grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

(segue) Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
501   3,   7      |       equivoco, vi è dell'imbroglio. Roberto non mi conosce, mi crede
502   3,   8      |       sognate di dire, che il signor Roberto non vi conosce, non vi ama,
503   3,  11      |              Conoscete voi il signor Roberto degli Albiccini?~TRAV. Sì,
504   3,  11      |              se vi trovate il signor Roberto, conducetelo qui da me.
505   3,  11      |              mi riuscirà di condurre Roberto. È tanto mio amico, che
506   3,  15      |                   SCENA SEDICESIMA~ ~Roberto, monsieur Traversen ed i
507   3,  15      |              che siete qui. (piano a Roberto)~ROB. (Sì andate, sono curioso
508   3,  15      |              cosa avete da dirmi? (a Roberto)~ROB. Vi rendo giustizia,
509   3,  15      |    appartamento)~ANS. E bene, signor Roberto, spicciatevi.~ROB. Io vi
510   3,  15      |               con licenza del signor Roberto. (incamminandosi) Ma ecco
511   3,  16      |       Fontene, che vi desiderava. (a Roberto)~FONT. Scusatemi: sono io,
512   3,  16      |            innamorato di Lisetta? (a Roberto)~ROB. Oh cieli! un equivoco
513   3,  16      |              lo amerà mai. Il signor Roberto può sollevarlo dall'impegno
514   3,  16      |             ANS. Cosa dice il signor Roberto? (con premura)~ROB. Ve la
515   3,  16      |        sposino, ch'io son contento. (Roberto e Doralice si danno la mano.


L'osteria della posta
    Atto, Scena
516 Per           |                PERSONAGGI~ ~Il Conte ROBERTO di Ripalunga, cavaliere
517 Per           |         osteria.~SERVITORE del Conte Roberto.~ ~La Scena si rappresenta
518  Un,   2      |         prima vederla?~MAR. Il conte Roberto di lei padre è un cavaliere
519  Un,   5      |         signor padre?~BEAT. Il conte Roberto di Ripalunga.~MAR. (Oimè,


Il padre per amore
    Atto, Scena
520 Per           |       cameriere di don Fernando;~Don ROBERTO capitano;~PASQUALE vagabondo;~
521   1,    6     |         Moglie è d'un capitano,~~Don Roberto chiamato, che serve il rege
522   2,    1     |              vestita da uomo, e  don Roberto.~ ~ ~~~MARI.~~~~Ditemi,
523   2,    1     |                  MARI.~~~~Itene, don Roberto, a far quel che vi aggrada.~~~~~~
524   2,    1     |              PAO.~~~~Può intanto don Roberto l'albergo provvedere.~~Già,
525   2,    1     |           persuasa,~~Che abbiaci don Roberto a provveder di casa.~~~~~~
526   2,    1     |             pizzicotti.~~E senza don Roberto, che alfin mi ha preservata,~~
527   2,    4     |           sposo?~~~~~~BEL.~~~~So che Roberto ha nome.~~~~~~PAO.~~~~(Bellissima
528   2,    4     |              inaspettato~~Il capitan Roberto la moglie ha ritrovato). (
529   2,    4     |          quando arriva.~~Intanto don Roberto vuò rinvenir, s'io posso:~~
530   3,    5     |             di onesto genitore.~~Don Roberto mio sposo, nobile capuano,~~
531   4,    1     |             professione.~~Al capitan Roberto tanto è simil costui,~~Che
532   4,    1     |           quand'era in Napoli di don Roberto amico;~~E quando il lazzarone
533   4,    1     |        simili spoglie,~~Volea di don Roberto deludere la moglie.~~~~~~
534   4,    1     |          militare,~~Che meglio a don Roberto farallo assomigliare.~~Ciò
535   4,    1     |            moglie incinta il capitan Roberto;~~Ma né lui, né la sposa,
536   5,    1     |       Pasqual, te l'assicuro: ho don Roberto in mente,~~A lui ti rassomigli
537   5,    3     |              PLA.~~~~Caro il mio don Roberto, dopo tant'anni e tanti,~~
538   5,    3     |             lo conosco,~~Ma non avea Roberto l'occhio turbato e fosco.~~
539   5,    3     |         Quelle dolci maniere dal mio Roberto usate,~~Come ha in rozzo
540   5,    3     |              chi mi assicura del mio Roberto in esso?~~~~~~BEL.~~~~Testé
541   5,    8     |            Beltrame)~~Sentiam di don Roberto. Accostati, Beltrame.~~~~~~
542   5,   12     |              e intanto~~Spedisce don Roberto che premegli cotanto,~~Essendo
543   5,   15     |       QUINDICESIMA~ ~Il Capitano don Roberto, Beltrame e detti.~ ~ ~~~
544   5,   15     |                Chi siete voi? (a don Roberto)~~~~~~ROB.~~~~Signore, ardito
545   5,   15     |         avanzare per abbracciare don Roberto)~~~~~~PLA.~~~~Ah, il cuor
546   5,   15     |       impostore. Quegli è il ver don Roberto.~~L'origine, la trama di
547   5,   16     |          facendogli vedere anche don Roberto)~~~~~~CAV.~~~~Che stravaganza
548   5,  Ult     |         donna Isabella, Paolina, don Roberto e Beltrame.~ ~ ~~~FER.~~~~
549   5,  Ult     |              lo sposo;~~La sposa don Roberto può stringere amoroso.~~
550   5,  Ult     |             Marianna.~~Se il capitan Roberto tardava anche un momento,~~


Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
551 Per           |          FABRIZIO vecchio cittadino.~ROBERTO di lui figliuolo.~Il CONTE
552   1,   1      |         Rinaldo, Ferrante, Fabrizio, Roberto, Gaudenzio, Foligno, Volpino~ ~ ~~~
553   1,   1      |            figliuoli.~~Alfin, signor Roberto, Camilla è vostra sposa:~~
554   1,   2      |              ch'è fatto, è fatto. (a Roberto)~~~~~~ROB.~~~~Ho dei timori
555   1,   2      |            isposa~~Al nobile signore Roberto Bellacosa,~~Ed il signor
556   1,   2      |             Bellacosa,~~Ed il signor Roberto l'accetta qui presente,~~
557   1,   3      |             contradire?~~È segno che Roberto pochissimo vi piace.~~~~~~
558   1,   3      |              CAM.~~~~L'amo il signor Roberto, ma bramo la mia pace.~~
559   1,   3      |             anch'io vi corrispondo.~~Roberto sarà vostro. Tutto sarà
560   1,   3      |               CAM.~~~~Ma il padre di Roberto so ch'è un uom pontiglioso.~~
561   1,   4      |      imbrogliar la cosa,~~Camilla di Roberto fatta saria la sposa.~~~~~~
562   3,   3      |              Rinaldo,~~E Fabrizio, e Roberto, e Gaudenzio istesso,~~E
563   3,   5      |               Fabrizio si è calmato, Roberto vi sospira.~~Ciascun, cara
564   4,   2      |        immantinente~~Trova il signor Roberto; di' lui segretamente,~~
565   4,   4      |             SCENA QUARTA~ ~Il Signor Roberto e le suddette.~ ~ ~~~ROB.~~~~
566   4,   4      |              CAM.~~~~Voi qui, signor Roberto?~~~~~~DOR.~~~~Ella fra queste
567   4,   4      |                CAM.~~~~Io dico, caro Roberto amato,~~Che senza i genitori
568   4,   4      |        potete, se negavi la mano. (a Roberto)~~~~~~ROB.~~~~Adorata Camilla,
569   4,   5      |                 CON.~~~~Come, signor Roberto! voi qui? chi vi ha condutto.~~
570   4,   5      |            siete di là aspettati. (a Roberto e a Camilla)~~~~~~CAM.~~~~
571   5,   1      |           Signor Fabrizio, il Signor Roberto,  il Signor Rinaldo, il
572   5,   2      |             FAB.~~~~Godetevela pure. Roberto, andiamo via.~~~~~~CON.~~~~
573   5, Ult      |     contentano, porgetevi la mano (a Roberto e Camilla)~~~~~~FER.~~~~