IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] raso 3 rasoi 1 rasoio 5 rason 324 rasón 2 rasòn 1 rasonar 1  | Frequenza    [«  »] 324 grado 324 leandro 324 poter 324 rason 324 sicuro 323 costei 323 domani  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze rason  | 
                 grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commentoL'amante Cabala
    Atto, Scena
  1   1,    6   |           FILIB.~~~~Sì, sì, la gh’à rason; donca per questo~~El so
  2   1,    6   |            A noi).~~Sì, sì, la gh’à rason; ma za gh’ò ditto~~Che stago
  3   3,    1   |        Ferrara).~~Ben, ben, la gh’à rason;~~Vago a tor el nodaro e
L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  4   2,    6   |             dir~~Che el Conte gh'ha rason d'andarse a devertir.~~Ma
  5   4,    4   |            dell'amor.~~Lo so che la rason comanda da regina,~~E alle
  6   4,    5   |       quella lettera, ho avù le mie rason.~~Ste cosse le dissimula
  7   5,    1   |              ALB.~~~~Fin qua gh'avè rason: ricchezza, nobiltà,~~Spirito...
L'amante militare
    Atto, Scena
  8   1,    4   |            mie parti.~PANT. Con che rason?~ROS. Perché don Garzia
  9   2,    1   |         Perché mai?~PANT. Per cento rason E po, no vedeu? Sempre colla
L'amore paterno
    Atto, Scena
 10   1,   1    |           ancora in Italia. Per che rason et tornà a Parigi?~SCAP.
 11   1,   3    |           da dir, non ascolto altre rason. Vintiquattro ore de tempo.
 12   3,   2    |             dei burattini; el gh'ha rason. Amor me move i brazzi,
Gli amanti timidi
    Atto, Scena
 13   1,   1    |          gnente. Ma no gh'ho gnanca rason de desperarme. Se savesse
 14   1,   4    |     legatura.~ ARL. Sior sì, gh'avè rason; no gh'aveva pensà. Quanto
L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 15   1,   1    |            incontrar sto ponto1. La rason xe evidente, la disputa
 16   1,   1    |            se tratta de un ponto de rason2, bisogna sempre, per chiaro
 17   1,   1    |           più volentiera chi ha più rason.~LEL. Povera giovane! Se
 18   1,   1    |             narrativa, che informa; rason, che prova; epilogo, che
 19   1,   1    |           l’avvocato non solo della rason, ma della passion del cliente,
 20   1,   2    |            de far el summario delle rason. Mo gran bel ritratto! Mo
 21   1,   3    |           de tutti i beni liberi de rason del medesimo. Domanda avversaria,
 22   1,   3    |        domanda i beni liberi; e una rason de domandarli xe fondada
 23   1,   3    |           se no l’è assistido dalla rason.~FLOR. E circa il merito
 24   1,   3    |         quanto a mi, digo che della rason ghe ne avanza.~FLOR. Sentite:
 25   1,   3    |            Co se tratta de ponti de rason, ghe xe da discorrer per
 26   1,   3    |          fenir sto sumarietto delle rason, e po son con ella. (si
 27   1,   9    |          risalto al merito delle so rason.~ROS. La ringrazio infinitamente
 28   1,   9    |            ALB. La me mortifica con rason, ma ghe protesto che sempre
 29   1,   9    |           me tormenta, che la gh’ha rason.~ROS. Io vi tormento da
 30   1,   9    |          una seconda.~ALB. El gh’ha rason. Xe quattro o cinque ore
 31   1,  10    |            avversari. Se disputa la rason della causa, e no el merito
 32   2,   7    |           son persuaso che gh’abbia rason. Se se trattasse del mio
 33   2,  12    |            domandava giustizia alla rason, alla verità.~LEL. Questo
 34   3,   2    |           previsti o non decisi, la rason natural xe la base fondamental
 35   3,   2    |         materia, per stiracchiar la rason e per angustiar l’animo
 36   3,   2    |          Qual elo sto gran ponto de rason13? Xelo un ponto novo? Un
 37   3,   2(13)|                            Ponto de rason, articolo legale~
 38   3,   2    |         donazion pregiudichela alla rason del fio del donator? Una
 39   3,   2    |       revocabile? Sentimo ste belle rason. Compatime, compare Balanzoni,
 40   3,   2    |              Vardè se questa xe una rason da dir a un giudice de sta
 41   3,   2    |             l’avversario desume una rason, che s’abbia da laudar20
 42   3,  10    |             e senza disgustarla. La rason, perché no li accetto, xe
La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 43   2,    4   |            M'avè dito falio, gh'avè rason. Son andà in desordene per
 44   2,    4   |           tra questi ghe xe anca la rason delle male paghe; i prepotenti
 45   2,    5   |           Clarice.~ ~PANT. El gh'ha rason che adesso no son in stato
 46   2,   12   |              Vu me mortifichè senza rason.~CLAR. Non ho ragione di
 47   3,    1   |        saveria.~PANT. Oh, che bella rason da pandolo! (No vorave che
 48   3,    7   |             le sappia dir de no con rason, e dir de sì co bisogna.~
 49   3,    7   |             La compatissa, la gh'ha rason, ma de le volte no se pol
Le baruffe chiozzotte
    Atto, Scena
 50  1,    4    |       tirare l'alzana. ~TOF. Gh'avé rason, che no vòggio precipitare. (
 51  1,   10    |             avùo per male. La gh'ha rason, se la se n'ha avùo per
 52  2,    3    |            ingroppà. ~TIT. No gh'ho rason fursi de lamentarme de ela?~
 53  3,   11    |            in casa). ~LIB. Ti gh'ha rason. (entra)~CHE. Ti me l'ha
La birba
    Atto, Scena
 54   2,    3   |          Quando la xe cussì, gh'avè rason.~~Ve mostro un per de cai,
La bottega da caffè
    Atto, Scena
 55   2,    2   |             ZAN.~~~~Sì, sì, ti gh’à rason.~~Cossa distu che muso?~~~~~~
 56   2,    3   |           ben.~~~~~~ZAN.~~~~Ti gh’à rason.~~Mia cara paronzina,~~Me
Il bugiardo
    Atto, Scena
 57  2,   11    |            degli altri.~PAN. Gh'avè rason. No ve mancherà el vostro
 58  3,    2    |            castigar. El Dottor gh'à rason, e bisogna che cerca de
 59  3,    4    |           No pol esser, no ghe vedo rason. Ma perché Lelio contarme
Il buon compatriotto
    Atto, Scena
 60   1,   1    |              e perché gh'ho qualche rason de no far saver a nissun,
 61   1,   1    |      accaduto)~ROS. Xe vero: gh'avè rason. Ma el mal xe fatto, e se
 62   1,   2    |        contessa)~ROS. (Gh'ho le mie rason; lo fazzo col mio perché.
 63   1,   5    |            chi che sia.~COST. Le so rason no le stimo un figo. Stimo
 64   1,   5    |             Me scaldo, perché gh'ho rason.~ ~ ~ ~
 65   1,   7    |           cattive. Pol esser che la rason possa più dei manazzi).
 66   3,  19    |           xe qua: se ti gh'ha delle rason in contrario, dile liberamente,
Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 67   1,   3    |             ZAN. Saveu che la gh'ha rason? (a Lissandro)~CEC. Piuttosto
 68   1,   3    |             bon.~CEC. Oh sì, gh'avè rason. Andeve a far i rizzi18,
 69   1,   6    |            el patron.~RIO. La gh'ha rason, siora sì. Xelo fora de
 70   1,   6    |             delicata.~RIO. La gh'ha rason, per questo la gh'ha rason;
 71   1,   6    |          rason, per questo la gh'ha rason; ma la me compatissa, xe
 72   1,   6    |               da sé)~TON. (La gh'ha rason, culìa, ma no posso far
 73   1,   7    |       crederave de sì.~TON. Per che rason?~GASP. Ve dirò, fia mia;
 74   1,   7    |         GASP. No ve l'ogio ditte le rason?~TON. No se podeva mo aspettar
 75   1,   7    |            RIO. Mi digo gh'el gh'ha rason.~TON. Animo, animo, siora,
 76   1,   9    |             quanto a questo, gh'avè rason; quel poco che gh'ho, lo
 77   1,  14    |       ostaria.~OSTO Bravo! La gh'ha rason. Ma no la sa che gh'ho do
 78   2,   9    |              Cara fia, gh'ho le mie rason, perché no gh'abbiè d'andar
 79   2,   9    |            se poderave dirghele ste rason?~GASP. (Oh poveretto mi!)
 80   2,   9    |           Ve soddisferò, ve dirò la rason. Riosa, tolè sto tabarro,
 81   2,   9    |          TON. E cussì? Cossa xe ste rason?~GASP. Aspettè, deme tempo.
 82   2,  10    |            Oh sì el diavolo, gh'avè rason. Queste xe cosse che altri
 83   2,  10    |          una banda la gh'ha mo anca rason. Bestia che son mi, andarghe
 84   2,  10    |           No so gnente... ma gh'avè rason.~OSTE No la sa gnente?~GASP.
 85   3,   1    |            ho paura che la gh'abbia rason). (da sé)~TON. Nol gh'ha
 86   3,   3    |           No so cossa dir, la gh'ha rason...~RAIM. Oh l'an ve la perdona
 87   3,   6    |         Lissandro nol gh'ha nissuna rason de vegnir in casa nostra
 88   3,  14    |           so mascara?~ZAN. La gh'ha rason. Son qua; ànemo, un menuetto
 89 Ult         |       doverav mentir.~ZAN. La gh'ha rason, ma no xe vero gnente.~TON.
 90 Ult         |             Lissandro)~LISS. Gh'avè rason. Compatì un chiassetto de
La buona madre
    Atto, Scena
 91   1,   9    |       incamminandosi)~DAN. La gh'ha rason.~LOD. Anderò mi, anderò
 92   1,   9    |             gh'ha bon dir. La gh'ha rason che no son una de quele,
 93   2,  14    |          vedo meggio.~LUN. La gh'ha rason. Me tirerò un pochetto anca
 94   3,   1    |        NICOL. Da una banda la gh'ha rason. Se non ho fatto, farò. (
 95   3,   2    |      bisogna che ghe sia de la gran rason.~BARB. Mo no avèu sentìo
 96   3,   2    |           la me coppa, che la gh'ha rason.~LOD. Xéla una bela azion
 97   3,  11    |            andar a tola, e la gh'ha rason. Ghe digo do parole, e po
 98 Ult         |             ghe vegnir.~LUN. Gh'avè rason, fia, gh'avè rason. Ma considerè
 99 Ult         |           Gh'avè rason, fia, gh'avè rason. Ma considerè almanco, che
La buona moglie
    Atto, Scena
100   1,   8    |        morir dalla fame?~BRIGH. Sta rason no i la vol sentir.~OTT.
101   2,  11    |          PANT. Burleme, che gh’havè rason. Strapazzeme, che lo merito.
102   2,  18    |             còlera, la senta la mia rason, e po, se gh’ho torto, la
La cameriera brillante
    Atto, Scena
103  2,    6    |             Florindo.~PANT. Per che rason mo?~CLAR. Perché io non
104  2,    6    |           ha ragione.~PANT. La g'ha rason?~ARG. Sicuramente; ha ragione.~
105  2,    9    |            in fumo.~TRACC. El gh'ha rason, se nol t'ha dà la doppia.~
106  2,   20    |         Florindo in questo el gh'ha rason...~ ~ ~
107  2,   24    |          tarocché, che tutti gh'avè rason. Sior Ottavio va troppo
Il campiello
    Atto, Scena
108  1,   12    |          strapazzo:~A mi, che gh'ho rason de lamentarme?~LUCIETTA
109  1,   12    |       lamentarme?~LUCIETTA Ti gh'ha rason, che qua no vòi sfogarme.~
110  2,    1    |             ORSOLA Via, via, gh'avè rason; disé, fia mia,~Dove xè
111  2,    9    |             ORSOLA Mi gh'ho qualche rason, se la strappazzo.~DONNA
112  3,    6    |             crierà.~Tolemo suso per rason d'età.~GNESE Ben, ben, mi
113  5,   13    |       Anzoletto)~ANZOLETTO Ti gh'ha rason. (verso Zorzetto, ed entra
La casa nova
    Atto, Scena
114  1,    1    |        Sgualdo, me scaldo co la mia rason. Ancuo ha da vegnir in casa
115  1,    1    |      Sgualdo: Ve compatisso, gh'avè rason. Ma gnanca i me omeni no
116  1,    2    |            tutti.~Anzoletto: Gh'avè rason; ma adesso quel che xè dito,
117  1,    6    |            nè de protettori. Le mie rason le so dir da mia posta,
118  2,    4    |         Rosina: Siben, siben gh'avè rason.~Checca: Oh mi, fia mia,
119  2,    7    |           La me burla, che la gh'ha rason.~Rosina: Lo vederavela volentiera?~
120  2,    9    |         marìo se contenta, la gh'ha rason.)~Cecilia: E in casa mo
121  3,    4    |             mortifica, che el gh'ha rason. El palazzo xè cussì, che
122  3,    7    |             Gnente, fia mia; gh'avè rason. Non ho fatto gnente. Ho
123  3,   13    |           interessà, e con tutte le rason, che el pol aver de esser
124  3,   13    |            de mio marìo, e ghe dago rason, e el gh'ha mille rason.
125  3,   13    |             rason, e el gh'ha mille rason. Ma la me varda, son zovene,
126  3,   13    |             se vendica che el gh'ha rason.~Cristofolo: Bisognerave
127  3,   13    |            assae... Savè, che gh'ho rason... manco mal che savè, che
128  3,   13    |             mal che savè, che gh'ho rason.~Cecilia: (El me dà del
La castalda
    Atto, Scena
129   2,  13    |         PANT. Dove fondeu la vostra rason, per creder che fusse in
Il contrattempo
    Atto, Scena
130   1,    4   |              è pazza.~BRIGH. Gh'avì rason... basta... (parte)~ ~ ~ ~
131   3,    1   |            fatto con mi, per quella rason che al mondo semo tutti
La donna di garbo
    Atto, Scena
132   1,    1   |             Mi no so cossa dir, avè rason. Sè offesa nell'onor che
133   1,   11   |              Co l'è cussì, la gh'ha rason. Vago subito a impegnarli. (
Le donne curiose
    Atto, Scena
134   2,   13   |         PANT. Anca questa la xe una rason equivoca: bisogna véder
135   2,   13   |            sospettar de tutti senza rason, e che no abbiemo da praticar
136   2,   13   |           conossemo galantomeni con rason; anzi avemo debito de onestà
137   2,   18   |            rotta de collo! Ti gh'ha rason, che no gh'ho voggia de
Le donne gelose
    Atto, Scena
138   1,   11   |             le brutte.~LUG. Per che rason?~BAS. Perché co le vedo
139   2,   24   |        disesse mascaro.~LUG. Gh’avè rason: alle mascare come vu, se
140   3,   14   |             so barba?)~LUG. (Gh’avè rason; ma gnente, lassè far a
I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
141   2,   10   |           No so cossa dir, la gh’ha rason. No farò più. Me basta che
142   3,   22   |        stato.~ZAN. Pazenzia! gh’avè rason. Vorave scampar dalle donne,
143   3,   22   |           gliene dessi.~ZAN. Gh’avè rason.~PANC. Oh, quanto vogliam
144   3,   26   |        Tonino)~TON. E per l’istessa rason anca mi ve voleva ben.~BEAT.
Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
145   2,   6    |         Arlecchino~ ~ANZ. (El gh'ha rason). (da sé)~ARL. Alo dito
146   3,   4    |            ela la patrona. La gh'ha rason d'esser disgustada, e la
147   4,   4    |           mia curiosità no xe senza rason.~COR. Favorite dirmi, signore,
Il feudatario
    Atto, Scena
148   1,    4   |         prima di voi.~ARL. El gh'ha rason.~PASQ. Orsù, mandiamo a
La figlia obbediente
    Atto, Scena
149   2,   16   |           proposito, che intende la rason, e che volè ben a mia fia,
150   2,   19   |           Pantalone)~PANT. (I gh’ha rason. È xe el so secolo). (a
151   3,    4   |            poverazzo! Anca lu gh’ha rason. Ghe l’aveva quasi promessa.
152   3,    4   |            ancor io?~PANT. Ti gh’ha rason; no pianzemo più. Cara la
153   3,    7   |            Caro Brighella, ti gh’ha rason.~BRIGH. Bisogna véder via
154   3,   11   |              parte)~BRIGH. Ti gh’ha rason.~OLIV. Non ho camicia da
Il frappatore
    Atto, Scena
155   3,    5   |         dica di voi?~TON.  La gh’ha rason. Me metterò la perucca. (
Il giuocatore
    Atto, Scena
156   2,    1   |             vostro?~BRIGH. La gh’ha rason. La zoga, la perda, mi no
Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
    Parte, Scena
157   1,    2   |           che diga,~~No gh'oi forsi rason de lamentarme?~~O pensè
158   2,    2   |            E se Betta lo sa, l'avrà rason~~De dirme disgrazià, furbo,
Lugrezia romana in Costantinopoli
    Atto, Scena
159   3,    5   |     descorrer sul proposito...~~Mia rason, che te dir... perché star
La donna di testa debole
    Atto, Scena
160  2,    3    |             guadagnar. Vedo che per rason de condotta vossignoria
161  3,    3    |            sempre dito che gh'avemo rason; che el giudice l'intende
Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
162  1,    3    |     brontola.~ELENETTA Perché gh'ho rason.~AGUSTIN Per cossa gh'aveu
163  1,    3    |           AGUSTIN Per cossa gh'aveu rason?~ELENETTA Perché gh'ho rason.~
164  1,    3    |        rason?~ELENETTA Perché gh'ho rason.~ZAMARIA Oe! volémio fenirla?
165  2,    3    |           Me preme de dirghe le mie rason). (a Domenica)~ELENETTA
166  2,    3    |          Agostino)~AGUSTIN Ti gh'ha rason. (ad Elena)~BASTIAN Tiremo
167  2,    7    |            che la se lusinga, senza rason, come che la se lusingava,
168  3,   11    |              MOMOLO Sior sì; gh'avè rason. Son el più belo, ho da
169  3,   11    |              perché qua no ghe vedo rason de scaldarse. (s’alza dal
170  3,   12    |          pezo a parlar; e se gh'avè rason, o presto, o tardi, el mondo
L'impostore
    Atto, Scena
171   1,    3   |     manducabuntur.~BRIGH. (Ti gh'ha rason de no vôi far strepito,
172   2,    4   |           ha offeso.~PANT. La gh'ha rason. Animo, sior, domandèghe
173   2,    4   |               PANT. No voggio altre rason. Co comando, voggio esser
174   2,    5   |             incontro.~PANT. Per che rason?~ORAZ. Per la disperazione
175   2,    7   |             che basta da dir le mie rason a fronte de chi che sia. (
176   3,   10   |             mi son una bestia senza rason.~OTT. No, signor padre,
La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
177  1,   19    |            in tutte le furie, e con rason. ~DORALICE Non so ancora
Il geloso avaro
    Atto, Scena
178  1,   12    |             sì: questa xe la meggio rason de tutte. In casa mia son
179  1,   12    |            la mia volontà xe la mia rason.~EUF. Ma questa è una picca
180  2,    3    |            me bastona, che la gh'ha rason.~EUF. Perché? Che hai tu
181  2,    3    |           persona ghe disesse la so rason.~ARG. Traccagnino non dice
182  3,   19    |             Ho venzo la zelosia per rason del disinganno, chi poderà
Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
183  2,    1    |              Questa xe la più forte rason de tutte. Per far quel,
184  3,    5    |             se la vol, che la gh'ha rason. Per un affronto recevudo
185  3,    5    |       bastonar i servitori? Con che rason? Con che leze? Con che conscienza?
La madre amorosa
    Atto, Scena
186  1,    1    |         fatti da so pare, e che per rason dei so bezzi nol stima nissun?
187  2,   11    |            per la giustizia, per la rason, e per ste cosse me farave
Le massere
    Atto, Scena
188  2,    2    |            averà fatti grandi, e la rason la so:~~Uno se ghe ne vende,
189  2,    8    |           parlo più. La serva gh'ha rason.~~Fe pur quel che volè:
190  3,    6    |             aspettar un'ora. Gh'avè rason... da resto,~~Gnanca no
191  3,    6    |             doveva, per sta istessa rason,~~No vegnir via de casa
192  3,    8    |         ZANETTA:~~~~Basta; ti gh'ha rason. Cossa faremio qua?~~~~~~
193  4,    3    |            vu ve scaldè, e no so la rason.~~Sto anello che ve dago,
194  4,    3    |                  DOROTEA:~~~~Gh'avè rason; ma spero poderve sincerar.~~
195  5,    8    |             sfazzada?~~La parona ha rason. (A Zanetta.)~~~~~~COSTANZA:~~~~
Monsieur Petition
    Parte, Scena
196   1,    2   |               PETR.~~~~Signora, avì rason; però ve zur,~~Che de quel
Le morbinose
    Atto, Scena
197  1,    8    |             a quella, ho abù le mie rason.~~Sentindo a contradir le
198  3,    4    |              MARINETTA:~~~~El gh'ha rason, sta vita no la se pol durar.~~
199  4,    1    |           un fantolin~~E a mi se la rason la vien a domandar,~~Ghe
200  4,    1    |          TONINA:~~~~Brava, la gh'ha rason.~~Patrona.~~~~~~FELICE:~~~~
201  4,    5    |                BETTINA:~~~~La gh'ha rason mia mare.~~~~~~FELICE:~~~~
202  4,    5    |             disè tanto mal, qualche rason ghe xe.~~~~~~FELICE:~~~~
203  4,    7    |             dubbio, e lal gh'ha con rason.~~~~~~SILVESTRA:~~~~Mi,
204  4,    7    |          FELICE:~~~~Sior'àmia gh'ha rason.~~~~~~SILVESTRA:~~~~In verità
I morbinosi
    Atto, Scena
205   1,    1   |          lontan.~~~~~~FEL.~~~~Ti ha rason... Una gondola.~~~~~~AND.~~~~
206   3,    1   |             son contentissimo, e la rason xe questa:~~Cossa voleu
207   4,    5   |          fazza.~~~~~~OTT.~~~~Gh'avè rason, uì.~~~~~~TON.~~~~Uì, sior
I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
208  1,    2    |          ella.~Pantalone - El gh'ha rason. El novizzo ha da star arente
209  3,    1    |        Pantalone - Sentìu? La gh'ha rason.~Beppo - Sia malignazo chi
Il poeta fanatico
    Atto, Scena
210   1,    8   |           TON. Cara muggier, gh’avè rason, ma ve prego, no me mortifichè
Componimenti poetici
    Parte
211 Dia1        |              el xe fora de lu,~E la rason allora no ghe laora più;~
212 Dia1        |          affetto una mattada;~Colla rason la à vinto quel resto de
213 Dia1        |            tutto ‘l resto. ~Per sta rason mi credo che ‘l me ringrazierà,~
214 Dia1        |           s’ha rimesso, se sente la rason. ~Questa delle Commedie
215 Dia1        |       subito el chiappa fogo,~Co la rason ghe parla, la collera dà
216 Dia1        |             xe el primo, el secondo rason,~E cussì un omo solo pol
217 Dia1        |             dei vizi tutti quanti. ~Rason, lege, virtù, ghe tagia
218 Dia1        |             questo el se sa, ~Ma la rason del prezzo no me pol. ~Bezzi
219 Dia1        |         quel che voggio dir: Gh’avè rason,~Vien zo dal tiemo135 el
220 Dia1        |       stimola e me obbliga ~Qualche rason de più.~La xe sta santa
221 Dia1        |           in collera, ~Ma mai senza rason.~L’ha scomenzà da zovene~
222 Dia1        |           piegore a le pute? ~Gh’ha rason chi dise ai Vati: ~Andè
223 Dia1        |          dona e madona. ~E cole mie rason vegno a inferir ~Che de
224 Dia1        |             è il mio pregar per sta rason, ~Perché tute ste cosse
225 TLiv        |        dileto, ~I trova chiuse a la rason le porte.~E torno a dir
226 TLiv        |           Questa, caro Milesi, è la rason ~Perché, avendo la testa
227 TLiv        |              compatì sta volta~(Sia rason la mia casa, o sia pretesto) ~
228 TLiv        |        tutto el Paese ~Per le tante rason che se combina. ~Ma anca
229 TLiv        |           stizzosa, ~Ma se la gh’ha rason, convien che tasa. ~Angarana
230 TLiv        |        singhiozzo; ~«Ah sior sì, le rason xe sante e vere,~Ma no le
231 TLiv        |           ha conservà. ~Onde vol la rason, vol la creanza, ~Che ve
232 TLiv        |              Cospeto! (el dise) che rason xe questa ~Che abbia a sacrificar
233 TLiv        |             Tuti do, tuti do gh’avè rason.~Giusta xe la vendeta, e
234 TLiv        |            canti, ~Qualche volta ho rason d’insuperbir ~Per le finezze
235 TLiv        |            Che la me fa, domando la rason;~La responde con grazia
236 TLiv        |              vardè, se i canti ~Con rason non esalto e benedigo.~Chi
237 TLiv        |           istessa.~Questo è per più rason l’obligo mio,~E senza incomodarse
238 TLiv        |        Donca con più fermezza e più rason ~Replico quel che ho dito
239 TLiv        |           el comando, ~Per sta sola rason che val per cento.~Xe per
240 TLiv        |         mondo ancora ~Per l’istessa rason saria perfeta.~Proprio me
241 TLiv        |           monestier ~Gnanca per sta rason la patirà.~Vegnimo a l’obedienza.
242 TLiv        |             Diseme roba, che gh’avè rason.~Ma la vostra amicizia assae
243 TLiv        |               E gh’ho dover per sta rason ch’è qua.~Perché la xe novizza
244 TLiv        |     obligazion, ghe voggio ben; ~La rason la xe chiara, e la vedè.~
245 TLiv        |       Milesi ~Gh’ha, compatime, una rason de più.~I novizzi i procura
246 TLiv        |           ogni dì al mondo gh’è una rason nova ~Da far pericolar,
247 TLiv        |            fora del convento.~Ma la rason che v’ha podesto più, ~Xe
248 TLiv        |             el destin:~Ghe xe de le rason che a andar m’ha mosso.~
249 TLiv        |           pensier, ~Che qua dove ho rason d’esser contento, ~Gnente
250 TLiv        |           mio dover,~E ho mancà per rason tanto palesi ~Che certo
251    1        |             refate.~— Xe giusto, la rason conosso, e aprovo, ~Ma dar
252    1        |             amor proprio, per quela rason~Che, quel ch’è nostro, par
253    1        |             a tanti superior,~Gh’ho rason de lodarme e gh’ho ambizion, ~
Il prodigo
    Atto, Scena
254   1,   11   |            proposito.~MOM. La gh'ha rason, la compatissa. Delle volte
255   2,    9   |             donca i xe fondai sulla rason, e la rason conclude che
256   2,    9   |            fondai sulla rason, e la rason conclude che fin adesso
257   2,   15   |              Me vergogno ancora per rason de l'anello). (da sé)~BEAT.
258   3,    8   |        anello a Colombina; le gh'ha rason. El xe stà un trasporto
259   3,   11   |       gnanca per patron. Ma i gh'ha rason, el fattor xe assae più
260   3,   18   |             merito, né demerito, né rason, né torto, né convenienza.
Il raggiratore
    Atto, Scena
261 Ded         |            in collera,~Ma mai senza rason.~A comandar giustissimo,~
262   2,    2   |            proposito del scudo, per rason delle do patrone... Qua
263   2,    4   |           questa necessità?~ARL. La rason la ghe la domanda a quel
264   3,    3   |           te si dice.~ARL. Ti gh’ha rason; non ho mai sentìo che se
Il tutore
    Atto, Scena
265   1,   20   |        desgrazià; adesso capisso la rason, perché ti vien via facendo
I rusteghi
    Atto, Scena
266  1,    1    |          MARGARITA (La gh'ha squasi rason. No giera cusì una volta,
267  1,    3    |            sul so viso, no ghe dago rason, ma in verità sé troppo
268  2,    3    |        LUNARDO Sentìu? Questa xè la rason del cativo esempio.~MARGARITA
269  2,    5    |            da maridar.~SIMON Gh'avè rason, caro vecchio; ma al dì
270  3,    1    |             voleu, che diga? gh'avè rason. Poderessimo tegnirle in
271  3,    1    |            Cancian)~CANCIANO Gh'avè rason. Mia muggier me la pagherà.~ ~ ~
272  3,    2    |         Perché se me dirè le vostre rason, son donna giusta, e se
273  3,    2    |           me darè torto; e se gh'ho rason, me darè rason. Prima de
274  3,    2    |             se gh'ho rason, me darè rason. Prima de tuto, lassé, patroni,
275  3,    2    |          forza, le se mortifica con rason, e le ve considera, no marii,
276  3,    2    |           ho messi in sacco, ma con rason).~LUNARDO Cossa diseu, sior
277  3,    2    |        FELICE Via, sfoghève, gh'avè rason. Seu contento cussì?~CANCIANO
278  3,   ul    |         pute civil.~MAURIZIO Gh'avè rason: andémo via de qua. (a Filippetto)~
279  3,   ul    |               Sta volta gh'avè anca rason; ma finalmente tanto vostra
La serva amorosa
    Atto, Scena
280  1,   13    |         padella.~Brighella: Per che rason?~Corallina: Se nasce un
Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
281  3,   ul    |       mancamenti, ma spero che, per rason della stravaganza, tutti
Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
282  1,    1    |           per diana de dia, i gh'ha rason che gh'ho sta fia da logar;
283  1,    4    |          mia.~MARC. Sior sì. Gh'avè rason; ma co ve dirò a chi l'ho
284  1,    4    |             giuste se pol dir la so rason; perché saveu, fio caro?
285  1,    8    |              FORT. Sì, sì, la gh'ha rason; dasseno la gh'ha rason.
286  1,    8    |             rason; dasseno la gh'ha rason. Adesso ghe digo alla donna,
287  1,   11    |          Magneme ancora, che gh'avè rason. Andemo, vegnì via con mi). (
288  1,   11    |        pochetti. La senta: la gh'ha rason che el xe mio zerman, da
289  2,    9    |       Nicoletto, ma no gh'è nissuna rason de creder che i ghe voggia
290  2,    9    |            mio sospetto no xe senza rason. El dise che el l'ha impromessa,
291  2,    9    |            sulla mia creatura gh'ho rason de parlar anca mi, e se
292  2,   13    |            opponerse con vigor, con rason e per giustizia, se occorre,
293  3,    2    |         ricco, de omo d'onor, gh'ha rason se el se vergogna de far
294  3,    5    |             compatissa, no la gh'ha rason de andar in collera co sto
Torquato Tasso
    Atto, Scena
295  3,   8     |          posso più star saldo.~~Sta rason, compatime, m'ha fatto vegnir
296  3,   8     |             Suddito de Venezia ogni rason ve vol;~~Co chiama la sovrana,
297  3,  10     |          anca la virtù stessa colla rason se sdegna;~~E la ragion
298  3,  10     |            incantai;~~Se sveglia la rason, e la rason se accende~~
299  3,  10     |           Se sveglia la rason, e la rason se accende~~De quel sdegno
300  3,  10     |       sdegno guerrier feroce;~~Onde rason rendendo l'omo sdegnoso
301  4,   8     |         pezo de una pettegola,~~Che rason, che prudenza nol gh'ha
302  4,   9     |            pulito; par che gh'abbiè rason.~~Ma con quattro parole,
303  4,   9     |          con libertà~~Dir le vostre rason, più assae che no fe qua.~~
Il teatro comico
    Atto, Scena
304  2,    1    |        ANSELMO Questa l'è una bella rason, che me persuade.~LELIO
305  2,    8    |          vero. ~ARLECCHINO Mi gh'ho rason. ~BRIGHELLA E te lo proverò
L'uomo di mondo
    Atto, Scena
306   1,   13   |          Vedistu? Sior Momolo gh'ha rason. Lucindo l'è un fiol de
307   2,   13   |            protettor.~MOM. El gh'ha rason. Chi protegge una vertuosa,
308   3,    3   |            una tara immaginabile, a rason de trenta ducati l'una,
309   3,    3   |       acquavita, mastelli dodese, a rason de cinque ducati al mastello,
310   3,    3   |         corni de buffalo a peso, in rason de sie ducati la lira. Ah,
Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
311  2,   3     |          ghe son mi. Disè le vostre rason. Son capace mi de giustarve;
312  2,   3     |          zecchini.~PANT. Sentimo la rason.~FLOR. Chi presta denari
L'incognita
    Atto, Scena
313   2,   12   |           che el vaga via? La gh’ha rason. Animo, vegnì con mi; sì,
La moglie saggia
    Atto, Scena
314   1,   18   | mortificarla; e mi ghe n’averia ben rason. La padrona l’è un agnellin,
315   2,   10   |          Questo xe un odiarla senza rason.~OTT. L’ho amata senza ragione;
I puntigli domestici
    Atto, Scena
316   1,    5   |           alla convenienza. Per che rason voravela privar i nevodi,
317   1,    5   |           benefattor? Per l'istessa rason, se pol desmentegar più
318   1,    5   |            rispetto.~PANT. La gh'ha rason. Xe giusto.~OTT. Se non
319   2,   14   |             Se pol almanco saver la rason?~ARL. La rason te la dirò,
320   2,   14   |             saver la rason?~ARL. La rason te la dirò, quando che t'
321   3,    3   |            son qua a sostener la so rason, se bisogna. El mio scrigno
322   3,    3   |             no digo altro, la gh'ha rason. (Bisogna torlo a poco alla
La putta onorata
    Atto, Scena
323   2,   26   |        colla gondola)~NAN. Ti gh’ha rason che quel galantomo m’ha
324   3,    1   |           SCAN. Benissimo, la gh’ha rason. Ma come vorla che femo