IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] cap 123 capa 2 capaccio 2 capace 427 capacelli 2 capaci 36 capacissimo 1 | Frequenza [« »] 429 pla 428 vivere 427 a' 427 capace 426 avrei 425 morto 425 muggier | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze capace |
L'adulatore
Atto, Scena
1 1, 1 | Ormondo.~SIG. V. E. non è capace di preferire il proprio
2 1, 1 | dissimulare. Io non sarei capace. Il mio difetto è questo;
3 1, 12 | Pare a voi ch’io fossi capace d’una simile debolezza?)~
L'amante Cabala
Atto, Scena
4 3, 3 | mio futuro sposo~~Non è capace di mancar di fede.~~~ ~~~~~
L'amante di sé medesimo
Atto, Scena
5 1, 6 | ALB.~~~~Velo qua, l'è capace de andar drio delle ore,~~
6 4, 7 | CON.~~~~Or men di voi capace sarei per complimenti. (
7 4, 7 | passeggiando)~~~~~~BIA.~~~~(Sol capace è l'ingrato di darmi dei
L'amante militare
Atto, Scena
8 1, 9 | uffiziale onorato non è capace di fingere, d’imposturare.
9 2, 8 | che saprò il vero.~ALON. Capace non son io d’ingannarvi.
L'amore paterno
Atto, Scena
10 1, 8 | sentio un'aria una volta, son capace mi de dar el ton meggio
11 2, 2 | facchino).~CAM. No, non sono capace di usar una mala azione,
Gli amanti timidi
Atto, Scena
12 2, 8 | Arlecchino mi ama, e non è capace di dire a me le ingiurie
13 3, 4 | pensa de mi; ma no la credo capace de maltrattarme cussì). (
14 3, 8 | Xe impussibile che la sia capace de aver scritto una lettera
Gli amori di Zelinda e Lindoro
Atto, Scena
15 1, 2 | passa fra di noi, sarebbe capace di rovinarci.~ZEL. Non ci
16 1, 12 | vostra fortuna, e che è capace di farla?~ZEL. Ogni fortuna,
17 1, 12 | per renderla a poco a poco capace di sentimenti.)~ZEL. Per
18 3, 7 | mio...~ZEL. No, non siete capace d'un'azion generosa.~FAB.
19 3, 7 | pareva impossibile che foste capace d'una buona azione.~FAB.
L’apatista
Atto, Scena
20 2, 7 | onesta dama~~Rendasi il cuor capace di biasimevol brama.~~L'
21 3, 7 | Contessa, mentir non son capace:~~Se voi mi disprezzaste,
L'arcadia in Brenta
Opera, Atto, Scena
22 ARC, 2, 1| bravo per mia fé!~~Son capace, lo giuro, anco per tre.~~~ ~~~~~
Le avventure della villeggiatura
Atto, Scena
23 1, 7 | signora Costanza, io non sono capace...~ROSINA: Perché poi chi
24 2, 6 | signor Ferdinando non è capace di dir bugie.~FILIPPO: Sapete,
25 2, 8 | signor Tognino non è giovane capace di burlare.~TOGNINO: Ah? (
26 3, 2 | civile, e non mi ho creduto capace d'innamorarmi poi a tal
27 3, 6 | Vittoria? Mia figlia non è capace...~VITTORIA: E il signor
L'avventuriere onorato
Atto, Scena
28 3, 16 | ritrovare una persona onesta, capace di presiedere alla nuova
L'avvocato veneziano
Atto, Scena
29 1, 1 | fe sto torto. No me credè capace de sacrificar el decoro
30 1, 3 | No, un uomo onorato non è capace di tradire; ma chi m’assicura
31 1, 3 | cattivi esempi, Alberto no xe capace de seguitarli. El dubitar
32 1, 10 | Oh! questo po no. Non son capace né de increanze, né de affettazion.
33 1, 10 | E se mai la me credesse capace de poderla obbedir, la prego
34 2, 1 | contro di uno che non è capace di starmi a fronte. Voglio
35 2, 11 | per questo? Me crederessi capace de tradir el cliente, per
36 3, 3 | credeva che un uomo fosse capace di tanta virtù. (parte)~
La bancarotta, o sia il mercante fallito
Atto, Scena
37 2, 4 | il mio decoro con un uomo capace di ogni più vil debolezza.~
38 2, 4 | vil debolezza.~PANT. Mi capace de viltà? Mi capace de debolezze?~
39 2, 4 | Mi capace de viltà? Mi capace de debolezze?~SILV. Sì,
40 2, 10 | indrio; ma gnanca: el xe capace de venderla, e mi averave
41 2, 10 | Aveu paura che mi no sia capace de farvene uno compagno?~
42 2, 12 | di bisogno.~PANT. No son capace de farvene un altro?~CLAR.
43 2, 12 | Non so di che cosa siate capace. Vedo ora il bel frutto
44 3, 7 | o ottanta zecchini. Son capace de metterli tutti su un
Le baruffe chiozzotte
Atto, Scena
45 3, 12 | zóvene onesto, e non son capace...~TIT. Eh via, che cade?~
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
Atto, Scena
46 1, 10 | ne va?~~Ma perché? fammi capace,~~Bertoldino non ti piace?~~
La bottega del caffè
Atto, Scena
47 0, aut | No certamente, non son capace di farlo.~I miei caratteri
48 1, 8 | vostra riputazione, son uomo capace di ritrovare trenta zecchini. ~
49 1, 20 | So che lo dice, ma non è capace di farlo; le andrò dietro
50 3, 22 | Ridolfo.~RIDOLFO Io non son capace di far queste cose. Abbiamo
Il bugiardo
Atto, Scena
51 1, 11 | dica una falsità; non sono capace di alterare in una minima
52 2, 16 | LEL. Forse non mi credete capace di comporre un sonetto?~
53 3, 9 | padre è un galantuomo: non è capace di mentire.~OTT. (a Lelio)
54 3, 10 | impossibile, ch'ei fosse capace di una tal falsità.~LEL.
55 3, 10 | No, mia cara, non sono capace di mentire con voi, che
Il buon compatriotto
Atto, Scena
56 1, 1 | è galantuomo, che non è capace, che è buon compatriotto,
57 1, 4 | credo mai che Ridolfo sia capace di tradirmi, di abbandonarmi).~
58 2, 1 | che una persona civil sia capace de trattar malamente, e
59 3, 16 | COST. No, la veda, no son capace de burlar nissun.~ISAB.
Chi la fa l'aspetta
Atto, Scena
60 1, 3 | pratico in quella casa, son capace de servirla da amigo e da
61 1, 4 | lassa l'intrigo a mi; no son capace de torme un impegno, co
62 1, 7 | vegnirogio a levarve?~TON. Sè capace de farme star là fina a
63 1, 7 | Siora no; so chi sè; sè capace de vegnir via; vôi esser
64 1, 14 | el deser?~LISS. Vu sè omo capace; fe tutto quel che volè.~
65 3, 1 | da ben, onorata, e no son capace de tegnir terzo a nissun.~
66 3, 6 | omo civil, e no lo credo capace de far de ste male azion.
67 3, 7 | cercando di liberarsi)~TON. L'è capace de scampar, sala? (a Cecilia,
Amor contadino
Atto, Scena
68 2, 13 | mi stare a domandar.~~Sei capace? Ti dispiace?~~Se farai
La burla retrocessa nel contraccambio
Atto, Scena
69 2, 3 | galantuomo, che non sono capace di meschiarmi in queste
70 2, 4 | scusa; è vero, io non son capace di dir bugie. Sono stato
71 4, 4 | ingiuriosa. Non la credo capace di tanto, ed ha ragione
72 4, 6 | casa? Come? È stato qui. È capace di aver cambiata la chiave.
La buona madre
Atto, Scena
73 1, 8 | conti! Lu in t'un momento xe capace de far un conto, che qualchedun
74 1, 9 | DAN. Mi mo, védela, son capace de andarme a serar in te
La buona figliuola maritata
Atto, Scena
75 1, 8 | MAR.~~~~Non vi credea capace~~Di formare di me sì vil
76 2, 13 | vergognoso affetto~~Mi credete capace?~~~~~~CAV.~~~~È un pensier
La fiera di Sinigaglia
Atto, Scena
77 3, 6 | a due~~~~Non son capace~~D'infedeltà.~~~~ ~~~ ~~~~
La buona famiglia
Atto, Scena
78 Ded | se per avventura foss'ei capace renderle un dispiacere.
79 1, 16 | un temperamento bestiale, capace d'ogni risoluzione.~NAR.
80 2, 2 | quanto vi ama, e che non è capace di negarvi una giusta, onesta
81 2, 15 | dei dispiaceri. Sarebbe capace di farlo.~COST. (Non è possibile
82 3, 1 | dato uno scandalo, e non è capace di darlo. La signor'Angiola
83 3, 6 | essere. Costanza non è donna capace...~FABR. Ma se l'ho trovata
84 3, 7 | più prudenza di voi: non è capace ella di far sapere altrui
85 3, 14 | perché il cuor nostro non è capace di più, e non ha forza per
86 3, 14 | vostro marito, che non è capace, no, di scordarsi di voi,
La buona figliuola
Atto, Scena
87 3, 9 | Ed io son d'opinione~~Che capace di ciò non sia il padrone.~~~~~~
La buona moglie
Atto, Scena
88 2, 12 | soldi mal acquistai, e l’è capace de butarli via per cavarse
Il cavalier di buon gusto
Atto, Scena
89 1, 14 | Signora Rosaura, io non son capace di una mala azione.~ROS.
90 1, 14 | azione.~ROS. So di che siete capace voi, e di che è capace la
91 1, 14 | siete capace voi, e di che è capace la signora zia.~ELEON. Animo;
Buovo d'Antona
Atto, Scena
92 2, 9 | inganno.~~~~~~DRUS.~~~~No, capace non sono~~D'ingannar, di
Il cavaliere giocondo
Atto, Scena
93 3, 9 | Egli ha una bella mente, capace d'imparare;~~Ma vedo, che
La cameriera brillante
Atto, Scena
94 1, 8 | altro che Arzentina che sia capace de far far el vecchio a
95 2, 4 | servitù.~OTT. Io non sono capace di una minima azione, che
96 2, 20 | putta de garbo, e no la xe capace de pensar cussì.~FLOR. E
La casa nova
Atto, Scena
97 3, 10 | omo de la so sorte no xè capace de tirarse indrìo.~Checca:
La castalda
Atto, Scena
98 Pre | stampate. Ciascheduno si crede capace di far la parte migliore,
Il cavaliere di spirito
Opera, Atto, Scena
99 SPI, 1, 7| gioisse in dolce aspetto:~~Capace la famiglia a reggere da
Il contrattempo
Atto, Scena
100 1, 3 | po, quel che nol sa, l'è capace de impararlo in t'un bader
101 3, 1 | disinteressà, virtuoso, e capace de tutto.~PANT. Gnente,
102 3, 1 | ghe ne sappia.~BRIGH. L'è capace de tutto, ghe digo, e po
103 3, 1 | la se dubita, che no l'è capace de dir busie; anzi el so
104 3, 12 | impertinente. Io non son capace di dir bugie.~COR. Basta.
La conversazione
Atto, Scena
105 2, 4 | son sanissimo.~~Sono stato capace a' giorni miei,~~Io solo
Un curioso accidente
Atto, Scena
106 1, 1 | dipendesse da me, non sarei capace di secondarlo.~GUASC. Eppure
107 1, 3 | persuadermi, che un uomo sia men capace di me di sostenere con gloria
108 1, 9 | Possibile che egli sia di tanto capace?~COTT. Ah! madamigella,
109 2, 7 | così di mia figlia? non è capace Giannina, non è capace.~
110 2, 7 | è capace Giannina, non è capace.~RICC. Servitore, monsieur
111 2, 8 | come voi, sia così poco capace di darsi animo.~COTT. Se
Il cavaliere e la dama
Atto, Scena
112 1, 3 | Oggi senz'altro. Non sono capace di dare ad intendere una
113 1, 10 | un cavaliere manieroso, capace per abbattere a' primi colpi
114 2, 2 | Balestra - Se crede ch'io sia capace di servirla, mi comandi.~
115 2, 4 | Pasquino è un galantuomo, non è capace di dir bugie.~Pasquino -
La donna di garbo
Atto, Scena
116 1, 2 | sagacità. Credete ch'io non sia capace di consolarvi? Ve l'ho promesso,
117 1, 13 | no burlè tanto. No son capace de nissuna de ste cosse.
118 2, 1 | ho fatta! non mi credea capace di tanto.~LEL. E pure ella
119 2, 14 | precipitato.~FLOR. (Ed è capace di farlo). (da sé) Deh,
120 3, 7 | Mal di me giudicate, se capace di ciò mi credete. Finsi
La donna di governo
Atto, Scena
121 1, 4 | ingiustizia odiate.~Ella non è capace di queste iniquità.~GIU.~
122 1, 7 | la mattina... Oibò; non è capace.~Non stima quella donna
123 2, 7 | felice ingegno,~Di sostener capace ogni più forte impegno.~
124 3, 1 | tanto~Ch'essere mi parete capace d'altrettanto.~GIU.~No,
125 3, 1 | altrettanto.~GIU.~No, non son io capace d'usar simili inganni,~Ma
126 3, 5 | le doti?~Prima, non son capace di usar questa malizia,~
Lo scozzese
Atto, Scena
127 3, 2 | d'impegno; voi non siete capace di concepire la vera idea
128 3, 8 | sentiamo. (Se dico di no, è capace di non mandar niente).~RID.
129 3, 9 | rubli.~GIU. (Don Properzio è capace di guastar ogni cosa). (
La donna sola
Atto, Scena
130 1, 4 | distinzione di donna Berenice~~Capace è un onest'uomo di rendere
131 1, 4 | nostra lancia. Non siete voi capace~~D'attendere l'evento, e
132 2, 4 | costui, quando si pranza;~~Capace egli sarebbe d'usarmi un'
Le donne di buon umore
Atto, Scena
133 1, 1 | comparisce.~MAR. E poi sarà capace di mettersi la bautta in
134 1, 11 | camminare? Mi fate ridere; sarò capace di camminare più di voi. (
135 1, 12 | accorta come il demonio. Non è capace di pensare e di scrivere
136 1, 14 | Così credo ancor io, è capace di averlo fatto). (piano
137 1, 15 | giovane sì ben fatta sia capace d'un simile sgarbo.~SILV. (
138 2, 8 | mio marito; e so che non è capace di prendere affetto a veruna
139 2, 11 | signore.~COST. Io non sono capace di dir queste cose.~FELIC.
La donna vendicativa
Atto, Scena
140 Pre | per prova non essere io capace di farlo. Se avessi avuto
141 2, 7 | BEAT. Può essere. Colei è capace...~FLOR. Non è vero; e per
142 3, 16 | ad Ottavio) Io non son capace di condur gli uomini a ritrovar
143 3, 17 | maniera.~BEAT. Io non son capace...~COR. Sì, l'averà saputo
144 3, 24 | badate bene...~COR. Non son capace di una mala azione.~FLOR. (
Le donne curiose
Atto, Scena
145 2, 3 | informata di tutto: e son capace all'oscuro, ad occhi chiusi,
146 2, 11 | non mentire.~FLOR. Non son capace.~ROS. Avete voi le chiavi,
147 2, 22 | riconosciute; e poi Rosaura capace non sarà di tradirmi. Certamente
148 2, 27 | indiavolade; ognuna l'è capace de precipitar la casa, el
Le donne gelose
Atto, Scena
149 1, 6 | ca de Diana36! son donna capace de farghe tornar le parole
150 2, 21 | anderala adesso?~GIU. La xe capace de andar a trovar sior Todero
I due gemelli veneziani
Atto, Scena
151 2, 16 | ZAN. Digo dasseno mi. Son capace de sposarghene anca sie73.~
152 3, 6 | Me par a mi, che se fusse capace de tanta iniquità, gh’averia
153 3, 9 | TON. Me maraveggio. No son capace de negar gnente a nissun.
154 3, 28 | Il signor Pancrazio non è capace di commettere iniquità.~
Il genio buono e il genio cattivo
Atto, Scena
155 2, 15 | uffizial d'onore, non son capace di farvi un'impolitezza.~
L'erede fortunata
Atto, Scena
156 2, 12 | Pancrazio, mi conoscete, non son capace di azioni cotanto indegne.~
157 2, 12 | che la signora Rosaura sia capace di un’azione così indegna.~
158 2, 14 | Mi meraviglio, io non son capace...~PANC. Tacete, vi dico.
159 2, 19 | amore e mi abbandona?... È capace di farlo... Orsù, bisogna
160 3, 6 | tenerezza?~BEAT. Né ella sarebbe capace d’ascoltarvi, né voi di
Il feudatario
Atto, Scena
161 3, 1 | io serbo su questa terra. Capace non vi credo di volermi
La figlia obbediente
Atto, Scena
162 1, 12 | sappia che son un omo d’onor, capace de metterla in libertà.~
Il frappatore
Atto, Scena
163 Ded | offerto cosa migliore, se capace ne fossi stato. Le mie Commedie
164 1, 2 | uomo di buon cuore, e non è capace di usare una crudeltà. Quello
165 2, 8 | tutto.~BEAT. Mi credete capace di una simile debolezza?~
166 2, 8 | Io non so di che siate capace.~BEAT. Mi maraviglio che
Il giuocatore
Atto, Scena
167 1, 13 | parla schietto, e no son capace né de simular, né de adular.
La guerra
Atto, Scena
168 2, 7 | di queste cause moventi è capace di occupar tutto l'uomo,
La donna di testa debole
Atto, Scena
169 0, pre | Don Fausto, e voi sareste capace di fare altrettanto.~Non
170 0, pre | Signore, se ardisco credervi capace di sentir le fiamme d'amore.
Una delle ultime sere di carnovale
Atto, Scena
171 1, 7 | vien avanti?~DOMENICA L'è capace d'averse fermà coi zoveni,
172 1, 15 | possa formar un misto, capace de piaser a le do nazion.
173 1, 18 | ghe voggio ben; mi saria capace de farghe perder el so conceto?
174 3, 4 | de mi.~ANZOLETTO No son capace de usar ingratitudine con
175 3, 4 | cussì.~MARTA Sior sì; la xè capace de scriver de le lettere
176 3, 12 | MOMOLO Ve par, che saria capace de portarme ben?~POLONIA
L'impostore
Atto, Scena
177 1, 1 | metter da bon son po omo capace de far le cosse come le
178 1, 13 | voi, signore.~OTT. Sarei capace di darvela.~ORAZ. Capace
179 1, 13 | capace di darvela.~ORAZ. Capace di dare lezione a me? Vi
180 2, 7 | Sale che el xe un muso capace de non aver paura de diese?~
181 3, 13 | ora già colonnello, non è capace di burlare nessuno.~OTT.
La famiglia dell’antiquario
Atto, Scena
182 2, 5 | carattere.~DORALICE Non sono capace di chiedervi una mala azione.~
183 2, 5 | ragionevole.~DORALICE Mi credete capace di rappresentarvi una falsità?~
184 2, 12 | andar in preson; ma no son capace de farlo. Me basta che disé
185 3, 3 | un uomo d'onore. Non son capace d'ingannarvi; ma vi dico
186 3, 3 | intende quanto voi, e non è capace d'ingannarmi.~PANCRAZIO
187 3, 9 | lite?~ISABELLA Non siete capace di sostenerla?~DOTTORE Per
Il festino
Atto, Scena
188 0, aut | questo articolo. Non son capace di usare una simile villania;
189 2, 10 | Mi onora chi di darlo capace mi considera.~~~~~~BAR.~~~~
190 3, 6 | Lucrezia non sarà, di ciò non è capace.~~Una fanciulla onesta troppo
191 3, 7 | bella s'è poi raccomandato.~~Capace è di pregarla, capace è
192 3, 7 | Capace è di pregarla, capace è il babbuino~~Di porsi
193 3, 9 | ardita,~~Son dama, e son capace di dargli una mentita.~~~~~~
194 3, 9 | appieno, sa ch'io non son capace~~Di rendermi molesta, di
Il filosofo inglese
Atto, Scena
195 3, 7 | qual noi siamo d'alta virtù capace.~~~~~~EMA.~~~~È sempre perigliosa
196 3, 14 | di me che dirà il mondo?~~Capace voi non siete di dir quel
197 3, 17 | turbato fosse il mio cuor capace.~~Per voi duolmi, madama,
198 4, 9 | monsieur Lorino? Ei ne saria capace.~~Ma nemmeno: un francese
199 4, 14 | sono umana, e son di amor capace,~~Ma l'onestà e l'onore
Il finto principe
Opera, Atto, Scena
200 FIN, 2, 3| Qualche momento in pace!~~Capace di consiglio~~La mia ragion
La gelosia di Lindoro
Atto, Scena
201 1, 2 | il padrone ch'io non sono capace...~ZEL. (con del calore)
202 1, 3 | voi.~ZEL. Lindoro non è capace...~FAB. Lo so benissimo,
203 1, 4 | incontro, ma non ne sono troppo capace.) (a Fabrizio seriamente)
204 1, 6 | pensate.~ROB. Zelinda non è capace...~LIN. Di che non è ella
205 1, 6 | LIN. Di che non è ella capace? Signore, voi non la conoscete.~
206 1, 6 | parola? Non vi credo di ciò capace, ma quando mai la curiosità
207 1, 6 | son persuaso che ella sia capace di pensar male.~LIN. Io
208 1, 8 | son galantuomo, e non son capace di compromettervi in cosa
209 1, 8 | Che importa questo? Chi è capace di amare una femmina maritata...~
210 2, 7 | proprio e civile, che non è capace di far male grazie; so ch'
211 2, 7 | troppo serio. Io non sono capace di usarvi né violenze, né
212 2, 7 | mai vero?... Se foss'egli capace d'una simile iniquità!)
213 2, 15 | comando, lo voglio, e sarò capace di farmi rispettare e obbedire.~
214 3, 1 | limiti dell'onestà. Se siete capace di pensar sì male degli
215 3, 9 | ottimo.~TOG. Lo credete capace d'ingannare la mia padrona?~
216 3, 14 | non vi ha tradito; non è capace d'offendervi, di tradirvi.
217 3, 14 | mi cale del mio. Non son capace di tentare la mia fortuna
218 3, 21 | donna onorata, ed io non son capace di fiamme indegne.~ROB. (
Il geloso avaro
Atto, Scena
219 1, 8 | conversazion, e adesso el sarà capace quel vecchio matto de portarghe
220 1, 14 | pento: so che io non sono capace d'una violente risoluzione,
221 1, 15 | se viene mio marito, è capace d'adirarsi anche per questa
222 1, 15 | se ci verrò?~EUF. Non son capace di un'azione cattiva.~ASP.
223 2, 1 | chi sono. Non son ragazza capace di mangiarti un ducato.~
224 2, 11 | vegnisse avanti. El sarave capace de farlo. Dighe che sarò
225 2, 13 | persone di garbo, e non son capace di prendermi quelle libertà
226 2, 18 | nessuno.~AGAP. Quell'avarone è capace di questo e d'altro. E poi,
227 3, 8 | informata.~ASP. Don Luigi non è capace di dirmi delle bugie.~EUF.
Le femmine puntigliose
Atto, Scena
228 2, 1 | No digo sta cossa. No son capace de darghe sta sorte de conseggi.
229 2, 1 | Co l'è bazzotta, ognun xe capace de domarla; ma co la xe
230 3, 9 | Contessa Eleonora - Io son capace di fargli fare questo servizio.~
231 3, 11 | Clarice - Non vi credeva capace di ciò. (a Lelio)~Conte
Filosofia e amore
Atto, Scena
232 3, 5 | COR.~~~~Sarò capace di mantenervi.~~~~ ~~~ ~ ~~~~
Gli innamorati
Atto, Scena
233 2, 11 | FLA. Il signor Conte non è capace di interrompere il corso
Le inquietudini di Zelinda
Atto, Scena
234 1, 14 | piace scherzare, ma non son capace di dar dispiacere a nessuno.~
235 1, 16 | con villania?~ZEL. Non son capace di questo. L'ho persuaso
236 2, 4 | per carità.~FABR. Non son capace di farlo, e ho superato
237 2, 11 | maraviglio di voi, e non sono capace... Signori miei, voi non
238 2, 12 | non è possibile, non è capace. Vi dirò cos'è questa lettera.
239 2, 13 | mai che mio marito fosse capace...)~FLAM. Ascoltate, o non
240 2, 13 | lusinga. Non vi credeva capace di tanta ingratitudine,
241 2, 13 | distrazione, e non mi crediate capace né di viltà, né d'ingratitudine.
242 3, 4 | calcato le scene, non sia capace di nobili sentimenti? Siete
La locandiera
Atto, Scena
243 3, 8 | CAVALIERE: Vi dico, che son capace di darvi qualunque soddisfazione.~
La madre amorosa
Atto, Scena
244 1, 1 | PANT. So cugnada saria capace de farlo, e la gh'ha un
245 1, 13 | d'altro affetto non son capace per ora che di quello di
246 1, 16 | Me maraveggio. Non son capace, patrona.~FLOR. So che siete
247 2, 3 | Son cavaliere, non son capace mancare alla mia parola.~
248 3, 9 | Aurelia di mentire non è capace. Ella è adorabile e perché
249 3, 15 | da me lo sposo, e non è capace di disgustarmi.~ERM. Lo
I malcontenti
Atto, Scena
250 2, 2 | monsieur Lolì.~FELIC. Non sono capace di dire una cosa per un'
251 2, 2 | portarlo.~FELIC. Io son capace di farmene uno a bella posta,
252 2, 9 | Signore, voi non mi credete capace...~GERON. No, non vi credo
253 2, 9 | GERON. No, non vi credo capace. Uomini consumati vogliono
Le massere
Atto, Scena
254 4, 4 | bisogno ghe xe?~~Son zovene capace de pagarve el caffè.~~~~~~
255 5, 3 | po, me maraveggio: songio capace mi~~De burlar el paron?~~~~~~
256 5, 5 | pochettin de fede.~~No son donna capace de laorar d'inzegno.~~Ghe
La mascherata
Opera, Atto, Scena
257 MAS, 1, 7| da sé)~~Non vi credo capace...~~Già lo so che mal penso
258 MAS, 1, 8| VITT.~~~~Oh pensate!~~È capace colei~~Di condursi tre o
Il matrimonio discorde
Parte
259 1 | insegnarvi a trattar sarei capace.~~~~~~MAR.~~~~Dice ben la
Il matrimonio per concorso
Atto, Scena
260 1, 16 | saggio e prudente, e non è capace...~ROB. Voi potete difendere
261 1, 19 | chi sono. Sai che cosa son capace di fare.~LIS. (Povera me!
262 2, 11 | mi maraviglio, non son io capace d'una simile debolezza.~
263 2, 17 | artifizio ed inganno? È ben capace di un'impostura; ma grazie
Il medico olandese
Atto, Scena
264 3, 3 | l’economia;~~Poco ne son capace, ma quel che posso, io fo.~~~~~~
265 4, 4 | Signor, mi conoscete. Capace di morire~~Sarei tacendo
Monsieur Petition
Parte, Scena
266 2, 4 | Ma d’incivilitad~~Io capace non son.~~~~ ~~~~~~ ~~~~
Le morbinose
Atto, Scena
267 2, 3 | BETTINA:~~~~(La xe anca capace). (Piano a Lucietta.)~~~~~~
268 3, 2 | Sentì, se la me salta, son capace de far~~Quel che nissun
269 3, 5 | ne accorgeste. Né credovi capace,~~In mercé della stima,
L'osteria della posta
Atto, Scena
270 Un, 10 | sia ella per se medesima capace di contradirmi, senza essere
271 Un, 10 | ai voleri vostri. Non son capace di farlo, ed ella non è
272 Un, Ult | mia figliuola. Ella non è capace di mentire, e di tradir
Ircana in Julfa
Atto, Scena
273 3, 4 | fui, né sono, d'una viltà capace.~Parmi che t'ami anch'egli,
274 3, 4 | il talamo di lui non son capace;~Ma se vi scorge amante,
275 4, 7 | cognata;~Veder di che è capace la donna innamorata.~Con
Pamela maritata
Atto, Scena
276 1, 7 | vendetta. Milord Artur non è capace... Ma perché a fronte del
277 1, 11 | dico di milord Artur, è capace d'ingelosirsi). (da sé)~
278 1, 11 | galanterie.~BONF. Milord non è capace di simili ragionamenti.~
279 3, 11 | Pare a voi, ch'io non sia capace di consolare una bella donna?~
Il padre per amore
Atto, Scena
280 4, 4 | sentimenti,~~L'alma non ha capace di bassi tradimenti;~~Dunque
Il poeta fanatico
Atto, Scena
281 2, 10 | che Corallina sia stada capace de un’insolenza de sta sorte,
282 2, 10 | burlate voi?~TON. No son capace de torme sta libertà. Ella
Componimenti poetici
Parte
283 Dia1 | ben, senza impostura : ~Capace, quando porta l’occasion, ~
284 Dia1 | Che di un lungo tacer capace sia’?~Tutte le austerità
285 Dia1 | grand’uopo supplir non son capace.~Or, per esempio, che cantar
Il povero superbo
Atto, Scena
286 3, 5 | DOR.~~~~Ei ne saria capace. (esce Pancrazio)~~~ ~~~~~
Il prodigo
Atto, Scena
287 1, 12 | de un galantomo, e no son capace de disgustarla. Via, la
288 2, 16 | MOM. Se no la lo tol, son capace de buttarlo in Brenta.~CLAR.
289 3, 3 | bene mia sorella; sarebbe capace d'andar a piedi sino a Fusina.~
290 3, 7 | desferia, e che no la xe capace de darme un desgusto. Vela
291 3, 17 | che da mia posta no son capace per adesso de piantar un
292 3, 17 | tanto che m'avesse cognossù capace de far mi medesimo i mi
La pupilla
Opera, Atto, Scena
293 PUP, Ded | chiaramente di quanto sia capace un ingegno Italiano, ornando
Il raggiratore
Atto, Scena
294 1, 2 | stomego forte el sior Dottor, capace de degerir tutto, se el
295 1, 15 | sia qua tutte do. Ma son capace anca de darghe ogni cossa,
296 3, 9 | venduti.~JAC. Io non sono capace, e però le dico...~CLA.
Il ricco insidiato
Atto, Scena
297 Ded | arti son troppe; chi non è capace di mal oprare, difficilmente
Lo spirito di contradizione
Atto, Scena
298 4, 2 | Vuole uscire sì tosto? ora capace egli è~~D'andar per le botteghe
299 4, 3 | offenderei di questo credendolo capace.~~~ ~ ~ ~
300 5, 2 | Chi son, voi lo sapete.~~Capace non sarei di esporvi ad
Il tutore
Atto, Scena
301 1, 18 | Ecco, se mi vede qui, è capace di sgridarmi). (da sé, s’
302 3, 2 | un uomo d’onore, non son capace di male azioni.~PANT. Me
Il ritorno dalla villeggiatura
Atto, Scena
303 1, 5 | amato, né conosciuto; e son capace di farlo, ed ho coraggio
La vedova spiritosa
Atto, Scena
304 1, 2 | né essere tormentata.~~Capace son d'amare sino all'estremo
305 1, 2 | genio mio.~~Son donna, e son capace d'una catena anch'io;~~E
306 2, 2 | raccomandate,~~In quel ch'io son capace, senz'altro comandate.~~~~~~
307 2, 2 | per carità?~~Non vi credea capace di simile viltà.~~~~~~BER.~~~~
308 4, 3 | Una serva, ch'ei crede capace a persuaderla.~~Ma sopra
309 4, 9 | FER.~~~~Io non sarei capace?~~~~~~PLA.~~~~Chi sa? può
I rusteghi
Atto, Scena
310 1, 10 | xè un omo civil; nol xè capace de un'azion de sta sorte.
311 2, 3 | Oh magari!)~MARGARITA Son capace de strazzarlo sto abito
La ritornata di Londra
Atto, Scena
312 3, 4 | core in petto~~Di lasciarlo capace?~~~~~~MAD.~~~~A dir il vero,~~
313 3, 5 | galera.~~~~~~MAD.~~~~(È capace di farlo).~~~~~~CARP.~~~~
La serva amorosa
Atto, Scena
314 1, 3 | Beatrice sola~ ~Pantalone è capace di sollevar mio marito.
315 2, 3 | signore tutto prudenza, non è capace di operar senza fondamento,
316 2, 3 | senza fondamento, non è capace di lasciarsi acciecare dalla
317 2, 3 | onesto, un galantuomo, non è capace di pensar male degli altri.
318 2, 3 | quelle ressoluzion, che son capace de far.~Corallina: Anzi,
319 2, 12 | Corallina, non sono di ciò capace. Conosco il bene che voi
Il servitore di due padroni
Atto, Scena
320 1, 18 | CLARICE Il mio cuore non è capace di uno sforzo sì grande.~
Sior Todero brontolon
Atto, Scena
321 1, 3 | Ghe dago parola, e son capace de mantegnirghela.~FORT.
322 1, 4 | MARC. Vostra muggier no xe capace de far una stramberia.~PELL.
323 1, 11 | che ho promesso, son donna capace de mantegnirghelo.~FORT.
324 1, 11 | tempo, e i vederà se son capace de dir, de far e de mantegnir.~
325 1, 11 | maridarme, ho desiderà d'esser capace de voler ben; sta signora
326 2, 8 | che omo che el xe? El xe capace de chiamarme dal ditto al
327 2, 9 | dell'avarizia. So che l'è capace de tutto, e no sarave una
328 2, 9 | maraveggia che el fusse anca capace de strapazzar el so sangue,
329 2, 10 | dirò quel che so, sareu capace de negarme la verità?~PELL.
Lo scozzese
Atto, Scena
330 2, 8 | disonorarla!~LIND. Milord non è capace di un'azione indegna. Quando
331 3, 1 | farmi dir ciò che vuole. È capace non ricordarsene, e star
332 3, 3 | il signor Friport non è capace d'introdurmi persona di
333 4, 4 | Eh! quella persona non è capace.~FABR. Non so chi sia la
334 4, 4 | che dite mai? Milord non è capace di un tradimento.~MARIAN.
La scuola di ballo
Parte, Scena
335 | tali,~~Perché di ciò non è capace ognuno;~~E si vedon talora
336 1, 3 | erba i' sono~~Di provocar capace lo starnuto.~~Rosina, odi
Il signor dottore
Atto, Scena
337 1, 5 | sottile e bizzarra,~~Che è capace di dire e di far.~~Se mi
338 3, 3 | mi avrete~~Di una viltà capace,~~E chi aver non mi può,
Le smanie per la villeggiatura
Atto, Scena
339 1, 4 | smanie per l'abito, sarebbe capace di porvi in ridicolo in
340 1, 10 | non so dir di no, non son capace di dir di no, e non dirò
341 2, 10 | certo di voi, che siate capace di una simile debolezza.
La sposa persiana
Atto, Scena
342 4, 2 | CURCUMA Pazienza!~Ma son donna capace di dirvelo anche senza.~
La sposa sagace
Atto, Scena
343 2, 13 | DUCA~~~~Signor, non son capace.~~~~~~CAV.~~~~Signor, così
344 2, 13 | vostro tetto~~Venir non è capace a perdervi il rispetto. (
345 3, 22 | leggerezze a lei si rendon note,~~Capace è di scemarmi gran parte
La donna stravagante
Atto, Scena
346 1, 3 | LIV.~~~~Breve sarà: capace son, se mi vien talento, (
347 1, 3 | LIV.~~~~Breve sarà. capace son, se mi vien talento, (
348 1, 4 | senza il consorte a lato,~~Capace son di vivere trent'anni
349 1, 4 | senza il consorte a lato,~~Capace son di vivere trent'anni
350 1, 7 | seno un core~~Di sofferir capace le prove dell'amore.~~Di
351 5, 12 | spirito e ragione~~Di sostener capace la mia risoluzione.~~Chi
352 5, 12 | spirito e ragione~~Di sostener capace la mia risoluzione.~~Chi
353 5, 14 | fantastica, d'un'altra è più capace.~~~~~~PRO.~~~~Senza far
Torquato Tasso
Atto, Scena
354 1, 3 | può darsi... ma no, non è capace.~~Facile ascolta, e crede...
355 4, 15 | avervi offesa.~~~~~~MAR.~~~~Capace non vi credo.~~~~~~TOR.~~~~
Il teatro comico
Atto, Scena
356 3, 3 | nemmeno provarmi, se sono capace di sostenere il posto, che
Terenzio
Atto, Scena
357 5, 2 | mi vede.~~S'inganna, se capace d'amor per lui mi crede,~~
Gli uccellatori
Atto, Scena
358 2, 6 | sento ancora~~Di rinunciar capace~~A quella fiamma ardita~~
359 3, 2 | cospetto di Bacco baccone!~~Son capace di dire e di far.~~Maledetto,
L'uomo di mondo
Atto, Scena
360 2, 5 | uomo come son io, e son capace di farlo stare a dovere.
361 3, 1 | mio marito, ma non sono capace...~ELEON. Non vi è bisogno...~
362 3, 1 | sappiate che io non sono capace di certi amori sospetti,
363 3, 13 | competono.~MOM. E Momolo xe capace de darve sodisfazion in
Il vecchio bizzarro
Atto, Scena
364 1, 2 | Martin, molèghe.~OTT. Son capace di darvi qualunque soddisfazione.~
365 1, 2 | Cavève. (a Martino)~MART. Son capace...~PANT. Cavève, ve digo. (
366 1, 2 | Per i mii patrioti son capace de farme taggiar a tocchi,
367 1, 14 | PANT. Quel signor no xe capace de una mala azion.~MART.
368 1, 15 | fida de vu, perché se sè capace de levarghe la reputazion,
369 1, 15 | reputazion, molto più sarè capace de custodir malamente la
370 2, 1 | interesse; no l'è omo che sia capace de voler un soldo de più.
371 2, 3 | Disè le vostre rason. Son capace mi de giustarve; e a chi
372 3, 16 | con chi dise dasseno son capace de dir dasseno anca mi,
373 3, 18 | azione.~PANT. Pantalon no xe capace de far male azion. Co siora
La vedova scaltra
Atto, Scena
374 2, 2 | Alv. Uno Spagnuolo non è capace di restare abbagliato. Noi
375 2, 23 | pareva impossibile che fosti capace di sentimenti men che plebei.
376 3, 8 | cuore tenero. Uno sguardo è capace di farci morire.~Dott. Quanto
377 3, 13 | testa. Donna Rosaura non è capace di questo, ella mi ama,
Il ventaglio
Atto, Scena
378 2, 5 | che il signor Conte non è capace che di proporre un soggetto
379 2, 5 | entra in bottega)~CONTE È capace di farmi star qui un'ora
380 2, 6 | CONTE No, perché sareste capace di dire qualche insolenza.~
381 2, 11 | Io? Scusatemi. Non sono capace di un'azione villana con
382 2, 12 | cuore di Candida; non è capace.~GIANNINA Bene. Si consoli
383 3, 2 | patisce.~CONTE Evaristo è capace di divertirsi alla caccia
384 3, 2 | che non vede mai vino è capace di bevere la metà del barile). (
385 3, 2 | alza)~GIANNINA Non siete capace che di dire delle bestialità. (
386 3, 3 | posta, che ho rubato... È capace di dirlo. Oh è così briccone,
387 3, 3 | Oh è così briccone, ch'è capace di dirlo. Ma dove ho d'andar
388 3, 8 | cavargli sangue.~MORACCHIO È capace vossignoria?~TIMOTEO In
389 3, 8 | Perdoni illustrissimo, non son capace...~CONTE Ma perché non volete
La villeggiatura
Atto, Scena
390 1, 2 | del mondo.~LAV. Né io son capace di usare ingratitudine con
391 1, 4 | sarà tornato.~LAV. Sarà capace di non venir nemmeno a vedermi.~
392 1, 7 | più disattento di lui. È capace di uscire dalla sua camera
393 1, 7 | e male azioni non sono capace di farne.~FLO. Certamente,
394 1, 8 | costanza di cui non siete capace.~PAOL. Facciamo a parlar
395 2, 11 | Libera.~LIB. Sarò anche capace di dargli da desinare. Non
L'incognita
Atto, Scena
396 1, 6 | rispetto.~BEAT. Egli non è capace di amare altra donna che
397 1, 10 | sta sorte de cosse ti xe capace? Sassinar to pare? Robarghe
398 2, 7 | perdono.~ELEON. Non vi credeva capace di una simile debolezza.~
399 2, 10 | MING. (Se gli dico così, è capace di rompermi tutti i denti
400 2, 11 | Costui arriva all’eccesso. È capace di tutte le iniquità). (
401 2, 13 | padre di questa sorta è capace di operar più di tutti i
I mercatanti
Atto, Scena
402 1, 4 | in camicia, ma non sarò capace di un'impostura.~FACC. Sono
403 1, 7 | denari all'otto per cento, è capace di sconsigliarlo. (al Dottore)~
404 3, 8 | vita, mostra non essere capace di pentimento, ma piuttosto
La moglie saggia
Atto, Scena
405 Pre | acciecano, e l’uomo cieco è capace di tutto. Sagace è l’artifizio
406 1, 14 | dica il vero. Non credo capace mio marito d’indegni affetti;
407 1, 14 | marchesa Beatrice può essere capace di alimentare un sì tristo
408 1, 19 | Custia l’è una bestia, capace de scannarme in letto). (
409 2, 7 | mi conosciate. Non sono capace di operare diversamente.~
I puntigli domestici
Atto, Scena
410 1, 11 | offendete, Arlecchino; non sono capace di dirvi una cosa per un'
411 2, 6 | mal, e quell'omo che xe capace de frenar el primo impeto,
412 2, 17 | giuoco di colei; non son capace di una simile debolezza.~
413 3, 6 | Un zio de sta sorte no xe capace de farghe far nissun passo
414 3, 18 | de bone viscere, no la xe capace de perder el respetto a
Il padre di famiglia
Atto, Scena
415 1, 3 | conoscere s'egli è uomo capace di regolare i miei figli;
416 1, 13 | BEAT. Mio figlio non è capace di queste cose. È un giovane
417 3, 2 | Lelio, vostro figlio, non è capace di una simile iniquità.~
L'impresario di Smirne
Atto, Scena
418 3, 11 | Ecco un bravo suggeritore, capace di suggerire le parole e
419 4, 4 | di usar generosità, son capace anch'io, ed accetto i quattrocento
420 4, 5 | prendete, che è una caricatura capace di metter l'opera in ridicolo. (
Il vero amico
Atto, Scena
421 Ded | altrettanto e di più ancora capace. Queste faranno altresì
422 1, 6 | Quella fanciulla non è capace di far dispiacere a nessuno.~
423 2, 3 | un punto d’onore è stato capace di sagrificare all’amico
424 3, 23 | di me. Come? Mi credete capace d’un atto di viltà, d’un’
La putta onorata
Atto, Scena
425 2, 10 | botonae60, e me crederessi capace de far coi altri quelo che
426 2, 12 | chi ghe tendesse, el saria capace de far elo, quelo che el
427 2, 12 | quelo che el fio no xe capace de far. Sentì, o tardi,