IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] casini 3 casino 53 casnà 2 caso 678 casoli 1 casoni 1 casoti 1  | Frequenza    [«  »] 681 rosina 679 cavalier 679 dama 678 caso 677 bett 677 bontà 676 dote  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze caso  | 
                   grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commentoL'adulatore
    Atto, Scena
  1   2,    9     |          sono a proposito per il mio caso.~SANC. Va, trova il segretario,
  2   2,   22     |     sonoramente burlato.~ELV. Il mio caso non ha bisogno di scherzi.~
  3   3,   12     |            zecchini?~PANT. No ghe xe caso. Ghe zuro da omo d’onor,
L'amante Cabala
    Atto, Scena
  4   2,    3     |                 FILIB.~~~~Eh, non fa caso,~~L’abito mi trasforma.~~~ ~~~~~
L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  5 Int           |     persuadere chi legge; ma in ogni caso si persuada col voto comune
  6   1,    1     |              sia.~~Penso che in ogni caso, scemandosi l'affetto,~~
  7   1,    1     |           Basta: mutiam discorso; il caso è ancor distante.~~Spiacemi,
  8   1,    1     |    consigliereste,~~Se foste nel mio caso, a scegliere di queste?~~~~~~
  9   1,    3     |             Conte, sarebbe il di lei caso.~~~~~~CON.~~~~Per me? Frugnolo
 10   1,    7     |                E non sarebbe mica un caso estraordinario,~~Che un
 11   2,   11     |            in due;~~Ognuno in questo caso può far le parti sue.~~Ma
 12   3,    4     |             BIA.~~~~Se foste nel mio caso! Basta, mi sforzerò.~~Ma
 13   4,    1     |          bene.~~Perché gli parli, il caso mi guida in queste soglie.~~~~~~
 14   4,    5     |             ALB.~~~~La compatissa; a caso~~La porla confidar? Za la
 15   4,    5     |        direste voi, se foste nel suo caso?~~~~~~ALB.~~~~Dirò per obbedirla;
 16   4,    8     |             questa vedova farebbe al caso mio). (da sé)~~~~~~IPP.~~~~
 17   5,    1     |          quando credessi la fosse al caso mio...~~Converrebbe di questo
 18   5,    1     |          pensà.~~Questo xe el vostro caso... Don Mauro eccolo qua.~~~~~~
 19   5,    8     |          bella.~~Formo un discorso a caso, il dialogo s'avanza,~~S'
L'amante militare
    Atto, Scena
 20 Ded           |              lo sarebbe se fosse nel caso mio? Chi è colui che non
 21 Ded           |            quella che potrebbe in un caso simile con somma facilità
L'amor fa l'uomo cieco
    Atto, Scena
 22   3,    2     |           naso.~~Saria pur il brutto caso!~~Vuò chiamarla: Livietta...~~(
L'amore artigiano
    Atto, Scena
 23   2,   1      |        Precipito i lavori e taglio a caso.~~Ora per gelosia,~~Per
 24   3,   9      |                   COST.~~~~Eccoli, a caso (tira fuori una borsa)~~
 25   3,  10      |              si trovasse anch'ei nel caso mio,~~Avria fatto egli pur
Amore in caricatura
    Atto, Scena
 26   1,   6      |                 Dell'inutil pianeta~~Caso per me non faccio:~~Scaldi
 27   1,   8      |           don Possidario~~Sarebbe al caso mio,~~Ma non ha quella grazia
 28   2,   3      |              GIN.~~~~È vero, in ogni caso~~Vi è il suo male e il suo
L'amore paterno
    Atto, Scena
 29   1,   3      |              se noi fossimo nel loro caso, avressimo piacere di trovar
 30   1,   4      |         molto.~PANT. Né mi sarave in caso de mantegnirme.~CAM. Volete
 31   1,  10      |             per far el viazo. In sto caso la virtuosa de musica, e
 32   3,   1      |             li fa giocare. Eccoci al caso nostro. Voi siete il burattino.
 33   3,   1      |        questa faccenda.~ARL. No gh'è caso, l'è impussibile, no l'accomoderemo
Gli amanti timidi
    Atto, Scena
 34   2,   4      |              buon viaggio...~ ARL. A caso averessi visto un ritratto
 35   2,   6      |            no. La prego; non sono in caso di riceverlo. (glielo dà,
 36   3,   4      |             Eh! via, usate in questo caso la prudenza e la noncuranza.
Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
 37  1,    5      |            vi ringrazio, non sono in caso di maritarmi e poi, per
 38  1,    9      |               Ci penserò, ma in ogni caso... (piano a Zelinda, e si
 39  1,    9      |        veduto. (mostra di voltarsi a caso e di veder Roberto)~ROB.
 40  2,    3      |             Roberto, ho incontrato a caso Giannino, il garzon del
 41  2,    7      |           sfortunato che trovasi nel caso vostro. Io, signore, io
 42  2,   11      |        nascita. Io sono nel medesimo caso. Io non era nata per professare
 43  2,   13      |          dispiace. Credo sarà il mio caso.) (da sé, parte)~ ~
 44  3,    7      |             male, spero di essere in caso di potervi far del bene.~
 45  3,    7      |        qualità, gli ho raccontato il caso vostro, e l'ho persuasa
 46  3,    8      |          ascoltatemi. Non vi è altro caso, non vi è altra speranza
 47  3,   16      |              lo desideriamo. In ogni caso facciamo tutti due il nostro
L’apatista
    Atto, Scena
 48  1,    3      |       Cavaliere.)~~Ma trapassando, a caso, ci siam fermati qui.~~Non
 49  1,    3      |           chiedo;~~Che opera sia del caso il suo venir non credo.~~
 50  1,    3      |          trattenuta questa damina il caso.~~~~~~CONTE:~~~~Non signor,
 51  1,    3      |             rispetto in ogni tempo e caso~~Son pronto a dimostrarle. (
 52  1,    3      |        LAVINIA:~~~~Per divertirci, a caso. (Con aria sprezzante.)~~~~~~
 53  1,    3      |             Sì signor, siam venuti a caso, come vuole;~~Ma posto che
 54  4,    1      |          Quello che far dobbiamo nel caso inaspettato.~~Non ci scaldiamo
 55  4,    1      |            CAVALIERE:~~~~Pensando al caso nostro, com'io diceva innante,~~
 56  5,    2      |          questo loco,~~Suscitato dal caso, principio il nostro foco.~~
L'arcadia in Brenta
    Opera, Atto, Scena
 57 ARC,   1,    3|                FABR.~~~~(Cappari! il caso è brutto.~~Io niente, e
Arcifanfano re dei matti
    Atto, Scena
 58   1,   1      |              dove di denar non si fa caso,~~Sono almen persuaso~~Che
L'avaro
    Atto, Scena
 59  1,   6       |            altro è il ritrovarsi nel caso. Capisco che voi cercate
 60  1,   8       |              o per altri, venisse il caso, sapete dove avete a ricorrere.
 61  1,   9       |              AMB. Non sono fuori del caso.~CAV. Animo, da bravo: ho
 62  1,  13       |         dovete decidere. E in questo caso non ha luogo il ripiego
 63  1,  ul       |     compassione.~FER. Per me non c'è caso. Ha detto che non mi vuole.~
Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
 64  1,   3       |             BELTRAME: Io non sono in caso di potervi trattare. Il
 65  1,   5       |            ordinata. Ehi, dico, vi è caso d'aver questa cioccolata? (
 66  2,  11       |              so che dire; ma in ogni caso si mariterà. (Piano a Giacinta.)~
 67  3,   4       |         GUGLIELMO: Chi ha mai veduto caso più stravagante e più doloroso
 68  3,  12       |          Questa faccia tosta non c'è caso che mi voglia dir niente). (
L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 69   1,   6      |             GUGL. Ma non sono più in caso di differire. Conviene ch’
 70   1,   6      |            meritar tante grazie. Nel caso in cui sono, la loro pietà
 71   1,   7      |     ricchezza?~GUGL. Io non sono nel caso, signora mia: perché per
 72   2,   9      |             le dareste, se foste nel caso mio. (Nella maniera con
 73   2,  16      |             la domanda che andava in caso tal concepita. Per tanti
L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 74   1,   3      |              mio resentimento in sto caso el poderia autenticar le
 75   1,   7      |             molto compromettervi nel caso in cui siete.~ROS. Dopo
 76   3,   2      |             la vede, incontrandosi a caso cogli occhi nel di lei volto.
 77   3,   2      |       mancanza de quello, in qualche caso, tra i casi infiniti che
 78   3,   2      |           padre, e che xe obbligà in caso de bisogno a soccorrer i
 79   3,   2      |         molto più la va revocada nel caso nostro, nel qual se tratta
 80   3,   2      |             straniera; perché in sto caso, dove se tratta della verità
I bagni di Abano
    Atto, Scena
 81   1,    7     |             l'arte, e lascia fare il caso.~~~~~~VIOL.~~~~Sinor codesti
 82   2,    5     |            la mia parte.~~È stato un caso bello~~Vedermi trasformato
 83   2,    7     |               Non ho mai più veduto~~Caso simile a questo.~~~~~~ROS.~~~~
La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 84 Pre           |   Protagonista uno stolido, nel qual caso meriterebbe la compassione
 85   2,    5     |     agitazione grandissima. Non fate caso di quanto vi scrissi nell'
 86   2,   14     |             fatti vostri, che in tel caso che se trova la nostra casa,
 87   3,   12     |         assegnamento discreto, ma in caso di qualche estraordinario
Le baruffe chiozzotte
    Atto, Scena
 88  3,    5      |          giustà gnente?~VIC. No gh'è caso che quel musso ustinà de
 89  3,   23      |           più zelusìa). ~ISI. Ghe xé caso, donne, donne, che no digo
La birba
    Atto, Scena
 90   1,    3     |              cui palese~~Ho fatto il caso mio,~~Dovria darci soccorso.~~~~~~
La bottega da caffè
    Atto, Scena
 91   1,    2     |              chi ghe sia; mi parlo a caso,~~Per altro in ste botteghe~~
 92   1,    3     |              non ho il core;~~So far caso d'un favore~~Se nol veggo
 93   3,    2     |            La xe mortificada~~Per el caso fatal de stamattina.~~~~~~
 94   3,    2     |         dovevio~~Contegnirme in quel caso?~~~~~~NARC.~~~~Prima morir
 95   3,    2     |           parlarghe~~Certo no ghe xe caso. Co sto patto~~Vegnir la
 96   3,    3     |                 NARC.~~~~Eh, no gh’è caso;~~Ma se la se contenta,~~
 97   3,    5     |        tantin.~~Vôi contarghe un bel caso.~~~~~~DOR.~~~~Io volentieri~~
La bottega del caffè
    Atto, Scena
 98  0, aut       |             degli uomini, e vuole il caso che alcuno in essi si riconosca.
 99  1,   5       |           Vuol dire, quando non è in caso di dar soggezione.~DON MARZIO
100  1,   9       |             non si troverebbe in tal caso.~EUGENIO Non so che dire,
101  2,  13       |           miracolo!~EUGENIO Che gran caso! Non posso vincere io? Chi
102  3,   2       |     amorosamente. ~LEANDRO Vedete il caso in cui mi ritrovo; se mia
103  3,   6       |            un uomo di buon cuore. In caso di bisogno, troverete cento
104  3,   6       |           bisogno di nessuno. In tal caso non so che cosa potessi
Il bugiardo
    Atto, Scena
105  1,    7      |          peota.~FLOR. Sarò passato a caso. Io non so nulla. Io non
106  1,    9      |         dissi.~OTT. (Sarebbe un gran caso che avessero commessa una
107  1,   20      |            chi vuole. Io non sono in caso di prenderla.~DOTT. Vossignoria
108  2,   12      |            LEL. Quando è successo il caso, era gravemente ammalato.~
109  2,   15      |              lo so. L'ho ritrovato a caso.~ROS. Da' qui, lo leggerò
110  2,   16      |      terrazzino: ha ella ritrovato a caso questo sonetto, me lo ha
Il buon compatriotto
    Atto, Scena
111   2,  10      |             ghe vol pazenzia. In tel caso che son, gh'ho bisogno de
Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
112   1,   1      |              LISS. Basta, digo, se a caso...~CEC. Sì sì, volentiera.
113   1,   5      |          sior no.~BORT. Vardè, se el caso, se l'accidente me pol esser
114   1,   8      |            piccole, per no vegnir al caso de cosse de conseguenza. (
115   3,   2      |         comàndela? (rustica)~LISS. A caso averavela visto certi stucchi,
116   3,   6      |              voleva domandarghe se a caso la l'avesse trovada, se
Amor contadino
    Atto, Scena
117   2,   3      |                   Non saria il primo caso che da cento~~Fosse una
118   2,   6      |            tutto quello che vien dal caso~~Non vi dà merito, non è
119   3,   4      |             io qual tu mi credi.~~Il caso mio tu vedi:~~Compatisci
La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
120   1,   1      |     obbligazioni, quando non si è in caso, o non si ha volontà di
121   2,   3      |            me, se fossi nel medesimo caso.~ROB. Ed io, ve lo protesto,
La buona madre
    Atto, Scena
122   1,   8      |            so fio con elo, no ghe xe caso.~BARB. De diana, son ben
123   2,  17      |            elo, sior compare, in tel caso che son, nol me abbandona
124   3,   3      |             LOD. Cossa dìsela de sto caso?~LUN. Povera puta! dasseno
125   3,   7      |            me l'ha dito. Ma no me fa caso de elo, me dago de maraveggia
La buona figliuola maritata
    Atto, Scena
126   1,   9      |              Riparato ha Marianna al caso mio).~~~~~~TAG.~~~~Mariandel,
La fiera di Sinigaglia
    Atto, Scena
127   1,   5      |                  GRI.~~~~Vi dirò: in caso di bisogno~~Ho veduto degli
128   1,   6      |            spiace~~Che non siete nel caso.~~~~~~PROS.~~~~Vi dirò:~~
129   1,   6      |             GRI.~~~~Se voi foste nel caso~~Di prestar del contante...~~~~~~
130   1,   7      |             per lui.~~Ma Orazio è in caso tale~~Da far per liberarsi
131   2,   5      |              ch'io spero~~Ridurlo in caso tale~~Che vi paghi il coton
132   2,   6      |                    CON.~~~~In questo caso~~Vi pagherò col vino.~~~~~~
133   3,   6      |   assassinato,~~E, quel che rende il caso vostro amaro,~~Ridotto in
La buona famiglia
    Atto, Scena
134   1,    5     |       perdere dunque?~ANS. In questo caso... cara Isabellina, non
135   1,   13     |             così: le fanciulle fanno caso di tutto.~ANG. Per tornare
136   1,   15     |            Bene; vi servirò. In ogni caso che mio padre mi ricercasse
137   2,    7     |           ISAB. Se mi par d'esser in caso~Di lavarmi le budella,~La
138   3,    9     |            nessuno dal cuore. In tal caso Nardo sarebbe secondo il
La buona figliuola
    Atto, Scena
139   1,    1     |         potea la sorte,~~In mezzo al caso mio duro e funesto,~~Esercizio
140   3,    1     |     spasimanti~~Di una beltà.~~Ma il caso è questo,~~Si cangian presto,~~
141   3,    5     |            Tu resti senza amante: in caso tale,~~Non potresti di me
142   3,    9     |             occhio~~Che nasce questo caso.~~~~~~PAOL.~~~~Ed io, signora,
La buona moglie
    Atto, Scena
143   1,   1      |             cative pratiche! No gh’è caso: sto putelo no vol dormir.
144   1,   8      |         caffè, mostrar de trovarlo a caso, e dirghe el so bisogno
145   2,   5      |             te assicurar che in t’un caso simile tornasse a perdonarte;
146   2,  15      |               Denari non vi sarà più caso d’averne.~OTT. Tira ben
147   3,   8      |             e parte)~CAT. Mi no gh’è caso. Ste lustrissime descazue
Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
148   1,  14      |           lei. Signore mie, non fate caso del temperamento di mia
149   1,  14      |              in grado di doverne far caso; poiché se avessi a essere
150   1,  14      |            di spirito non sareste il caso.~ROS. Sarà come dite. Io
151   1,  14      |           per un uomo non sarebbe il caso.~ROS. (La signora zia mi
152   1,  14      |          ammogliarsi.~ELEON. In quel caso ammogliatevi voi.~OTT. Sì;
153   1,  14      |   ammogliatevi voi.~OTT. Sì; in quel caso potrei io esibirmi alla
154   1,  14      |          istruitemi voi a chi in tal caso potessi io applicare). (
155   2,   4      |           parlano molto, e parlano a caso, e gli uomini di giudizio
Buovo d'Antona
    Atto, Scena
156   2,  13      |          anch'io~~Che faranno in tal caso a modo mio.~~~~~~STR.~~~~
157   3,   2      |              poi,~~Non sarà il primo caso. Ho letto anch'io~~Le istorie
Il burbero benefico
    Atto, Scena
158  1,    6      |              Vediamo un poco. Questo caso mi fece stare svegliato
159  2,   11      |            non può perire, e in ogni caso io me ne fo mallevadore.~
160  2,   15      |           Oggi, per Angelica non c'è caso di nulla. Tanto fa che Valerio
Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
161   1,   1      |               Chi sa che un giorno a caso non trovi il padre mio?~~
162   3,   1      |         Sarem moglie e marito, se il caso lo permette.~~Saprò, quando
163   3,   3      |          Marocco mi fecero bassà.~~A caso nel serraglio, non so dir
164   3,   3      |             CAV.~~~~Alzatevi. Oh che caso! oh che contento è il mio!~~~~~~
165   3,   4      |          tali aiuti noi favelliamo a caso.~~Anche la nostra è un'arte
La cameriera brillante
    Atto, Scena
166  0,  pre      |          attribuiscono gli eventi al caso. Sapete fondatamente che
167  2,    1      |            delle avventure non ne fo caso, e del mio merito non parlo
168  2,   20      |             il vero. Se io fossi nel caso farei di meno di molte cose,
Il campiello
    Atto, Scena
169  5,   17      |         consolo.~GNESE Come xèlo sto caso?~LUCIETTA Vegnì da basso,
La casa nova
    Atto, Scena
170  2,    5      |             dal spuar, e no gh'è sta caso che la possa veder. ~Checca:
171  2,    7      |               Rosina: Vederemo, se a caso mai i lo trovasse. (si alza
172  2,   11      |      Cospetto del diavolo, no ghe xè caso de poder liberar sti boli.
173  3,    3      |          carica?~Cristofolo: In quel caso...~Checca: In quel caso
174  3,    3      |              caso...~Checca: In quel caso nol farave mal.~Cristofolo:
175  3,    3      |             mal.~Cristofolo: in quel caso nol gh'ha bisogno de mi.~
176  3,    4      |             se possa dar al mondo un caso più doloroso de questo.~
177  3,    6      |              soo da tanti, e in t'un caso de bisogno nol trova un
178  3,    7      |              barba. ~Cecilia: In sto caso, non so cossa dir. Se la
La castalda
    Atto, Scena
179 Ded           |        natura, non ha abbandonato al caso le vicende dell’umanità,
180   1,   8      |           sperar d’aver fioi. In sto caso bisognerave andar con un
181   2,   6      |           BEAT. Non sarebbe il primo caso, che un vecchio padrone
182   3,   5      |            io ho bisogno di voi, nel caso in cui sono.~COR. Aiutiamoci
183   3,   6      |             PANT. Nol saria el primo caso.~BEAT. Bell’onore, per altro,
184   3,   7      |              di tanto merito. In tal caso, che sarebbe di me? La prima
Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
185 SPI,   1,    1|               s'ella vi piace, se il caso a voi si appressa,~~Amatela,
186 SPI,   2,    5|               e pur mi piace:~~Ma il caso è figurato, e non accordo
187 SPI,   2,    5|           FLO.~~~~Voi non sareste al caso?~~~~~~CON.~~~~Non so di
188 SPI,   2,    5|             CON.~~~~Né voi siete nel caso di farmi la proposta,~~Né
189 SPI,   3,    2|                    FLO.~~~~Udiste il caso strano del povero mio sposo?~~~~~~
190 SPI,   3,    2|        tenerezza,~~Spiegando del suo caso il duolo e l'amarezza.~~
191 SPI,   3,    3|             E spiacemi non essere in caso di premiarlo.~~Forse che
192 SPI,   3,    4|      promessa ad altri in moglie~~Il caso sventurato dall'obbligo
193 SPI,   3,    6|           forsennato,~~Che vi ha nel caso vostro sì male consigliato?~~~~~~
Il conte Chicchera
    Atto, Scena
194   2,    4     |        innamora.~~Se nascesse questo caso,~~Mi esibisco di buon cor. (
La contessina
    Atto, Scena
195   1,    1     |           Nel burchiello di Padoa, a caso, insieme.~~La contessa mi
Il contrattempo
    Atto, Scena
196 Pre           |           satira vilipesi; nel primo caso si fidano troppo de' falsi
197   1,   16     |        questa ragazza sarebbe il mio caso. Ma sono un galantuomo,
198   2,    3     |            ci penso, più lo trovo al caso vostro.~BEAT. Sì, ha delle
199   2,   12     |           mente confusa, non sono in caso di giudicare.~LEAN. Un sonetto
200   2,   12     |            faccia a proposito per il caso vostro. Vi è un poco di
201   2,   20     |           sia così; ma voi nel primo caso sarete un padre tiranno,
202   3,   20     |           Credetemi, che ho udito il caso col maggior dispiacere del
Un curioso accidente
    Atto, Scena
203   1,   3      |             tenga lontana; ma in tal caso sarei padrona di me medesima.~
204   2,   3      |             COTT. (Ah, sempre più il caso nostro peggiora!)~FIL. Che
205   2,   8      |              COTT. Se sapeste il mio caso, non parlereste così.~FIL.
206   2,   8      |           del genitore?~FIL. Sì, nel caso in cui siamo, esaminando
207   3,   1      |             dirò, se non che sono al caso di maritarmi, e mi raccomando
208   3, Ult      |             sento morire).~RICC. (Il caso è compassionevole per tutti
Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
209  1,   5       |              compassionare il vostro caso. Non sarebbe mal fatto che
210  1,   5       |            marito e senza beni, è un caso che fa pietà.~Donna Eleonora -
211  3,  11       |           voglia il cielo che questo caso, che questo mio gastigo
La dama prudente
    Atto, Scena
212 Pre           |            di norma a chi nel di lei caso per sua fatalità si trovasse.~~  ~ ~ ~
213   1,    2     |         signora? I ragazzi parlano a caso.~EUL. Ha forse detto qualche
214   2,    6     |               Chi troverò, che in un caso simile mi sappia consigliare?
215   3,    4     |          possono aver traspirato del caso occorso: principalmente
De gustibus non est disputandum
    Atto, Scena
216   2,    6     |          disperar). (da sé)~~Non c'è caso, non vi vuole, (ad Erminia)~~
217   2,   14     |       Artimisia~ ~ ~~~ROS.~~~~Oh che caso fatal!~~~~~~PACC.~~~~Cos'
218   2,   14     |             duol davvero;~~Ma il mio caso del suo più strano i' veggio,~~
La diavolessa
    Atto, Scena
219   1,    1     |              DOR.~~~~Perché nel duro caso~~In cui ci ritroviamo,~~
220   2,    7     |              Quell'anello sarebbe il caso mio.~~~~~~GIANN.~~~~Mi degnerei
La donna di garbo
    Atto, Scena
221   2,    7     |        questo signore si è trovato a caso. È un amico del signor Ottavio,
222   3,    7     |             che hai detto, non ne fo caso; mi rende ombra quel che
La donna di governo
    Atto, Scena
223 Aut           | isvergognarli. L'arte insegna in tal caso a moderarne l'aspetto, a
224   2,    4     |         Baldissera sarebbe al di lei caso,~Di prenderla per moglie
225   4,    1     |             BAL.~(Anche mille in tal caso gliene darei per patto). (
226   5,    1     |        lisciva e il sapone.~GIU.~Nel caso mio conviene...~DOR.~Tutto
227   5,    1     |          così, signora, che vuole il caso mio,~Che al Governo si vada
228   5,    1     |       placidamente)~GIU.~Vedo che il caso mio...~DOR.~Parlate con
229   5,    3     |  ignorantella?~FUL.~Non sarebbe gran caso che avesse acconsentito.~
Lo scozzese
    Atto, Scena
230 Ded           |              ama o protegge, ed è in caso di rendere il cambio a chi
231   1,  10      |               ALESS. Ah! madama, nel caso mio la ritrovo.~GIU. Come
232   2,  11      |           cameriera...~AUR. E così a caso sono venuta innanzi.~GIU.
233   3,   4      |         penso io.~GIU. Ma è stato un caso.~ASP. Sì, accidenti che
La donna sola
    Atto, Scena
234   1,    3     |           passione.~~Spero nel primo caso non disgustare alcuno;~~
235   1,    6     |            s'è tornata, qualche gran caso è stato.~~Chi dice: avrà
236   3,    8     |           FIL.~~~~No certo, non vi è caso. (volendo partire sdegnato)~~~~~~
237   3,    8     |              va.~~Se fosse il nostro caso in un teatro pieno,~~Dirian:
238   4,   12     |          onorarmi,~~Avrebbono in tal caso riguardo a praticarmi.~~~~~~
239   5,    5     |           quale voi siete, tutti nel caso istesso.~~~~~~FIL.~~~~Dunque...~~~~~~
Le donne di buon umore
    Atto, Scena
240   1,    9     |                 piano)~COST. (Oh che caso bello! Quell'anellino lo
241   2,    9     |        niente. Sarebb'ella forse nel caso? Mi spiacerebbe infinitamente.~
Le donne vendicate
    Opera, Atto, Scena
242 VEN,   1,    7|           sono indiavolate;~~Non v'è caso di renderle placate.~~Ma
243 VEN,   3,    3|       vinceste~~Col brando un uomo a caso,~~Il mondo è persuaso~~Che,
244 VEN,   3,    4|            io cadei nel cimento,~~Fu caso, e non viltà. Quello son
La donna vendicativa
    Atto, Scena
245   1,   11     |            collerico.~COR. In questo caso somiglierebbe voi.~OTT.
246   3,    1     |            Tuttavolta sono ancora in caso di rimediare al mal fatto,
247   3,   16     |          quel giovinotto?~COR. Fu un caso un accidente, una fortuna
248   3,   24     |          mala azione.~FLOR. (In ogni caso ho armi e ho cuore da sapermi
La donna volubile
    Atto, Scena
249 Ded           |          dolcezza nell’animo. In tal caso affatto inutile non le sarebbe
250   1           |            l’ha mostrà de trovarme a caso, e semo in parola.~ROS.
251   1           |          senza ambizione, sarebbe il caso mio; ma sarà difficile.~ ~ ~ ~
252   1           |          semplice, questa sarebbe il caso per me). (da sé) Come avete
253   2           |             altra. Ascolta tutti, fa caso di tutto, e quando le viene
254   2           |             di positivo; ma dico che caso mai facessi con lui amicizia,
255   3           |          vostro paese no la saria al caso, e la ve faria desperar;
Le donne curiose
    Atto, Scena
256   2,   20     |          donne.~OTT. Questo è un bel caso: tutti tre senza chiavi.~
Le donne gelose
    Atto, Scena
257   1,    7     |         stenterè a trovarla. No gh’è caso: son de bon cuor. (parte)~
258   1,   11     |          occhio me par de sì.~LUG. A caso ho alzà el sagiaor61 e ho
259   2,   10     |             mai. Ho tratto i occhi a caso e l’ho visto andar drento.~
260   2,   10     |         andar drento.~GIU. Anca mi a caso l’ho visto. Me saria imaginà
261   3,    2     |            che ste frascarie. Ghe xe caso che possa aver el mio tabarro?~
262   3,    8     |   permetterave; ma trattandose de un caso de sta sorte, de levar una
I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
263   2,   10     |            Pensateci bene, e in ogni caso rammentate ch’io vi amo,
264   3,    2     |              e risplendentissime. In caso poi voleste privarvene,
265   3,   19     |              te ringrazio. Vardè che caso! Vardè che accidente! Do
266   3,   22     |            da Tiburzio fa appunto al caso per liberarmi da questo
267   3,   26     |        perdeva l’eredità, poiché nel caso della di lei morte, il testamento
Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
268   2,   4      |         medesimi, ma non fanno alcun caso di chi non conosce la politezza. (
269   3,   7      |             Sì, certamente, e in tal caso? Povera me! in tal caso
270   3,   7      |              caso? Povera me! in tal caso sarei io la sagrificata.
271   4,   3      |       disperato, ma opportuno al mio caso. Voltisi l'anello, e che
272   4,   6      |             la speranza. No gh'è più caso, bisogna perir. (al Cadì)
L'erede fortunata
    Atto, Scena
273   2,    4     |             Perdonatemi, non sono in caso di prender moglie.~PANC.
Il feudatario
    Atto, Scena
274   1,    6     |           alla Corte, esporre il mio caso e domandare giustizia. (
275   3,    5     |      bastonadi.~FLOR. Basta, in ogni caso mi darò poi a conoscere,
Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
276   1,    6     |            Va a veder se passasse~~A caso per la strada~~Qualche affamato
277   1,   12     |                   NAR.~~~~} a due~~~~Caso raro, caso bello!~~Una sposa
278   1,   12     |                  a due~~~~Caso raro, caso bello!~~Una sposa coll'anello~~
279   2,    5     |      figliuola.~~S'ella non fosse in caso,~~Del mio buon cuor sarete
280   2,   18     |                      TUTTI~~~~Oh che caso, oh che avventura!~~Si sospenda
281   3,    6     |            crepo dalle risa.~~Oh che caso ridicolo e giocondo!~~Oh
Il filosofo
    Parte, Scena
282   2,    2     |         bella invenzione, oh che bel caso!~~Alfin siete mia moglie.~~~~~~
La figlia obbediente
    Atto, Scena
283 Pre           |           una fanciulla; e in questo caso, quando ella è costretta
284   1,    5     |           verso de mi; del resto, in caso contrario, per farve acconsentir,
285   1,    6     |              bella virtù, ma nel mio caso troppo costa a questo povero
286   2,   21     |            vorreste dire? È il primo caso questo, che il lotto tocchi
287   3,   16     |           BEAT. Non vi sarebbe altro caso per ricompensare un tal
La finta ammalata
    Atto, Scena
288   2,   11     |           Tarquinio, qui non abbiamo caso di chirurgia.~TARQ. Può
289   2,   11     |             a voi, e se voi foste in caso di abbadare a me, forse
290   3,    1     |        Rosaura?~ONES. Io non sono in caso né di odiarla, né di amarla.~
291   3,   12     |       eccellentissimo?~BUON. Oh gran caso! Gli accidenti vengono da
292   3,   14     |            del medico.~TARQ. E in un caso simile lor signori non ordinan
293   3,   15     |             il dottor Onesti vede il caso disperato e si vuol cavare). (
Il frappatore
    Atto, Scena
294 Ded           |              al pubblico, che non il caso o l’altrui desiderio ha
295   1,    2     |             COL.  Siete venuti qui a caso, o con qualche sicurezza
296   2,   11     |             serve? egli non è al mio caso. Penso a star bene, se posso,
Il giuocatore
    Atto, Scena
297 Pre           |             scostumatezza; nel primo caso cerca il Giuocatore di vincere
298   1,   15     |       Piuttosto che ritrovarmi in un caso tale, vorrei aver persi
299   3,   15     |           Voi per maritarvi siete al caso, ed io son qui, forte e
Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
    Parte, Scena
300   2,    2     |            che lassa Bettina no gh'è caso.~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~Bettina,
301   2,    2     |            so, o pur se veggia!~~Che caso, che stupor, che maraveggia!~~
La guerra
    Atto, Scena
302   1,    8     |            guerra viva la morte è un caso. Le cannonate, le archibusate,
303   1,    8     |             ASP. Veramente in questo caso non mi sono trovata mai,
304   2,    7     |             che fareste voi in simil caso?~FLO. Morirei di dolore;
305   3,    4     |          seco la figlia,~ASP. Oh che caso, oh che disgrazia! oh che
306   3,    7     |              ASP. Oh, madama in quel caso saprebbe rispondere alle
307   3,    7     |            se mai per avventura, per caso, per accidente, aveste la
Lugrezia romana in Costantinopoli
    Atto, Scena
308   1,    8     |          elezione,~~O ti condusse il caso?~~~~~~LUGR.~~~~Odimi, e
309   1,    8     |                   ALB.~~~~Oh che bel caso è questo!~~Indi come giungesti?...~~~~~~
310   2,    2     |                Presto, non v'è altro caso:~~Nasconditi, ben mio,~~
La donna di testa debole
    Atto, Scena
311  3,    7      |     falsissima spiegazione. E in tal caso non potrei sospettar lo
Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
312  1,    2      |              a vegnir, e no gh'è stà caso. El dise, ch'el gh'ha un
313  1,   16      |             Omeni! Son squasi in tel caso anca mi. Se la savesse!
314  3,    4      |          Come mal?~ANZOLETTO No gh'è caso; ho dito tutto quel, che
315  3,   10      |           sana.~ ~Bisogna dir in sto caso:~ ~La lontananza fa mazor
L'impostore
    Atto, Scena
316   1,    3     |             sé)~BRIGH. Benissimo, in caso de bisogno se beve anca
317   1,    6     |            cento zecchini nel di lei caso sono una bagattella; scriverò
318   1,   11     |                ORAZ. (Basta, in ogni caso, vengano i zecchini, vengano
319   2,    5     |     ubbidienza.~ORAZ. Perché poi, in caso diverso, mi scorderò ch'
320   2,    7     |             toccherebbe a lei, in un caso simile, a metterlo in soggezione.~
321   2,   11     |              siate, questo non fa il caso. Voglio che tutti sieno
322   3,    7     |          ottenergli il perdono, e in caso diverso, posso procurargli
323   3,   10     |         colpevole il dubitare; e nel caso nostro viene autenticato
324   3,   16     |             può unicamente in questo caso giovarvi.~PANT. No so cossa
325   3,   22     |            cuore, è disperato il mio caso né aspettate da me atti
La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
326  0,  aut      |             che dovrebbe essere, nel caso nostro, d'insegnar agli
327  0,  aut      |      profitto di chi si trovasse nel caso. I Capi di famiglia si specchieranno
328  1,   21      |          Procurerò che vi troviate a caso in un medesimo luogo. Dirò
329  1,   21      |        DORALICE Oh! questo non fa il caso~CAVALIERE Perché è più vecchia
La favola de' tre gobbi
    Parte, Scena
330   1,    3     |            MAD.~~~~Questo sarebbe il caso~~Per una cui piacesse~~Di
Il festino
    Atto, Scena
331  0, aut       |             alcune persone. Operò il caso che si trovassero degli
332  1,   1       |            usa, e non si paga; ma il caso è differente:~~Ci voglion
333  1,   1       |            solo non sarò forse in un caso pari,~~Ad essere in impegno
334  2,   7       |             l'invito.~~S'io fossi in caso tale, sull'onor mio v'accerto,~~
335  2,  11       |               per dire il vero, è un caso inusitato,~~Che s'abbia
336  3,  11       |            in van vi rintracciai.~~A caso al caffettiere chiesi se
337  4,   1       |             per me è un prodigio, un caso inaspettato.~~Come andò
Il filosofo inglese
    Atto, Scena
338  0,  aut      |           dell'invettiva. Abbiamo un caso simile nella vita di Molière
339  0,  aut      |              trasportati, ed ecco il caso del mio Filosofo. Non parlo
340  1,    5      |             sol dai sciocchi;~~Ma in caso tal può darsi ch'ei sappia
Il finto principe
    Opera, Atto, Scena
341 FIN,   1,    2|            sé)~~~~~~LESB.~~~~Ma a un caso così strano,~~A una nuova
342 FIN,   1,   11|                 ROB.~~~~Qualch'altro caso inaspettato e strano?~~~~~~
La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
343  1,   5       |           Non crediate ch'io parli a caso; sono arrivato in tempo
344  3,   8       |           una buona padrona. In quel caso, avrebbe in casa dell'altra
345  3,   9       |           mia padrona non sia più in caso di accettar questa recita.~
346  3,  12       |           avete con me?~FLA. In ogni caso, s'io sono un impostore,
Il geloso avaro
    Atto, Scena
347  0,  aut      |              malanni d'intorno, e il caso forse ne farà incappare
Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
348  2,    9      |            per insultarmi. Nel primo caso sarebbe troppo umile, nel
349  3,    5      |              nissun tempo, in nissun caso. Ma molto manco quando l'
350  3,    5      |            averia da vendicar in sto caso? Ghe dirò mi. Farse dar
351  3,    9      |           impossibile, che si dia un caso di questa sorta.~Conte Ottavio -
352  3,   12      |         fatta un'ingiuria. Nel primo caso, siate voi stesse giudici
Filosofia e amore
    Atto, Scena
353   1,   7      |        partire)~~~~~~MEN.~~~~Non v'è caso;~~Non voglio che partiate,~~
354   2,   3      |           Questa è cosa opportuna al caso nostro.~~Farò che quest'
355   2,   7      |       Menalippe volea... ma non vi è caso.~~Sol l'amor di Corina è
Gli innamorati
    Atto, Scena
356  2,    1      |       dirottamente, e non vi è stato caso di poterla quietare. Supplico
357  2,    6      |            retrocedere, a diminuire. Caso mai che il vostro amante
358  2,    9      |             Le bugie non si dicono a caso). (da sé) ~FAB. Signor Conte,
359  3,    5      |              La vostra ilarità in un caso simile dipende, o da poco
360  3,    9      |              per avventura venuto il caso? ~EUG. (Ah, una vendetta
361  3,   ul      |        almeno, che si trovassero nel caso nostro, alzin le mani, ed
Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
362   1,   7      |           crediti, e sostituisco nel caso suddetto per miei eredi
363   1,  14      |          esser tagliato, e in questo caso tutti legati se n'andrebbero
364   2,   4      |              ma non preme. In questo caso so d'aver fatto bene). (
365   2,  11      |         vedere. (Ora non sono più in caso di raccomandarmi). (da sé)~
366   2,  13      |       dispiace infinitamente.~ZEL. A caso, sapreste voi dove sia mio
367   3,   4      |            onor mio che, se non è in caso d'essere mio marito, in
368   3,   4      |       contrario.~AVV. Bravissima. In caso di bisogno non avrete difficoltà
369   3,  10      |      allegria. (ironicamente) (Ah il caso è per me disperato. Mio
370   3,  16      |            fu signor don Roberto, in caso che il signor don Flaminio
371   3,  17      |                all'Avvocato) In ogni caso son qui per voi. Faremo
L'ippocondriaco
    Parte, Scena
372   2,    2     |          Serva ad altri d'esempio il caso mio:~~Intendami chi può,
L'isola disabitata
    Atto, Scena
373   1,    1     |          confine.~~Quest'isola che a caso~~Ho discoperta un giorno~~
374   2,    7     |          allor che l'ha ammazzato il caso.~~Voi mi volete ben; non
375   2,   11     |                  No, certo, non ci è caso:~~Son galantuom, la mia
La locandiera
    Atto, Scena
376  2,   8       |             pazzo.~MIRANDOLINA: Se a caso mai la bile gli facesse
377  2,  12       |     Cavaliere... Sappia che un certo caso...~CAVALIERE: Via, signore,
378  3,  12       |           Come ho da regolarmi in un caso di tanta importanza? Se
379  3,  13       |              di Fabrizio, che in tal caso mi potesse giovare. Gli
La madre amorosa
    Atto, Scena
380  0,  pre      |             suo queste due virtù nel caso mio contrarie, vagliami
381  3,    6      |            regalarlo alla sposa. Nel caso in cui sono, vorrei servirmene.
I malcontenti
    Atto, Scena
382  2,    8      |            sé, molto meno sarebbe al caso per regger voi. Cara Felicita,
383  3,    8      |          Grisologo, non siete più in caso ora d'andar in villa?~GRIS.
384  3,    9      |        Sappiate che io pure sono nel caso vostro. Senza trovar denaro,
385  3,    9      |        avvertite bene, per qualunque caso vi protesto che non vi consiglio
Le massere
    Atto, Scena
386  1,    1      |            Vu solo, se volè,~~In sto caso che son, agiutarme podè.~~
387  1,   11      |        sproposito:~~Un anello in sto caso saravelo a proposito?~~~~~~
388  2,    2      |            tase.~~~~~~DOROTEA:~~~~In caso de bisogno anca questo xe
389  5,    6      |             m'impegno,~~Un terribile caso.~~~~~~COSTANZA:~~~~Vago
390  5,    8      |        RAIMONDO:~~~~Certo che questo caso m'ha assai disingannato.~~
La mascherata
    Opera, Atto, Scena
391 MAS,   2,    5|               Qualora vi trovate~~In caso di timor. (parte)~~~  ~ ~ ~
Il matrimonio discorde
    Parte
392   2           |              che comandiate. In ogni caso~~Sarò pronto a servirvi:~~
Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
393   1,   5      |             Servitore parte) In ogni caso di resistenza, Lisetta mi
394   1,  16      |            mia: credetemi, il vostro caso mi fa pietà, il vostro dolore
395   2,  12      |              figlia; quando sarò nel caso, vi pregherò.~ROSE Signor
396   2,  13      |               ANS. È verissimo, è il caso vostro medesimo.~ROB. Ora,
Il medico olandese
    Atto, Scena
397   3,    3     |         Pensava in questo punto a un caso doloroso.~~Un povero signore
398   4,    3     |           lecito mi fosse parlar del caso mio!~~Arriva un forastiere,
399   5,    1     |              Non si perdonerebbe tal caso in sulle scene.~~Temo a
400   5,    1     |           casi è il mondo, ed il mio caso è vero.~~~~~~BAI.~~~~Sempre
401   5,    3     |           Che partito più proprio al caso mio non c’è.~~Filosofi noi
Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
402   2,   16     |                LAM.~~~~No, in questo caso~~Vuò far da me.~~Quel villanaccio,~~
Il Moliere
    Atto, Scena
403   2,   12     |              mio stile, è vero, ma a caso non lo faccio.~~Io parlo
404   5,    2     |              marito.~~~~~~MOL.~~~~Oh caso inaspettato! Cara Isabella
Il mondo della luna
    Atto, Scena
405   1,    3     |               Che bel colpo! Che bel caso!~~Oh che mondo benedetto!~~
406   1,    7     |                 CLAR.~~~~Evvi in tal caso~~Un ottimo espediente:~~
407   1,   10     |                Come? È vero? Oh gran caso! Oh me infelice,~~Se resto
408   2,    4     |              ricordo~~Del bellissimo caso~~Della donna menata per
Monsieur Petition
    Parte, Scena
409   2,    4     |                      a quattro~~~~Un caso più strano~~Giammai non
Le morbinose
    Atto, Scena
410  1,    9      |                FELICE:~~~~(Sentì sto caso bello.~~In deo de Ferdinando
I morbinosi
    Atto, Scena
411   1,    4     |              lui, quando si fosse al caso.~~Finor quattro signore
412   2,    4     |          onor mio.~~L'ho ritrovata a caso. Da lei son ben veduto,~~
Il negligente
    Opera, Atto, Scena
413 NEG,    2,   2|            della Regina. Oh che gran caso! (parte)~~~~~~AUR.~~~~È
Le nozze
    Atto, Scena
414   1,    6     |                 Ditemi, Liviettina,~~Caso mai che Dorina~~Si sposasse
415   2,    1     |         Credo sarà fedel, ma in ogni caso,~~Se fosse di cambiar volonteroso,~~
416   2,    3     |             è per Titta disperato il caso). (alla Contessa)~~~~~~CONT.~~~~(
417   2,    3     |        essere un patto~~Per cui, nel caso di restituzione,~~S'han
L'osteria della posta
    Atto, Scena
418  Un,  11      |          merita ch'io ne faccia gran caso. Voi mi vedete in viaggio
419  Un, Ult      |         viaggio mio per Milano, e il caso ci ha fatti essere insieme
Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
420  1,    4      |            dappoi.~Se fossimo in tal caso, che si faria da noi?~Se
Pamela maritata
    Atto, Scena
421   1,    4     |              bella conversazione. Un caso simile è a me successo in
422   2,    4     |             che dire; s'io fossi nel caso vostro, non sarei così buona;
423   3,    9     |          dalle nostre leggi viene in caso tale favorito il divorzio,
424   3,   11     |             e ho imparato molto. Nel caso in cui vi trovate, non occorre
425   3,   11     |            chi credete voi che in un caso tale si abbasserebbe a sposarmi?~
Pamela nubile
    Atto, Scena
426   1,   13     |             BON. Suggeritemi in qual caso, in qual circostanza, sia
427   1,   13     |            sareste voi veramente nel caso?~BON. Caro amico, i figli
428   2,    2     |          BON. Trovate voi che il mio caso meriti d'esser compianto?~
Il paese della cuccagna
    Opera, Atto, Scena
429 PAE,   2,    2|                 PAND.~~~~Vedo che il caso è brutto:~~Signor sì, signor
Il padre per amore
    Atto, Scena
430 Ded           |             e l'integrità. È raro il caso accaduto all'Avolo vostro
431   2,    7     |        Povera Paolina, passato ha un caso brutto.~~Vuò, subito ch'
432   4,    1     |          codesta favola che giova al caso mio?~~~~~~FAB.~~~~Emmi venuto
433   4,    4     |                   In fatti il di lei caso degno è di compassione,~~
434   4,    4     |            essere un inganno.~~Se il caso mio vi penetra, se protettor
435   4,    4     |           quei riflessi che merta il caso vostro.~~Il Duca mio nipote
La pelarina
    Parte, Scena
436   3,    1     |              Difenderla conviene~~In caso di bisogno, e trasformarmi~~
437   3,    2     |             Questa vi mancherebbe al caso mio). (esce)~~~~~~VOLP.~~~~
Le pescatrici
    Opera, Atto, Scena
438 PES,   1,    7|              presta.~~~~~~LIND.~~~~A caso qui non giungo,~~E forse
439 PES,   2,   13|               Seguitemi, signore: oh caso strano! (a Lindoro)~~~~~~
440 PES,   3,    4|                  BURL.~~~~Io son nel caso istesso.~~~~~~FRIS.~~~~Promettetemi
441 PES,   3,    7|               Le femmine tentare? In caso tale~~Che avreste fatto
Il poeta fanatico
    Atto, Scena
442   2,    5     |             sarebbe più facile, e in caso di bisogno, mi aiuterei
443   2,   13     |              medico stupendo,~Dove a caso le ricette~Di sua man ci
Componimenti poetici
    Parte
444 Giov          |              finir di raccontarvi il caso~Per cui non vi rispondo,
445 Giov          |            giorno venerati e santi~A caso giunse ove la Gloria ha
446 Dia1          |             medico stupendo, ~Dove a caso le ricette~Di sua man ei
447 Dia1          |              voglie.~Acconciamente a caso tal si adatta~La curiosa
448 Dia1          |           vedo de ste cosse, no gh’è caso,~ Se i me cuse la bocca
449 Dia1          |         venga comandato,~Sperando un caso simile mai più verificato. ~
450 Dia1          |             versi suoi,~Che forse in caso simile così fareste voi. ~
451 Dia1          |          volta, torno a dirvelo, ~El caso è differente.~Sta putta
452 Dia1          |             eccede;~Poiché mettere a caso anch’io potrei ~Qualche
453 Dia1          |           trova, o s’ha trovà in tel caso.~Tutti, piccoli o grandi,
454 Dia1          |              cantar proporzionati al caso.~Formar desìo dell’argomento
455 Dia1          |              narrate voi ~Questo mio caso al genitor cortese, ~Chiaro
456 TLiv          |              ringraziarla aspeto.~El caso xe vegnù. Nostro Signor ~
457 TLiv          |            altra comedia a nominar a caso; ~Ma l’argomento no xe tropo
458 TLiv          |             conseggio fargliene gran caso~Ché solamente nel sentir
459 TLiv          |              Sto desegno no serve al caso nostro: ~Umile se depenze,
460 TLiv          |             ogni sposa: è bella;~E a caso il dice adulatore, o mente. ~
461 TLiv          |              intende, che no parla a caso;~E che a Conseggio441 se
462 TLiv          |          tanto inviperir494 Cupido: ~Caso da far maraveggiar la zente, ~
463 TLiv          |             a porte chiuse ~Il grave caso han delegato i numi ~Al
464 TLiv          |         Rassomigliava qualche nome a caso, ~Questo bastava per lodar
465 TLiv          |             ad annunziar portenti.~A caso no, ma per voler del Nume, ~
466 TLiv          |           amigo, tra de nu: ~Semo in caso diverso; el mio Milesi ~
467 TLiv          |             xe saltà fora.~E no gh’è caso de tirar indrio, ~Perché
468 TLiv          |          gusto d’esser nominà in sto caso ~Nol lo daria per dodese
469    1          |           presto e polito. ~Veduto a caso il Venezian dabbene~Ch’aveaio
470    1          |               Qual tenerezza il duro caso inspiri. ~Dal dolente letargo
471    1          |             io non comprendo, ~Né in caso tale a consigliar mi appiglio. ~
472    1          |               per modo d’esempio, il caso mio?~Caro amico, rispondo,
473    1          |        Pellegrin, lo torno in vita, ~Caso facendo della sua fatica,~
474    1          |            pur troppo (rispondo), un caso strano ~Nell’andare a Versailles
475    1          |             Eccomi un’altra volta al caso istesso; ~Cerco il rimedio,
I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
476   2,   13     |         sposo mio?~~~~~~RUSP. ~~~~Oh caso strano!~~Ch'egli era, ha
477   2,   14     |             ognun procura,~~Ma in un caso di premura~~Non si trova
Il povero superbo
    Atto, Scena
478   1,   15     |       Scrocca, porgimi aiuto.~~Se un caso tal si sa,~~Perde la nobiltà
Il prodigo
    Atto, Scena
479   1,    3     |            ultimo segno, perché se a caso la trova sui linzioli un
480   1,   11     |              zermana, no semo in sto caso, e ve prego de no ve scaldar
481   1,   12     |              toravela?~CLAR. In quel caso, non potrei ricusarlo.~MOM.
482   1,   12     |               signore. Non siamo nel caso.~MOM. Se no ghe semo, ghe
483   1,   12     |            prima di essere in questo caso, ci converrebbe molto discorrere.~
484   2,    3     |            perdere il grano, in quel caso mi consiglierò con chi sa,
485   2,    6     |             ella non suole parlare a caso.~CLAR. A caso parlano i
486   2,    6     |              parlare a caso.~CLAR. A caso parlano i bambini e gli
487   3,   14     |              sarebbe egli ancora nel caso di far conoscere il suo
488   3,   17     |            ghe xe rimedio?~BEAT. Nel caso che aveste ricuperati i
489   3,   17     |           BEAT. Cosa fareste in quel caso?~MOM. Scrittura per dies'
490   3,   18     |               Che fareste voi in tal caso, signora Clarice, se aveste
La pupilla
    Opera, Atto, Scena
491 PUP,   2,    5|                 Il dubbio~~Mi par in caso tal fuor di proposito.~~
492 PUP,   4,    1|              PAN.~~~~Siamo fuori del caso, e non rispondoti~~Quale
493 PUP,   4,    4|            L'ingegno suo, ora in tal caso trovomi,~~Che condurreimi
Il raggiratore
    Atto, Scena
494   1,    6     |      Passando di qui, vi ho veduto a caso in finestra...~CON. Avete
495   2,    6     |            Io pure sono nello stesso caso; ma si farà quel che occorre.~
496   2,    9     |          malinconie.~CLA. Ma dato il caso fossi presaga del vero,
497   3,    5     |             DOTT. Si potrebbe in tal caso; ma non l’ha fatto.~CON.
498   3,   12     |        perdere; ma in oggi non si fa caso della nobiltà e del merito.
Il ricco insidiato
    Atto, Scena
499   1,    4     |           imparare.~~Quando sarò nel caso, mi saprò regolare.~~~~~~
500   2,    6     |     sovvenuto,~~Chi sa che il vostro caso non abbia preveduto,~~Dicendo