Chi la fa l'aspetta
  Atto, Scena
1   3,  12 |  Xelo logo questo de menar massère? (si alza)~LISS. La se ferma.


La casa nova
  Atto, Scena
2  1,    1 |  Co no ve preme altro, che massère da chiaccolar, per tutto
3  1,   12 | disela, sior Conte, de ste massère, che vol intrar dove no
4  1,   12 |    no ghe tocca?~Lucietta: Massère?~Cecilia: Ho falà, ste cameriere.~
5  2,    4 |  so parona.~Checca: Ben da massère.~Rosina: Per cossa gh'aveu


La putta onorata
  Atto, Scena
6   1,   13|    vaga a comandar a le so massère.~OTT. Io non pretendo comandarvi;