IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] teh 1 tei 4 teiforme 1 tel 259 tela 52 telai 1 telaio 3  | Frequenza    [«  »] 259 incomodo 259 intende 259 paol 259 tel 259 vista 258 mon 257 alcun  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze tel  | 
                   grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commentoL'amante Cabala
    Atto, Scena
  1   1,    6     |           CAT.~~~~Sì, ma tutto in tel ziogo el consumava.~~~~~~
  2   1,    6     |         FILIB.~~~~E a vardarla in tel viso...~~~~~~CAT.~~~~Oh
  3   2,    2     |           Tutto per vu faria;~~In tel fuogo per vu me buttaria.~~~~~~
  4   2,    2     |     manini... (Oimè che tremo~~In tel cavarli).~~~~~~FILIB.~~~~
  5   3,  Ult     |             CAT.~~~~(Maledetto in tel còlo).~~Ma la me fazza grazia,
L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  6   3,    9     |              CON.~~~~Recalo a chi tel diede.~~~~~~BIA.~~~~Eh,
L'amor fa l'uomo cieco
    Atto, Scena
  7   2,    2     |         per me?~~~~~~CARD.~~~~Non tel rammenti?~~Chi dal bosco
L'amore artigiano
    Atto, Scena
  8   2,   6      |           è finito.~~E quando men tel credi,~~Vedrai uno spettacolo
L'amore paterno
    Atto, Scena
  9   1,   5      |          e Angelica eccellente in tel canto.~CLAR. Non tanto,
 10   2,  11      |        che grazia che la gh'ha in tel gestir.~ANGEL. Come volete:
L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 11   1,   1      |  assiduità, ma che me contegna in tel paese con serietà, per accreditar
La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 12   2,    6     |           e el metterà le pive in tel sacco. (parte)~ ~ ~ ~
 13   2,   14     |          dei fatti vostri, che in tel caso che se trova la nostra
 14   3,   13     |           e fissete sempre più in tel cuor le massime bone da
La bottega da caffè
    Atto, Scena
 15   1,    2     |          Romana.~~~~~~NARC.~~~~In tel parlar l’ho cognossua, per
 16   1,    2     |          la lassa~~Che la veda in tel viso.~~~~~~DOR.~~~~Eccomi
 17   3,    1     |     presto, scondève;~~Lassème in tel intrigo:~~Vu stè in sto
 18   3,    4     |        Dasseno, ma sentì, gh’ò in tel pensier~~Che un zorno deventè
 19   3,    5     |     presto.~~~~~~ZAN.~~~~Dove? In tel camerin?~~~~~~NARC.~~~~No
Il bugiardo
    Atto, Scena
 20  1,    1      |    barbaro tormento,~Che sento in tel mio sen.~Dissimular vorria~
 21  1,   11      |       dalla curiosità de veder in tel babbio quell'altra.)~ROS.
Il buon compatriotto
    Atto, Scena
 22   1,   1      |        ghe cazzerò un cortello in tel stomego, e ghe insegnarò
 23   1,   1      |           no ghe xe mal. Anzi, in tel stato che son, gh'ho bisogno
 24   1,   7      |          PANT. (Oh che manazza in tel muso che ghe daria!)~ISAB. (
 25   2,  10      |           ma ghe vol pazenzia. In tel caso che son, gh'ho bisogno
Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 26   1,   6      |          banda qua. Lo conosso in tel far la scala.~TON. Via,
 27   2,   3      |            d'i baril de polver in tel cignon, e sta bucla ne va
 28   2,   7      |            i conta bezzi, i xe in tel calor del negozio, i ghe
 29   2,   8      |         che te trago sta tazza in tel muso). (ridendo)~LUC. Tolè
 30   2,  10      |          in te la so credenza, in tel so tinello? E ancora negarme
Amor contadino
    Atto, Scena
 31   2,   3      |         Fui con mille amatori, io tel protesto;~~Amai te solo,
 32   3,  10      |          lo dice?~~~~~~CIA.~~~~Or tel dirò:~~Tutte le leggi, tutti
La buona madre
    Atto, Scena
 33   1,   3      |          li trarave volentiera in tel muso!) (da sé intendendo
 34   1,   3      |      cazza39 drento la polvere in tel colarin, che no la vol andar
 35   2,  17      |        anca elo, sior compare, in tel caso che son, nol me abbandona
 36 Ult           |          anca mi de sto mondo. In tel stato che son, gh'aveva
La buona moglie
    Atto, Scena
 37   1,   8      |          varda ben i creditori in tel muso, e i esamina da l’idea,
 38   1,  21      |      provederà. Chi se confida in tel cielo, no pol perir. (parte)~~
 39   2,   1      |           che te tiro un piato in tel muso?~MALAC. Te sfriso co
 40   2,   5      |    tornasse a perdonarte; anzi in tel tempo istesso che ti ricevi
 41   2,  11      |          che lo merito. Spueme in tel muso, che ve perdono. Mio
 42   2,  13      |         de scarpe. Sta matina, in tel vegnir via de mia sorela,
 43   2,  22      |        quel stilo, o cazzemelo in tel sen; caveme el cuor; saziete
 44   2,  22      |        caveme el cuor; saziete in tel mio sangue. (piange)~PASQUAL. (
 45   3,   2      |           vegnù via co le pive in tel saco, e quela patrona la
 46   3,   4      |           Vara ve’, te lo fico in tel centopezzi59. (mostra il
 47   3,   8      |         se degnerà, la dormirà in tel mio leto co mi. S’el vegnirà
 48   3,  13      |           spasemo che me sento in tel cuor! Oh che tremazzo, che
Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 49   2,   3      |        contar quanto ho navegà in tel mar de Cupido, quante borrasche
La cameriera brillante
    Atto, Scena
 50  1,    4      |          più zovene, ve darave in tel genio.~ARG. Non dico per
 51  1,    6      | feudatario, ghe son servitor. (In tel stomego). (da sé, e parte)~ ~ ~
 52  1,    8      |            Oh, tutto quel ch'è in tel guardaroba, l'è tutto mio.~
 53  3,   13      |         anzi con tanto de cuor in tel mio lenguazo ve digo che
Il campiello
    Atto, Scena
 54  1,    3      |          GASPARINA Oh ghe dago in tel genio.~Ze vede, che el zè
 55  5,    9      |       dopo el gh'ha dà~Una man in tel muso.~ORSOLA Oh tocco de
 56  5,   10      |         dei sassi)~Vòi trarghe in tel balcon de le pierae.(tira
La casa nova
    Atto, Scena
 57  1,    1      |         la m'ha serà el balcon in tel muso.~Sgualdo: Eh, no v'
 58  2,    7      |        riflesso, che ghe dasse in tel genio? ~Meneghina: La me
 59  2,    9      |          sa, che al dì d'ancuo in tel vestir no se distingue più
 60  2,    9      |          el xè un galantomo, e in tel so parentà no ghe xè sporchezzi,
 61  2,   13      |         de mi; el farà per dar in tel genio alla so novizza. Me
 62  3,    6      |         la mia sorte, arlevada in tel bombaso! avvezza a nuar
 63  3,    7      |    cognosse in te le occasion. In tel stato che semo, no gh'avemo
La cascina
    Atto, Scena
 64   1,    2     |       Pippo)~~(Fa a modo mio, non tel lasciar scappare). (piano
La castalda
    Atto, Scena
 65   2,  12      |         fe che ve daga una man in tel muso. (a Rosaura)~ROS. (
Il contrattempo
    Atto, Scena
 66   1,   18     |        parole, te darò una man in tel muso.~ROS. (Getta via la
 67   3,    3     |           seu esebìo de vegnir in tel mio negozio, se no sè franco
La donna di garbo
    Atto, Scena
 68   1,   13     |         che ve diga, che me dè in tel genio?~ROS. Oh, oh, co mi
 69   3,    5     |       ficco un cento e vinti29 in tel stomego. (va in camera)~
La donna volubile
    Atto, Scena
 70   3           |         ma pol esser anca, che in tel istesso tempo Rosaura se
Le donne curiose
    Atto, Scena
 71   2,   27     |      riesce quel che m'è vegnù in tel pensier, spero che i mi
Le donne gelose
    Atto, Scena
 72   1,    6     |      terno sta volta, spuème45 in tel muso.~BOL. De quanto voleu
 73   1,    6     |         un terno grosso, gh’ho in tel cesto46 mia muggier e tutti
 74   1,   10     |           me saverà meggio dar in tel genio.~ ~ ~ ~
 75   3,    6     |         favetta200, che ve sia in tel muso.~ARL. Tutto quel che
 76   3,    8     |          Dove?~LUG. Vardè, qua in tel più bello.~BAS. La ghe doveva
 77   3,   12     |          ha dito che me regola in tel spender, che se avanza de
I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 78   1,    4     |          ma se el ghe someggia in tel viso, nol ghe someggia in
 79   1,    4     |         viso, nol ghe someggia in tel resto, perché quello l’è
 80   1,    6     |           ragione?~ZAN. Perché in tel matrimonio no ghe vuol né
 81   1,   16     |   Ficheghela quella cantinella in tel corbame31.~FLOR. Non sarebbe
 82   1,   16(31) |   Ficheghela quella cantinella in tel corbame, cacciategli quella
 83   2,    4     |        giudizio, le sarà soe. (In tel comio52) (da sé)~DOTT. Veramente
 84   2,    4(52) |                                In tel comio, nel gomito, cioè
 85   2,   11     |           custia63 me bisega64 in tel cuor. Ma, e Beatrice che
 86   2,   11(64) |                      Me bisega in tel cuor, mi va a genio.~
 87   2,   12     |         nulla.~TON. Col mal xe in tel legno, la xe fenia.~PANC.
 88   3,   11     |         per lassarme cusinar96 in tel fogo della so crudeltae.~
 89   3,   11     |        segondo che me bisega97 in tel cuor quel certo no so che...
 90   3,   12     |          de buttarme a nuar100 in tel mar della vostra bellezza;
 91   3,   12     |  sguatararme101 co fa una grua in tel bevaor102 della vostra grazia,
 92   3,   12     |       come l’aseno se spolvera in tel sabbion.~ROS. (Mi sembra
 93   3,   23     |          che fogo che me sento in tel stomego! Coss’è sto negozio?
Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
 94   2,   11     |           Dunque, giacché lo sai, tel dico anch'io;~~È questi
La figlia obbediente
    Atto, Scena
 95   2,    7     |          ha cazzà la scrittura in tel muso. Son un omo d’onor.
La fondazione di Venezia
    Azione
 96   2           |          Vame a cata dei vermi in tel paluo,~~Pesta dei granzi,
 97   7           |         DOR.~~~~Vorria dir, ma in tel mio cuor~~El mio amor -
Il frappatore
    Atto, Scena
 98   1,   10     |         Le rose le se ghe vede in tel viso, l’oro m’imagino che
 99   1,   10     |      trovà gnente, che me daga in tel genio; e sì, tutte le putte
100   2,   12     |          dolore?~Ah, se per me in tel cuore~Qualche tenero affetto
101   3,    4     |        specchio. Me vôi vardar in tel mio specchietto. (cava di
Il giuocatore
    Atto, Scena
102   2,    1     |        BRIGH. (Nol gh’ha altro in tel cor che el zogo). (da sé)
103   3,    5     |          me diese che ho speso in tel disnar?~FLOR. Non mi tormentate.~
Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
    Parte, Scena
104   1,    2     |         mandolato;~~Credea che in tel caligo~~Ve fussi perso,
105   1,    2     |         fussi perso, o descolà in tel giazzo.~~Al certo gran faccende,~~
106   1,    2     |         donna mai~~Mi gh'averò in tel cuor~~Che ti, anema mia,
107   1,    2     |       cavarme el cuor che gh'ò in tel petto. (vuol ferirsi)~~~~~~
La donna di testa debole
    Atto, Scena
108  2,    2      |           in piazza del prà, o in tel prà dell'erba. Sia maledetto!
109  2,    4      |       vergogna; ma le destruze in tel mio cuor onorato ogn'ombra
110  2,   12      |       quei occhietti a bisegar in tel cor. Che bella filosofia!
111  2,   12      |          nome!~TRACC. Ghe dalo in tel genio sto nome diminutivo?~
Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
112  1,    6      |     ELENETTA Cossa vorla? Semo in tel cuor de l'inverno. (a Marta)~
113  1,   14      |      trovà qualcossa che ha dà in tel genio all'universal.~POLONIA
114  1,   15      |           chiama a esercitarme in tel mio mestier. Xè vero, che
115  1,   16      |       Omeni! Omeni! Son squasi in tel caso anca mi. Se la savesse!
116  3,   11      |       carità.~MARTA La vaga là in tel posto de siora Domenica,
La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
117  3,    8      |           con facilità redurla in tel stato de prima.~ANSELMO
118  3,    8      |          ben. Andemola a lezer in tel so mezzà.~ANSELMO Non vi
119  3,   ul      |          Isabella, che la vaga in tel so appartamento de sóra,
Il filosofo inglese
    Atto, Scena
120  1,    1      |          Gioacchino.~~~~~~GIO.~~~~Tel porto, e tu, Birone, recami
Il geloso avaro
    Atto, Scena
121  2,    1      |  mangiarti un ducato.~TRACC. Tiò, tel dago colle lagrime ai occhi.~
122  2,   10      |           che i oresi me gabba in tel peso. Quando l'averò pesà
Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
123  1,    3      |           vegnù a reverirla, e in tel medesimo tempo a dirghe
124  1,    3      |           spende, e quando che in tel scrigno se cava, e no se
125  2,    1      |           pussibile; saria stà in tel mio mezzà, a tender ai mi
126  2,   11      |          cocchier una scuriada in tel muso, e l'è tirada de longo.~
127  2,   14      |         ha una mugier volubile in tel ben, e ustinata in tel mal. (
128  2,   14      |         in tel ben, e ustinata in tel mal. (parte)~Conte Ottavio -
I malcontenti
    Atto, Scena
129  3,    9      |    Respond che la virtù la sta in tel me codin.~Questo no l'è
Le massere
    Atto, Scena
130  1,    4      |           la porta la me serra in tel muso?~~Chi credistu che
131  2,    1      |           cussì,~~Che ghe daga in tel genio.~~~~~~ZANETTA:~~~~
132  3,    3      |        dall'occhio, che bisega in tel cuor.~~El vedo sotto el
133  3,    5      |       ROSEGA:~~~~De diana! seu in tel fuogo?~~No, se no me dè
134  5,    6      |          Che la gh'aveva gieri in tel deo menuelo?~~~~~~RAIMONDO:~~~~
Il medico olandese
    Atto, Scena
135   5,    6     |           sposa?~~~~~~MAR.~~~~Chi tel disse?~~~~~~CAR.~~~~Egli
Le morbinose
    Atto, Scena
136  3,    5      |       insolenza.~~Anzi, perché in tel viso nol me vedesse, el
137  3,    5      |        certe parole che bìsega in tel cuor.~~Bettina mo credeva
138  4,    1      |          galia.~~Sentì, sentì, in tel logo dove sta el forestier,~~
139  5,    2      |          vegnirà con mi tasi, che tel prometto.~~~~~~TONINA:~~~~
I morbinosi
    Atto, Scena
140   1,    6     |         ha lassà andar una man in tel muso.~~~~~~BET.~~~~Oh, a
141   2,    3     |          Gh'ho bisogno de tuti in tel stato che son;~~Ma però
142   2,    8     |       fenir.~~Gh'ho una smania in tel cuor, che me sento a morir.~~
143   4,    4     |            TON.~~~~Sì, ve lezo in tel cuor,~~Ve cognosso a la
144   5,    8     |       poco respeto,~~Ma perché in tel mio stato un'altra sorte
Il negligente
    Opera, Atto, Scena
145 NEG,    2,   5|            il mio!~~Piglialo, che tel dono,~~Dammelo, per pietà.~~
Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
146  2,    8      |        mercé lo sposo? Vuoi ch'io tel renda? Parla.~FATIMA: No,
147  3,    9      |        mal ti consiglia.~Usa, non tel contendo, usa l'amor di
148  4,   13      |        saper brami, il figlio tuo tel dica.~MACHMUT: Parla, figlio,
Il padre per amore
    Atto, Scena
149   2,    7     |         ingrata?~~No, non lo son, tel giuro, eccomi a te dappresso~~
Il poeta fanatico
    Atto, Scena
150   2,   10     |         persone, e che imprime in tel medesimo tempo amor, reverenza
151   2,   13     |         ti pol andar là drento~In tel cuor di della donna a bisegar,~
Componimenti poetici
    Parte
152 Dia1          |         tormento, ~Che sento — in tel mio sen.~Dissimular vorria~
153 Dia1          |           pol andar là drento ~In tel cuor della donna a bisegar,~
154 Dia1          |           pretesti e de cavili~In tel sangue innocente i se sbabazza.~
155 Dia1          |           so quel che la prova in tel so sì: ~Un piaser che xe
156 Dia1          |          le recchie in testa, ~In tel morter giusto de l’acqua
157 Dia1          |          vuò vedere. ~Figlia mia, tel mostrerò. ~Figlia mia, come
158 Dia1          |      volta el grugno, ~Par che in tel muso se ghe daga un pugno.~ ~
159 Dia1          |       pute96,~Che s’aveva logà in tel camerin97: ~Per dir la verità,
160 Dia1          |             e gh’ha giudizio. ~In tel so camerin resta i morosi117,~
161 Dia1          | caricatura pueril.~Se ghe vede in tel viso un’allegrezza, ~Un’
162 Dia1          |           el pareva Vitalba129 in tel parlar. ~L’anno passa, co
163 Dia1          |          deventada,~E la gh’ha in tel patetico un valor,~Che move
164 Dia1          |       move i affetti, e bisega in tel cuor.~In quel che voggio
165 Dia1          |           un bel tomo, ~Quando in tel recitar ghe chiappa l’estro. ~
166 Dia1          |         Del Mocenigo m’è vegnù in tel cuor, ~So Zelenza Zuane,
167 Dia1          |          per la Casa l’anderia in tel fogo,~E se ne ha visto più
168 Dia1          |           difenda.~M’avè toccà in tel debole, ~Co m’avè dito in
169 Dia1          |          strolego~Se nol ha dà in tel segno.~ ~ ~
170 Dia1          |         la mia fia »,~I diceva in tel so cuor.~Ma i pativa, ma
171 Dia1          |       bolettin,~Ch’el me varda in tel muso232, e che pian pian ~
172 Dia1          |         se trova, o s’ha trovà in tel caso.~Tutti, piccoli o grandi,
173 Dia1          |    Laureta Risegari~Dolcemente in tel cuor m’ha penetrà ~Con quei
174 Dia1          |           Franca come sta puta in tel mistier; ~La compagna con
175 Dia1          |    maliziose, o pur sempiete, ~In tel stato de prima xe restae,~
176 TLiv          |           ho altro, per dirla, in tel pensier.~Vien el medico
177 TLiv          |            Se lecito ghe fusse in tel so stato ~Lezer qualcossa
178 TLiv          |         Se confonde, dormindo, in tel sognar ~Diverse specie concepide
179 TLiv          |            e ve dirò~Quelo che in tel pensier me xe restà.~La
180 TLiv          |         buzzolai le se barata.~In tel terzo podè rafigurar~Le
181 TLiv          |          impegni;~Ma ho paura, in tel far la descrizion ~De st’
182 TLiv          |           gh’aveva altre cosse in tel pensier. ~Ma se in quella
183 TLiv          |          i musichi a cantar,~E in tel mio palco no s’ha più zitio370, ~
184 TLiv          |          qualche spenton.~E po in tel vegnir via (sieu maledetti!) ~
185 TLiv          |      Bocca che vustu430, e che in tel vin se sguazza.~Osserva
186 TLiv          |          Sì (replica Imeneo), chi tel contrasta?~Questo sempre
187 TLiv          |          quela~Che ghe sta più in tel cuor: per la novizza. ~Nol
188 TLiv          |           il prigioniero avvinto.~Tel puoi, soggiunse, immaginar?
189 TLiv          |         no la xe contenta, ~Se in tel libretto no ghe xe del mio.~
190 TLiv          |        che la me perdonasse,~E in tel memento dei so servitori ~
191    1          |        felici.~Prova che gh’ho in tel cuor la patria mia ~De sta
I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
192   2,   12     |          vuò vedere.~~Figlia mia, tel mostrerò.~~Figlia mia, come
Il povero superbo
    Atto, Scena
193   2,    6     |      aspetto,~~E il cuor balzando tel predice in petto.~~Oh conte,
Il prodigo
    Atto, Scena
194   1,    3     |         pregada de vegnir fora in tel mio casin. Ah? cossa diseu?
195   1,    6     |          bocca quel che gh'avì in tel cor.~COL. Secondo le congiunture.
196   2,    9     |   coltivarla, cercar de darghe in tel genio e obbligarla in modo
197   3,    1     |        star. Me sento dei cani in tel stomego, che me divora.~
198   3,   10     |         sta casa, e l'ho portà in tel graner del patron.~MOM.
199   3,   10     |          E ti ha portà el gran in tel graner del fattor?~TRUFF.
200   3,   10     |        formento dal mio graner in tel soo?) (da sé) Presto, chiameme
201   3,   11     |        negozio de sto formento in tel so graner me dà un pochetto
202   3,   12     |      perché portar el formento in tel vostro graner?~TRAPP. Chi
Il raggiratore
    Atto, Scena
203   1,    2     |           no ve stè a intrigar in tel me mestier, che mi no m’
204   1,    2     |            che mi no m’intrigo in tel vostro.~CON. Taci, Arlecchino,
205   3,    3     |        ben a dirlo; perché, se no tel disi ti, no gh’è pericolo
Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
206   2,   6      |           DOR.~~~~Sì, mi cangiai, tel dico.~~Costui che da mio
Il tutore
    Atto, Scena
207   1,   11     |            PANT. L’averè messo in tel vostro burò.~OTT. Bene,
208   2,   20     |        remedio. Adesso ti dirà in tel to cuor: Cossa sarà de mi?
I rusteghi
    Atto, Scena
209  1,    2      |           dago una schiaffazza in tel muso.~LUCIETTA Séntela,
210  1,    9      |    servida con mi? Ghe xè logo in tel palco: n'è vero, sior Cancian? (
211  2,    4      |         che el dirà sior Simon in tel so cuor, a véder sta cargadura38
212  2,    8      |  Poverazza, la gh'ha el bataor in tel cuor.~FELICE Vedè, cara
213  3,    1      |        che se pol soportar; ma in tel caso, che son mi adesso,
214  3,    2      |          Gnanca mi no ghe vago in tel verde.35~LUNARDO E pur ho
La serva amorosa
    Atto, Scena
215  2,   11      |       Brighella: E po, serrada in tel zendà, nissun la cognosse.
216  3,    6      |         da notte, che avì mess in tel cantaro .~Ottavio: Testa
217  3,   10      |    padrona, el padron l'è andà in tel cantaro co la creatura .~
Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
218  2,   12      |          in te le pietanze, ma in tel bon ordine; val più una
219  2,   18      |         che no te daga una man in tel muso. ~SMERALDINA Le mani
220  3,    2      |            In vece de metterlo in tel vestido de quel alter, l'
221  3,    3      |           de metter quel libro in tel so baul. L'è roba mia, e
Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
222  1,    6      |          omo fedel, el xe nato in tel paese dove che son nato
223  1,    6      |           TOD. Tegnirò la dota in tel mio negozio; ve pagherò
224  1,   11      |         ben; sta signora me dà in tel genio, e me par che, se
225  2,   12      |           alla finestra)~MARC. In tel caso che son, me par che
226  3,    1      |      letto la lo proveda.~TOD. In tel vostro letto quanti stramazzi
227  3,    1      |          credeu che ghe ne sia in tel mio letto? Uno, e xe quindes'
La sposa persiana
    Atto, Scena
228  1,    5      |       piacqui tanto.~Sì, Curcuma, tel dico, ora gli piacqui a
229  2,    4      |          ti dia ciò pena. Fatima, tel prometto~Che t’amerà; sii
230  2,   10      |       bellezza;~Ma soffri, che io tel dica...~IRCANA Mi supera
231  3,    7      |       signore?~MACHMUT Parla, sì, tel concedo.~TAMAS Padre, se
Torquato Tasso
    Atto, Scena
232  3,   8       |     Quello che dise el vecchio in tel settimo canto:~~E benché
233  4,   9       |         ho capio. Gh'è del mal in tel legno.~~~~~~TOR.~~~~Che
Il teatro comico
    Atto, Scena
234  1,    8      |        cadere in acqua?~GIANNI In tel smontar da una gondola,
235  2,    1      |       omeni se sente a bisegar in tel cor, e investindose della
Gli uccellatori
    Atto, Scena
236   2,   5      |       CONT.~~~~Se sapere lo vuol, tel spiegherò.~~~~~~CEC.~~~~
237   3,   5      |            E sapendolo ancor, non tel dirò.~~~~~~TON.~~~~Perché?~~~~~~
238   3,   8      |         resterò.~~~~~~CEC.~~~~No, tel giuro...~~~~~~ROCC.~~~~Sì,
L'uomo di mondo
    Atto, Scena
239   1,   10     |        qua le pol dir de esser in tel so centro. Semo omeni de
240   1,   10     |         ghe scomenza a bisegar in tel cuor). (da sé)~BEAT. Siete
241   1,   16     |         no fe che vegna nissun in tel camerin: perché se savessi
242   2,   12     |  introduzion del ballo, e anca in tel ballo istesso: cosse concertae
243   3,    2     |           un certo bisegamento in tel cuor, che in mi xe qualcossa
Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
244  1,  10       |       trovà gnente che me daga in tel genio.~CLAR. Siete ancora
245  3,   9       |       fidar. Per mi i anderave in tel fogo, perché po anca mi,
246  3,  12       |           Ve vegnirà la colica in tel cervello.~CEL. Sta zitto,
247  3,  12       |       TRACC. El vostro mal l'è in tel cervello.~CEL. Sei un briccone.~
248  3,  17       |           gh'ha le gattorìgole in tel cervello.~FLOR. Non crederei
L'incognita
    Atto, Scena
249   2,   12     | meriteressi che te la cazzasse in tel cuor; ma per quanto un fio
I puntigli domestici
    Atto, Scena
250   2,   12     |         fameggie, che se cazza in tel sangue, e che fa che i parenti
La putta onorata
    Atto, Scena
251   1,    6     |        reputazion, no varderia in tel muso a mio pare.~PASQUAL.
252   1,    8     |        vecchio. L’ho cognossuo in tel tosser. El me fa voltar
253   1,   10     |          mo gnente che ve daga in tel genio?~BETT. Sior sì, gh’
254   1,   13     |         vostra felicità.~BETT. In tel nostro matrimonio no la
255   1,   18     |      nostro paron, m’ha tiolto in tel so mezà.~MEN. E a mi no
256   2,    3     |           La xe ancora grezo50 in tel vogar, ma col tempo la se
257   2,    4     |    vecchio, me bogie el sangue in tel stomego, e la gamba ancora
258   2,    5     |   marchese, la vaga a comandar in tel so marchesato.~OTT. Tant’
259   2,   10     |          elo. Senza de elo son in tel fuogo, e col vien elo, me