IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] tarderemo 1 tarderò 4 tardetto 2 tardi 239 tardiamo 1 tardisi 1 tardissimo 4  | Frequenza    [«  »] 239 finora 239 personaggi 239 rosega 239 tardi 239 tit. 239 tormento 239 vendetta  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze tardi  | 
L'amante Cabala
    Atto, Scena
  1   2,    2     |         FILIB.~~~~Eh, la xe vegnua tardi;~~Son promesso, la veda.~~~~~~
  2   2,    3     |          moda).~~Fe presto, che xe tardi. (forte ai Giovani)~~Mostrèghe
L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  3   1,    1     |     indigesto.~~Gli altri la bevon tardi; noi la berrem più presto.~~~~~~
  4   2,    3     |          Ma la catena al piede più tardi che si può.~~Mi piace la
  5   3,   10     |          se ciò fosse, e un giorno tardi a pentir m'avessi?~~Maledirei
  6   5,    1     |           solo, sè in ti anni; chi tardi tol muggier,~~Consolazion
L'amante militare
    Atto, Scena
  7   3,   20     |      Imparerò col tempo.~GEN. Sarà tardi.~ALON. Pazienza.~GEN. Avete
L'amore artigiano
    Atto, Scena
  8   1,   8      |       bottega? Un'altra volta~~Che tardi a questo segno,~~Romperti
  9   3,   6      |            ho troppi guai.~~Meglio tardi che mai. Lasciar conviene~~
Gli amanti timidi
    Atto, Scena
 10   1,   1      |         mai. Imparar a scriver? Xe tardi. Farme scriver da qualchedun?
 11   1,   8      |          vedrò più! Ah pazienza! È tardi; non vi è più rimedio. Andiamo,
 12   3,   8      |          s'io mi spiegassi... ma è tardi, non è più tempo). (da sé)~
 13   3,   8      |           sospettà anca mi un poco tardi. Sì; ho sospettà che Carlotto
 14   3,  10      |              CAM. Giacché presto o tardi dovrete partire, lasciate
Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
 15  1,   10      |            domando perdono.~ROB. È tardi; andate.~LIN. Abbiate compassione
L’apatista
    Atto, Scena
 16  5,    1      |           di un amator dolente;~~E tardi, e fuor di tempo, piena
L'arcadia in Brenta
    Opera, Atto, Scena
 17 ARC,   1,    1|       Fabrizio,~~Svegliatevi, ch'è tardi.~~Su via, che s'alza il
 18 ARC,   2,   10|              Penan molto, e parlan tardi.~~Noi diciam quel che conviene~~
L'avaro
    Atto, Scena
 19  1,   9       |            AMB. Nell'ultimo luogo? Tardi o presto dunque ci volete
Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
 20  1,   5       |          bisogno di camminare; più tardi, più tardi, giocheremo più
 21  1,   5       |          camminare; più tardi, più tardi, giocheremo più al tardi. (
 22  1,   5       |           tardi, giocheremo più al tardi. (Figurarsi s'io voglio
 23  2,   8       |           via presto, e chi va via tardi, e qualche volta procurar
L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 24   1,   4      |      sapere.~BER. Ho paura che sia tardi... Basta... È il servitore
L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 25   1,   3      |         causa?~ALB. Stamattina sul tardi son stà a Palazzo, e avemo
 26   1,  10      |     sospetto). (da sé)~BEAT. Molto tardi, signor Florindo!~FLOR.
La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 27   3,    1     |        patroni delle volte i dorme tardi, i tien le chiave in camera,
La bottega da caffè
    Atto, Scena
 28   2,    2     |      mattina;~~L’è andada in letto tardi;~~La vegnirà.~~~~~~ZAN.~~~~
 29   3,    4     |         DOR.~~~~(Sei venuto un po’ tardi). Una gran sorte~~Certo
La bottega del caffè
    Atto, Scena
 30  3,  ul       |          la mia lingua, o presto o tardi, mi doveva condurre a qualche
Il bugiardo
    Atto, Scena
 31  3,   12      |       venuto a discoprirvi un poco tardi. La signora Rosaura è cosa
Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 32   1,  11      |          promesso d'andar, e po xe tardi; adesso come voleu che fazza
 33   1,  11      |       ordenar un disnar?~LISS. Per tardi no xe tardi; ghe xe un'osteria
 34   1,  11      |      disnar?~LISS. Per tardi no xe tardi; ghe xe un'osteria qua taccada41.~
 35   2,   2      |          me son levada un pochetto tardi; tra vestirme, conzarme,
 36   2,   2      |          compatisso, poveretta, xe tardi. Cossa diavolo fali, che
 37   2,   4      |           Cecilia) Aspettemoli. Xe tardi, ma n'importa. Semo in compagnia;
La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 38   1,   1      |           da me?~GOTT. Ma se fosse tardi, non voglio che venghiate
 39   5,   2      |          io non sono avvezzo a far tardi.~PLAC. Io non so che dire.
La buona famiglia
    Atto, Scena
 40   1,    1     |         Buon pro faccia a chi leva tardi. Per me, quando è giorno,
 41   1,    4     |       scuola voi, che non facciate tardi. (a Franceschino)~FRANC.
 42   1,    6     |            sé medesime, e presto o tardi, chi opera male s'ha da
 43   1,    8     |          le torna comodo ora o più tardi.~COST. Per me la faccio
 44   1,    8     |         facciate venir subito, più tardi vi può venir da fare qualche
 45   3,   10     |          premura e mangieranno più tardi. (forte)~LIS. (Ho inteso). (
La buona figliuola
    Atto, Scena
 46   1,    2     |           son venuto.~~~~~~CEC.~~~~Tardi venisti, affé;~~Ho adacquato
La buona moglie
    Atto, Scena
 47   1,   3      |           fresco.~BETT. El vegnirà tardi tardi. Sarà ora de disnar.~
 48   1,   3      |             BETT. El vegnirà tardi tardi. Sarà ora de disnar.~CAT.
 49   1,  13      |            il vomito. Se va a casa tardi, grida; se si diverte, borbotta;
 50   3,  14      |        cielo no paga a setimana. O tardi, o a bonora, el ne ariva,
Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 51   2,   8      |       giorno dall’altro; si mangia tardi; la conversazione fa mangiar
Buovo d'Antona
    Atto, Scena
 52   2,   7      |    aforismo~~D'Ippocrate lodato:~~«Tardi la medicina ha ricercato».~~
Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 53   2,   8      |             POSS.~~~~Perdonate, se tardi venni in coteste soglie.~~
La calamita de' cuori
    Atto, Scena
 54   1,    3     |            il primo ardore,~~Ed io tardi per lui piango d'amore.~~
 55   1,    9     |          D'altra bella invaghito,~~Tardi mi fate il generoso invito?~~~~~~
La cameriera brillante
    Atto, Scena
 56  2,   19      |            ARG. Bene. A casa verrò tardi.~TRACC. Chi prima arriva,
La casa nova
    Atto, Scena
 57  1,    3      |    lustrissimo.~Anzoletto: Orsù xe tardi, lassemo cussì, e femo de
 58  3,    6      |          Conte: Bene, mangierà più tardi, quando ne avrà più voglia.~
La castalda
    Atto, Scena
 59   2,  12      |          signora Rosaura.~PANT. Xe tardi, patron, la xe dada via.~
 60   3,   2      |         che sono avvezzo a mangiar tardi, e chi mangia bene ogni
Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 61 SPI,   1,    1|         lei l'indifferenza;~~E sol tardi mi avvidi dell'amoroso assedio,~~
 62 SPI,   1,    2|          Ma tollerate un vero, che tardi a voi confesso:~~La vostra
 63 SPI,   1,    2|         FLO.~~~~No, mio signore, è tardi.~~Quel che poteva un tempo
 64 SPI,   2,    4|           un piacer sì misero, che tardi o mai non viene~~Si perde
 65 SPI,   2,    4|            stima;~~Vani riflessi e tardi: dovea pensarci in prima. (
 66 SPI,   3,    2|        anni;~~Ma almen par che più tardi la femmina si penta,~~Quando
 67 SPI,   4,    3|        incontro alle sventure, più tardi che si può.~~Non basta il
De gustibus non est disputandum
    Atto, Scena
 68   2,    5     |            CEL.~~~~Spiacemi che sì tardi~~Scoperto il vostro foco...~~
La donna di garbo
    Atto, Scena
 69   1,    4     |         dire, signor padrone, così tardi andate questa mattina a
La donna di governo
    Atto, Scena
 70   1,    1     |          dal letto levarmi un poco tardi.~Sentirmi comandare avvezzo
Lo scozzese
    Atto, Scena
 71   1,   9      |             Andate via?~ASP. Sì, è tardi, e sono aspettata.~GIU.
Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 72   1,    7     |          PASQ. Signora madre, vien tardi, e abbiamo d'andar in quel
 73   1,   14     |            Maschera, andiamo, ch'è tardi. (a Pasquina)~CON. Vogliono
 74   3,   14     |      finora.~MAR. Hanno detto ch'è tardi, che potete andare a dormire. (
La donna volubile
    Atto, Scena
 75   1           |        Compatitemi, se sono venuta tardi.~ROS. Eh! non importa.~ELEON.
Le donne curiose
    Atto, Scena
 76   1,    8     |         quando vi ho preso.~OTT. È tardi. (scrivendo)~BEAT. Come
 77   1,    8     |              scrivendo)~BEAT. Come tardi?~OTT. Dico che andiamo a
 78   1,    8     |            andiamo a pranzo, che è tardi.~BEAT. Sono anche a tempo
 79   2,    3     |            Questa mattina è venuto tardi, e non si è nemmeno spogliato,
Le donne gelose
    Atto, Scena
 80   2,    3     |     Baseggio)~BAS. Vegniria, ma xe tardi.~ORS. (Pulito!) (da sé)~
 81   3,    3     |            la spesa.~GIU. Vegnireu tardi, co fa gieri?~BOL. No, fia,
 82   3,    3     |           BOL. Oh vago via, che xe tardi.~GIU. Ma che carta gh’aveu
I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 83   3,   26     |            Ah pazenzia! L’ho visto tardi. L’ho cognossù troppo tardi.
 84   3,   26     |        tardi. L’ho cognossù troppo tardi. Quello che xe là drento,
Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
 85   1,   4      |            del vizio, voi presto o tardi ricaderete nel pelago delle
 86   2,   1      |       cercar. Pazenzia, o presto o tardi la troverò, ma sta cossa
L'erede fortunata
    Atto, Scena
 87   2,    9     |          precipita le risoluzioni, tardi si pente. La notte è ottima
 88   3,    6     |         volta siete venuta un poco tardi.~BEAT. Perché tardi?~LEL.
 89   3,    6     |           poco tardi.~BEAT. Perché tardi?~LEL. Perché, se venivate
 90   3,    8     |         Ottavio)~OTT. Siete venuto tardi. Egli è ferito per le mie
Il feudatario
    Atto, Scena
 91   1,   11     |           Se finora non lo sapete, tardi venite a scuola.~FLOR. Aspettate.
 92   2,    8     |      ammogliarvi.~FLOR. Sì, ma più tardi che potrò.~BEAT. Eppure
 93   2,   11     |            manco che se pol, e più tardi che se pol; perché, co i
La figlia obbediente
    Atto, Scena
 94   1,    5     |         che sior Florindo xe vegnù tardi.~ROS. Come tardi?~PANT.
 95   1,    5     |          xe vegnù tardi.~ROS. Come tardi?~PANT. Siora sì; el xe vegnù
 96   1,    5     |        PANT. Siora sì; el xe vegnù tardi. Perché non alo scritto
 97   1,    5     |             Sior Florindo xe vegnù tardi.~ROS. L’avete pur sempre
 98   1,    5     |          tempo. El xe vegnù troppo tardi.~ROS. Due ore hanno da decidere
 99   1,    5     |           vegnir per la posta. Chi tardi arriva, mal alloza.~ROS.
100   1,    5     |            PANT. Lo sentirò, ma xe tardi.~ROS. Oh sventurata ch’io
101   2,    2     |           BEAT. Mi dispiace, che è tardi. Mio marito mi aspetta.~
102   2,    6     |            mezzo termine.~PANT. Xe tardi. Bisogna che vaga a tola.
Il giuocatore
    Atto, Scena
103   2,    7     |       viene a vedermi, viene assai tardi, e mi premeva moltissimo
104   2,   13     |        FLOR. Sono andati via? Ma è tardi molto?~SERV. Anzi tardissimo.~
105   3,    2     | Compatitemi. Siamo andati a pranzo tardi; ho avuto degli affari di
Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
    Parte, Scena
106   1,    1     |            mai, Bettina cara,~~Che tardi son vegnuo a retrovarte?~~
107   1,    2     |            volta~~Son vegnù troppo tardi a visitarte.~~Ti sa, vissere
Lugrezia romana in Costantinopoli
    Atto, Scena
108   3,    3     |            COLL.~~~~Albumazar, che tardi?~~~~~~ALB.~~~~Vivi, vivi,
109   3,    6     |              Senza pensarvi su.~~E tardi poi s'avvedono~~Del mal
La donna di testa debole
    Atto, Scena
110  1,   15      |           ma a scomenzar adesso xe tardi. El studio delle donne no
111  2,    3      |       quale vi si giunge forse più tardi; l'altra è la tortuosa e
112  2,    3      |    conseguirlo. La verità presto o tardi ha da avere il suo luogo,
Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
113  2,    2      |            destrighémose, che vien tardi. L'è dita. Siora Polonia,
114  3,   12      |          gh'avè rason, o presto, o tardi, el mondo ve la farà~COSMO
L'impostore
    Atto, Scena
115 Ded           |    accreditarla. L'ho detto un po' tardi, egli è vero, ma lode a
La favola de' tre gobbi
    Parte, Scena
116   1,    4     |           Di me non vi dolete,~~Se tardi mi vedete.~~Sono stato finor
Il festino
    Atto, Scena
117  5,   5       |          Ecco la vostra sedia.~~Sì tardi?~~~~~~ROS.~~~~Sono stata
Il filosofo inglese
    Atto, Scena
118  2,   10      |             ROSA~~~~Non aspetta; è tardi, ed ha appetito. (parte.)~~~~~~
119  3,    1      |            BIR.~~~~Perché mangi sì tardi?~~~~~~GIO.~~~~Perché? Perché
Il finto principe
    Opera, Atto, Scena
120 FIN,   2,   11|            DOR.~~~~Codardo, ancora tardi?~~Vieni, o ti passo il petto.~~~~~~
Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
121  1,   14      |    Contessa Eleonora - Contessa, è tardi, bisogna ch'io vada. (a
122  3,    5      |         cossa dir. Son vecchio, xe tardi, vago a casa e vago a dormir.
Gli innamorati
    Atto, Scena
123  2,    2      |      vogliamo andar a tavola molto tardi.~FAB. Eh, non dubitate di
124  2,    3      |            FLA. (Andate, che si fa tardi). (a Ridolfo)~RID. Con vostra
La locandiera
    Atto, Scena
125  1,  23       |          compiace, deve o presto o tardi a suo dispetto cadere. (
I malcontenti
    Atto, Scena
126  1,    3      |        dopo, (sedendo) chi si levò tardi, e chi si levò di buon'ora.
127  1,    3      |        giorni bene, e sempre bene. Tardi a letto, buona tavola, gioco
128  1,    6      |      rimprovera perché levo un po' tardi, perché vado poco fuori
Le massere
    Atto, Scena
129  1,    1      |           MOMOLO:~~~~Gh'ho pressa. Tardi xe.~~~~~~ZANETTA:~~~~Presto,
130  2,    2      |          ZANETTA:~~~~Malignazo! xe tardi.~~~~~~DOROTEA:~~~~Presto
131  2,    9      |         troveremo in Piazza, o sul tardi a Ridotto.~~~~~~ROSEGA:~~~~
132  4,    7      |                ANZOLETTO:~~~~Molto tardi, patrona.~~~~~~ROSEGA:~~~~
133  5,    5      |       COSTANZA:~~~~Ghe dirò, disno tardi, e la sera no ceno.~~Che
La mascherata
    Opera, Atto, Scena
134 MAS,   2,    7|           regola la so,~~Ma un po' tardi l'ho imparata;~~Più non
Il matrimonio discorde
    Parte
135   2           |           so.~~Voi starete in casa tardi?~~~~ ~~~~~~IPP.~~~~Questo
Il Moliere
    Atto, Scena
136   4,    5     |       desir vostro svelato un poco tardi.~~~~~~BÉJ.~~~~Per me se
137   4,    5     |                  BÉJ.~~~~Per me se tardi fia, per Isabella è presto.~~
Le morbinose
    Atto, Scena
138  1,    7      |       BETTINA:~~~~Siora mare, vien tardi.~~~~~~LUCIETTA:~~~~Cossa
139  2,    3      |        LUCIETTA:~~~~Andemo, che xe tardi. (A Bettina.)~~~~~~FERDINANDO:~~~~
140  4,    4      |          far.~~L'ha visto che vien tardi, e l'ha volesto andar.~~~~~~
141  4,    9      |        Zanetto.~~Seu vegnù un poco tardi.~~~~~~ZANETTO:~~~~La diga,
Il negligente
    Opera, Atto, Scena
142 NEG,    1,  10|             PASQ.~~~~Perché un po' tardi~~A Palazzo, signor, sono
Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
143  1,    9      |            ruine e morte.~MACHMUT: Tardi ver lui mi volsi colla vendetta
Ircana in Julfa
    Atto, Scena
144  2,    9      |          diletta,~Dove sei? Perché tardi?~BULGANZAR Ora lo chiamo. (
Pamela maritata
    Atto, Scena
145 DED           |          rispettabile illustre non tardi a comparir tra' miei fogli,
146   1,    1     |    motteggi e la derisione. Più al tardi compariscono le signore.
Pamela nubile
    Atto, Scena
147   1,   13     |         sposa l'età men bella. Chi tardi si marita non vede sì facilmente
Il padre per amore
    Atto, Scena
148 Aut           |        altrui, poiché, o presto, o tardi, la verità si manifesta,
149   1,    4     |          la mirai.~~Misero me, che tardi tornato in questo regno,~~
150   2,    6     |         vostro cuore.~~~~~~LUI.~~~~Tardi, amico, giugneste. Il foglio
Il poeta fanatico
    Atto, Scena
151   1,    5     |           Lasciatelo andare, che è tardi. (ad Ottavio)~BRIGH. Per
152   3,    7     |       ottavetta sola.~LEL. Ma se è tardi.~BRIGH. Un’ottavetta, per
Componimenti poetici
    Parte
153 Quar          |         dell’ultim’ore;~Che sebben tardi il Peccator si muore, ~Più
154 Quar          |            i fieri inganni, ~O che tardi discuopri, o non confessi.~ ~ ~
155 SSac          |         SONETTO~ ~Peccator, perché tardi? aperto è il varco,~La Grazia
156 Dia1          |       cavalieri e dame ~(Che levan tardi, e non verran sì presto), ~
157 Dia1          |        ardori, ~Dal periglio riman tardi atterrito,~E non trova la
158 Dia1          |           amor vi guida, ~Mirate i tardi vergognosi pianti ~Dei miseri
159 Dia1          |            e si derida ~Chi troppo tardi il suo destin deplora. ~
160 Dia1          |          omo s’invecchia assae più tardi, ~Per natura più vegeto
161 Dia1          |         della partenza mia,~Giunsi tardi al burchiello, ch’erasi
162 Dia1          |        concorso di nobili persone;~Tardi allor dell’impegno io mi
163 Dia1          |         ghe vol pazienza; ~Un poco tardi me ne son accorto, ~Che
164 Dia1          |          poltrone; ~Piacemi dormir tardi, e mi poneva ~La campana
165 Dia1          |            bel disegno ~Più non si tardi a rendere compito. ~Le belle
166 TLiv          |       averà sti adulatori amanti, ~Tardi pianzendo i non previsti
167 TLiv          |          che mai le tien.~Le dorme tardi, e co le xe levae,~Tra el
168 TLiv          |           festini, e in compagnia.~Tardi a casa le torna, e la massera~
I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
169   2,   15     |         tanto si muore, o presto o tardi.~~~~~~POP.~~~~È vero, lo
Il povero superbo
    Atto, Scena
170   1,   14     |           va presto,~~Ne sorte ben tardi,~~E lascia frattanto~~A
171   2,    2     |     mattina il suo bisogno,~~Cenar tardi, e star sempre in soggezione,~~
172   3,    8     |             LIS.~~~~Madama, troppo tardi giunta siete.~~~ ~~~~~PAN.~~~~
173   3,    8     |       senza di me?~~~ ~~~~~LIS.~~~~Tardi è venuto.~~~ ~~~~~PAN.~~~~
Il prodigo
    Atto, Scena
174   1,    3     |       andeve a destrigar, che vien tardi.~TRAPP. Per esempio, quanto
175   1,   14     |        DOTT. La causa si tratta al tardi, all'ora di Rialto, e sarò
176   2,    7     |             Le compatissa, se femo tardi. El cuogo sta mattina xe
177   2,   10     |            per fare. I confronti o tardi o presto fanno conoscere
La pupilla
    Opera, Atto, Scena
178 PUP,   1,    3|           ma se non si attizzano,~~Tardi si veggon le fiammelle a
179 PUP,   5,    8|                 CAT.~~~~(O tosto o tardi dee saperlo, e fidomi~~Nel
Il quartiere fortunato
    Parte, Scena
180   1,    3     |            belle o brutte.~~Io son tardi arrivato,~~Ma son più fortunato,~~
181   3,    1     |           so che dire.~~O presto o tardi converrà partire.~~~~ ~~~~~~
Il raggiratore
    Atto, Scena
182   3,    1     |      questa città?~CON. Per solito tardi assai.~CARL. A quest’ora
Il ricco insidiato
    Atto, Scena
183   2,    2     |               Eccomi, perdonate se tardi io son venuto. (a donna
184   2,    6     |        ritrovarla verso la sera al tardi.~~~~~~RIC.~~~~Intanto andar
185   4,    4     |         CON.~~~~Che tornino più al tardi.~~~~~~RAI.~~~~Bene, facciam
Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
186   2,   3      |          d'altra soddisfazione;~~È tardi, ed ho fissato la mia risoluzione,~~
187   3,   8      |        partir dal mondo quanto più tardi io posso. (parte)~~~~~~DOR.~~~~
Il tutore
    Atto, Scena
188   1,   13     |         sedete.~FLOR. In verità, è tardi. (guarda l’orologio) A casa
189   1,   18     |         Florindo xe de quei che va tardi?~FLOR. Non sono de’ più
Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
190  2,   2       |           che l'avete fatto un po' tardi.~LEONARDO: È meglio tardi
191  2,   2       |          tardi.~LEONARDO: È meglio tardi che mai.~FULGENZIO: Basta
La vedova spiritosa
    Atto, Scena
192   2,    3     |      mattina,~~Ma sia presto o sia tardi, perciò non si tapina.~~
193   3,    1     |    pensasti in prima?~~~~~~PAO.~~~~Tardi, è ver, ci pensai.~~Ma sapete
194   3,    1     |      sapete il proverbio? meglio è tardi che mai.~~~~~~CLE.~~~~Cento
195   3,   13     |     rimproverata~~Potrei d'aver sì tardi risposto all'imbasciata,~~
196   5,    8     |    impostore a far la mia rovina.~~Tardi averò imparato a spese mie,
I rusteghi
    Atto, Scena
197  2,    8      |            solito)~MARGARITA Molto tardi, siora Felice; v'avè fato
Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
198  1,    2      |          fosse qui, sarebbe venuto tardi. ~TRUFFALDINO (ritorna)
199  1,    3      |        mano.~SILVIO Orsù, signore, tardi siete arrivato. La signora
200  1,    3      |             V. S. è arrivato un po'tardi. La signora Clarice l'ha
201  2,    7      |         giorno la mia innocenza, e tardi allora, pentito di non avermi
202  3,    9      |     banchiere a casa. Ci verrò più tardi, se avete premura. ~BEATRICE
La scuola di ballo
    Parte, Scena
203               |    Esaminate se di voi son degna;~~Tardi si pente chi ha ceduto il
204   1,    2     |              Ma se ritrova il mal, tardi si pente;~~Ché il pentirsi
205   1,    5     |        detti.~ ~ ~~~RIG.~~~~Sempre tardi venite, ed io mi adatto~~
Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
206  2,    8      |     risparmiare le seccature. Vien tardi, a ventun'ora si ha da partire.
207  3,   17      |   FERDINANDO: Animo, animo, che fa tardi. Come sta l'amico Leonardo?
Lo speziale
    Atto, Scena
208   2,   11     |            n'è più bisogno,~~Lei è tardi arrivato.~~~ ~~~~~VOLP.~~~~(
La sposa persiana
    Atto, Scena
209  1,    8      |           Sei tu di lei pentito?~È tardi; ella ti aspetta, esser
La sposa sagace
    Atto, Scena
210   2,   12     |            di tal grazia indegno.~~Tardi voi mi offerite un sì onorato
211   3,    7     |            DUCA~~~~Ci parlerem sul tardi. (a don Policarpio)~~~~~~
212   3,    8     |              Oggi si pranzerà~~Più tardi dell'usato. (a donna Petronilla)~~~~~~
213   3,   17     |         cenni vostri.~~~~~~PET.~~~~Tardi, signor; perché?~~~~~~CAV.~~~~
Torquato Tasso
    Atto, Scena
214  3,   8       |           La bella verità presto o tardi trionfa;~~Rido de chi se
215  4,   3       |            Oh, non ho inteso bene. Tardi sono arrivato).~~~~~~TOM.~~~~(
Il teatro comico
    Atto, Scena
216  1,    1      |        commedianti, levarsi sempre tardi.~EUGENIO La nostra maggior
217  2,    7      |           SUGGERITORE Animo, che è tardi. (entra e va a suggerire)~
Terenzio
    Atto, Scena
218  1,   1       |            LUC.~~~~A te ragion, se tardi, farò con il bastone.~~~~~~
219  2,  13       |             LEL.~~~~Credimi, se tu tardi, cotal condizione~~Non valeratti
L'uomo di mondo
    Atto, Scena
220   2,    8     |          gnente. Vu v'avè da levar tardi la mattina, bever la vostra
221   3,   15     |            gh'ha pensà un pochetto tardi, ma la xe a tempo.~TRUFF.
Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
222  3,   8       |           buon costume. In Venezia tardi ho saputo il modo vostro
Il ventaglio
    Atto, Scena
223  3,    4      |            l'ambasciata è arrivata tardi, e che il signor Barone
224  3,   10      |            che siete venuto un po' tardi.~EVARISTO Come tardi?~CONTE
225  3,   10      |           po' tardi.~EVARISTO Come tardi?~CONTE Il ventaglio non
La villeggiatura
    Atto, Scena
226  1,   5       |             Dunque vi anderemo più tardi.~GASP. Dunque ci leveremo
227  1,   5       |         posso la sera stare levato tardi.~LAV. Pare siam fatti apposta
I mercatanti
    Atto, Scena
228   2,    6     |        basta.~PANC. Va pure, già è tardi. L'ora di Rialto è quasi
La moglie saggia
    Atto, Scena
229   1,   10     |            non si vede.~ROS. Non è tardi, verrà.~COR. Sì, sì, verrà.
230   1,   17     |          ROS. Caro signor Conte, è tardi; scriverete domani.~OTT.
231   3,    6     |      Signor no, in verità.~OTT. Al tardi sarò da lei.~COR. Signore,
I puntigli domestici
    Atto, Scena
232   1,   14     |             Queste ragazze parlano tardi.~FLOR. Io non vi capisco.~
233   2,    6     |     perdona se son stà un pochetto tardi a vegnir. Gh'aveva un interesse
234   2,   14     |          amigo, allora sarà troppo tardi. Feme el servizio de dirmela
L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
235   1,    1     |            LAS. Bene. Verrò più al tardi. Fatele intanto l'imbasciata,
236   3,    7     |           mia, siete venuta un po' tardi. La parte di prima, il signor
Il vero amico
    Atto, Scena
237   1,   11     |        qualche cosa.~ROS. È troppo tardi.~COL. Siete ancora in tempo.~
La putta onorata
    Atto, Scena
238   1,   10     |           la vaga a Rialto, che xe tardi.~PANT. Sì ben, vago via,
239   2,   12     |            capace de far. Sentì, o tardi, o bonora, Pasqualin sarà