IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] vegnindo 3 vegniò 1 végnio 2 vegnir 483 vegnìr 2 vegnira 2 vegnirà 180 | Frequenza [« »] 484 dentro 484 san 483 lucr 483 vegnir 481 eugenio 481 tale 481 torto | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze vegnir |
L'amante Cabala
Atto, Scena
1 1, 4| so bontà; se la comanda~~Vegnir de su, ghe xe mia siora
2 1, 6| quando ghe par,~~In maschera vegnir,~~Za che xe carneval,~~A
L'amante di sé medesimo
Atto, Scena
3 5, 7| Mauro.~~~~~~ALB.~~~~L'ha da vegnir qua elo.~~El xe tutto contento.
L'amore paterno
Atto, Scena
4 3, 1 | vegnù qua, che no ghe voleva vegnir.~FLOR. Volete voi ch'io
5 3, 2 | t'ho da sposar, se ho da vegnir in sta casa, mi no vôi nissun.
6 3, 2 | zente, mi no ghe vôi più vegnir.~CAM. Ma possibile che io
Gli amanti timidi
Atto, Scena
7 1, 4 | flemma)~ ARL. Me faressi vegnir el mio caldo. Tolè el vostro
8 3, 5 | Vedemo un poco, se se podesse vegnir in chiaro. (va raccogliendo
L'avvocato veneziano
Atto, Scena
9 1, 1 | e capaci, el m’ha fatto vegnir mi da Venezia a posta, e
10 1, 1 | causa; no credo de poder vegnir.~LEL. Sono in impegno di
11 1, 3 | parte)~ALB. L’ha fatto ben a vegnir. Daremo l’ultima pennelada
12 1, 9 | ALB. (Basta, vederò de vegnir).~CON. (Del vederò non mi
13 2, 1 | in ogni forma el voleva vegnir con mi. La m’ha dito che
14 2, 5 | la causa, e che no posso vegnir.~SERV. Dirò quel che ella
15 2, 5 | mai visto ste do signore vegnir a far visita a siora Flaminia,
16 2, 6 | pol esser che no l’ardissa vegnir. Con questa posso liberamente
17 2, 7 | come la se sia degnada de vegnir in te la mia camera.~ROS.
18 2, 11 | sta novità. L’aver visto vegnir fora dalla mia camera la
19 2, 11 | che me saria acquistà a vegnir a Rovigo! Sior Florindo,
20 2, 13 | m’avè volesto obbligar de vegnir con vu. Ve aveva confidà
21 3, 2 | Basta cussì, che me fe vegnir mal. La gh’aveva 32 anni,
22 3, 2 | avversario; adesso mo a mi, e per vegnir alle curte, con un dilemma
La bancarotta, o sia il mercante fallito
Atto, Scena
23 1, 2| esercizio, e no me star a vegnir a dir che ti patissi i rossori
24 2, 10| PANT. Con grazia. Se pol vegnir?~CLAR. Venga, venga, signor
25 3, 1| cognossi qualche femena, fala vegnir, e do, e tre, quante che
26 3, 1| cinque massere, le farò vegnir.~PANT. (Oh, che baron!)
27 3, 2| cossa dir. El m'ha fatto vegnir i suori. Manco mal che no
28 3, 2| chi ci fosse.~PANT. Fela vegnir. No ghe xe gnancora nissun.~
29 3, 2| vu, me l'immagino. Fela vegnir avanti.~MARC. Subito la
30 3, 6| portego, che debotto la me fa vegnir mal.~MARC. Vossignoria non
31 3, 7| E ela l'ha fatto mal a vegnir qua.~SILV. Per qual ragione?~
32 3, 13| campagna, e vu, se volè vegnir, vegnì; ma se vegnì, me
Le baruffe chiozzotte
Atto, Scena
33 3, 8 | menarlo da mi; e se nol vól vegnir per amor, diséghe, che lo
34 3, 8 | amor, diséghe, che lo farò vegnir mì per forza. ~VIC Sior
35 3, 12 | zà el sa dove che l'ha da vegnir. Paron Toni l'ho mandà da
36 3, 12 | vegnire?~ISI. Se no'l vorà vegnir, lo farò porter. Orsù zà
37 3, 19 | ISI. Perché no ghe pùstu vegnir?~TOF. A Chióza, lustrissimo,
38 3, ul | fuora de le caréghe. Fé vegnir avanti quei sonadori; e
La bottega da caffè
Atto, Scena
39 2, 2| La m’à pur ditto~~De vegnir a bonora.~~Sangue de mi,
40 3, 2| ghe xe caso. Co sto patto~~Vegnir la m’à promesso.~~~~~~ZAN.~~~~
Il bugiardo
Atto, Scena
41 1, 16 | Mira a Venezia no se pol vegnir più presto de quel che semo
42 2, 12 | subito che la xè in stato de vegnir, i me la manda a Venezia
Il buon compatriotto
Atto, Scena
43 1, 1 | patria)~ROS. Scomenza a vegnir la zente del botteghin.~
44 2, 1 | la me cognosse gnancora. Vegnir in casa de una dona civil,
45 2, 2 | gran piacer. Adesso i fazzo vegnir de su. Con so bona grazia.~
46 2, 7 | fratello...~COST. Ha da vegnir anca un so fradello?~TRACC. (
Chi la fa l'aspetta
Atto, Scena
47 1, 3 | Ma in mascara no ghe vôi vegnir.~CEC. No? Per cossa?~ZAN.
48 1, 6 | all'alba, e che l'avesse da vegnir a casa a magnar un boccon
49 1, 7 | e penso a quello che pol vegnir. Me podeu condannar per
50 1, 7 | Gnanca a compagnarme no volè vegnir?~GASP. Aspetto mio compare
51 1, 7 | compare Bernardin, che m'ha da vegnir a levar.~TON. Aspetteu sior
52 1, 7 | da far a casa mia, e vôi vegnir co me par e piase.~GASP.
53 1, 7 | so chi sè; sè capace de vegnir via; vôi esser seguro de
54 1, 8 | ste cosse piccole, per no vegnir al caso de cosse de conseguenza. (
55 1, 9 | improvisata de cossa?~LISS. El vol vegnir a disnar con vu.~GASP. S'
56 1, 9 | più improvisata. El vol vegnir ancuo a disnar da vu, elo
57 1, 9 | l'ha ditto a vu ch'el vol vegnir?~LISS. El me l'ha confidà,
58 1, 9 | son amigo, v'ho volesto vegnir a avisar. Ah! ogio fatto
59 1, 14 | LISS. Gh'ho ben campo de vegnir spesso alla vostra bottega.~
60 2, 1 | e che sior Bortolo vol vegnir anca elo a disnar. La cossa
61 2, 2 | CATT. Starali un pezzo a vegnir? (siedono)~LISS. No i doverave
62 2, 2 | conzarme, e tra la pressa de vegnir via, no gh'ho gnancora marendà
63 2, 2 | Oe, se i starà un pezzo a vegnir, co sarà all'ordine andaremo
64 2, 2 | chi eni sta zent, ch'ha da vegnir a dsnar? (a Lissandro)~LISS.
65 2, 7 | che gh'ha volesto a farla vegnir!) (da sé)~CEC. Anemo, siora
66 2, 7 | dise cussì che no i pol vegnir: xe la verità, Ménego?~GARZ.
67 2, 8 | dall'altra ti vedessi a vegnir sior Gasparo, e se ti lo
68 2, 8 | vestir da Franceschina77 per vegnir qua a batterghe l'azzalin...78~
69 2, 8 | e la so barca l'ho fatta vegnir alla riva della corte che
70 2, 9 | e siora Cattina i voleva vegnir stamattina a farme una burla.~
71 2, 9 | all'improvviso i voleva vegnir a disnar da nu.~TON. E perché
72 2, 9 | Bisognerà veder se i ghe vorrà vegnir.~GASP. Eh no l'è cussì puntiglioso,
73 2, 10 | altri che vu no podeva vegnir.~TON. Vardè, se sè fora
74 2, 10 | cognosso, el m'ha fatto vegnir qua, avemo contrattà in
75 3, 3 | ditt.~CATT. Ma perché no vegnir ela almanco?~TON. Mi, fia
76 3, 3 | saveva gnanca come far a vegnir.~RAIM. Vì, se al sgnor Gaspar
77 3, 3 | ela se fusse degnada de vegnir co i l'ha mandada a chiamar,
78 3, 6 | Aspettèlo, ch'el pol star poco a vegnir.~LISS. Me despiase... No
79 3, 6 | nol gh'ha nissuna rason de vegnir in casa nostra co no ghe
80 3, 6 | burla, el li ha pregai de vegnir qua stassera a zogar alla
La buona madre
Atto, Scena
81 1, 8 | se diga. La m'aveva fatto vegnir el mio caldo88. Ma no gh'
82 1, 8 | Siora sì, da ela lo lasserò vegnir volentiera.~AGN. Xe peccà
83 1, 10 | NICOL. Sia malignazo, voleva vegnir avanti, e non ho podesto.~
84 1, 10 | NICOL. Siora sì.~LOD. Dovevi vegnir qua a marendar.~NICOL. Ho
85 1, 10 | NICOL. Sia malignazo, voleva vegnir qua a bonora, voleva che
86 2, 1 | elo.~AGN. Tanto el sta a vegnir a casa?~BARB. Bisogna che
87 2, 10 | BARB. El sta molto assae a vegnir dessuso!~GIAC. Bisogna che
88 2, 16 | fia mia; el mal, col vol vegnir, el vien. E sì savè, de
89 2, 17 | la me fazza la carità de vegnir con mi.~LUN. Come vorla
90 3, 1 | NICOL. M'ha premesto de vegnir qua. No vedeva l'ora de
91 3, 2 | Sior cabulon, sior busiaro; vegnir qua a metter suso sta povera
92 3, 4 | séntela?~DAN. Perché vôi vegnir granda.~LUN. Ih ih, un pochetto
93 3, 5 | LUN. Ben donca, se le vol vegnir a star con mi tute do, no
94 3, 12 | cussì?~AGN. Ben, la lo fazza vegnir.~BARB. La senta, un'altra
95 3, 15 | gnancora disnà.~AGN. Volèu vegnir a disnar con mi?~NICOL.
96 Ult | me farà grazia de no ghe vegnir.~LUN. Gh'avè rason, fia,
97 Ult | in casa mia no ghe stè a vegnir. Ve darò vinti soldi al
La buona moglie
Atto, Scena
98 1, 1 | MOM. (No vedo l’ora de vegnir granda. Me lo vôi trovar
99 1, 3 | lissia, figurete se podeva vegnir.~BETT. Anca mi ho fato el
100 1, 5 | Adessadesso ti me faressi vegnir caldo.~ ~ ~ ~
101 1, 7 | no te dubitar.~MOM. Me fe vegnir rossa.~CAT. Ah matazza veh,
102 1, 12 | manzo. Ghe dirò, se i vol vegnir, che i vegna, e se no i
103 1, 12 | che i vegna, e se no i vol vegnir, che i vaga.~BEAT. Sei un
104 1, 17 | per causa soa. Se vu volè vegnir, sé parona, ma lu no certo.~
105 1, 18 | del mondo. Co el sente a vegnir el papà, el sbate le man
106 1, 18 | Vustu el nono, caro, vustu vegnir a star col nono? Sì ben,
107 1, 20 | te vol ben; vorave farlo vegnir in casa, e in sta maniera
108 2, 5 | severo castigo. Lo farò vegnir fora, ghe parlerò da pare,
109 2, 13 | scarpe. Sta matina, in tel vegnir via de mia sorela, avemo
110 2, 13 | che ti ha avanzà questo a vegnir a parlarme per quel lustrissimo;
111 2, 18 | Dona Menega no l’ha podesto vegnir ela, la m’ha mandà mi.~BEAT.
112 2, 18 | Deboto tre zorni senza vegnir a casa? Xela questa casa
113 2, 22 | Mi a casa no ghe vogio vegnir.~BETT. Mo perché no ghe
114 2, 22 | Mo perché no ghe voleu vegnir? Volè far sempre sta vita?
115 2, 22 | trova; a casa no ghe vogio vegnir.~BETT. Mo vien sora de mi,
116 2, 23 | Vardè che bela carità, vegnir a desviar la zente! Meter
117 2, 24 | Pasqualin; l’aveva reduto a vegnir a casa; l’ha infina pianto;
118 3, 20 | PANT. Leveve suso. Se volè vegnir in casa mia, sè parona,
Il cavalier di buon gusto
Atto, Scena
119 2, 1 | se sto sior cogo vorrà vegnir. L’è un sior francese, che
120 2, 3 | Pantalone.~PANT. I m’ha fatto vegnir per la porta da drio4.~OTT.
La cameriera brillante
Atto, Scena
121 1, 8 | TRACC. O de casa, se pol vegnir?~BRIGH. Vegnì avanti, galantomo;
122 2, 6 | ghe xe altri che voggia vegnir da mi.~ARG. Sì signore,
123 2, 14 | Traccagnino.~ ~TRACC. E mi possio vegnir a disnar?~ARG. Perché no?
124 2, 17 | qua una dama che desidera vegnir avanti. (Voggio far muso
125 2, 21 | BRIGH. Subito la fazzo vegnir. (Goderemo sta seconda scena). (
Il campiello
Atto, Scena
126 1, 3 | zior barba con mi nol vol vegnir.~Zia malignazo i libri!~
127 1, 5 | LUCIETTA Gnancora no se vede~A vegnir Anzoletto.~Tre ore, sto
128 1, 12 | LUCIETTA No vòi gnente.~No me vegnir da rente,~Tocco de desgrazià,
129 2, 3 | gh'è bisogno.~GNESE Mi a vegnir su la porta me vergogno.~
130 2, 6 | sastu? a sta porta~No ghe vegnir mai più.~ZORZETTO Che portava
131 3, 1 | ANZOLETTO Co sto parlar me fè vegnir la freve.~No voria, che
132 3, 4 | gnente, giustèmola.~Voleu vegnir da basso~A ziogar a la sémola?~
133 3, 8 | vegniremo.~GNESE Mi no ghe vòi vegnir.~DONNA PASQUA Sì, che anderemo.~
134 3, 10 | stesso.~GASPARINA La vol vegnir de zu?~CAVALIERE Si può,
135 3, 10 | zarave el mio;~Ma no pozzo vegnir zenza el zior zio.~Vol dir
136 5, 6 | morir,~Che bell'erba ha da vegnir.~ANZOLETTO Oe disé, siora
137 5, 19 | detti~ ~GASPARINA No voleva vegnir con tanta zente.~CAVALIERE
La casa nova
Atto, Scena
138 1, 1 | la mia rason. Ancuo ha da vegnir in casa la novizza del patron;
139 1, 1 | Sgualdo: I omeni i ve pòl vegnir a trovar.~Lucietta: Sì,
140 1, 1 | no son de quelle che fa vegnir i omeni in casa. Qualche
141 1, 2 | caro vecchio. Ancuo ha da vegnir la novizza. Sta notte gh'
142 1, 5 | ste malinconie, che me fè vegnir mal.~ ~
143 1, 6 | Meneghina: (di dentro) Se pòl vegnir?~Anzoletto: Vegnì, vegnì,
144 1, 6 | qualche dopo disnar, no podeu vegnir de qua?~Meneghina: Non v'
145 1, 7 | a mi. Per questo, per no vegnir a sti termini, procuro de
146 1, 9 | Fabrizio, che gh'ha fatto vegnir i scrupoli de la tramontana.~
147 1, 12 | dise, aviseme, che voggio vegnir a far el mio debito.~Cecilia:
148 1, 12 | vegnua da la putta, avanti de vegnir da la maridada.~Cecilia:
149 2, 3 | ste cosse. Se po la vol vegnir per favorirne, diseghe che
150 2, 3 | Checca: Gh'averà despiasso a vegnir via de quela casa?~Lucietta:
151 2, 7 | le ghe permette, la vòl vegnir anca ela a far el so debito.~
152 2, 9 | voleva farme, incomodandose a vegnir da mi, e a domandarghe scusa,
153 2, 9 | digo per dir, ma ghe podeva vegnir un prencipe in casa mia.
154 2, 9 | importa. Co mio marìo no pòl vegnir, stago a casa.~Cecilia: (
155 3, 3 | mi, e no la gh'ha volesto vegnir. L'ha volesto star con so
156 3, 8 | sorela.~Anzoletto: Se la vorà vegnir.~Cecilia: Bisognerà ben
157 3, 9 | Anzoletto: Mi no ghe voggio vegnir.~Cecilia: Vegnì, sior pampalugo,
158 3, 14 | casa mia no ghe n'ha da vegnir.~Cecilia: Oh, che protesto,
La castalda
Atto, Scena
159 1, 11 | BRIGH. Oh de casa! Se pol vegnir? (di dentro)~PANT. Chi è?
Il contrattempo
Atto, Scena
160 3, 1| No so cossa dir. Fèmelo vegnir qua.~BRIGH. Subito el vien,
161 3, 3| che idea ve seu esebìo de vegnir in tel mio negozio, se no
La donna di garbo
Atto, Scena
162 1, 1| compassion!) (da sé) Ma perché vegnir via? Perché scappar?~ROS.
163 1, 1| vendicarmi.~BRIGH. Per che causa vegnir mo giusto a servir in sta
164 1, 13| gondoletta12.~MOM. Se volè vegnir con mi, sè parona.~ROS.
165 3, 2| voia.~BRIGH. Eh, te la farò vegnir mi la voia. Anemo, digo,
La donna vendicativa
Atto, Scena
166 3, 18| la porta, i nemici i pol vegnir drento.~OTT. Non ho paura
La donna volubile
Atto, Scena
167 3 | no ve degnevi gnanca de vegnir da mi.~ANS. Che mi comanda
Le donne curiose
Atto, Scena
168 1, 3| no xe della lega, no pol vegnir, e donne mai.~BRIGH. Me
169 1, 3| ve vegnisse voggia de far vegnir donne qua drento. Ve mando
170 2, 26| remedierò mi). (da sé) Vorle vegnir là drento?~COR. Oh, il ciel
171 3, 2| donne qua no ghe n'ha da vegnir. E ve prego, cari amici,
172 3, 3| pochetto. L'avemio da far vegnir cussì colle man a scorlando?
Le donne gelose
Atto, Scena
173 1, 1| Cento volte ho dito de vegnir da ela, e no ho mai podesto.
174 1, 6| in casa mia no ghe stè a vegnir.~BOL. No saveu, siora, cossa
175 1, 11| trovo nissuna che voggia vegnir co mi.~LUG. Oe, se no gh’
176 1, 16| GIU. Ve par che sia ora de vegnir a casa?~BOL. Cara siora,
177 2, 3| mare? (a Fabia)~LUG. Voleu vegnir de suso? (a Baseggio)~BAS.
178 2, 3| trattiene) Se no la vol vegnir ela, che la lassa star. (
179 2, 5| sappia; e sì ancuo l’ha da vegnir da mi; se podeva dar benissimo
180 2, 16| LUG. Ghe fazzo sto onor de vegnir con mi in mascara e sta
181 2, 29| LUG. (Varè che fegure da vegnir a Redutto!) (burlando le
182 2, 29| A vostro danno. Dovevi vegnir qua).~ARL. (Me dala quei
183 2, 29| se vede a sto Redutto! A vegnir qua el xe el più bel spasso
184 3, 5| TON. Chi è qua? Se pol vegnir?~GIU. Oh siora Tonina, patrona.
185 3, 6| de aseno. No me stè più a vegnir per i piè.~ARL. Mo cossa
186 3, 8| BAS. Siora Lugrezia, me fe vegnir tanto de cuor.~LUG. Oh,
187 3, 11| Anderò a casa. Se la vol vegnir a disnar da mi, la xe patrona.~
188 3, 14| a Lugrezia)~LUG. (Fela vegnir avanti).~BAS. (Oh giusto,
189 3, 17| Le gh’ha tanto muso de vegnir sotto i mi balconi?~BOL.
190 3, 18| Chiaretta e detti.~ ~GIU. Se pol vegnir? Ghe xe schioppi? Ghe xe
I due gemelli veneziani
Atto, Scena
191 2, 6| che aspett, e nol ved a vegnir.~COL. Che morettino grazioso!~
192 2, 9| Adesso la vago subito a far vegnir. Perché mi, sala, son servitor
193 3, 18| adesso in casa no se pol vegnir.~TON. No? Perché?~BRIGH.
Il genio buono e il genio cattivo
Atto, Scena
194 2, 6 | chi diavolo v'ha fatto vegnir in sto paese?~ARL. Perché?
195 2, 6 | ARL. Perché? no ghe posso vegnir? Ghe vien tanti altri; e
196 2, 6 | tanti altri; e no ghe posso vegnir anca mi?~ANZ. I omeni della
197 2, 15 | mover e el gh'ha voggia de vegnir al ballo). (al Barone)~BAR.
198 3, 10 | ma cara ela, la la fazza vegnir.~BET. Vado, e torno con
L'erede fortunata
Atto, Scena
199 1, 14| ARL. Caro cugnà, no posso vegnir.~TRAST. Perché non puoi
Il feudatario
Atto, Scena
200 1, 2| chiama i cimesi, che i vol vegnir in comodità.~NAR. Oh! bestia
La figlia obbediente
Atto, Scena
201 1, 5| Bologna.~PANT. El doveva vegnir per la posta. Chi tardi
202 1, 7| gh’ala messo da Livorno a vegnir a Venezia?~FLOR. Tre giorni
203 1, 13| Olivetta, che se la comanda vegnir in camera de udienza, l’
204 2, 6| son mi, la prego de no ghe vegnir.~FLOR. Parleremo con comodo. (
205 2, 19| avemo pagà el viazo per vegnir in Italia. La favorissa.
206 2, 20| galeotta!~PANT. Vorla che fazza vegnir el mio puttelo de mezzà?~
207 3, 15| io mi rimetto.~PANT. Fela vegnir; ma diseghe che la sia un
208 3, 16| della locanda, che vorria vegnir avanti.~PANT. Che el vegna.~
La finta ammalata
Atto, Scena
209 1, 8| comandela de favorir de vegnir con mi a véder sta mia putta?~
210 1, 8| PANT. Ma quando poderala vegnir?~BUON. Lasciate ch’io veda
211 3, 15| Che difficoltà gh’ala de vegnir a visitar mia fia? Son galantomo,
La fondazione di Venezia
Azione
212 3 | in riva al mar,~~E veder vegnir attorno~~Mille pesci a bagolar:~~
Il frappatore
Atto, Scena
213 1, 6| rompe el calesso, no se pol vegnir avanti, bisogna andar in
214 3, 6| servizio; ma ve prego de vegnir presto. Co vedo sior Ottavio,
Il giuocatore
Atto, Scena
215 1, 5| maschere. Vólela che le fazza vegnir?~FLOR. Fatele venire. Vedremo
216 1, 9| ella. Ho visto dal balcon vegnir verso de sto casin sior
217 1, 13| Chi la vol trovar, bisogna vegnir al casin.~FLOR. Perché?
218 1, 13| stimo mia sorella lassarla vegnir.~FLOR. Signor Pantalone,
219 1, 13| assolutamente.~PANT. Fèla vegnir qua.~FLOR. Siete in collera?~
220 1, 13| Via, manco chiaccole, fèla vegnir qua.~FLOR. Compatitela.
221 1, 14| casa mia non abbiè ardir de vegnir. Mia fia no la stè a vardar,
222 2, 6| BRIGH. Con grazia, posso vegnir?~ROS. Sì, sì, ecco qui il
223 3, 1| diga, comandela che fazza vegnir la siora Rosaura?~FLOR. (
224 3, 5| La se ferma qua. La farò vegnir fora; là drento no voggio
Lugrezia romana in Costantinopoli
Atto, Scena
225 1, 6| Morir... sbasir...~~Vegnir... voler...~~Tornar... ahimè... (
226 1, 7| Mi davanti de ti farò vegnir.~~~~~~ALB.~~~~Venga pur;
227 3, 5| tavolino)~~~~~~MAIM.~~~~Vegnir come bolir,~~Mi non aver
228 3, 5| morte).~~~~~~MAIM.~~~~Presto vegnir, tirar.~~~~~~COLL.~~~~Adess'
La donna di testa debole
Atto, Scena
229 1, 14 | saveu che qua no gh'avè da vegnir? Quante volte voleu che
230 2, 12 | stasse tre o quattro zorni a vegnir.~ARG. E stareste qui ad
231 3, 3 | nostro favor. Ma sto no vegnir élo a portarme la niova
232 3, 3 | diseghe ch'el favorissa de vegnir da mi, se el pol, o che
233 3, 3 | me farè servizio a no ghe vegnir. Avè rovinà el cervello
Una delle ultime sere di carnovale
Atto, Scena
234 1, 1 | licenza, che alla festa fazza vegnir una putta?~ZAMARIA Una putta?~
235 1, 1 | Patron, grazie. La farò vegnir. A bon reverirla. (parte)~ ~
236 1, 2 | Per cossa no averàvela da vegnir?~DOMENICA No sàlo, che cossa
237 1, 2 | Marta se degnerala mo de vegnir?~ZAMARIA Per cossa no s'
238 1, 2 | minzonai tutti queli, che ha da vegnir?~ZAMARIA Aspettè. Chi òggio
239 1, 2 | de tutto per obligarlo a vegnir, e no gh'è stà caso. El
240 1, 2 | un impegno, che nol pol vegnir.~DOMENICA Me despiase; perché
241 1, 2 | bravi; i ha fatto ben a vegnir. Scomenzemo a aver un pocheto
242 1, 3 | ZAMARIA Oh bela! Perché no vegnir?~ELENETTA Caro sior santolo,
243 1, 3 | Agustin)~ZAMARIA Se no la vol vegnir, che la lassa star.~DOMENICA (
244 1, 7 | ha dito, che nol podeva vegnir.~BASTIAN No sàla? Lu gh'
245 1, 10 | La podeva far de manco de vegnir sta giazzèra). (parte)~LAZARO
246 2, 2 | occasion, che ghe possa vegnir). (a Zamaria)~ZAMARIA (Da
247 2, 3 | Che xè?)~ANZOLETTO (Vorla vegnir in Moscovia con mi?) (come
248 2, 5 | cognosso. Se volè, fela vegnir avanti.~ANZOLETTO (Madama
249 3, 5 | necessità de abandonar l'idea de vegnir in Moscovia con vu; ma in
250 3, 7 | No i pensa, che i ha da vegnir vecchi anca lori.~MADAMA
251 3, 8 | so piè. La favorissa de vegnir al supè.~MADAMA Pardonnez-moi,
252 3, 10 | Madama gh'ha riguardo a vegnir, per amor de la pudeur.~
253 3, 10 | sodo. La gh'ha riguardo a vegnir per amor de sior Anzoleto.~
254 3, 11 | gh'abbia fame? Avanti de vegnir de qua, la xè andada in
255 3, 11 | Anzoletto)~DOMENICA Vorlo vegnir qua elo, sior padre? (a
256 3, 11 | ghe diga, patrone? che sto vegnir davanti dei galantomeni
257 3, 11 | la me fazza la finezza de vegnir qua, perché ste signore
258 3, 11 | Andè là, che m'avevi fatto vegnir suso el mio caldo. Ma stimo,
259 3, 13 | s’alza)~ZAMARIA Favorì de vegnir qua.~MADAMA Me voici à vos
L'impostore
Atto, Scena
260 1, 3| sguattero, che voggiemo vegnir a scroccar? Semo soldadi,
261 1, 3| saria nissun che voless vegnir nel nostro reggimento per
262 1, 3| fin che torno, lasseli vegnir drento a repossar.~ARL.
263 3, 11| a Pantalone)~PANT. Felo vegnir avanti. (ad Ottavio)~OTT.
La famiglia dell’antiquario
Atto, Scena
264 1, 18 | PANTALONE Con grazia, se pól vegnir? (di dentro).~ANSELMO È
265 2, 10 | crede. ~PANTALONE Se pól vegnir? (di dentro). ~ANSELMO Ecco
266 2, 10 | Contessa, e la m'ha promesso de vegnir in camera d'udienza, dove
267 3, 2 | PANTALONE Sior Conte, se pól vegnir? (di dentro). ~ANSELMO Non
268 3, 3 | momento: el xé qua, ghel fazzo vegnir (parte). ~ANSELMO Avrà qualche
269 3, 6 | Isabella) Mia fia no vol vegnir da so madonna? Aspetté,
270 3, 6 | aspetté, che anderò mì a farla vegnir, e la vegnirà (va da Doralice). ~
Il geloso avaro
Atto, Scena
271 2, 12 | questa xé fatta. Presto, falo vegnir. (ripone la cioccolata)~ ~ ~
272 2, 13 | anderemo da ella, o la farò vegnir qua. In ogni maniera voggio
273 2, 17 | le xe cosse che le me fa vegnir rabbia. Se el precipitar
274 3, 3 | TRACC. Com'ala da far a vegnir, se l'è serrada in camera?~
275 3, 4 | PANT. Preghèlo, se el vol vegnir da vu a sentir do parole.~
Le femmine puntigliose
Atto, Scena
276 1, 5 | vossustrissima è in casa, e se la pol vegnir a farghe una visita.~Donna
277 2, 1 | vegnua per negozi? La podeva vegnir senza mugier,~Don Florindo -
278 2, 2 | Patron, sentir carrozza; vegnir patrona. (con l'abito)~Don
279 2, 9 | Brighella - (Che bella cosa! Vegnir a Palermo a spender i so
280 2, 17 | Lelio~ ~Arlecchino - Poder vegnir?~Conte Onofrio - Venir,
281 3, 5 | detto~ ~Pantalone - Se pol vegnir? (di dentro)~Don Florindo -
La madre amorosa
Atto, Scena
282 1, 4 | TRACC. E se no la volesse vegnir?~AUR. Verrò io colà; e si
283 2, 9 | PANT. Con grazia, se pol vegnir?~ERM. Che cosa volete voi
284 3, 13 | patrona; el m'ha fatto vegnir qua per averli, e li ho
Le massere
Atto, Scena
285 1, 5 | ANZOLETTO:~~~~Voleu vegnir con mi?~~~~~~GNESE:~~~~Dove?~~~~~~
286 1, 9 | strascinar!~~E Gnese? No la puol vegnir con nu? Perché?~~Son bon
287 1, 9 | compagnia con vu.~~Voleu vegnir con mi?~~~~~~ROSEGA:~~~~
288 2, 1 | DOROTEA:~~~~Che nol staga a vegnir; no lo vôi praticar.~~Se
289 2, 1 | se el podesse, el vorria vegnir qua.~~No la lo vol?~~~~~~
290 2, 3 | MENEGHINA:~~~~Se pol vegnir?~~~~~~DOROTEA:~~~~Vegnì.~~~~~~
291 2, 5 | sì li butto via.~~Vustu vegnir con mi? diese te ne darò;~~
292 2, 5 | cosse che xe qua.~~Voleu vegnir da mi?~~~~~~MENEGHINA:~~~~
293 2, 6 | ZANETTA:~~~~Vustu vegnir con mi?~~~~~~MENEGHINA:~~~~
294 2, 6 | MENEGHINA:~~~~Come oggio da vegnir?~~~~~~ZANETTA: ~~~~Mettite
295 2, 6 | MENEGHINA:~~~~Son stufa. Vôi vegnir via de là.~~~~~~ZANETTA:~~~~
296 2, 6 | cussì, cossa distu? Vustu vegnir co mi?~~Femo una mascherada.
297 3, 2 | Anzoletto! Nol se vede a vegnir.~~Se trovasse qualcun, me
298 3, 2 | caffè e cioccolata.~~Vorla vegnir con mi?~~~~~~ROSEGA:~~~~
299 3, 2 | par.~~~~~~ZULIAN:~~~~Vorla vegnir con mi?~~~~~~ROSEGA:~~~~
300 3, 5 | No se degna el paron de vegnir via con mi?~~Co le serve
301 3, 6 | per sta istessa rason,~~No vegnir via de casa senza dirlo
302 3, 7 | ANZOLETTO:~~~~Voleu vegnir? (A Zanetta.)~~~~~~ZANETTA:~~~~
303 3, 9 | BIASIO:~~~~E vu fora de casa vegnir senza de mi?~~~~~~GNESE:~~~~
304 4, 2 | DOROTEA:~~~~Se pol vegnir?~~~~~~COSTANZA:~~~~Patrona.~~
305 4, 3 | DOROTEA:~~~~Se pol vegnir?~~~~~~COSTANZA:~~~~La vegna.
306 4, 3 | DOROTEA:~~~~Cento volte voleva vegnir, ma non ho ardìo.~~~~~~COSTANZA:~~~~(
307 4, 3 | cusina la zente la se fava vegnir.~~L'ho chiappada una sera
308 4, 5 | andemo.~~~~~~MOMOLO:~~~~Vôi vegnir anca mi.~~~~~~ANZOLETTO:~~~~
309 5, 4 | Son a tola, diseghe.~~Fela vegnir de su. (Titta parte.) Son
310 5, 8 | ROSEGA:~~~~Tanto l'è stà a vegnir? Mo per diana de dia!~~Tolè,
311 5, 8 | ZANETTA:~~~~No la vol più vegnir.~~~~~~RAIMONDO:~~~~Che sì,
312 5, 8 | desgraziada,~~A casa no vegnir. Ti è bella e licenziada.~~~~~~
Monsieur Petition
Parte, Scena
313 1, 2| LIND.~~~~Voleu fenirla, e vegnir via, disè?~~~~ ~~~~~~ ~~~~
314 2, 3| Vardè che petulanza!~~Vegnir a far da brava in casa mia!~~
Le morbinose
Atto, Scena
315 1, 10 | Perché co sti galani le feu vegnir con nu?~~~~~~MARINETTA:~~~~
316 1, 11 | SILVESTRA:~~~~Vôi vegnir anca mi.~~~~~~FELICE:~~~~
317 1, 11 | andè in maschera vu, vôi vegnir anca mi.~~~~~~FELICE:~~~~(
318 1, 11 | ala paura? con mi la pol vegnir.~~Son donna maridada. No
319 2, 1 | In tempo delle maschere vegnir con libertà.~~Ma co la libertà
320 2, 1 | materia de questo, l'ha da vegnir da nu:~~Per caffè de Levante,
321 3, 1 | ela.~~Podè senza riguardi vegnir liberamente~~Se vegnirè
322 3, 2 | BORTOLO:~~~~Se pol vegnir?~~~~~~TONINA:~~~~La vegna.~~~~~~
323 3, 3 | LUCA:~~~~Chi li ha fatti vegnir?~~~~~~TONINA:~~~~La vecchia. (
324 3, 4 | divertite anca ti.~~Vustu vegnir a spasso, vustu che se godemo?~~
325 4, 1 | La tola ben all'ordene fa vegnir appetito.~~Pieghè quei tovaggioli
326 4, 8 | TONINA:~~~~Siora sì, e el vol vegnir a magnar in tinello.~~~~~~
327 4, 11 | MARINETTA:~~~~Podè vegnir.~~~~~~FELICE:~~~~Vegno,
I morbinosi
Atto, Scena
328 1, 7| ha mostrà Giacometo,~~De vegnir coi amici, m'ha messo in
329 2, 1| conte Anselmo no lo vedo a vegnir?~~Per devertirme un poco
330 2, 1| devertirme un poco el me fa vegnir qua,~~El va via, e no lo
331 2, 1| gnancora, se el se vede a vegnir.~~~~~~TONI~~~~Patrona reverita.~~~~~~
332 2, 5| GIA.~~~~Sentìu? vôi vegnir anca mi. (a Lelio)~~~ ~ ~ ~
333 2, 8| a disnar. Vegna chi vol vegnir.~~E chi no vol, bon viazo;
334 2, 8| assolutamente no dovevi vegnir.~~Che una dona civil, consorte
335 3, 2| pol star in stropa, le vol vegnir de filo.~~Adesso no se varda
336 3, 2| podemo levar su.~~Vorle vegnir a rider? Rideremo anca nu. (
337 3, 5| detti.~ ~ ~~~TONI~~~~Posso vegnir avanti?~~~~~~BRI.~~~~Vegnì,
338 4, 3| vol pute de sesto, s'ha da vegnir da nu.~~Per aria e per bon
339 4, 3| vedessi! ma tute no le vol vegnir fora.~~La festa da Venezia
340 4, 3| dise.~~~~~~BET.~~~~Fene vegnir a véder, care le mie raìse.~~~~~~
La pelarina
Parte, Scena
341 3, 2| Andemo insieme.~~Si no volè vegnir all'ostaria,~~Anderemo al
I pettegolezzi delle donne
Atto, Scena
342 1, 2 | piase, la nomino. Ghe fala vegnir l'acqua in bocca?~Beatrice -
343 1, 4 | zermane le m'aveva fatto vegnir caldo; ma de elle no ghe
344 1, 6 | Cara ti, tasi, che ti me fa vegnir el mio mal.~Donna Catte -
345 2, 4 | Arlecchino - Che el vol vegnir a reverirla.~Eleonora -
346 2, 5 | Con bona grazia, posso vegnir?~Eleonora - Oh, Checchina,
347 2, 10 | a moverla. No la voleva vegnir.~Checchina - Desgraziada!30
348 3, 1 | Pantalone - Via, baroni, me fe vegnir l'acqua in bocca.~Beppo -
Il poeta fanatico
Atto, Scena
349 2, 6| BRIGH. Adesso el fazzo vegnir. Poverazzo, che el magna
Componimenti poetici
Parte
350 Dia1 | Me par che le volesse vegnir zo, ~Per no veder ste cosse
351 Dia1 | lasso andar.~Mi no posso vegnir. ~Cecco. Dio vel perdoni! ~
352 Dia1 | cara sorella,~Più me fe vegnir voggia de obbedirla. ~Pasquetta
353 Dia1 | fato; ~Lassando fora, per vegnir al fin, ~Le prediche, i
354 Dia1 | de bon cuor;~E tuto ha da vegnir dal mio cervelo,~E ho da
355 TLiv | spieghè de sta zornada,~Fe vegnir a portar qualcosa in tola, ~
356 TLiv | prometto, ~Basta sto pezzo per vegnir all’opera. ~Buranelio, col
357 TLiv | qualche spenton.~E po in tel vegnir via (sieu maledetti!) ~Mo
358 TLiv | per l’amor de Dio, ~No vegnir a trovarme in sta zornada. ~
359 TLiv | andada a Messa e tornerà a vegnir.~Scomenzo co la testa a
360 TLiv | E da ti no i se degna de vegnir.~A la Milesi che pregar
361 TLiv | mio,~E senza incomodarse a vegnir ela, ~Bastava una parola
362 TLiv | Perché per tute ha da vegnir quel dì,~E el comando no
Il prodigo
Atto, Scena
363 1, 3| per questo l'ho pregada de vegnir fora in tel mio casin. Ah?
364 1, 7| paura.~MOM. Ti me faressi vegnir suso el mio caldo.~TRUFF.
365 1, 9| pochetto de più. L'ho fatta vegnir qua per aver libertà de
366 1, 11| co no gh'è altri, fazzo vegnir i contadini e le contadine.
367 2, 7| gentilezza.~MOM. No la me fazza vegnir rosso. No gh'ho nissun de
Il raggiratore
Atto, Scena
368 2, 1| meggio, un’altra volta voio vegnir con un specchio.~JAC. Bricconaccio!
Il tutore
Atto, Scena
369 1, 4| PANT. Chi è qua? Se pol vegnir?~ROS. Oh! leva il tabarro. (
370 1, 5| soddisfarci.~PANT. Ben; se fa vegnir el mercante a casa. Cossa
371 1, 5| spese? O se manda, o se fa vegnir a casa, o se se fa compagnar,
372 1, 6| do parole, e po la lasso vegnir. (a Beatrice)~BEAT. Via,
373 1, 7| diseghe che el favorissa de vegnir qua.~COR. Vado, ma non credete
374 1, 8| PANT. Omeni no ghe n’ha da vegnir.~ROS. Oh! non importa. Mi
375 1, 11| prendetelo.~PANT. No volè vegnir a darmelo?~OTT. Sto tanto
376 1, 18| PANT. Con grazia, se pol vegnir? (di dentro)~BEAT. Questo
377 2, 11| lo cognosso.~PANT. Felo vegnir avanti.~BRIGH. Subito. (
378 3, 3| galiotto, baron, no me vegnir più davanti. Ma senti, furbazzo,
379 3, 13| gusto) (da sé)~PANT. Felo vegnir, e po andè da sior Ottavio,
I rusteghi
Atto, Scena
380 1, 2 | volè che sappiemo chi ha da vegnir?~LUNARDO No voleu, che vel
381 1, 6 | àmia el ve doverave lassar vegnir.~FILIPPETTO Ghe l'ho dito;
382 1, 8 | bona grazia?~SIMON Me fè vegnir suso el mio mal.~MARINA
383 1, 8 | curiosa seguro.~MARINA Ho da vegnir senza saver dove?~SIMON
384 1, 9 | el vol; mi no li ho fari vegnir. Malegrazie no ghe ne vòi
385 2, 3 | ho maridà, figurarse, per vegnir a deventar mata co i vostri
386 2, 6 | MARINA Povera puta! lassarghe vegnir l'acqua adosso cusì! sta
387 2, 7 | incorza?~MARGARITA Àlo da vegnir in casa per el luminal73 ?~
388 2, 8 | LUCIETTA Perché no porlo vegnir qua? (a Margarita)~MARGARITA
389 2, 8 | cara fia; solo nol pol vegnir. Vedè ben, in maschera,
390 2, 10 | Pol darse. (a Marina) Fèlo vegnir avanti. (a Margarita)~MARGARITA
391 3, 1 | puta de quela sorte? farghe vegnir el moroso in casa? Xè vero,
392 3, 2 | che gh'abiè tanto muso de vegnir qua.~FELICE Per cossa? cossa
393 3, 2 | chi è stà, che ha fato vegnir quel puto in casa mia?~FELICE
394 3, 2 | son stada, che l'ha fato vegnir.~LUNARDO Brava, siora!~SIMON
395 3, 2 | ha dà licenza, che lo fè vegnir?~FELICE Vostra muggier.~
396 3, 4 | maschere, no voleva lassarle vegnir. Xè stà... xè stà...~FELICE
397 3, ul | el vegna: l'ha fato mal a vegnir; ma col gh'ha dà la man
398 3, ul | sior Maurizio, el l'ha fato vegnir qua élo. La civiltà non
La serva amorosa
Atto, Scena
399 1, 8 | mai? ~Arlecchino: Se pol vegnir? (di dentro)~Florindo: Sì,
400 2, 3 | me farè servizio a no ghe vegnir.~Corallina: Perché, signor
401 2, 8 | l'era mei che me lassasse vegnir el gosso. (parte) ~
402 2, 11 | genere?~Brighella: La vorria vegnir qua da vu segretamente,
403 2, 11 | Brighella: No, la gh'ha gusto de vegnir da vu per parlar con più
404 3, 11 | tirare innanzi) Griderò, farò vegnir zente.~Corallina: No, per
Il servitore di due padroni
Atto, Scena
405 1, 2 | un forestier che vorave vegnir a farghe una visita (a Pantalone).
406 1, 2 | Rasponi.~PANTALONE Via, felo vegnir avanti sto morto ressuscità.~
407 1, 2 | della verità.~PANTALONE Pol vegnir qualche baronato a darme
408 1, 10 | TRUFFALDINO Ma qualo ha da vegnir?...~SILVIO Subito, o ti
409 2, 10 | TRUFFALDINO El doveva vegnir a disnar un poco più presto.~
410 2, 15 | TRUFFALDINO V'ho visto a vegnir dalla finestra. (Bisogna
411 3, 9 | troveremo quell'altro, lo faremo vegnir.~FLORINDO Sì, è necessario
412 3, 14 | Con bona grazia, se pol vegnir? (entra).~PANTALONE Vegni
413 3, 16 | TRUFFALDINO L'è qua, che el voria vegnir avanti, se i se contenta.~
Sior Todero brontolon
Atto, Scena
414 1, 7 | ha insegnà la creanza de vegnir a parlar con vostro pare
415 1, 8 | dala licenza che la fazza vegnir avanti?~MARC. Che persona
416 1, 8 | promessi in parola; la lo fazza vegnir, che la xe patrona.~FORT.
417 1, 8 | chiamerò; intanto la fazza vegnir la putta.~MARC. La farò
418 1, 8 | la putta.~MARC. La farò vegnir. Ma me par che voggia la
419 1, 11 | tutte le furie. El voleva vegnir de qua. El correva, el xe
420 2, 5 | ve parla de mi, mostrè de vegnir dalla villa, e co savè qualcossa,
421 2, 13 | mi non averave ardìo de vegnir, se no m'avesse dà coraggio
422 3, 1 | meggio, che la lo fasse vegnir?..~TOD. Sior no. Volè sempre
423 3, 3 | qualcossa. Eh, no me degno de vegnir a parole con lu. Anderò
424 3, 5 | Anderò al balcon, e farò vegnir de suso un de quei zoveni
425 3, 13 | capo de contrada voleva vegnir. Tutti voleva intrar. Ho
Torquato Tasso
Atto, Scena
426 3, 8 | rason, compatime, m'ha fatto vegnir caldo.~~Se sè nassù in Sorriento,
427 4, 9 | risolto.~~~~~~TOM.~~~~De vegnir?~~~~~~TOR.~~~~Di star qui.~~~~~~
428 5, 1 | ghe fusse, el Duca lo farà vegnir fora.~~Lo pregherò per grazia
429 5, 1 | pregherò per grazia lassarlo vegnir via;~~Se el lassa sto paese,
L'uomo di mondo
Atto, Scena
430 1, 13| che porta, l'averave lassà vegnir.~SMER. I torna a batter.~
431 1, 15| sior Momolo; l'è patron de vegnir a tutte le ore. Mia sorella
432 1, 16| sior Momolo, che me ne fe vegnir voggia.~MOM. Cossa dirali
433 2, 3| un so comando per farme vegnir de zorno, de notte, e da
434 2, 3| MOM. Adesso mo la me fa vegnir rosso, da galantomo.~ELEON.
435 2, 9| mia nol staga mai più a vegnir, che no l'ardissa de far
436 2, 9| de la so sorte, e chi vol vegnir in casa nostra, le vol esser
437 3, 3| El xe avisà, el doverave vegnir. Zitto, che el xe elo.~MOM.
438 3, 8| strazza de cena, el lo fa vegnir a mio marzo despetto. Gh'
439 3, 8| baronade! Poverazza! Far vegnir la zente, che ghe despiase
440 3, 8| No so gnente. Aveva da vegnir, e son vegnù.~LUC. Vi torno
441 3, 9| fodra.~SMER. De botto me fe vegnir suso el mio mal.~MOM. No,
442 3, 9| casa, e no ghe stè più a vegnir.~MOM. Sì, fia, anderò. No
443 3, 15| sior pare, che se nol vol vegnir più da mi, no me n'importa,
Il vecchio bizzarro
Atto, Scena
444 1, 7 | Celio.~ ~PANT. Amigo, se pol vegnir?~CEL. Ah, il cielo vi ha
445 2, 7 | te la mia camera, lo farò vegnir.~CEL. Sì, sì, fallo venire.
446 2, 7 | TRACC. Vago subito a farlo vegnir. (Se la va ben, chiappo
447 2, 13 | me son tolto l'ardir de vegnir da ella. Mosso dall'amicizia,
L'incognita
Atto, Scena
448 1, 10| casa mia no ghe star più a vegnir. Chi manazza el pare, no
449 1, 14| Qua no gh’è altro, bisogna vegnir. (vogliono condurla via)~ ~ ~ ~
450 3, 6| nissun. Posso arrischiarme de vegnir fora de sti alberi. Se savesse
La moglie saggia
Atto, Scena
451 2, 9| la possa star un pezzo a vegnir?~COR. Non lo so in verità.~
452 2, 11| contentè per qualche tempo de vegnir a Roma con mi, de lassar
I puntigli domestici
Atto, Scena
453 1, 11| ARL. Gh'è nissun? Se pol vegnir? (di dentro)~COR. Venite,
454 2, 6| stà un pochetto tardi a vegnir. Gh'aveva un interesse de
455 3, 1| era caso che el volesse vegnir; ma finalmente el m'ha dito
456 3, 3| cuor. Vardemo se se podesse vegnir a un aggiustamento...~OTT.
457 3, 9| sior conte no se vede a vegnir). (da sé)~FLOR. Signora
458 3, 12| Corallina... Ma sento zente a vegnir su dalla scala, chi diavol
L'impresario di Smirne
Atto, Scena
459 3, 6| lui.~ALÌ Donna... donna... vegnir.~SERV. (Oh, quando è in
La putta onorata
Atto, Scena
460 1, 6| voressistu far?~PASQUAL. Vegnir in casa.~BETT. Oh, in casa
461 1, 8| descrizion.~CAT. Se el vol vegnir qua a seccarme la mare,
462 1, 8| gnente de mal; ghe basterave vegnir qualche volta a brusar un
463 1, 9| Di dentro) Pute, se pol vegnir?~BETT. La vegna, la vegna,
464 1, 10| bisogna pensar a quel ch’ha da vegnir. Co no gh’è da magnar, l’
465 1, 10| el mio descorso v’ha fato vegnir fredo? Che cade, parlerne
466 1, 10| che no l’averave lassà vegnir. Se el ben che el m’ha fato,
467 1, 10| vegnù fin adesso, el ghe pol vegnir anca per l’avegnir.~PANT.
468 1, 13| piedi?~BETT. Perché vôi vegnir granda.~OTT. Grande siete
469 2, 10| No vedo l’ora ch’el possa vegnir in casa liberamente. Gh’
470 2, 10| novizza.~BETT. E mi ho da vegnir in casa de colù?~PASQUAL.
471 2, 10| Come?~PASQUAL. Se volessi vegnir con mi.~BETT. Se me volè
472 2, 13| qualchedun che se creda de vegnir a chiapar i freschi, quando
473 2, 18| pagada, che sta note ha da vegnir a butarve zoso la porta.
474 2, 22| i obliga i spazizieri a vegnir in tera.~BETT. Oh, che paura
475 2, 22| che el spasemo me fasse vegnir qualche mal, andemo a bever
476 2, 26| zito, fermeve. Lasseme vegnir in barca, che ve darò liogo.
477 3, 10| posta co fa le mate. Vedo a vegnir un feral; sel va da le mie
478 3, 11| forza.~CAT. Oh, se podesse vegnir anca mi!~BETT. Lustrissima,
479 3, 13| maschere. Oe, me lasseu vegnir drento? Xe deboto quattr’
480 3, 14| Compare, pania?~NAN. Degneu vegnir a nu? (a Tita)~TIT. Son
481 3, 21| tropa temeritae de colori vegnir in t’un bozzolo98 de galantomeni
482 3, 23| Messier Menego, se pol vegnir? (di dentro)~MEN. Chi è?
483 3, 24| de diana, che me faressi vegnir caldo.~PAS. Via, caro mario,