 1 | che sia qualche poco de bon?~~Un fio de un ortolan me
418 2, 3 | BRI.~~~~(El me par un bon zovene; de le volte chi
419 2, 3 | ste cosse xe un pocheto a bon'ora.~~Che intenzion gh'averavelo?~~~~~~
420 2, 8 | vol vegnir.~~E chi no vol, bon viazo; mi no voggio immatir. (
421 3, 1 | AND.~~~~Viva quel bon amigo.~~~~~~FEL.~~~~Sonadori,
422 3, 1 | co l'aggio mo no gierelo bon?~~~~~~FEL.~~~~La torta veramente
423 3, 1 | gnente che ve avanza de bon?~~Mandè qua, mandè qua,
424 4, 3 | vegnir da nu.~~Per aria e per bon gusto, Zuecchine e po no
425 5, 1 | crédelo qualche poco de bon?~~Perché ho cantà in teatro,
426 5, 1 | Ma no pol el cativo chi è bon pregiudicar,~~E no se pol
427 5, 1 | cuor in pase.~~Sième mio bon amigo, sième mio protetor:~~
I pettegolezzi delle donne
Atto, Scena
428 1, 3 | desarmà la barca, e no son più bon da vogar.~Beppo - Oh che
429 1, 9 | Arlecchino - Grazie, a bon reverirla.~Beatrice - Lasciano
430 2, 1 | Poverazzo! El xe tanto un bon putto! El me vol tanto ben!~
431 2, 5 | vegniremo in chiaro de tutto. A bon reverirla.~Eleonora - Avvertite,
432 3, 1 | fia de un omo civil, de un bon marcante che gh'ha la disgrazia
433 3, 6 | averè!~Donna Catte - Che bon parentà che farè!~Donna
434 3, 7 | un marcante che gh'ha un bon negozio. L'aveu visto? Lo
Il poeta fanatico
Atto, Scena
435 1, 8 | brava de mi, componè de bon gusto, componè all’improvviso,
436 1, 10 | pare, che in Venezia è un bon mercante,~~~ A Fiorenza
437 2, 11 | apprezza,~Xe la fede, el bon cuor, la carità.~Questa
438 2, 12 | due pazzi. (parte)~BRIGH. Bon! Elo questo el gusto che
439 3, 11 | portamento, un vestir nobile e de bon gusto, che la parlasse presto
440 3, 11 | sincera, e affabile, e de bon cuor.3~ELEON. È difficile
441 3, 16 | Vu sè, come son mi, bon venezian,~Onde de provocarme
Componimenti poetici
Parte
442 SSac | Voria... ma gh’ho rossor. ~A bon intendidor~Poche parole.~ ~ ~
443 Dia1 | ve son arente,~No son più bon da gnente. ~Un certo no
444 Dia1 | pare, che in Venezia è un bon mercante, ~A Fiorenza me
445 Dia1 | apprezza, ~Xe la fede, el bon cuor, la carità.~Questa
446 Dia1 | vedo, ~Vu sè, come son mi, bon venezian, ~Onde de provocarme
447 Dia1 | da banda.~Per chi xe de bon gusto, ~Ghe venderò un bel
448 Dia1 | le vede, ~No le gode quel bon che no le crede.~Volè ch’
449 Dia1 | inquieta, che ‘l s’agita da bon, ~Col far quella parlada
450 Dia1 | scalda, quando ‘l motivo è bon,~No come un imprudente,
451 Dia1 | donna la piase, e la par bon:~Ma se ghe respondesse Giacob
452 Dia1 | correva, el batteva le man~Al bon seme chiappà, che cresceva
453 Dia1 | diese soldi, ma el saver, e1 bon gusto. ~Chi sa delle Commedie
454 Dia1 | donca è el so pensier? ~Xelo bon? xelo tristo? pacifico?
455 Dia1 | solo pol esser tristo e bon:~Bon per meditazion, e tristo
456 Dia1 | pol esser tristo e bon:~Bon per meditazion, e tristo
457 Dia1 | degno de lode chi con un bon cervello~Sa manizar con
458 Dia1 | Poche parole basta. Del bon nemigo el tristo~Per invidia
459 Dia1 | quando le fa mal le par più bon? ~La le ha da brava in zocoli
460 Dia1 | In casa sempre el xe stà bon cussì.~El bel cuor de so
461 Dia1 | se consuma el meggio e el bon! ~Vardè presto, in scampar,
462 Dia1 | benedeto,~Dove regna el bon gusto e la ricchezza, ~Più
463 Dia1 | in barca ogni foresto è bon, ~La gondola xe meggio,
464 Dia1 | Sioria, Pasquetta. ~Che bon vento ve mena sta mattina?~
465 Dia1 | Frascone, tendé a vu; laorè in bon’ora. ~Vardè là, che pettazze66!
466 Dia1 | a rimproverar: ~Gradì el bon cuor e la bona intenzion. ~
467 Dia1 | parlà, ~Che xe de Casa Zen bon servitor, ~Qualche volta
468 Dia1 | Piena de gentilezze e de bon cuor; ~Spiritosa, modesta,
469 Dia1 | Disèla schietta, che parerè bon~.~Checchina Novizzeta bela
470 Dia1 | in bocca al ragno; ~Onde bon sacerdote, e bon cristian, ~
471 Dia1 | Onde bon sacerdote, e bon cristian, ~Che dell’anime
472 Dia1 | una donna, ~Che gh’aveva bon sesto, a dir cussì:~Cossa
473 Dia1 | sta parte ch’è qua, l’è bon e bello,~Ma col fa da Moroso
474 Dia1 | compono, me perdeva; ~Lu, da bon cortesan153, se la godeva.~
475 Dia1 | paron de la casa el gran bon cuor.~Tutti gode un’intiera
476 Dia1 | seguitar.~Del Widiman l’è bon amigo, e un dì ~Parlar a
477 Dia1 | E mi fasso l’istesso de bon cuor ~Con tutti quelli che
478 Dia1 | consolar~Col cuor sincero, da bon venezian203;~E i me vol
479 Dia1 | ho nolizà207 un calesse~A bon marcà, perché ghe n’ho pocheti208,~
480 Dia1 | cuor, ~Dei quai son e sarò bon servitor.~ ~ ~
481 Dia1 | sincerissimo,~De cuor e de bon fondo, ~Che cerca, che desidera, ~
482 Dia1 | fervido~Che parla e che par bon, ~Che va talvolta in collera, ~
483 Dia1 | La lo fa liberamente,~De bon cuor, de sana mente.~Tra
484 Dia1 | Che ve xe Zelenza Padre~Bon compagno, e bon consorte; ~
485 Dia1 | Zelenza Padre~Bon compagno, e bon consorte; ~Ma la xe quela
486 Dia1 | conoscendo de non esser bon, ~ Resto pien de vergogna
487 Dia1 | el parentà: ~Ghe giera el bon e el meggio de tutta sta
488 Dia1 | Savendo l’amicizia, savendo el bon amor ~Che passa tra de lori,
489 Dia1 | sto libro, spero de parer bon: ~Del so caro Goldoni la
490 Dia1 | ghe vol ben, e so che de bon cuor ~Sempre la ghe xe stada
491 Dia1 | gramazzo. ~Zelenza, al so bon viazo. Un prindese ghe fazzo.~ ~ ~
492 Dia1 | Vedendo che per mi no son più bon, ~El me mette per altri
493 Dia1 | De una bella novizza un bon partio, ~El me vien a contar
494 Dia1 | lontan, ~Ma mi, quando el xe bon, bevo el nostran.~È vero,
495 Dia1 | piasso assae, tuto è stà bon,~Oto pute ha cantà, tute
496 Dia1 | dubitar ~Dela costanza del so bon pensier? ~Xe un ano che
497 Dia1 | carissimo Marcheto,~Con quel bon cuor, con quel rispeto istesso, ~
498 Dia1 | sazia? ~Una bona famegia, un bon mario,~El xe un ben grando;
499 Dia1 | Perché son galantomo e de bon cuor;~E tuto ha da vegnir
500 TLiv | che la gh’ha per mi tanto bon cuor, ~Che l’occasion de