(segue) Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
501   4,  15 |         scioglie e remigando parte)~LENA Andiamo a preparare qualche
502   4,  16 |         Corallina sola; poi Agata e Lena~ ~COR. Povera Corallina,
503   4,  16 |           AGA. Che avete, poverina?~LENA Cosa mai vi è accaduto?~
504   4,  16 |        carità!~AGA. Venite con noi.~LENA Venite, venite nella capanna. (
505   4,  17 |          Chiamiamo le nostre donne. Lena. (chiama forte)~MED. Agata. (
506   4,  18 |               SCENA QUINTA~ ~Agata, Lena, poi Corallina e detti.~ ~
507   4,  18 |            poi Corallina e detti.~ ~LENA Oh quanto pesce!~AGA. Oh
508   4,  18 |             Chi ci è nella capanna?~LENA Una povera donna, che si
509   4,  18 |              MED. Del pesce grosso.~LENA Vediamolo.~TOGN. Lo vedremo
510   4,  18 |      preparato niente? (alle Donne)~LENA Sì, sì, venite. (Lena ed
511   4,  18 |        Donne)~LENA Sì, sì, venite. (Lena ed i Pescatori entrano tutti


Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
512 Per      |           Sig. Francesco Carattoli.~LENA nipote di Nardo.~La Sig.
513   1,    6|                    SCENA SESTA~ ~La Lena ed il suddetto.~ ~ ~~~LENA~~~~(
514   1,    6|          Lena ed il suddetto.~ ~ ~~~LENA~~~~(Eccolo qui; la vanga~~
515   1,    6|            maneggiar la rocca.~~~~~~LENA~~~~Colla rocca, col fuso
516   1,    6|             volete? Vi piace? (alla Lena)~~~~~~LENA~~~~Signor no.~~~~~~
517   1,    6|             piace? (alla Lena)~~~~~~LENA~~~~Signor no.~~~~~~NAR.~~~~
518   1,    6|            riducesse al nulla.~~~~~~LENA~~~~Io non voglio un signor,
519   1,    6|                NAR.~~~~Di che?~~~~~~LENA~~~~Ch'abbia un'entrata~~
520   1,    6|           voglia bene.~~~~~~NAR.~~~~Lena, pretendi assai;~~Se lo
521   1,    6|           uscita dell'entrata.~~~~~~LENA~~~~Il signor don Tritemio~~
522   1,    6|             diventar ridicolo.~~~~~~LENA~~~~Della figliuola sua~~
523   1,    6|             e piena d'albagia.~~~~~~LENA~~~~L'avete ancor veduta?~~~~~~
524   1,    6|       venuta;~~Oggi la vederò.~~~~~~LENA~~~~Dunque chi sa~~S'ella
525   1,    6|            poi tutte compagne.~~~~~~LENA~~~~Ammogliatevi presto,
526   1,   12|               SCENA DODICESIMA~ ~La Lena e detti, poi Lesbina~ ~ ~~~
527   1,   12|           Che volete voi qui? (alla Lena)~~~ ~~~~~LENA~~~~Con sua
528   1,   12|            qui? (alla Lena)~~~ ~~~~~LENA~~~~Con sua licenza,~~Alla
529   1,   12|          presto fo. (parte)~~~ ~~~~~LENA~~~~Signor zio, com'e bella?~~~ ~~~~~
530   1,   12|       vedrai. È una stella.~~~ ~~~~~LENA~~~~È galante e graziosa?~~~ ~~~~~
531   1,   12|      graziosa ed è amorosa.~~~ ~~~~~LENA~~~~Vi vorrà ben?~~~ ~~~~~
532   1,   12|           Brillante il cor.~~~ ~~~~~LENA~~~~Il vostro giubilo~~Nelle
533   1,   12|         seno,~~Sposina mia.~~~ ~~~~~LENA~~~~Signora zia,~~A voi m'
534   1,   12|     poveretta~~Se ne fuggì.~~~ ~~~~~LENA~~~~Se fossi in lei,~~Non
535   1,   12|           Ah, ah, ah. (ridono)~~~~~~LENA~~~~~~TRIT.~~~~L'ho cercata
536   1,   12|           Ah, ah, ah. (ridono)~~~~~~LENA~~~~~~TRIT.~~~~Voi ridete?
537   1,   12|               Dov'è andata?~~~ ~~~~~LENA~~~~È andata là. (accenna
538   1,   12|             il suo rossore.~~~ ~~~~~LENA~~~~Non è tanto vergognoso~~
539   1,   12|           sposa allor sarò.~~~ ~~~~~LENA~~~~Questa cosa far si può.~~~ ~~~~~
540   1,   12|           motivo non lo so.~~~ ~~~~~LENA~~~~Dallo sposo non fuggite.~~~ ~~~~~
541   1,   12|          rossor - del genitor.~~~~~~LENA~~~~~~TRIT.~~~~Non la trovo.~~~ ~~~~~
542   1,   12|              ah, ah. (ridendo)~~~~~~LENA~~~~~~TRIT.~~~~Voi ridete?~~~ ~~~~~
543   1,   12|            due~~~~È stata qua.~~~~~~LENA~~~~~~LENA~~~~Collo sposo
544   1,   12|           stata qua.~~~~~~LENA~~~~~~LENA~~~~Collo sposo ha favellato.~~~ ~~~~~
545   1,   12|            a due~~~~Signor sì.~~~~~~LENA~~~~~~TRIT.~~~~Alla sposa?~~~ ~~~~~
546   1,   12|            a due~~~~Messer sì.~~~~~~LENA~~~~~~TRIT.~~~~Quel ch'è
547   2,   14|          SCENA QUATTORDICESIMA~ ~La Lena e detti.~ ~ ~~~LENA~~~~Signor
548   2,   14|              La Lena e detti.~ ~ ~~~LENA~~~~Signor zio, signor zio,
549   2,   14|           Data la fè di sposa?~~~~~~LENA~~~~Eh, signor no.~~Quel
550   2,   14|             Poverina!) (da sé)~~~~~~LENA~~~~Vi pare~~Che convenga
551   2,   15|         QUINDICESIMA~ ~Lesbina e la Lena~ ~ ~~~LENA~~~~(Mio zio,
552   2,   15|             Lesbina e la Lena~ ~ ~~~LENA~~~~(Mio zio, ricco sfondato,~~
553   2,   15|           natali e senza dote.~~~~~~LENA~~~~Certo che il zio poteva~~
554   2,   15|            contadina come lei.~~~~~~LENA~~~~Son contadina, è vero,~~
555   2,   16|               SCENA SEDICESIMA~ ~La Lena sola.~ ~ ~~~ ~~~~Se fosse
556   3,    2|                  SCENA SECONDA~ ~La Lena di casa, e detti.~ ~ ~~~
557   3,    2|             di casa, e detti.~ ~ ~~~LENA~~~~Questa, se non m'inganno,~~
558   3,    2|         Questo di dove uscite?~~~~~~LENA~~~~Sì, signora.~~~~~~EUG.~~~~
559   3,    2|          EUG.~~~~Altri vi son?~~~~~~LENA~~~~Per ora~~Altri non v'
560   3,    2|            Siete voi maritata?~~~~~~LENA~~~~Sono fanciulla ancora,~~
561   3,    2|       Vorrei, se nol sdegnate.~~~~~~LENA~~~~Dite pur, comandate.~~~~~~
562   3,    2|         Passar per un momento.~~~~~~LENA~~~~Sola passate pur, che
563   3,    2|      gentile, il di lei sposo.~~~~~~LENA~~~~Davvero? Compatite;~~
564   3,    2|           non voglio). (da sé)~~~~~~LENA~~~~Me n'avvidi che v'era
565   3,    2|             pietà, vi prego...~~~~~~LENA ~~~~Che sì, che al genitore~~
566   3,    2|        comandi il dio d'amore.~~~~~~LENA~~~~(Mi fa pietà). (da sé)
567   3,    2|          tetto, se vi aggrada.~~~~~~LENA~~~~Precedetemi voi; quella
568   3,    3|          SCENA TERZA~ ~Rinaldo e la Lena~ ~ ~~~RIN.~~~~Ninfa gentile,
569   3,    3|            in atto di partire)~~~~~~LENA~~~~Fermatevi un momento.~~
570   3,    3|         pietosa a' desir miei?~~~~~~LENA~~~~Son contadina, è vero,~~
571   3,    3|             Ritrovar si potrà.~~~~~~LENA~~~~Ma fate presto;~~Se troppo
572   3,    5|               Don Tritemio e poi la Lena~ ~ ~~~TRIT.~~~~Figlia, figlia
573   3,    5|            se credo di morire.~~~~~~LENA~~~~Signor, che cosa avete,~~
574   3,    5|           non so dov'ella sia.~~~~~~LENA~~~~E non vi è altro?~~~~~~
575   3,    5|              Una minchioneria!~~~~~~LENA~~~~Eugenia vostra figlia~~
576   3,    5|            TRIT.~~~~Là dentro?~~~~~~LENA~~~~Signor sì.~~~~~~TRIT.~~~~
577   3,    5|          TRIT.~~~~Collo sposo?~~~~~~LENA~~~~Con lui.~~~~~~TRIT.~~~~
578   3,    5|             Ma Nardo dunque...~~~~~~LENA~~~~Nardo, mio zio, l'ha
579   3,    7|             SETTIMA~ ~Nardo, poi la Lena e Capocchio Notaro.~ ~ ~~~
580   3,    7|            lascierà il denaro.~~~~~~LENA~~~~Venite a stipulare~~Delle
581   3,    7|         servito e chi comanda.~~~~~~LENA~~~~Sentite: se si fanno~~
582   3,    7|                  CAP.~~~~Come?~~~~~~LENA~~~~Dirò:~~Se mi mariterò,~~
583   3,  Ult|                   SCENA ULTIMA~ ~La Lena e detto, poi Eugenia, poi
584   3,  Ult|      Rinaldo, Nardo e Lesbina~ ~ ~~~LENA~~~~Chi è qui?~~~~~~TRIT.~~~~
585   3,  Ult|          Cosa si fa là dentro?~~~~~~LENA~~~~Finito è l'istrumento:~~
586   3,  Ult|         Questi sposi quai son?~~~~~~LENA~~~~La vostra figlia~~Col
587   3,  Ult|       Cospetto! mi vien caldo.~~~~~~LENA~~~~E l'altro, padron mio,~~
588   3,  Ult|              no, non lo credo.~~~~~~LENA~~~~Eccoli tutti quattro.~~~~~~
589   3,  Ult|              Che bella carità!~~~~~~LENA~~~~Quando di star vi preme~~
590   3,  Ult|          lei,~~Per disperar colei,~~Lena mi sposerà.~~~~~~TUTTI~~~~


Il geloso avaro
    Atto, Scena
591  0,  pre |         viva, o almeno fin che avrò lena per scrivere. Il nuovo mio


La madre amorosa
    Atto, Scena
592  0,  pre |              onde se mi mancherà la lena di scrivere, non cesserò


Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
593 Per      |            Sig. Francesco Baglioni.~LENA contadina.~La Sig. Catterina
594   1,    1|             loro prodotti.~ ~Berto, Lena e Cecchina ai loro posti.
595   1,    1|          per noi sarà.~~ ~~~~~~ ~~~~Lena, Cecchina e Berto~~ ~~~~~~ ~~~~
596   1,    1|             anch'essa.~~ ~~~~~~ ~~~~Lena, Cecchina e Berto~~ ~~~~~~ ~~~~
597   1,    2|          SCENA SECONDA~ ~Lampridio, Lena, Berto, Cecchina ed altre
598   1,    2|           molti quattrini).~~ ~~~~~~LENA~~~~Se vuole un bel cappone,~~
599   1,    2|     comprerei). (da sé, parlando di Lena)~~~~~~BER.~~~~Signor, se
600   1,    2|       ragazza, come vi chiamate? (a Lena)~~~~~~LENA~~~~Lena ai vostri
601   1,    2|             chiamate? (a Lena)~~~~~~LENA~~~~Lena ai vostri comandi.~~~~~~
602   1,    2|     chiamate? (a Lena)~~~~~~LENA~~~~Lena ai vostri comandi.~~~~~~
603   1,    2|              Dove state di casa? (a Lena)~~~~~~LENA~~~~Sto qui poco
604   1,    2|        state di casa? (a Lena)~~~~~~LENA~~~~Sto qui poco lontano.~~~~~~
605   1,    2|            veder che cosa avete. (a Lena)~~~~~~LENA~~~~Ecco, signor;
606   1,    2|           cosa avete. (a Lena)~~~~~~LENA~~~~Ecco, signor; prendete~~
607   1,    2|            Di portarmela a casa? (a Lena)~~~~~~LENA~~~~Sì, signore.~~~~~~
608   1,    2|    portarmela a casa? (a Lena)~~~~~~LENA~~~~Sì, signore.~~~~~~BER.~~~~
609   1,    2|                 Che seccatore!~~~~~~LENA~~~~Quanto la pagherete? (
610   1,    2|            gallina~~Io comprerò. (a Lena)~~Non mi seccate,~~Non mi
611   1,    2|    graziosetta~~Voi siete ancor. (a Lena)~~Ma che insolenza!~~Che
612   1,    2|              Vi aspetto in casa. (a Lena)~~Tacete un po'. (a Cecca
613   1,    2|           Berto)~~Venite presto. (a Lena)~~Comprar non vuò. (a Cecca
614   1,    3|                       SCENA TERZA~ ~Lena, Cecca, Berto ed altri come
615   1,    3|           Tutti corron da lei.~~~~~~LENA~~~~Non v'impacciate con
616   1,    3|         giocolin colle manine.~~~~~~LENA~~~~Via tacete, invidiosi;~~
617   1,    4|           conviene.~~~~~~BER.~~~~La Lena è maliziosa.~~~~~~CEC.~~~~
618   1,   12|           Rubiccone e detti, poi la Lena, poi Berto~ ~ ~~~RUB.~~~~
619   1,   12|       scienza,~~La nobiltà.~~~ ~~~~~LENA~~~~La gallina gli vengo
620   1,   12|          non posso soffrir.~~~ ~~~~~LENA~~~~Che gran nobiltà.~~~ ~~~~~
621   1,   12|             Partite di qua.~~~ ~~~~~LENA~~~~Non voglio partir.~~~ ~~~~~
622   1,   12|             vuol sopportar.~~~ ~~~~~LENA~~~~Lasciatemi star.~~~ ~~~~~
623   1,   12|           Non parlo con te.~~~ ~~~~~LENA~~~~Non far che si offenda~~
624   1,   12|             Partite di qua.~~~ ~~~~~LENA~~~~} a due~~~~Io voglio
625   1,   12|                Fermatevi qua. (alla Lena)~~~ ~~~~~LENA~~~~} a tre~~~~
626   1,   12|            qua. (alla Lena)~~~ ~~~~~LENA~~~~} a tre~~~~Qua, qua,
627   1,   12|      Partite di qua.~~~~~~RUB.~~~~~~LENA~~~~Chi vuol piccioni?~~~ ~~~~~
628   2,    3|                    SCENA TERZA~ ~La Lena sola.~ ~ ~~~ ~~~~Ho venduto
629   2,    4|            dica: voglio te.~~ ~~~~~~LENA~~~~(Ecco Berto. Costui,~~
630   2,    4|          par bellina). (da sé)~~~~~~LENA~~~~(S'egli si dichiarasse...~~
631   2,    4|            giorno, ragazzotta.~~~~~~LENA~~~~Buon dì, Berto.~~~~~~
632   2,    4|           BER.~~~~Dove andate?~~~~~~LENA~~~~Ritorno a casa mia.~~~~~~
633   2,    4|           servir di compagnia.~~~~~~LENA~~~~No, no, me ne ricordo:~~
634   2,    4|         perché vi porto amore.~~~~~~LENA~~~~Oh certo!~~~~~~BER.~~~~
635   2,    4|       verità,~~Vi voglio bene.~~~~~~LENA~~~~Andate via di qua.~~~~~~
636   2,    4|             Sola volete andar?~~~~~~LENA~~~~Voglio andar sola:~~Già
637   2,    4|             chi vuol comprare.~~~~~~LENA~~~~Io non vengo a comprar,
638   2,    4|             da poter spendere.~~~~~~LENA~~~~Se volete comprare, andate
639   2,    4|            cor di una ragazza.~~~~~~LENA~~~~Andatelo a cercar, lo
640   2,    4|      comprerò, se mel vendete.~~~~~~LENA~~~~Questa è una mercanzia~~
641   2,    4|         Andiam; verrò con voi.~~~~~~LENA~~~~No, no, mia madre~~M'
642   2,    4|           sposar vi do parola.~~~~~~LENA~~~~Davver?~~~~~~BER.~~~~
643   2,    4|              Datemi la manina.~~~~~~LENA~~~~Signor no.~~Aspettate
644   2,    4|             BER.~~~~Aspetterò.~~~~~~LENA~~~~(Voglio pria consigliarmi). (
645   2,    5|                   SCENA QUINTA~ ~La Lena, poi Lampridio~ ~ ~~~LENA~~~~
646   2,    5|           Lena, poi Lampridio~ ~ ~~~LENA~~~~Berto per un marito~~
647   2,    5|         detto ancora). (da sé)~~~~~~LENA~~~~(Basta; ci penserò). (
648   2,    5|      penserò). (da sé)~~~~~~LAM.~~~~Lena.~~~~~~LENA~~~~Signore.~~
649   2,    5|                  LAM.~~~~Lena.~~~~~~LENA~~~~Signore.~~Spiacemi del
650   2,    5|          tornar quando volete.~~~~~~LENA~~~~Oh, illustrissimo, no:~~
651   2,    5|          venite a star con me.~~~~~~LENA~~~~Vossignoria perdoni,~~
652   2,    5|            Di che avete timor?~~~~~~LENA~~~~Presso la gente~~Non
653   2,    5|         maritarvi in casa mia?~~~~~~LENA~~~~I nostri contadini~~Vogliono
654   2,    5|            e ritirate.~~~~~~LAM.~~~~Lena mia, in conclusione~~Voi
655   2,    5|             non di un villano.~~~~~~LENA~~~~Oh, cosa dice mai? Lei
656   2,    5|             Vi volesse sposar?~~~~~~LENA~~~~Non so che dire,~~Se
657   2,    5|          non avria difficoltà.~~~~~~LENA~~~~Un signor titolato,~~
658   2,    5|            gran signor son io.~~~~~~LENA~~~~(Capperi! una fortuna~~
659   2,    5|               Su via, parlate.~~~~~~LENA~~~~Lo conosco, signor, voi
660   2,    5|      maritare anch'io di volo.~~~~~~LENA~~~~Ma vorrà una signora...~~~~~~
661   2,    5|            vi fo governatrice.~~~~~~LENA~~~~Governatrice? Capperi!~~
662   2,    5|             lo dite a nessuno.~~~~~~LENA~~~~Io tacerò.~~Ma poi non
663   2,    5|            mi burlate.~~~~~~LAM.~~~~Lena, non dubitate:~~Presto sarete
664   2,    5|           mia, ve lo prometto.~~~~~~LENA~~~~Il cor per l'allegria
665   2,   12|               SCENA DODICESIMA~ ~La Lena con vari Contadini, e detti.~ ~ ~~~
666   2,   12|           Contadini, e detti.~ ~ ~~~LENA~~~~Signor operatore,~~Questi
667   2,   12|           non vorrei). (da sé)~~~~~~LENA~~~~Voi avete operato~~Con
668   2,   13|             TREDICESIMA~ ~Berto, la Lena, Cecca ed i Contadini.~ ~ ~~~
669   2,   13|             veder precipitato.~~~~~~LENA~~~~A voi si raccomandano~~
670   2,   13|         impostore; e fatto questo,~~Lena, fra voi e me si farà il
671   2,   13|           me si farà il resto.~~~~~~LENA~~~~So che dir mi volete,~~
672   2,   16|         Berto coi Contadini, poi la Lena~ ~ ~~~RUB.~~~~Signor, non
673   2,   16|    Ricorreremo~~Dove si va.~~~ ~~~~~LENA~~~~Con licenza, mio signore,~~
674   2,   16|          lui)~~~ ~~~~~BER.~~~~Colla Lena ho un'altra lite.~~Mi ha
675   2,   16|                Io scriverò.~~~ ~~~~~LENA~~~~Codesto insano~~Vuol
676   2,   16|   condannato,~~Chi mi ha rubato~~Di Lena il cor.~~~ ~~~~~BRIG.~~~~
677   2,   16|                   RUB.~~~~~~BER.~~~~Lena mia cara.~~~ ~~~~~LENA~~~~
678   2,   16|              Lena mia cara.~~~ ~~~~~LENA~~~~Più non ti voglio.~~~ ~~~~~
679   3,    1|            SCENA PRIMA~ ~Sala.~ ~La Lena e Berto~ ~ ~~~LENA~~~~Via,
680   3,    1|               La Lena e Berto~ ~ ~~~LENA~~~~Via, lasciatemi stare,~~
681   3,    1|          davver colla signora.~~~~~~LENA~~~~E porterò il mantò.~~
682   3,    1|         galletto colla cresta.~~~~~~LENA~~~~Sì, signor, così è.~~
683   3,    1|             grazia anticipata.~~~~~~LENA~~~~Che vorreste?~~~~~~BER.~~~~
684   3,    1|           corbellarla un poco.~~~~~~LENA~~~~Questa è un'impertinenza.~~
685   3,    1|                 Va via di qua».~~La Lena, poveretto,~~Di te si riderà.~~
686   3,    1|    poveretto,~~Di te si riderà.~~La Lena, a tuo dispetto,~~Lustrissima
687   3,    2|       signor notaro,~~Di burlare la Lena or mi preparo. (parte col
688   3,    4|          QUARTA~ ~Lampridio, poi la Lena~ ~ ~~~LAM.~~~~Non so che
689   3,    4|        cavalier senza creanza.~~~~~~LENA~~~~Signor governatore,~~
690   3,    4|                E chi mi cerca?~~~~~~LENA~~~~Un notaro venuto da Firenze.~~~~~~
691   3,    4|            LAM.~~~~Cosa vuole?~~~~~~LENA~~~~Non so.~~~~~~LAM.~~~~
692   3,    4|            a ragionar insieme.~~~~~~LENA~~~~Berto, quel disgraziato,~~
693   3,    4|             legarlo io stesso.~~~~~~LENA~~~~Ride, quando gli dico~~
694   3,    4|            figlia è maritata,~~Sarà Lena gentil da me sposata.~~~~~~
695   3,    4|          gentil da me sposata.~~~~~~LENA~~~~E mi farete un abito?~~~~~~
696   3,    4|             in allegria;~~E voglio, Lena mia,~~Che si balli, si canti
697   3,    5|                   SCENA QUINTA~ ~La Lena sola.~ ~ ~~~ ~~~~Tutto,
698   3,   11|        SCENA UNDICESIMA~ ~Berto, la Lena ed i suddetti.~ ~ ~~~BER.~~~~
699   3,   11|            via, non ti voglio.~~~~~~LENA~~~~Berto, per carità.~~~~~~
700   3,   11|              Mi domandi pietà?~~~~~~LENA~~~~Sì, lo confesso,~~Sprezzami
701   3,   11|       compassione. (Dà la mano alla Lena)~~~  ~ ~ ~


Il Moliere
    Atto, Scena
702   3,   11|                 Signora, e con qual lena~~Andrete furibonda a recitar


Pamela nubile
    Atto, Scena
703   3,    4|            AND. Per reggere con più lena alla forza di quella gioia,


Componimenti poetici
    Parte
704 Giov     |          neghittoso laccio, ~Prendi lena, o garzon, svegliati, e
705 Dia1     |           avi tuoi.~Ma né valor, né lena in me che basti io sento, ~
706 TLiv     |            letizia;~E servo con più lena e più contento ~Quela signora


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
707 Ded      |         avere ogni giorno la stessa lena, onde pensai a tessere interamente