Chi la fa l'aspetta
  Atto, Scena
1   1,   9   | protettori, e da farse trattar da spilorza, e da omo che no gh'ha cuor.


Una delle ultime sere di carnovale
  Atto, Scena
2  2,    2   |         Via, fiozzo, no siè cussì spilorza. Co se ghe xè, se ghe sta.~


I pettegolezzi delle donne
  Atto, Scena
3  1,    1   |       mandà.~Donna Catte - Oh che spilorza2 che el xe!~Donna Sgualda -
4  1,    1(2)|                                   spilorza: spilorcio. ~
5  1,    2   |           senza cervello, compare spilorza, novizzo spiantà, lustrissima


Sior Todero brontolon
  Atto, Scena
6  1,    6   |         son un can, che no son un spilorza; diese ducati più, diese