IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] teatrale 21 teatrali 20 teatri 85 teatro 368 tebana 1 tebani 1 tebe 2  | Frequenza    [«  »] 369 car 368 nar 368 putta 368 teatro 367 l 367 semo 367 volesse  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze teatro  | 
                   grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commentoL'adulatore
    Atto, Scena
  1 Ded           |          antico, spazioso, accreditato Teatro, e di una compagnia di Comici
L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  2 Int           |                quel magnifico sontuoso Teatro, che a voce comune fu domandata
L'amante militare
    Atto, Scena
  3 Pre           |              ebbi la direzione di quel Teatro per tutta l’Offizialità
L'amore paterno
    Atto, Scena
  4   1,  10      |                no la vada a recitar in teatro. La farave pulito la parte
Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  5  2,   20      |                vostra passione? No, il teatro non guasta il cuore a chi
L'avaro
    Atto, Scena
  6  0, aut       |           cattivo effetto in qualunque Teatro; anzi io credo necessarissimo,
  7  0, aut       |           credo necessarissimo, che al Teatro Italiano non manchi anche
Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
  8  0, aut       |        parlando delle mie commedie) il Teatro Comico, La Bottega del caffè,
L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
  9 Pre           |          creduto essere convenienti al Teatro nostro, salvando l’onestà,
 10   1,  17      |              talento, darete al nostro teatro alcuna delle vostre composizioni.~
 11   1,  17      |               rovinare anche il nostro teatro. Io parlerò altamente contro
La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 12 Pre           |             maschera assai graziosa in Teatro, cognita e grata quasi per
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
    Atto, Scena
 13 Pre           |               il desiderio di porre in teatro tutta la famiglia delli
 14 Pre           |            adattate alla proprietà del Teatro, ma ne ho ritrovate dell'
La bottega da caffè
    Atto, Scena
 15   1,    3     |            Anderemo, se ghe piase,~~Al teatro tutti do.~~~ ~~~~~NARC.~~~~(
Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 16 Ult           |              uso sia de Venezia. Se in Teatro~Qualcossetta ghe xe che
La buona madre
    Atto, Scena
 17   1,   8      |                pago, lu no va mai a un teatro, se nol vien con mi, una
La buona moglie
    Atto, Scena
 18 Let           |           varietà tanto necessaria sul Teatro. Oltrediché, chi volesse
Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 19 Pre           |                completo che tratti del Teatro, e della Commedia, e degli
Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 20   2,   6      |         commedie son lunghe: quando al teatro andai,~~Una commedia intera
La cameriera brillante
    Atto, Scena
 21  3,   10      |                comici, e fossero in un teatro, dove sogliono dir tutto
 22  3,   10      |                BRIGH. Anca i comici in teatro, se no i dis a forte la
Il campiello
    Atto, Scena
 23  0,  aut      |                corre affollatamente al Teatro. L'azione di questa Commedia
La castalda
    Atto, Scena
 24 Ded           |               Città, un vago, rinomato Teatro apresi fra le sue domestiche
 25 Pre           |        particolare, che può servire al Teatro; chi più, chi meno, egli
 26 Pre           |               la preminenza. Chi va al Teatro e spende il suo denaro per
 27 Pre           |             per loro se scomparisce in Teatro, per difetto di mala distribuzione.
 28 Pre           |               obbligo di riprodurla al Teatro. Se poi non mi sarà riuscito
Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 29 SPI, Ded      |                le ha ricovrate nel suo Teatro, le ha animate colla sua
 30 SPI, Ded      |                è stata scritta pel suo Teatro, ma per una Compagnia di
 31 SPI, Ded      |             raccolta, intitolata Nuovo Teatro Comico, empiendo il Decimo
Il contrattempo
    Atto, Scena
 32 Pre           |               data ai Comici, e fu sul Teatro rappresentata. Avendo io
Un curioso accidente
    Atto, Scena
 33 Ded           |          meritate; Voi che fuggite dal Teatro, quando le vostre Commedie
Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 34  0, aut       |               Commedie in servigio del Teatro, ed a togliere, per quanto
La dama prudente
    Atto, Scena
 35 Pre           |               essere di far vedere sul Teatro i difetti de’ particolari,
De gustibus non est disputandum
    Atto, Scena
 36 Aut           |             impegno della direzione al Teatro. Quest'anno in cui circondato
La donna di garbo
    Atto, Scena
 37 Pre           |              Commedia comporre, che il Teatro Comico è intitolata, e che
La donna di governo
    Atto, Scena
 38   5,   13     |              mi avranno criticata.~Dal teatro alla casa vi corre un gran
Lo scozzese
    Atto, Scena
 39 Ded           |             Voi. Quand'io l'ho data al Teatro, non avea l'onor di conoscervi
La donna sola
    Atto, Scena
 40 Ded           |             Mondo, e colla pratica del Teatro; ma coll'incertezza altresì
 41 Ded           |              riso hanno corrisposto in Teatro i movimenti del pubblico,
 42   3,    8     |             fosse il nostro caso in un teatro pieno,~~Dirian: quel che
 43   5,    8     |               serva.~~Tutti insieme al teatro andiamo in società.~~So
Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 44   2,    1     |              in maschera; ogni sera al teatro, ogni notte al festino.~
 45   2,    9     |               Ieri sera siete stato al teatro?~CAV. Sì, signora, ci sono
 46   2,    9     |            COST. Oh, voi in materia di teatro siete di un gusto il più
La donna vendicativa
    Atto, Scena
 47 Pre           |          impiegata ho la mia penna pel Teatro detto di Sant'Angiolo, in
 48 Pre           |              Dominante. Impresario del Teatro medesimo per detto tempo
 49 Pre           |            egli in Venezia l'accennato Teatro, e fattone nel 1748 per
 50 Pre           |               tempo scrivere per alcun Teatro Comico di Venezia.~Quinto,
 51 Pre           |             possa però scrivere per un Teatro di musica o sia seria, o
 52 Pre           |            delle scene scritte: 10. Il Teatro Comico: 11. La Bottega del
 53 Pre           |            seguenti cose per il di lui Teatro ho composte: 1. L'Erede
 54 Pre           |                 nell'ultimo ordine del Teatro, di venti zecchini regalatimi
 55 Pre           |    rappresentare, temendo che in altro Teatro prima di lui io divisassi
 56 Pre           |              per la riforma del Comico Teatro nostro: opera a cui né due,
La donna volubile
    Atto, Scena
 57 Ded           |          rapporto a qualche disputa di Teatro, non perché io non conoscessi
 58 Ded           |     detestavano nel corrotto gusto del Teatro comico il resto degl’Italiani.
 59 Pre           |               il piacer di leggere; il Teatro all’incontro giornalmente
 60 Pre           |               animato ad abbandonar il Teatro, per terminar l’Edizione?
 61 Pre           |                genio, ha arricchito il Teatro e la lingua nostra colla
Le donne curiose
    Atto, Scena
 62 Ded           |              Fra questi Ella non dà al teatro l'ultimo luogo; lo crede
 63 Ded           |                dir vero, ornamento del Teatro Italiano.~Indi alla di Lei
 64 Ded           |       protezione venne raccomandato il teatro medesimo in Via del Cocomero
 65 Ded           |                Commedie mie in cotesto Teatro si rappresentano quasi continuamente,
Le donne gelose
    Atto, Scena
 66 Ded           |                d’una novella recita al Teatro, a costo d’essere affollati
I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 67 Ded           |             mie Commedie chiamavano in Teatro le persone allegre soltanto,
 68 Ded           |                di scandaloso il Comico Teatro, e sebbene sin dal principio
 69 Ded           |             pressoché tutte le sere il Teatro nel qual recitavansi, allora
 70 Ded           |             obbligo che avrò sempre al Teatro, d’essermi per tal mezzo
 71 Pre           |                fine, che scrive per il Teatro, ch’è quanto a dire principalmente
Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
 72   2,  13      |                paglia. L'orchestra del teatro figura l'orchestra del recinto.
 73   4,   2      |             Moschea. Fanno il giro del teatro ed entrano per ordine nella
L'erede fortunata
    Atto, Scena
 74 Ded           |                di mettere la Morale in Teatro, e vi compiaceste talvolta
 75 Ded           |               incalliti, non essere il Teatro la loro scuola, arrossiscano
Il feudatario
    Atto, Scena
 76 Pre           |               averle associate nel mio Teatro, e spero altresì che il
La figlia obbediente
    Atto, Scena
 77   2,    9     |              che fa le mie vissere sul teatro! Oh che roba! I omeni i
 78   2,    9     |              Un sora l’altro; casca el teatro, el precipita. No se pol
 79   2,    9     |            Perché mo?~ARL. Se casca el teatro, no me vorave copar.~BRIGH.
 80   3,   15     |              ne vol, patrona. Fora del teatro no la tratta nissun.~BEAT.
La fondazione di Venezia
    Azione
 81 Pro           |                GEN.~~~~Orsù, questo il Teatro,~~Questo il campo sarà della
Il frappatore
    Atto, Scena
 82 Ded           |       innamorato e vi ha ricondotto al Teatro, dopo che l’avevate compianto
 83 Pre           |              nuovamente tentato per il Teatro, dopo che avea risolto di
 84   2,    6     |                TON.  No ve recordè? in teatro.~BEAT.  Mi ha veduto in
 85   2,    6     |                 BEAT.  Mi ha veduto in teatro?~TON.  Sì ben, là v’ho cognossù.
La guerra
    Atto, Scena
 86   2,    8     |              tutto il mondo andasse al teatro, i giocatori al ridotto,
La donna di testa debole
    Atto, Scena
 87  0,  aut      |         Commedia che ho scritta per il Teatro Vendramino in Venezia. Dovevasi
 88  0,  aut      |            numerosa compagnia di detto Teatro; e precisamente le parti
 89  0,  aut      |               devono essere sul nostro Teatro, e come si sono vedute recitare
 90  0,  aut      |                fece in un tempo che il Teatro era stracco, e non bastò
 91  0,  aut      |              riguardo alla qualità del Teatro, cioè alla sua grandezza.
 92  0,  aut      |              alla sua grandezza. In un Teatro picciolo riescono bene alcune
 93  0,  aut      |        familiari, o critiche, ma in un Teatro grande colpiscono difficilmente,
 94  0,  aut      |        massiccie. Così la musica in un Teatro picciolo si serve felicemente
 95  0,  aut      |                meno sforzati, ma in un Teatro grande è necessario lo strepito,
 96  0,  aut      |              riescite mirabilmente nel Teatro di Sant'Angiolo, non farebbono
Il festino
    Atto, Scena
 97  0, pre       |               corruttele dell'infelice Teatro movendo guerra alla Mimica,
Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 98  0,  pre      |              passar la sera sovente al Teatro, resosi in oggi divertimento
La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 99  3,   9       |           ordine di trattarla per quel teatro.~TOG. Se non è altro che
100  3,   9       |             impegnata per qualch'altro teatro?~TOG. No, signore, ma vi
101  3,  11       |             una seconda donna per quel teatro; sapendo io il di lei merito
102  3,  11       |             mezzo impegno per un altro teatro.~FIL. (da sé) (Col teatro
103  3,  11       |              teatro.~FIL. (da sé) (Col teatro d'amore, e Don Flaminio
Il geloso avaro
    Atto, Scena
104  0,  pre      |              opere mie per uso di quel Teatro, di cui è Padrone l'Eccellentiss.
105  0,  pre      |               anni ch'io scrivo per il teatro rinomatissimo de' Vendramini,
106  0,  pre      |             valorosamente eseguite.~Il Teatro de' Vendramini sempre fu
107  0,  pre      |                in quest'anno al di Lei Teatro una Commedia sì fortunata
108  0,  aut      |             sperabile ch'ei la veda in teatro rappresentare) gli servirebbe
109  0,  aut      |           rappresentata in Venezia nel teatro che dicesi di San Luca,
110  0,  aut      |              dopo di lei nel nuovo mio Teatro compariranno.~ ~~  ~
Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
111  0,  aut      |              puntigli colle regole del Teatro, avrei fatto una Commedia
Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
112   1,   7      |             ballato o cantato sopra il teatro; (don Flaminio si rattrista)
113   1,  10      |                cantato in pubblico sul teatro, e il testamento l'esclude,
114   3,   4      |            errore, se così pensate. Il teatro non cambia il cuore; colei
115   3,   4      |                condannate anche voi il teatro.~BARB. Non lo condanno per
La locandiera
    Atto, Scena
116  2,  10       |            compagnia, e che si vada in teatro, e può darsi che ce lo godiamo.~
117  3,  12       |           CONTE: In una casa vicino al teatro.~MARCHESE: (Vado subito
La madre amorosa
    Atto, Scena
118  0,  aut      |         siccome non sarebbe discara al Teatro Francese, così spero che
I malcontenti
    Atto, Scena
119  0,  pre      |              presumessero di vedere in Teatro il verisimile perfettamente
120  0,  pre      |            accadere quei fatti che sul Teatro si rappresentano, e che
121  1,    8      |      tragicommedia che ho fatto per il teatro...~FELIC. Quella che dite
122  2,    7      |                 La potrebbe sentire in teatro.~FELIC. Non può restare,
123  2,    7      |           piena vi sarà questa sera in teatro! A quest'ora non vi è da
124  2,    7      |              curiosità empiere farà il teatro, tanto più che si sa essere
125  2,    7      |            sarò il primo a esporre sul teatro italiano una commedia all'
126  2,    7      |                il primo a dirozzare il teatro di quella nazione; e in
127  2,    7      |               non vorrà che io vada al teatro.~CRIS. Oh sì, sarebbe questa
128  2,   10      |              GERON. Costui ha letto il teatro inglese, e s'è innamorato
129  2,   12      |          questa sera si rappresenta in teatro?~GRIS. Sì signore, per servirla.~
130  2,   12      |               ora.~GRIS. Certamente in teatro farà maggior figura, colla
131  2,   12      |              ora si fa tarda.~GRIS. In teatro sentirete che fracasso farà.~
132  2,   14      |                 La sentirò stassera al teatro. Lasciatemi andar un poco
133  3,    2      |               Non c'è nessuno. Sono al teatro con mia sorella.~GRILL.
134  3,    4      |              lei, che non sia stata al teatro.~ ~ ~
135  3,    5      |            FELIC. Ha avuto applauso in teatro?~LEON. Ho sentito tre o
136  3,    5      |                sarto, e i portinai del teatro battevano terribilmente.~
137  3,    6      |            maligni? Hanno sollevato il teatro, ed hanno costretto i comici
138  3,    9      |               dopo non andava gente al teatro, era peggio.~GRIS. Per me
Le massere
    Atto, Scena
139  1,    8      |        pettoloni.~~Chi al zogo, chi al teatro spende le notte intiere;~~
La mascherata
    Opera, Atto, Scena
140 MAS, MUT      |            calore l'Opera tutta, ed il Teatro istesso, a cui altra fortuna
Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
141   2,   1      |              ogni piacere, e il nostro teatro francese è il primo teatro
142   2,   1      |             teatro francese è il primo teatro del mondo.~ROSE Sì, è vero,
143   2,   1      |                sua lingua, a vedere il teatro pieno. Le donne sono quelle
144   2,   1      |               fornire passabilmente un teatro.~ROSE Sentite quel che dice
Il medico olandese
    Atto, Scena
145 Ded           |         Commedie, e che da esse, o nel Teatro veggendole rappresentare,
146 Ded           |              sinistro incontro in quel Teatro medesimo per cui di qua
147 Ded           |           sfortuna delle Opere mie nel Teatro di Tordinona la situazione,
148 Ded           |      favorevole risarcì l’onor mio nel Teatro di Capranica, dove il valor
149 Ded           |               dopo ancora nello stesso Teatro si mantenne il mio buon
150   1,    3     |                mi desto.~~A tavola, al teatro, in un festino, al gioco,~~
Il Moliere
    Atto, Scena
151 Ded           |         isdegnaste rivolgerla anche al Teatro, credendolo oggetto degno
152 Ded           |             decadenza di questo nostro Teatro, e ne promoveste il risorgimento.
153 Ded           |              con chiarezza, intorno al Teatro; avete dell’origine sua
154 Ded           |          Teatri in cenere, volendo che Teatro e Peccato sieno due sinonimi
155 Ded           |              che inculcaste nel Vostro Teatro Italiano, quella è necessaria
156 Ded           |              gravità sosterrebbono: il Teatro correggibile essere una
157 Ded           |       comprendere che per riformare il Teatro mancavano soltanto gli Autori,
158 Ded           |                contro la disonestà del Teatro non cessano di declamare,
159 Ded           |            altro, che credono empio il Teatro senza conoscerlo (siccome
160 Ded           |           troverà certamente che se il Teatro non è una scuola delle più
161 Ded           |            lasciar le maschere sul mio Teatro, e a toglier loro soltanto
162 Ded           |          sentimento contrario; nel mio Teatro Comico ne ho ragionato,
163 Ded           |              di cotai versi, usati pel Teatro dal sopraddetto Martelli,
164 Ded           |               ha il maggior merito sul Teatro Francese, e perché non potrebbe
165   1,    1     |              da eremita,~~Anzi che pel teatro menar sì dura vita.~~~~~~
166   1,    1     |                persuasa~~Che, come sul teatro, tu fai le scene in casa.~~~~~~
167   1,    6     |              era, il sapete, il comico teatro~~In balia di persone nate
168   1,    6     |              desio d’onore,~~Al comico teatro died’io la mano e il cuore;~~
169   2,    2     |              un cavaliere,~~Mirisi sul teatro, seguace di Moliere.~~Ma
170   2,    2     |               soglio,~~Sostengo che il teatro all’innocenza è scoglio.~~~~~~
171   2,    4     |                     PIRL.~~~~A voi sul teatro medita d’involarla.~~E dopo
172   2,    4     |               questa sera~~Moliere sul teatro vedere invano spera.~~Ringrazio
173   2,    7     |             ardano d’ira il petto:~~Al teatro, al teatro, questa sera
174   2,    7     |               il petto:~~Al teatro, al teatro, questa sera li aspetto;~~
175   2,   11     |               prese tutte le logge del teatro,~~I posti del parterre,
176   2,   11     |           Vorrei che andasse a foco il teatro e le scene,~~E i comici
177   3,    1     |               consiglio~~Di evitar sul teatro di perderla il periglio.~~
178   3,    2     |           esser amata~~Da lui, che del teatro la gloria ha riparata.~~~~~~
179   3,    4     |            Sapete che impegnato per il teatro io sono.~~~~~~LEAN.~~~~Restate.
180   3,    8     |              fama in alto.~~Maestro di teatro, sa tutto e tutto vede;~~
181   3,   10     |               BÉJ.~~~~Molier, vengo al teatro, e meco vien mia figlia;~~
182   4,    3     |                FOR.~~~~Se il popolo in teatro Pirlone ha rilevato,~~Ei
183   4,    9     |                      LEAN.~~~~Venne al teatro meco, e non vedea la via;~~
Le morbinose
    Atto, Scena
184  1,    8      |          nostri difetti~~I li mette in teatro. Vardè che maledetti!~~~~~~
I morbinosi
    Atto, Scena
185   2,    1     |                menà qua,~~De cantar in teatro m'aveva sconsegià.~~L'ha
186   5,    1     |               bon?~~Perché ho cantà in teatro, ho perso el mio conceto?~~
187   5,    1     |              da perder el respeto.~~El teatro, la scena, xe cossa indifferente.~~
188   5,    1     |                le visite riceve,~~E el teatro e la casa confonder no se
189   5,    1     |            servizio,~~Se stima anca in teatro le done de giudizio.~~Ghe
L'osteria della posta
    Atto, Scena
190 Aut           |              raccolta intitolata Nuovo Teatro Comico del tuo Servitore
191 Aut           |           dieci volumi, chiamati Nuovo Teatro, poiché ci vorrà del tempo
192  Un,   5      |            libri, la conversazione, il teatro.~BEAT. Male, malissimo.
193  Un,   5      |               casa; e chi frequenta il teatro, trova delle occasioni assai
194  Un,   5      |        favellasse colle mie labbra. Il teatro è il migliore trattenimento
195  Un,   5      |                comodo di conversare in teatro non è quello che cercano
196  Un,  12      |           libri, le conversazioni e il teatro?~TEN. Tutto sa prendere
Ircana in Julfa
    Atto, Scena
197  3,    1      |             Favola sia il mio nome sul teatro del mondo.~Chi mi desia
Pamela maritata
    Atto, Scena
198 AUT           |              con fortuna. Fu scelto il Teatro di Tordinona, il più grande
199 AUT           |             valse per far del bene. Il Teatro vastissimo più adattato
200 AUT           |               la buona ventura che nel Teatro Capranica si rappresentassero
201 AUT           |                che furono nel suddetto Teatro rappresentate, fu estremamente
202   1,    1     |              volte ho dovuto andare al teatro senza l'amabile sua compagnia.
Pamela nubile
    Atto, Scena
203 Aut           |       ricchezza, ma siccome devesi sul Teatro far valere quella morale
204   1,   16     |            senza parlare; se andate al teatro, ove si fanno le opere musicali,
205   1,   16     |                soffrir la maschera sul teatro. Se si potesse introdurre
Il padre per amore
    Atto, Scena
206 Ded           |           consacrata miserabilmente al Teatro. Che posso dunque compromettermi
207 Aut           |                di trasportarla sul mio Teatro. Ho preso lo scheletro,
La pelarina
    Parte, Scena
208   2,    3     |                faccia aspettar così al teatro.~~~~~~PEL.~~~~Eh non scherzate.
Il poeta fanatico
    Atto, Scena
209 Ded           |           degl’illustratori del nostro Teatro Italiano. La sua erudita
210 Ded           |          Dissertazione dell’Indole del Teatro Tragico, registrata negli
211 Ded           |            sorte di non dispiacerle in Teatro; può darsi che egualmente
212 Pre           |                che conduce la gente al Teatro, prevenuta di dover vedere
Componimenti poetici
    Parte
213  Ass          |                ha qualche cognizion di Teatro, comprenderà l’impegno di
214 Quar          |                l’Uom senza fede ~Forma teatro a’ suoi profani amori.~La
215 Dia1(22)      |         intieramente a comporre per il Teatro.~
216 Dia1          |               Con una mascherada, e in teatro in un’Opera;~Anzi in una
217 Dia1          |              Come anderà più avanti el Teatro nascente,~Se ai poveri Poeti
218 Dia1          |             solo ch’abbia un vizio, in teatro fa effetto,~E general deventa
219 Dia1          |              imparo. ~De più so che un teatro publico no comporta~Che
220 Dia1          |               cussi grezo~Presentè sul Teatro; pensè mal, scrivè pezo.~ ~ ~
221 Dia1          |                dopo andrò servendo ~Al teatro le signore.~Ed intanto alla
222 Dia1          |              De stampa original per el Teatro.~Per esempio... ma no, no
223 Dia1          |               senz’altro,~Le ha avù in teatro el so felice incontro. ~
224 Dia1          |                e cento! ~De foresti el teatro è sempre pien,~E i corre
225 Dia1          |               m’invita. ~Vo la sera al teatro, i virtuosi ascolto;~Per
226 Dia1(225)     |          commedie, intitolati il Nuovo Teatro Comico del Goldoni.~
227 Dia1          |             non abbada, ~Come fosse in teatro o sulla strada.~Abbaderà
228 Dia1          |               vol che scriva per el so Teatro ~De la novizza so zelenza
229 Dia1(275)     |              della sposa e padrone del teatro di San Luca.~
230 Dia1          |               tormenta e assedia;~E al teatro, lo sai, cura non presta ~
231 Dia1(288)     |                dare le sue commedie al Teatro di Tordinona, situato sul
232 Dia1(288)     |                 le opere sue in questo teatro riuscirono poco bene.~
233 Dia1(289)     |                          Intendasi dei Teatro di Capranica, dove in quest’
234 Dia1          |              il pensier sollazza. ~Bel teatro che s’offre agli occhi miei~
235 Dia1          |                piacere a molti, ~Ma il Teatro e il Parnaso è differente.~
236 Dia1          |             lusinghiere.~È ver che col Teatro non m’assozio; ~Derido il
237 TLiv          |               fazzo, st’altro mese ~Al Teatro bisogna che proveda:~Che
238 TLiv          |             conto che da questo e quel teatro~Se fa l’opera istessa e,
239 TLiv          |              parso bon. ~Semo andai al teatro, e dall’udienza ~S’ha visto
240 TLiv(380)     |              sentimento sull’Opera del teatro di San Samuele.~
241 TLiv          |               più d’una mogliere, ~Sul teatro del mondo, la commedia ~
242 TLiv          |             gnancora ~No i ha visto in teatro tanta zente;~E i l’ha godesta,
243    1          |              far la danza.~E qui, dove teatro è d’onor degno, ~Essere
244    1          |        parimente ho un’operetta~Per lo teatro di San Samuele,~E al maestro
Il povero superbo
    Atto, Scena
245   2,    8     |              importa.~~~~~~MAD.~~~~Nel teatro vuò palco,~~E vuò conversazione~~
Il prodigo
    Atto, Scena
246 Pre           |          quant'era scorretto il nostro Teatro, passando allora per bizzarrie
247 Pre           |         amerebbono tuttavia sentir sul Teatro la scurrilità, l'immodestia,
La pupilla
    Opera, Atto, Scena
248 PUP, Ded      |                essere non sia in alcun Teatro rappresentata, e fra i giudizi
Il raggiratore
    Atto, Scena
249 Pre           |               di buono e di cattivo il Teatro, mi onorò del suo sincero
Il ricco insidiato
    Atto, Scena
250 Ded           |           dell'abitazione nostra in un Teatro per Musica, in cui per proprio
251 Ded           |                che mi volea portare al Teatro, principiava sin da quel
252 Ded           |            tralasciaste di onorarle in Teatro della rispettabile vostra
Il tutore
    Atto, Scena
253 Ded           |              degli scordati Autori, il Teatro; non mai però dal cuore
La vedova spiritosa
    Atto, Scena
254 Ded           |           persona a dirigerle nel gran Teatro di Tordinona; e so che la
255   5,    1     |                novella;~~È degna di un teatro codesta istoriella.~~~~~~
I rusteghi
    Atto, Scena
256  1,    1      |               andava do o tre volte al teatro; el carneval cinque o sie.7
257  1,    3      |                no la xè mai stada a un teatro.~MARGARITA E cusì, vàlo
Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
258  0,  aut      |                grossolane, che nel mio Teatro Comico ho condannate, e
Lo scozzese
    Atto, Scena
259 Aut           |            nostra lingua, e sul nostro Teatro, e cominciai a tradurla.
260 Aut           |              rappresentarsi com'è, sul Teatro Francese. e tutte, credo,
261 Aut           |             Venezia: l'una occupava il Teatro detto di S. Gio. Crisostomo.
262 Aut           |              rimessa più volte su quel Teatro medesimo, e fu per tutta
263 Aut           |              Lindana, ch'è il gioco di teatro che amano gl'Italiani. Ho
La scuola di ballo
    Parte, Scena
264               |             pagato;~~Vo' che andate in teatro, o male o bene;~~E dovrete
265               |                da ridere mi viene.~~In teatro non vo, vi parlo chiaro,~~
266               |               pericolo del mondo,~~Sul teatro ballar l'ho consigliata.~~
267               |            oppressi.~~Perciò quando un teatro si ritrova~~Dove la paga
268               |          abilità;~~Ma non è uscita sul teatro ancora,~~E concetto acquistato
269               |                gusto non ritorna,~~Sul teatro vedrem probabilmente~~Anche
270               |        intenzion di farlo bene,~~Ma il teatro sovente è assai funesto.~~
271               |          prender stato,~~Più non veggo teatro in vita mia.~~Mi direte,
272               |            sinceramente:~~Abborrite il teatro in generale,~~O vi spiace
273               |         ballerei;~~Ché anzi i' son del teatro parziale.~~~~~~FABR.~~~~
Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
274  0,  aut      |                nel Tomo quarto del mio Teatro Comico dell'edizion del
Lo speziale
    Atto, Scena
275 Pre           |             scrivere per il Comico suo Teatro per lucrare con altri. Egli
La sposa persiana
    Atto, Scena
276  0,  ded      |           Commedia di questo mio Nuovo Teatro Comico è la fortunatissima
277  0,  aut      |               Commedie, scritte per il Teatro che dicesi di San Luca in
278  0,  aut      |               questo, per togliere dal Teatro nostro scorretto l’oscenità,
279  0,  aut      |              quelli, che hanno mano in Teatro, e che non debbono partecipare
280  0,  aut      |               vanto di riformatore del Teatro Comico ancora, giacché nella
281  0,  aut      |              giovare all’utile del mio Teatro scrivere in tali versi parecchie
La sposa sagace
    Atto, Scena
282 AUT           |            ottenuto l'intento sopra il Teatro; se tale sarà la sorte sua
Il teatro comico
    Atto, Scena
283               |                                     IL TEATRO COMICO~ ~
284  0,  aut      |              Questa, ch’io intitolo Il Teatro Comico, piuttosto che una
285  0,  aut      |              Autunno, come apertura di Teatro. Eranvi in essa innestati
286  0,  per      |      cantatrice ~VITTORIA, servetta di teatro, detta COLOMBINA~* TONINO
287  0,  per      |                 che parla~Servitori di teatro, che non parlano.~ ~La scena
288  0,  per      |                  La scena stabile è il teatro medesimo, in cui si rappresentano
289  1,    1      |           mattina, chi ha da venire al teatro?~ORAZIO Oh vi sono de' curiosi,
290  1,    2      |              PLACIDA Ve le dirò io: Il teatro comico, I puntigli delle
291  1,    4      |              voleu farsi far cantar in teatro?~ORAZIO Perché no?~TONINO
292  1,    7      |          novità si sono introdotte nel teatro comico!~ORAZIO Pare a voi,
293  1,   11      |               da permettere sul nostro teatro.~LELIO Facciamo così. Pantalone
294  1,   11      |              un tratto di rinnovare il teatro comico? Si danno ad intendere
295  2,    1      |               bisogno.~LELIO Il vostro teatro perderà molto.~ANSELMO Ghe
296  2,    3      |            LELIO Queste principesse di teatro pretendono d'aver troppa
297  2,    3      |         arricchire, e ad illustrare il teatro. I Francesi nelle loro commedie,
298  2,    3      |           accetti. Tant'è; mi piace il teatro. Se non son buono per comporre,
299  2,   15      |         suffragi per tirar la gente al teatro. Ma grazie al Cielo, si
300  2,   15      |            Adesso abbiamo anche noi il teatro pieno di nobiltà, e se prima
301  2,   15      |          PETRONIO Com'ella virtuosa di teatro.~ELEONORA Che vuol dire,
302  2,   15      |                Già, per dirla, è tutto teatro, e di cattiva musica, può
303  3,    2      |             bisogna prima consumar sul teatro tanti anni, quanti ne ha
304  3,    2      |          instancabile osservazione del teatro; dei costumi, e del genio
305  3,    3      |              crede, che le femmine del teatro, siano poco ben costumate,
306  3,    3      |            diligente, venite presto al teatro, procurate di dar nel genio
307  3,    8      |         compagnia mi va dicendo che il teatro si è riformato, che ora
308  3,    9      |                cosa piacerà sempre sul teatro?~ORAZIO E che cosa?~LELIO
309  3,   11      |               giorno la riputazione al Teatro Italiano.~PLACIDA Signor
310  3,   11      |               l'idea nostra, il nostro Teatro Comico.~- FINE -~
Terenzio
    Atto, Scena
311  0, pre       |               vostri. Si replicano nel Teatro medesimo le dodici, le venti
312  0, pre       |           Portato da un forte genio al Teatro, allettavami la dolce lusinga
313  0, pre       |           prima Commedia del mio nuovo Teatro Comico, e spero di essere
314  4,   2       |                le trame,~~Che Roma nel teatro soffra una scuola infame.~~~~~~
L'uomo di mondo
    Atto, Scena
315 Pre           |                riserbate pel mio nuovo Teatro Comico che uscirà a momenti
316   1,   16     |                 Co avesse da andar sul teatro, mi farave più volentiera
317   1,   16     |                de cantar delle arie in teatro, cantar in casa dei duetti
318   1,   16     |              sonetti; ve compagnerò al teatro co la gondola, ve farò un
319   1,   16     |            abbiè da parlar. Chi va sul teatro ha da usar civiltà con tutti;
320   2,    8     |               grame, che se sfadiga in teatro per mantegnir i vizi de
321   2,    8     |               anca mi far qualcossa in teatro?~MOM. Vu no avè da far gnente.
322   2,    8     |        consister in questo: la sera in teatro, in udienza, a sbatter le
323   2,   12     |         metterve in stato de ballar in teatro, e no miga solamente a figurar,
324   2,   12     |              ora; andarave stassera in teatro.~MOM. Vedeu? Sto coraggio,
Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
325  0, aut       |          scrivere per la Compagnia del Teatro de' Nobili Vendramini, fatta
326  0, aut       |             della Commedia; partii dal Teatro per sollevarmi, e per mia
La vedova scaltra
    Atto, Scena
327  0,  aut      |            ancora non poco del cattivo Teatro, con cui confinavano, ed
Il ventaglio
    Atto, Scena
328  2,   16      |           entra)~CRESPINO (traversa il teatro, e va dall'altra parte correndo)~
La villeggiatura
    Atto, Scena
329  0, aut       |              Son chiamato. Da chi? Dal Teatro di Tordinona. A far che?
330  0, aut       |               vien domandato. E il tuo Teatro in Venezia lo abbandoni
I mercatanti
    Atto, Scena
331 Ded           |             per se medesimo potesse il Teatro Italiano riprendere lo smarrito
La moglie saggia
    Atto, Scena
332 Ded           |          rappresentazioni in più di un Teatro, m’entrò nell’animo la maggiore
333 Pre           |           lezione troppo morale per un Teatro, se non fosse adornata di
Il padre di famiglia
    Atto, Scena
334 Pre           |               cangiamento notabile del Teatro Italiano, in cui cominciava
335 Pre           |               per la stampa che per il Teatro, e non vi è alcuno che m'
L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
336 Aut           |          quelli che possedendo qualche Teatro, per profittare della rendita
337 Aut           |              occasione di scrivere pel Teatro, ho provato quanto vagliano
338 Per           |             musica.~FABRIZIO pittor di teatro.~BELTRAME locandiere.~SERVITORE
339 Per           |                Portinari; Due paggi da teatro; Un suggeritore; Dispensatori
340   1,    9     |              Chi ha preso il gusto del teatro una volta, non sa staccarsene
341   2,    1     |            fatto scrittura con qualche teatro?~PASQUAL. Questo è un torto
342   3,    5     |                poder capir negozio per teatro. Se musici star tutti come
343   3,    9     |              vi è la compagna, che sul teatro la mia statura e la mia
344   3,   10     |             scritto, aver ordinato per teatro; amici aspettar opera Smirne;
345   3,   10     |               al mondo che di donne di teatro; ne troveremo da seconda,
346   3,   11     |            Quest'è un bravo pittore da teatro, il quale farà le scene,
347   3,   11     |              bella gente e pratica del teatro. Questi sono i tre portinari.
348   4,    2     |    conversazione, che non farà ella in teatro? Ammiro sopratutto in lei
349   5,    6     |              di persone inservienti al teatro, e detti.~ ~NIB. Eccoci
350   5,    7     |            differenza che passa fra un teatro a carato, e quello d'un
Il vero amico
    Atto, Scena
351 Ded           |                 per il decaduto nostro Teatro; e in grazia del genio mio,
352 Pre           |             scena, che fosse degna del Teatro Francese. Non tocca a me
La putta onorata
    Atto, Scena
353 Let           |             voglia la sua riuscita sul Teatro, non potrà certamente ritrovare
354 Let           |             persone per aver luogo nel Teatro ad udirla, e nell’anno susseguente
355   3,   11     |                 BEAT. Vi dirò: vado al teatro e vi conduco meco appunto
356   3,   12     |               tavole, che introduce in teatro. Più in qua la porta per
357   3,   12     |              porta per dove si esce di teatro, ed il finestrino ove si
358   3,   12     |            viglietti, indi entrano nel teatro, e alcune vanno senza viglietti;
359   3,   12     |        lampione conducendo maschere al teatro; poi il servitore con il
360   3,   12     |           Beatrice, Bettina e Catte al teatro; poi Menego Cainello con
361   3,   12     |            quattr’uomini, che vanno al teatro. E il Ragazzo di quando
362   3,   14     | QUATTORDICESIMA~ ~Tita dalla porta del teatro, e detti.~ ~MEN. Compare,
363   3,   14     |           Calcossa ve l’avè godesta in teatro.~TIT. Mare de diana! Che
364   3,   14     |                  si sente di dentro in teatro batter le mani, e dir bravo,
365   3,   14     |              oh, che roba squesita! In teatro, co nu sbatemo, sbate tuti,
366   3,   17     |                col lampione escono dal teatro.~ ~ ~BETT. Perché mai ala
367   3,   19     |                Ottavio dalla porta del teatro con i quattro uomini, e
Le virtuose ridicole
    Opera, Atto, Scena
368 VIR,   2,    7|              ricorderò~~Di proporvi al teatro certamente,~~Giacché senza