IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] diporto 4 dipresso 1 dir 2729 dir. 241 dira 2 dirà 408 dirai 29  | Frequenza    [«  »] 242 titolo 242 toni 241 buoni 241 dir. 241 jac 241 quattordicesima 240 servita  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze dir.  | 
L'adulatore
    Atto, Scena
  1   3,   12     |           per quel che se sente a dir.~LUIG. Signor no, hanno da
L'amante Cabala
    Atto, Scena
  2   1,    2     |          vi giuro~~Che se volessi dir... Basta, non voglio~~Parlar
L'amante militare
    Atto, Scena
  3   1,    9     |    consorte.~PANT. Mi no so cossa dir. Qua su do piè... no posso
Amore in caricatura
    Atto, Scena
  4   1,   9      |          vado, obbedisco.~~Vorrei dir... ma non so... ma non ardisco.~~ ~~
L'amore paterno
    Atto, Scena
  5   3,   4      |        PANT. Fia mia, no so cossa dir. Desidero che ti sii contenta,
Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  6   3,   2      |      siete voi?~ ARL. No so cossa dir. Son mi.~ SERV. Sia ringraziato
  7   3,   8      |         Io? l'amica.~ ARL. Voggio dir... l'amiga ha scritto cussì? (
  8   3, Ult      |          xe, ma Camilla no lo vol dir. Sior patron, sior Anselmo,
L'arcadia in Brenta
    Opera, Atto, Scena
  9 ARC,   1,    1|           ho compreso.~~Tornate a dir.~~~~~~FOR.~~~~Alzatevi, di
La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 10   2,    5     |          Sentiamo cossa che la sa dir.~ ~Carissimo Amico.~ ~Mi
 11   3,    2     |     desgrazià!... Ma! no so cossa dir. El m'ha fatto vegnir i suori.
Le baruffe chiozzotte
    Atto, Scena
 12  1,    1      |          so miga còssa che vòggia dir. ~ORS. Oh che pandòla! Non
 13  3,   20      |           deventada sorda, per no dir...~FOR. (a Isidoro) Tissimo. ~
Il buon compatriotto
    Atto, Scena
 14   1,   5      |         che no ghe posso fenir de dir.~ISAB. Mi pare per altro
 15   2,   1      |         de dirghe quel che voleva dir. (si accosta alla scena)~
 16   2,  13      |           chi el xe, e nol lo vol dir.~ISAB. Ditegli che mi scusi,
Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 17   1,   1      |       tavolino)~LISS. No so cossa dir. Ghe perdo, ma con ela bisogna
 18   1,   7      |            Ve dirò, se me lásserè dir. Xe debotto un mese che vostra
 19   1,   9      |         caro vecchio, no so cossa dir.~LISS. Ma coi amici no posso
 20   2,   7      |         tola71.~RAIM. An so cossa dir. Ai son. (siede in principio,
 21   2,   7      |      Tonina?~LISS. Mi no so cossa dir. La me par una stravaganza
 22   3,   6      |         Oe, no l'ha savesto cossa dir. El s'ha imutìo. L'ha tasesto,
 23   3,  11      |     Tonina)~TON. Sì ben, sappième dir.~CEC. Oe, no ghe dè miga
 24   3,  12      |           sior Raimondo, lo posso dir. El xe colla massèra de siora
 25 Ult           |             In verità no so cossa dir.~TON. Siori, no la pol dir
Amor contadino
    Atto, Scena
 26   2,  16      |   contento~~Che col labbro non so dir.~~Tal figliuola - mi consola,~~
 27   2,  16      |     trovata,~~Ma di più non posso dir.~~~~~~ ~~~~ ~~TUTTI~~ ~~~~~~ ~~~~
La buona madre
    Atto, Scena
 28   1,   9      |         la diga, che la gh'ha bon dir. La gh'ha rason che no son
 29   3,   5      |         che no ghe posso fenir de dir.~LUN. Sentì, fia, da una
 30   3,   5      |         se dise cussì per modo de dir.~LUN. Chi vorla che me toga
 31   3,   5      |      cussì... basta, no fazzo per dir...~LUN. Mi, come che diseva,
 32   3,  12      |           ela...~AGN. La me lassa dir. L'ha eredità quel negozio
 33   3,  12      |            So cossa che la me vol dir. La me vol dir, che se el
 34   3,  15      |         Sentiremo cossa che el sa dir.~NICOL. Sior'Agnese, patrona. (
 35   3,  16      |         Oh, subito la ghe lo va a dir.~BARB. Via, via, fio mio.
 36   3,  16      |           cortelo ghe sè andada a dir.~MARG. Oh sì, altro che cortelo!
La buona figliuola
    Atto, Scena
 37   1,    6     |         più di questo~~Non voglio dir.~~(parte con i suoi cesti)~~~  ~ ~ ~
 38   2,    8     |       presto...~~Ho principiato a dir. Voi dite il resto. (a Paoluccia)~~~~~~
 39   2,   15     |      sentir...~~Puh! non saver mi dir.~~(Paoluccia e Sandrina si
 40   2,   15     |        PAOL.~~~~~~TAG.~~~~Lasciar dir.~~Colonello...~~~ ~~~~~SAN.~~~~}
 41   2,   15     |               a due~~~~Non sa che dir.~~~~~~PAOL.~~~~~~TAG.~~~~
 42   2,   15     |        TAG.~~~~Maledette, lasciar dir.~~~ ~~~~~CEC.~~~~Io non so...~~~ ~~~~~
 43   2,   15     |        TAG.~~~~Maledette, lasciar dir.~~~ ~~~~~SAN.~~~~} a due~~~~
La buona moglie
    Atto, Scena
 44   1,  20      |       Povera mugier, ti doveressi dir. Ma mi, se fusse in ti, la
Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 45   1,   7      |         marito.~PANT. No so cossa dir. La fazza quel che la crede
La calamita de' cuori
    Atto, Scena
 46   1,   12     |           GIAC.~~~~Come sarebbe a dir...~~~~~~BELL.~~~~Dite, parlate.~~~~~~
 47   3,    7     |      timore.~~~~~~GIAC.~~~~Voglio dir... che nel cor...~~Vien amor...
La cameriera brillante
    Atto, Scena
 48  1,    5      |        incocalisse; e no so cossa dir. Mi son de natura piuttosto
 49  2,    5      |        dime quel che ti me volevi dir.~ARG. Sappiate, signor padrone... (
 50  2,    6      |        dito quel che la me voleva dir. L'ha tratto quel sospiro!
 51  3,    2      |       slinci e squinci no i posso dir.~ARG. Io che sono nata toscana,
 52  3,   12      |        Quella parola no la voggio dir.~BRIGH. La parte la dis cussì.~
 53  3,   12      |           PANT. E mi no la voggio dir.~BRIGH. El poeta se lamenterà.~
Il campiello
    Atto, Scena
 54  1,    4      |        ghe xè mal. No voggio miga dir...~Ghe basta de poderla reverir.~
 55  2,   11      |        CAVALIERE Fanciulla voglio dir.~GASPARINA No zo capirla.~
 56  3,    1      |           cossa,~Che no la voggio dir.~ANZOLETTO Sì ben, sì ben,
 57  3,    4      |       DONNA CATTE Tasi, no ghe lo dir.~LUCIETTA Perché?~DONNA CATTE
 58  3,   11      |         FABRIZIO Non vel fate più dir. (a Gasparina)~GASPARINA
 59  5,    9      | precepizio?~GNESE Ve l'ho volesto dir.~ORSOLA Senza giudizio. (
La casa nova
    Atto, Scena
 60  1,    1      |           fevimo un tibiboi da no dir. Qua mi no so, in ste case
 61  1,    1      |          Eh debotto me la faressi dir. Con cossa voleu, che el
 62  1,    6      |          digo, e no ve lo mando a dir.~Fabrizio: È una bella virtù
 63  1,   10      |         cosse no ve le avè da far dir. Vederè, vederè, la mia.~
 64  2,    3      |    novizza?~Lucietta: No so cossa dir. Mi, lustrissima, no son
 65  2,    3      |         ne sconde, mi no so cossa dir.~Rosina: Fala l'amor?~Lucietta:
 66  2,    9      |          dir da chi ghe lo podarà dir. E no la staga a metter suso
 67  3,    7      |         In sto caso, non so cossa dir. Se la fusse andada, l'averia
 68  3,    9      |         in barca quel che l'ha da dir. ~Anzoletto: Dove xè mia
La castalda
    Atto, Scena
 69   1,   9      |           un vecchio. No so cossa dir. Da una banda la compatisso,
 70   2,   9      |          capio quel che la me vol dir.~LEL. Effetto della vostra
 71   2,  13      |            no so cossa che voggiè dir.~COR. Sì, sì, finga pure
 72   3,   6      |            PANT. No saveria cossa dir.~BEAT. Ah, signor Pantalone,
Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 73 SPI,   1,    6|         Per questo non intendo di dir... Se m'intendete,~~Lo so,
 74 SPI,   1,    7|                FLO.~~~~Nol saprei dir. Finora qui trovo il mio
Il conte Chicchera
    Atto, Scena
 75   1,    2     |            Ma chi sia, non lo vuò dir.~~Ha un bell’occhio ritondetto,~~
 76   1,    2     |      capir;~~Ma per or non lo vuò dir. (parte)~~~ ~ ~ ~
La contessina
    Atto, Scena
 77   1,    8     |          no, dovete~~Una supplica dir.~~~~~~PANCR.~~~~Come comanda.~~~~~~
 78   2,    1     |           nulla ancora~~Ti voglio dir. Va via, curioso. Oh quanto,~~
 79   2,    1     |     riderai!~~Senti... Non lo vuò dir. Va; lo saprai.~~~~~~LIND.~~~~
Il contrattempo
    Atto, Scena
 80   1,   11     |          Florindo, mi no so cossa dir. Me despiase de no poderve
 81   2,   16     |             da sé) Mi no so cossa dir. Co to àmie mi non ho dito
 82   3,    1     |       Caro Brighella, no so cossa dir. Savè se son inclinà a far
 83   3,    1     |          usura.~PANT. No so cossa dir. Fèmelo vegnir qua.~BRIGH.
La diavolessa
    Atto, Scena
 84   2,   11     |       cose~~Vorrei dire, e non so dir.~~Idol mio... oh che bellezza!~~
Le donne vendicate
    Opera, Atto, Scena
 85 VEN,   1,    2|           faccia.~~Io non so cosa dir. Buon pro vi faccia.~~~~~~
La donna volubile
    Atto, Scena
 86   1           |         no so cossa ti intendi de dir. Sastu cossa che xe marìo?~
 87   2           |        volete.~BRIGH. No so cossa dir. Co no le se contenta de
 88   3           |           Ho fissà, ma nol voggio dir.~COR. Via, ditelo.~BRIGH.
 89   3           |     ditelo.~BRIGH. No, nol voggio dir. Una de vualtre do; ma no
Le donne curiose
    Atto, Scena
 90   2,   13     |          dise, quel che le voggia dir. Per esempio, servitor umilissimo
 91   3,    9     |        del ben.~PANT. No so cossa dir. Ti t'ha tolto una libertà
Le donne gelose
    Atto, Scena
 92   1,    7     |           TOD. Basta, no so cossa dir. Sè parona de tutto. Via,
 93   1,   11     |       troppo.~LUG. Mi no so cossa dir. Vedo anca mi che xe troppo,
 94   1,   11     |           BAS. Basta. No so cossa dir. Siora Lugrezia, me remetto
 95   2,   16     |       siora Lugrezia.~ARL. Vôi mo dir...~LUG. O destrigheve, o
 96   2,   19     |       prudente, e no ghe lo posso dir.~TON. Se la fusse una donna
 97   3,    8     |           zorno.~LUG. No so cossa dir. Andela a tor, consegnemela
I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 98   1,   17     |           ZAN. Averlo tolto, volè dir.~FLOR. Ah, l’avete avuto
 99   1,   18     |          sì... l’è, come sarave a dir... giusto... mario e muggier.~
100   3,    5     |         Compare caro, no so cossa dir. Spartì quelle zogie tra
Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
101   4,  12      |      marito.~PANT. Mi no so cossa dir...~ARL. No, Corallina, no
Il feudatario
    Atto, Scena
102   2,   16     |        Sior Marchese, no so cossa dir. Mi la venero e la respetto;
103   3,    2     |        Eccellenza, mi no so cossa dir. El xe dove che lo porta
Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
104   1,   10     |          ma?~~~~~~LESB.~~~~Non so dir... che cosa sia.~~Con licenza,
La figlia obbediente
    Atto, Scena
105   1,    5     |       PANT. Cara fia, no so cossa dir. L’occasion ha portà cussì.
106   1,   13     |  Cofrefort è parola tedesca, vuol dir... Quel coso che è là.~CAM.
107   1,   18     |         parte)~BRIGH. No so cossa dir. L’è un affronto, ma el se
108   3,   17     |     matrimonio.~PANT. No so cossa dir. Sto sconderse in casa...~ ~ ~ ~
La finta ammalata
    Atto, Scena
109   1,    8     |      bravo! Cara ella, la torna a dir.~BUON. Flatulenta affectio
Il frappatore
    Atto, Scena
110   1,    2     |          altra cossa, che v’ho da dir.~COL.  Cioè?~ARL.  Cioè che,
111   2,    9     |        nome?~ARL.  No ve lo posso dir.~OTT.  Ha detto che non me
112   2,   14     |           giusto... come sarave a dir... giusto cussì... con una
Il giuocatore
    Atto, Scena
113   1,    3     |        po’ troppi; ma no so cossa dir. Quel che la sorte ha fatto,
114   3,    1     |        gran cossa che la gh’ha da dir.~FLOR. Via, fatela venire. (
Lugrezia romana in Costantinopoli
    Atto, Scena
115   3,    5     |   proposito...~~Mia rason, che te dir... perché star omo...~~Mi
Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
116  1,    1      |        far ben.~COSMO No so cossa dir. Pol esser anca, che la diga
117  1,   13      |       modestia)~MARTA No so cossa dir.~DOMENICA La mistra Polonia,
118  1,   15      |    consolo.~ANZOLETTO No so cossa dir. Sarà quel, che piaserà al
119  2,    7      |            Digo cussì per modo de dir.~MADAMA Io amo molto monsieur
120  3,    4      |          ANZOLETTO Mi no so cossa dir. Se la gh'ha sto cuor, che
121  3,    4      |   lassarme?~ANZOLETTO No so cossa dir... La vede, in che stato,
122  3,   11      |        sior padre, mi so so cossa dir. Ghe confesso la verità;
L'impostore
    Atto, Scena
123   2,    5     |          me lassa gnanca fenir de dir. Con tutto l'impegno, con
124   3,   10     |       PANT. Caro fio, no so cossa dir. Mi, quel che fazz lo fazzo
125   3,   16     |       giovarvi.~PANT. No so cossa dir. Sarà quel che piaserà al
La favola de' tre gobbi
    Parte, Scena
126   1,    4     |          belli,~~Io non glielo so dir.~~~ ~~~~~PARP.~~~~Voi siete
Il festino
    Atto, Scena
127  1,   8       |      perdono.~~~~~~CON.~~~~Dovevi dir... che passi... fermati...
Il geloso avaro
    Atto, Scena
128  1,    9      |        cossa che i fa, e sàppieme dir. (piano a Traccagnino)~TRACC.
129  2,    7      |           Scuse magre, ve torno a dir.~EUF. Questa non è mia scusa,
130  3,    3      |         no so cossa che el voggia dir.~PANT. Poveretto mi! Presto,
Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
131  2,    9      |   Brighella - Mo se la m'ha fatto dir...~Donna Rosaura - Presto,
132  2,   14      |        Pantalone - Mi no so cossa dir. A sior don Florindo ghe
133  3,    5      |      prudenza; mi no so più cossa dir. Son vecchio, xe tardi, vago
La madre amorosa
    Atto, Scena
134  3,   10      |        Ermanno.~PANT. No so cossa dir. Co la vol cussì, vegnirò
135  3,   12      |       servo subito. Ghe lo vago a dir.~ERM. Lo vedi, ignorantaccio.
Le massere
    Atto, Scena
136  1,   11      |         xe cascà l'anelo.~~Vôi mo dir... compatime se disesse un
137  1,   11      |         ZANETTA:~~~~Come sarave a dir... Oh, chiama la parona.~~~~~~
138  4,    7      |           cara!... no te lo posso dir.~~Chi xela? (Accennando Meneghina.)~~~~~~
139  5,    4      |      qualche novità la m'averà da dir.~~O l'averà trovà chi gh'
140  5,    6      |           perdonate... Non so che dir. Venite.~~~~~~DOROTEA:~~~~
La mascherata
    Opera, Atto, Scena
141 MAS,   1,    6|      ancora...~~Basta, non voglio dir...~~~~~~SILV.~~~~Via, seguitate.~~~~~~
Il mondo della luna
    Atto, Scena
142   2,   12     |        BON.~~~~Taccio, non so che dir.~~~~~~CLAR.~~~~Vado contenta~~
Le morbinose
    Atto, Scena
143  1,    3      |       cose oneste, che no daga da dir.~~~~~~MARINETTA:~~~~Scrivemoghe
144  1,    4      |         TONINA:~~~~Digo cussì per dir. Zela fursi zelosa?~~~~~~
145  1,    7      |   MARINETTA:~~~~(So quel che volè dir.~~Lassème far a mi, che me
146  1,   11      |        maridada. No ghe xe da che dir.~~~~~~SILVESTRA:~~~~Mi no
147  3,    1      |        TONINA:~~~~Eh, no digo per dir.~~La xe zovene ancora, la
148  3,    1      |           ditto, e ghe lo torno a dir.~~De voler ben a uno chi
149  3,    3      |             TONINA:~~~~No ghel so dir.~~~~~~LUCA:~~~~Cossa?~~~~~~
150  3,    4      |       siora Marina,~~Me saverìela dir...~~~~~~MARINETTA:~~~~Cossa
I morbinosi
    Atto, Scena
151   2,    5     |      gnanca, che el me la vegna a dir.~~~~~~OTT.~~~~Sentite? vostro
152   4,    5     |            GIA.~~~~Mi no so cossa dir.~~(Me vien da ghignazzar,
Il negligente
    Opera, Atto, Scena
153 NEG,    1,   3|           FIL.~~~~Te lo tornerò a dir. Oh che fatica!~~Anderai
154 NEG,    1,   4|           il testamento...~~Ho da dir... non ne so più.~~Porporina...
155 NEG,    1,   7|         cara,~~Non v'è niente che dir. Siamo felici.~~Tu mi vuoi
156 NEG,    1,   8|         marito...~~Come sarebbe a dir...~~~~~~FIL.~~~~Via, parla
Le nozze
    Atto, Scena
157   1,    8     |            Ma chi sia, non voglio dir.~~~ ~~~~~TITTA~~~~Sarò io.~~~ ~~~~~
Ircana in Julfa
    Atto, Scena
158  3,    3      |         serva?~ZULMIRA Non so che dir. Mi basta.~Kishkia, Marliotta,
Le pescatrici
    Opera, Atto, Scena
159 PES,   2,    7|           noi dimora,~~Non so che dir... Son tutte pescatrici~~
I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
160  2,    2      |        Beppo - No, no ve lo posso dir.~Checchina - Se no mel disè,
161  2,    2      |     voggio ben; ma no ve lo posso dir.~Checchina - Eh, mi so chi
162  2,    4      |        domanderò, e ghe lo saverò dir.~Eleonora - Basta, digli
Componimenti poetici
    Parte
163 Dia1          |        militar poltrone ~Di poter dir. Me la concesse in pace.
164 TLiv          |           mal, qualcossa abbia da dir. ~Ma el vento de Muran m’
I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
165   2,    7     |        donna loquace,~~Lasciatela dir.~~Se grida, tacete,~~Se ride,
166   2,   12     |          Basta,~~Altro non voglio dir.~~~~~~LIS.~~~~Dite, parlate:~~
167   3,   10     |                CAL.~~~~Non so che dir.~~~~~~RUSP.~~~~Pazienza!~~~~~~
Il prodigo
    Atto, Scena
168   1,   13     |        diga quel che la me voleva dir.~CLAR. Un'altra volta. Non
169   2,   16     |       benissimo cossa che la vuol dir. Merito i so rimproveri,
170   3,    9     |        incantà, e no so più cossa dir. Adessadesso anca i villani
La pupilla
    Opera, Atto, Scena
171 PUP,   1,    5|          PLA.~~~~Altro gli vorrei dir.~~~~~~CAT.~~~~Ma che?~~~~~~
172 PUP,   2,    4|      benissimo~~Quanto gli si può dir. Sollecitatevi~~Di parlar
173 PUP,   3,   11|           NUT.~~~~A te nol deggio dir. Dirlo riserbomi~~A messer
174 PUP,   3,   11|                 NUT.~~~~Nulla vuò dir.~~~~~~PAN.~~~~Prendi uno
Il quartiere fortunato
    Parte, Scena
175   2,    2     |      venirò.~~~~~~ROCC.~~~~Non so dir... ci penserò.~~~~~~BELL.~~~~
176   3,    1     |                   ROCC.~~~~Non so dir.~~~~ ~~~~~~BELL.~~~~Se v'
Il raggiratore
    Atto, Scena
177   1,    3     |          ARL. Ma lassème fenir de dir. Ha dito cussì donna Claudia...
Il ricco insidiato
    Atto, Scena
178   2,    8     |                PAS.~~~~Non fo per dir...~~~~~~CON.~~~~È nata, la
Il mondo alla roversa
    Opera, Atto, Scena
179 ROV,   2,   9 |               Perché... nol posso dir... perché giurai.~~~~~~AUR.~~~~
Il tutore
    Atto, Scena
180   3,   18     |   sagrifizio?~PANT. Basta, voggio dir... El pensa de meggiorar!
I rusteghi
    Atto, Scena
181  2,    2      |       MARGARITA Deboto me faressi dir...~LUCIETTA Quanti ani gh'
182  2,    2      |         Via, no la ghe lo staga a dir.~MARGARITA Vèlo qua, vedè,
183  2,    5      |          che no ve posso fenir de dir. No miga per l'avarizia dei
184  2,    6      |          sentimo cossa, che la sa dir.~MARGARITA Credème, siora
185  2,    8      |           So mi quel che gh'ho da dir. I se vederà come che i poderà.
186  3,   ul      |       Disé pur su quel che volevi dir.~LUNARDO Se no gh'avè gnente
La ritornata di Londra
    Atto, Scena
187   2,    3     |       amico...~~Basta, non voglio dir.~~~~~~MAD.~~~~Parla, dov'
La serva amorosa
    Atto, Scena
188  1,    1      |        che no ghe sarà gnente che dir. Co fe tutto a so modo, la
189  1,    8      |       testamento averla sentida a dir. ~Florindo: Da chi l'hai
190  1,    8      |     patron no ghe sarà gnente che dir. (parte)~ ~
191  2,    5      |            Arlecchino: Mo lasseme dir. Anca sì che l'è...~Lelio:
Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
192  1,    3      | concertato.~PANTALONE No so cossa dir. La so ciera xè da galantomo:
Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
193  1,    5      |           e mio fio, e sappièmelo dir.~GREG. Sior sì, sior sì,
194  1,    5      |            sior sì, ghe lo saverò dir. (Tutto sì; ma la spia no
195  1,    6      |      viazo?~DESID. Mi no so cossa dir. Ela sa, ela vede, la fazza
196  1,    6      |        fio.~DESID. Mi no so cossa dir. (Orsù, mi fazzo conto de
197  1,   11      |         replicà, e ela ha abuo da dir...~MARC. Siora sì, mi son
198  1,   11      |       Zanetta?~ZANET. No so cossa dir. No posso far altro che raccomandarme
199  2,    2      |         diga? Mi no saveria cossa dir.~TOD. Ve piase star in mezzà?~
200  2,    3      |      immagino cossa che la me vol dir. Che l'aspetta che marida
201  2,    4      |      confermà, el me l'ha tornà a dir. Anzi no voleva creder, e
202  2,    4      |           so; nol me l'ha volesto dir.~CEC. Ve maridereu volentiera? (
203  2,    6      |         L'ànemo mio ghe lo voggio dir. Gnanca ascoltarme nol vol?
204  2,   10      |     collera; cossa che ghe volevi dir...~MARC. Poverazzo! vu sè
205  2,   10      |           che le busie no le savè dir. V'alo parlà della putta?~
206  2,   10      |         digo, nol me l'ha volesto dir.~MARC. Zurèlo mo, che nol
207  2,   13      |       avvocato.~MARC. No so cossa dir. El parla ben, el dise ben.
208  3,    2      |    Intendo adesso quel che la vol dir. El l'ha promessa, e i omeni
209  3,    7      |     condizion no ghe xe gnente da dir.~FORT. Siora Zanetta, co
210  3,   15      |       compatissa, che no so cossa dir.~MARC. Via, deve la man.~
Il signor dottore
    Atto, Scena
211   1,   4      |         di Bacco!~~Voi mi fareste dir. Così si tratta?~~Ei mi diede
212   1,  13      |          FABR.~~~~Benissimo, vuol dir.~~~~~~BELT.~~~~Sì, sì, l'
La sposa sagace
    Atto, Scena
213   3,   10     |          questa volta, non so che dir. Soffrite. (parte col Duca
La donna stravagante
    Atto, Scena
214   2,    1     |     baciassi il foglio tu non gli dir. (a Cecchino)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
215   4,    6     |        sento in seno... non lo so dir... Cospetto! (parte)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~  ~ ~ ~
216   5,   11     |           ardirei mentire;~~Ma il dir. così dev'essere, farmi potria
Torquato Tasso
    Atto, Scena
217  3,   6       |           TOM.~~~~A vu nol voggio dir.~~~~~~GHE.~~~~Lo direte a
Il teatro comico
    Atto, Scena
218  2,    6      |        Siora Rosaura, no so cossa dir. V'ho volesto ben, ve ne
L'uomo di mondo
    Atto, Scena
219   1,   10     |           a torla, che ghe saverò dir.~SILV. Eh, vi è tempo. Goderò
220   3,   15     |      onesta, e sior Momolo lo pol dir.~MOM. Me despiase che, se
Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
221  2,  13       |       stato de cosse, no so cossa dir. Non ho coraggio de indurla
222  3,   7       |          xe cossa che no se possa dir...~FLA. Tant'è, voi non l'
La vedova scaltra
    Atto, Scena
223  3,   18      |    invitar la locanda?~Arl. Vogio dir...Sia maledetto! Una burla
L'incognita
    Atto, Scena
224   3,   20     |         impertinente. No so cossa dir. Ti xe mio fio, e me despiase
225   3,   21     |         Lelio)~PANT. (No so cossa dir. Lo compatisso. Sto véder
La moglie saggia
    Atto, Scena
226   2,    2     |        quelle cosse, che me faria dir... Ma dei padroni no vôi
227   2,   13     |        Contessa. E la ghe manda a dir... (verso Brighella)~COR.
I puntigli domestici
    Atto, Scena
228   1,   11     |          l'è cussì... no so cossa dir. Intendème per discrezion.~
229   3,    9     |        affatto.~PANT. No so cossa dir. (Sto sior conte no se vede
La putta onorata
    Atto, Scena
230   1,   10     |         puteli.~PANT. No so cossa dir. Ve vogio ben, ma no ve credè
231   1,   17     |      sapia che busie no ghe ne so dir.~OTT. Mi è stato detto che
232   1,   17     |          Lustrissimo, no so cossa dir. Vedo che la me vol un gran
233   2,    4     |        PANT. Za so cossa che volè dir. Sè inamorà de Betina, e
234   2,   12     |        MEN. Fia cara, no so cossa dir. Ve compatisso, ma vedè che
235   2,   16     |      PASQUAL. E po... No so cossa dir.~ ~ ~ ~
236   2,   18     |        anca mi.~BETT. No so cossa dir. Farò quel che la vol ela,
237   2,   19     |        signor padron, no so cossa dir. Ho fato de tuto, ma non
238   3,   20     |            No la vol? No so cossa dir. No la vol andar a casa? (
239   3,   24     |         Caro vecchio, no so cossa dir. Ho fato per far ben.~MEN.
Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
240   1,   13     |                a due~~~~Vi voglio dir.~~~~~~CAV.~~~~~~FABR.~~~~}
Le virtuose ridicole
    Opera, Atto, Scena
241 VIR,   3,    6|         una tina~~Una cosa da non dir.~~E così quella regina...~~~~~~