grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

(segue) Il teatro comico
    Atto, Scena
501  3,    4      |                            Scena Quarta. Il Suggeritore, poi Placida
502  3,    9      |      inteso così. Egli dice: Nec quarta loqui persona laboret. Alcuni


Terenzio
    Atto, Scena
503  1,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Terenzio, poi Creusa.~ ~ ~~~
504  2,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Lucano, poi Creusa.~ ~ ~~~
505  3,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Terenzio e detti.~ ~ ~~~
506  4,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Lelio con quattro servi,
507  5,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Livia  e Damone.~ ~ ~~~


Gli uccellatori
    Atto, Scena
508   1,   4      |                            SCENA QUARTA~ ~Il Marchese Riccardo e
509   2,   4      |                            SCENA QUARTA~ ~Cecco con degli uccelletti
510   3,   4      |                            SCENA QUARTA~ ~Cecco, poi Mariannina~ ~ ~~~


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
511   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Ludro, poi Truffaldino
512   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Momolo solo~ ~MOM. Momolo
513   3,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Il Dottore di casa e detti~ ~


Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
514  1,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Ottavio, poi il Servitor
515  2,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Ottavio e Pantalone~ ~
516  3,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Celio e dette.~ ~CEL.


La vedova scaltra
    Atto, Scena
517  1,    4      |                            Scena Quarta. Rosaura e Marionette, vestita
518  2,    4      |                            Scena Quarta. Monsieur Le Blau ed Arlecchino~ ~
519  3,    4      |                            Scena Quarta. Monsieur Le Blau da una


La vendemmia
    Parte, Scena
520   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Rosina e detti.~ ~ ~~~
521   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Cecchina, Rosina e Fabrizio


Il ventaglio
    Atto, Scena
522  1,    4      |                            Scena Quarta. Evaristo e Susanna escono
523  2,    4      |                            Scena Quarta. Il Conte ed il Barone escono
524  3,    4      |                            Scena Quarta. Limonino dal caffè, e detto [


La villeggiatura
    Atto, Scena
525  1,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Donna Lavinia, poi Zerbino.~ ~
526  2,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Don Eustachio, Don Riminaldo
527  3,   4       |                            SCENA QUARTA~ ~Don Riminaldo, poi la


L'incognita
    Atto, Scena
528   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Rosaura ed il suddetto.~ ~
529   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Mingone e detti.~ ~MING.
530   3,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Lelio con armati.~ ~LEL.
531   3,   16     |     armati.~ ~LEL. Eccovi per la quarta volta nelle mie mani.~ROS.


I mercatanti
    Atto, Scena
532   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Pancrazio, poi Faccenda~ ~
533   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Giacinto, poi monsieur
534   3,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Monsieur Rainmere, poi


La moglie saggia
    Atto, Scena
535   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Arlecchino e Brighella~ ~
536   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~La marchesa Beatrice e
537   3,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Camera in casa della Marchesa.~ ~


I puntigli domestici
    Atto, Scena
538   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Il conte Ottavio, poi
539   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Beatrice, poi Corallina
540   3,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Brighella e detti.~ ~BRIGH.


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
541   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Ottavio e Pancrazio~ ~
542   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Beatrice e Pancrazio~ ~
543   3,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Rosaura, poi Eleonora~ ~


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
544   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Carluccio solo.~ ~CARL.
545   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Il Conte Lasca e detti.~ ~
546   3,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Nibio, Annina ed i suddetti.~ ~
547   4,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Alì e detti.~ ~LAS. Venite,
548   5,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Tognina da viaggio, con


Il vero amico
    Atto, Scena
549   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Beatrice e detto.~ ~BEAT.
550   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Trivella e detto.~ ~TRIV.
551   3,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Lelio e detto.~ ~OTT.


La putta onorata
    Atto, Scena
552   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Il marchese Ottavio, poi
553   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Strada.~ ~Pantalone, poi
554   3,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~La marchesa Beatrice e


Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
555   1,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Donna Emilia sola.~ ~ ~~~ ~~~~
556   2,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Detti e la Marchesa~ ~ ~~~
557   3,    4     |                            SCENA QUARTA~ ~Livietta sola.~ ~ ~~~ ~~~~


Le virtuose ridicole
    Opera, Atto, Scena
558 VIR,   1,    4|                            SCENA QUARTA~ ~Camera.~ ~Melibea con
559 VIR,   2,    4|                            SCENA QUARTA~ ~Erideno solo.~ ~ ~~~ ~~~~
560 VIR,   3,    4|                            SCENA QUARTA~ ~Pegasino e Gazzetta~ ~ ~~~